RESUMEN En el cultivo del frijol existen diversas especies de insectos que pueden ocasionar perjuicios a la productividad y enemigos naturales que pueden ayudar a regular sus poblaciones. El objetivo del presente estudio fue evaluar la entomofauna asociada a 20 genotipos de frijol y correlacionar la interacción entre los insectos utilizando análisis multivariado. Las especies más abundantes en el sistema estudiado fueron Sternechus subsignatus (Curculionidae: Sternechini), Euschistus heros (Hemiptera: Pentatomidae) y Diabrotica speciosa (Coleoptera: Chrysomelidae). Las tres especies presentaron correlación directa entre sí. El cultivo del frijol en estudio presentó tres especies de chinches consideradas importantes plagas. Las especies Cerotoma arcuata (Coleoptera: Chrysomelidae) y Edessa meditabunda meditabunda (Hemiptera: Pentatomidae) presentaron correlación inversa entre sí.

ABSTRACT There are several species of insects that can cause damage to productivity and natural enemies that can help to regulate populations in beans cultivation. The objective of the present study was to evaluate the entomofauna associated with 20 bean genotypes and correlate the interaction between insects using multivariate analysis. The most abundant species in the studied system were Sternechus subsignatus Boheman, 1836 (Curculionidae: Sternechini), Euschistus heros (Hemiptera: Pentatomidae), and Diabrotica speciosa (Coleoptera: Chrysomelidae). All three species showed direct correlation with each other. The bean crop under study presented three species of stinkbugs considered important pests. The species Cerotoma arcuata (Coleoptera: Chrysomelidae) and Edessa meditabunda (Hemiptera: Pentatomidae) presented inverse correlation with each other.

ABSTRACT The fall armyworm (Spodoptera frugiperda) is a major maize (Zea mays L.) pest in Brazil, whose larvae cause losses from plant emergence to harvesting stage. This pest has been controlled almost exclusively with chemical insecticides and Bt plants (transgenics); however, resistance evolution has been detected to these two control tactics. Therefore, alternative control tactics are needed for management and control of the fall armyworm. Thus, this study aimed to evaluate the resistance of maize landraces from Brazil to larvae of this herbivore in the winter and summer seasons, studying also the occurrence of the predator Doru luteipes (Dermaptera: Forficulidae). The variety Pérola had the highest resistance levels to fall armyworm in the summer season, with lower values of leaf injury, number of infested plants, and number of larvae. Conversely, this variety did not express resistance to the pest in winter. Doru luteipes was found abundantly in the summer season, showing no differences between varieties. This is the first study to evaluate the resistance of maize landraces from Brazil to fall armyworm in the winter and summer seasons. The next step is the molecular characterization of the variety Pérola, as well as evaluating its effects on the most common natural enemies of the pest in Brazil, such as the predator D. luteipes and the egg parasitoid Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). These results may assist future maize breeding programs aimed at developing cultivars and hybrids resistant to the pest, and hence reducing agriculture’s dependence on chemical insecticides and transgenic plants.

RESUMO: Este trabalho teve por objetivo avaliar a antibiose em seis genótipos de soja da Bemisia tabaci biótipo B mediante alguns parâmetros biológicos das fases imaturas do inseto, assim como analisar a resistência do tipo antixenose para oviposição em testes com e sem chance de escolha, em laboratório e casa de vegetação. Os ensaios foram conduzidos no Laboratório de Entomologia Aplicada da Faculdade de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), Dourados (MS), entre os meses de abril e agosto de 2016. As variáveis averiguadas foram: período de incubação dos ovos; período ninfal; duração de ovo a adulto; viabilidade de ovo; viabilidade de ninfa e sobrevivência de ovo a adulto. Os genótipos de soja avaliados foram: 68i70 RSF IPRO, M6210 IPRO, MS 947 IPRO, BMX Potência RR, M6410 IPRO e ANTA 82 RR. O genótipo que apresentou antixenose para oviposição da mosca-branca foi o MS 947 IPRO, e constatou-se que o maior número de postura foi realizado nos genótipos ANTA 82 RR, M6210 IPRO e M6410 IPRO. O genótipo MS 947 IPRO também afetou negativamente a viabilidade de ovos e ninfas, bem como a sobrevivência de ovo a adulto, com as menores porcentagens de sobrevivência (59,75%), indicando possível resistência do tipo antibiose à mosca-branca.

ABSTRACT: This study was aimed at assessing some biological parameters of Bemisia tabaci B biotype at immature stages to examine antibiosis in six soybean genotypes, besides antixenosis resistance to oviposition in choice and non-choice tests, under greenhouse and laboratory conditions. Between April 2016 and August 2016, bioassays were carried out at the Laboratory of Applied Entomology at College of Agricultural Sciences at Federal University of Grande Dourados (UFGD) Dourados (MS), Brazil. The following variables were evaluated: egg incubation period, nymphal and egg-to-adult duration, egg and nymph viability, and egg-to-adult survival on the soybean genotypes 68i70 RSF IPRO, M6210 IPRO, MS 947 IPRO, BMX Potência RR, M6410 IPRO, and ANTA 82 RR. Antixenosis resistance to oviposition by the silverleaf whitefly was found for MS 947 IPRO, while oviposition was highest for ANTA 82 RR, M6210 IPRO, and M6410 IPRO. The genotype MS 947 IPRO adversely affected egg and nymph viability, and egg-to-adult survival rates was the lowest among genotypes (59.75%), suggesting antibiosis resistance to this pest.

El objetivo de este trabajo fue generar informacion acerca de cuál es el modelo de disposición espacial de Vatiga spp. en el cultivo de la yuca. Se realizaron muestreos en dos áreas comerciales de 2500 m², divididas en 100 parcelas. Se contaron adultos y de ninfas de Vatiga spp. en las hojas basales y medias de la planta. En total, se realizaron doce muestreos quincenalmente, desde febrero hasta abril de 2014, época de mayor incidencia de esta plaga. De forma general, a través de los índices de dispersión (varianza/media, índice de Morisita y exponente K) y las distribuciones de frecuencia, se observa que la distribución espacial de Vatiga spp. es agregada, es decir, el padrón de distribución Binomial Negativa fue el que resultó de mejor ajuste a los datos obtenidos a campo, con el conteo de los individuos.

The aim of this study was to generate information about which is the model of spatial distribution of Vatiga spp. in the cassava culture. Sampling was conducted in two commercial areas of 2,500 m², divided into 100 plots. Adults and nymphs of Vatiga spp. were counted in the basal and medium plant leaves. In all, twelve samples were taken fortnightly from February to April 2014, when occurs the highest incidence of this pest. Based in the indices of dispersion (variance/mean, Morisita index and K exponent) and the frequency distributions, it was observed that the spatial distribution of Vatiga spp. is aggregate, it means that the standard Negative Binomial distribution was the best fit to the field data obtained, with the counting direction of individuals.

O Brasil tem excelentes condições climáticas para a exploração comercial da goiabeira Psidium guajava L. (Myrtaceae); porém, em todo o país, a cultura é atacada por insetos-praga, sendo Triozoida limbata Enderlein, 1918 (Hemiptera: Triozidae) uma das pragas dessa cultura. Como o controle químico dessa praga é muito oneroso e, muitas vezes, indesejável, a utilização de parasitoides é uma excelente alternativa, pois pode atuar eficientemente na regulação das populações dos seus hospedeiros. Assim, este trabalho objetivou identificar as espécies de parasitoides ocorrentes e seus índices de parasitismo natural em T. limbata no cultivo da goiabeira, em Ivinhema, MS. Foram realizadas coletas quinzenais de março a outubro de 2010, sendo coletados dez ramos terminais das plantas com ninfas de T. limbata, por coleta, sempre no início da manhã. Estes ramos tinham suas bases enroladas em algodão hidrófilo, introduzidas em frascos de vidro (5mL) com água e acondicionados em copos transparentes de acrílico justapostos, e assim mantidos até que ocorresse a emergência dos parasitoides adultos. Para identificação, foram calculadas a porcentagem e o índice de parasitismo natural. Do total de 349 espécimes de parasitoides encontrados, 91,11% foi Psyllaephagus trioziphagus Howard, 1885 (Hymenoptera: Encyrtidae), com 20,96% de parasitismo natural, e 8,89% foram representantes do gênero Signiphora, com 2,04% de parasitismo natural.

Brazil has an excellent climate for commercial use of guava Psidium guajava L. (Myrtaceae). However, guava crops throughout Brazil are severely attacked by the insect Triozoida limbata Enderlein, 1918 (Hemiptera: Triozidae), one of the pest of guava crops. The control of this pest with chemicals is costly and often undesirable, whereas parasitoids are a great alternative because they can efficiently regulate their host populations. This study aimed to identify the parasitoid species in T. limbata occurring in a guava plantation and their rates of parasitism, in Ivinhema, MS, Brazil. Data were collected every two weeks early in the morning from March to October 2010, collecting 10 terminal branches from plants with T. limbata nymphs. The base of the branches were wrapped in cotton wool, placed in 5-mL glass vials with water, packed in transparent acrylic glasses, juxtaposed, and maintained until adult parasitoids emerged. These samples were used to calculate the percentage and index of parasitism. From the 349 parasitoid specimens found, 91.11% were Psyllaephagus trioziphagus Howard, 1885 (Hymenoptera: Encyrtidae) with 20.96% of parasitism, whereas 8.89% were from the genus Signiphora with 2.04% of parasitism.

As culturas oleaginosas vêm ganhando destaque devido ao seu potencial para a produção de biodiesel, como uma alternativa ao diesel. Portanto, neste trabalho objetivou-se avaliar a entomofauna, por meio de análises faunísticas, associada às seguintes culturas: nabo forrageiro, niger, crambe e girassol, no município de Dourados, estado de Mato Grosso do Sul, tendo em vista que esses cultivares possuem potencial para a produção de biodiesel. Os insetos foram coletados com o método de pano de coleta. As avaliações ocorreram em área experimental agrícola (latitude de 22º 14'S, longitude de 54º 49'W). Foi observado um total de 7.406 espécimes nas quatro culturas, correspondendo a 3.569 espécimes no nabo forrageiro, o qual apresentou uma riqueza de insetos com 18 espécies; 2.275 espécimes no niger, com uma riqueza de 17 espécies; 908 espécimes no crambe com uma riqueza de 18 espécies; e 654 espécimes no girassol com uma riqueza de 18 espécies. Com relação ao estudo da diversidade de espécies medida nas quatro culturas analisadas, o índice de Shannon-Wiener (H') indicou baixa diversidade apenas na cultura do nabo forrageiro, uma vez que o maior valor ocorreu na cultura do girassol (22,935), seguida por crambe (17,487), niger (15,364) e nabo forrageiro (0,5716). A cultura que apresentou o maior índice de equitabilidade foi a do girassol (0,7935), seguida por crambe (0,6047), niger (0,5423) e nabo forrageiro (0,1978), indicando uma semelhança de composição faunística entre girassol, crambe e niger.

ABSTRACT The oilseed crops are gaining prominence due to their potential for the production of biodiesel as an alternative to diesel. Therefore, this study aimed to evaluate the insect fauna through faunal analysis, associated with the following crops: turnip, niger, crambe and sunflower in Dourados, Mato Grosso do Sul State, considering that these cultivars have for the production potential of biodiesel. The insects were collected with sample cloth method. Assessments occurred at the experimental farm (latitude 22° 14'S, longitude 54° 49'W). It was observed a total of 7,406 specimens, representing 3,569 specimens in forage radish in which they are included, 18 species, 2,275 in niger with a wealth of 17 species, 908 in crambe with wealth of 18 species and 654 in sunflower with wealth 18 species. Regarding the study of species diversity measured in four crops analyzed, the Shannon-Wiener diversity indicated low only in the culture of radish, since the highest value occurred in sunflower cultivation (22,935), followed by crambe (17,487), niger (15,364) and turnip (0.5716). The culture that had the highest evenness index was the sunflower (0.7935), followed by crambe (0.6047), niger (0.5423) and turnip (0.1978), indicating a similarity of faunal composition between sunflower, crambe and niger.

O conhecimento dos padrões de dispersão populacional de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith), a mais importante praga do milho, no Brasil, é fundamental para o estabelecimento de técnicas eficientes de monitoramento e manejo. Este trabalho objetivou conhecer a distribuição espacial da praga na cultura. A distribuição espacial foi avaliada em cinco campos experimentais, de um hectare cada, divididos em 100 unidades experimentais, onde se avaliaram de cinco a dez plantas por parcela. Foi testado o ajuste das frequências observadas às esperadas, de acordo com as distribuições de Poisson, Binomial Negativa e Binomial Positiva. Spodoptera frugiperda ocorreu em elevados índices populacionais na área amostral, com correlação significativa entre a nota de injúria 3 e o número de lagartas médias, o que também ocorreu para o número de plantas infestadas com pelo menos uma lagarta média. Não houve correlação significativa entre a nota de injúria 3 e lagartas pequenas. O modelo que melhor se aproximou dos dados de distribuição da oviposição foi a Binomial Positiva, enquanto a disposição espacial de lagartas, atacando a espiga, foi descrita como aleatória. O modelo de distribuição Binomial Positiva foi o que melhor representou a distribuição espacial da população de plantas infestadas; a distribuição das lagartas de tamanho médio teve padrão de distribuição agregada.

The knowledge about the population dispersion patterns of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith), the most important maize pest in Brazil, is crucial for the development of efficient techniques for its monitoring and management. The spatial distribution was studied in five maize experimental fields, one hectare each, divided in 100 plots, where five or 10 plants were assessed per plot. The adjustment of observed frequencies to the expected ones was tested according to Poisson, Negative and Positive Binomial distributions. Spodoptera frugiperda occurred in high population levels in the sampling field, with significant correlation between the damage score 3 and the number of medium-sized larvae, as well as for the number of infested plants with at least one medium-sized larva. There was not significant correlation between the damage score 3 and the number of small larvae. The model that better fitted to oviposition distribution data was the Positive Binomial, whereas the spatial arrangement of larvae attacking the corn ear was random. Positive Binomial distribution was that which better represented the population spatial distribution of infested plants, and the distribution of medium-sizedlarvae had aggregated distribution.

En la definición de un adecuado plan de muestreo, siguiendo las directrices del Manejo Integrado de Plagas (MIP), es importante conocer el comportamiento de distribución espacial de la plaga en cuestión. Así, el objetivo de este trabajo fue generar información sobre el modelo de distribución de adultos de Bemisia tuberculata en cultivo de yuca. Fueron realizados muestreos en un cultivo comercial de 2.500 m², dividido en 100 parcelas, donde fueron contados los números de individuos en las hojas apicales. Ninguna aplicación de insecticida fue realizada durante el muestreo. Se realizaron quince muestreos semanales desde enero hasta abril de 2012. De manera general, los índices de agregación (varianza/media; Índice de Morisita y exponente k) e índices de frecuencia, permiten concluir que el modelo de distribución espacial que representa la población de esta plaga fue el agregado o contagioso.

To determine an adequate sampling plan, according to the guidelines of Integrated Pest Management (IPM), it is important to understand the spatial distribution of the pest in question. The objective of this work was to develop a distribution model for Bemisia tuberculata adults on cassava crops. Sampling was performed in a commercial field of 2,500 m², divided into 100 plots, where the numbers of individuals on the apical leaves were counted. No insecticides were applied during the study. Fifteen samples were taken weekly from January to April 2012. In general, the aggregation indices (variance/mean; Morisita index and k exponent) and frequency indices showed that the spatial distribution model that best represents this pest population was aggregated or contagious.

Algumas pragas e doenças, fitotoxicidade por substâncias químicas, granizo e certas injúrias mecânicas são os principais agentes de desfolha na cultura do algodão. O objetivo da pesquisa foi estudar o efeito da redução de área foliar, mediante desfolha artificial, em diferentes estádios fenológicos do algodoeiro. O estudo foi realizado em casa-de-vegetação, adotando delineamento estatístico inteiramente casualizado num fatorial 5 x 5 e fator estádio fenológico. As variáveis-respostas foram: total de capulhos produzidos (TC), capulhos viáveis (CV) e peso de capulhos (PC). Concluiu-se que há perda de produtividade à medida que o grau de desfolha vai se intensificando, exceto com desfolhas de até 25% feitas em V3 e F5. As desfolhas realizadas no estádio de início de frutificação (F5) resultaram em grandes perdas nos índices de produtividade do algodoeiro a partir de 50% de área foliar reduzida.

Pests and diseases of foliage, phytotoxicity of chemicals, hail and some mechanical injuries are the main agents of defoliation in cotton. The purpose of this research was to study the effect of defoliation levels at different growth stages of cotton. The study was conducted in a greenhouseand the experimental design was completely randomized in factorial 5 x 5 and growth stage. The response-variables were: bolls produced (TC), bolls viable (CV) and boll weight (PC). In conclusion there was loss in productivity for all levels of defoliation in all growth stages of cotton, except defoliation until 25% in V3 and F5 stages. Defoliation performed in early fruiting stage (F5) resulted in significant losses in cotton yield after 50 % leaf area reduction.

Distribuição espacial de Aphis gossypii (Glover) (Hemiptera, Aphididae) e Bemisia tabaci (Gennadius) biótipo B (Hemiptera, Aleyrodidae) em algodoeiro Bt e não-Bt. O estudo da distribuição espacial de adultos de Bemisia tabaci e de Aphis gossypii nas culturas do algodoeiro Bt e não-Bt é fundamental para a otimização de técnicas de amostragens, além de revelar diferenças de comportamento de espécies não-alvo dessa tecnologia Bt entre as duas cultivares. Nesse sentido, o experimento buscou investigar o padrão da distribuição espacial dessas espécies de insetos no algodoeiro convencional não-Bt e no cultivar Bt. As avaliações ocorreram em dois campos de 5.000 m² cada, nos quais se realizou 14 avaliações com contagem de adultos da mosca-branca e colônias de pulgões. Foram calculados os índices de agregação (razão variância/média, índice de Morisita e Expoente k da Distribuição Binomial Negativa) e realizados os testes ajustes das classes numéricas de indivíduos encontradas e esperadas às distribuições teóricas de freqüência (Poisson, Binomial Negativa e Binomial Positiva). Todas as análises mostraram que, em ambas as cultivares, a distribuição espacial de B. tabaci ajustou-se a distribuição binomial negativa durante todo o período analisado, indicando que a cultivar transgênica não influenciou o padrão de distribuição agregada desse inseto. Já com relação às análises para A. gossypii, os índices de agregação apontaram distribuição agregada nas duas cultivares, mas as distribuições de freqüência permitiram concluir a ocorrência de distribuição agregada apenas no algodoeiro convencional, pois não houve nenhum ajuste para os dados na cultivar Bt. Isso indica que o algodão Bt alterou o padrão normal de dispersão dos pulgões no cultivo.

The study of spatial distribution of the adults of Bemisia tabaci and the colonies of Aphis gossypii on Bt and non-Bt cotton crop is fundamental for improving the sampling techniques and revealing differences in the behavior of non-target species between both cultivars. So, this experiment aimed to investigate the spatial distribution pattern of those species on the conventional non-Bt cotton crop, compared to the Bt cultivar. The samplings took place in two areas of 5.000 m² each, where it was done 14 evaluations counting adults of white-flies and colonies of aphids. The aggregation indexes (variance/mean rate, index of Morisita and Exponent k of the Negative Binomial Distribution) were calculated and accomplished the fitness tests of the individuals' numeric classes found and expected to the theoretical distributions of frequency (Poisson, Negative Binomial and Positive Binomial). Those analyses showed that in both cultivars, the spatial distribution of B. tabaci fitted to negative binomial distribution throughout the study period, indicating that the transgenic cultivar did not influence the pattern of aggregate distribution of this insect. With respect to the analysis for A. gossypii, the aggregation indexes showed aggregated distribution in both cultivars, but the distributions of frequency pointed to the occurrence of aggregate distribution only on conventional cotton, since there was no adjustment to the data on Bt crop. This indicates that Bt cotton has altered the aphids normal pattern of dispersion in the crop.

Alabama argillacea es uno de los parásitos más importantes en el cultivo del algodón en el Brasil, y por tanto, es necesario investigar su comportamiento y control biológico natural en áreas bajo condiciones de MIP para mejorar el manejo de sus poblaciones. En la búsqueda de este objetivo, se realizaron experimentos en cultivos del algodón en Dourados , Mato Grosso do Sul, en la época de la cosecha 1997-1998. Con el objeto de determinar la densidad poblacional y la distribución vertical de huevos, las larvas y las crisálidas de esta especie, se contaron semanalmente el número total de huevos, larvas pequeñas, medias y grandes y crisálidas encontradas en las secciones superiores, medias y más bajas de las plantas; esto se realizó en un área en donde el manejo de la plaga se hace según técnicas y tácticas del MIP. En la misma área, los huevos de esta especie también fueron recolectados para determinar la proporción de parasitismo. La plaga pone la mayoría de huevos en la parte superior de las plantas, en donde también se encontraron la mayoría de larvas medias y de gran tamaño. Las larvas pequeñas fueron encontradas generalmente en las partes medias e inferiores de las plantas. Se encontró un porcentaje creciente de parasitismo por Trichogramma pretiosum durante toda la estación de la cosecha, alcanzando casi 100% de huevos parasitados al final del desarrollo de las plantas. El número medio de los huevos encontrados por planta fue muy alto durante casi todo el ciclo de la cosecha, alcanzando cerca de 30 huevos por planta en el extremo final del ciclo. El número total de orugas pequeñas fue alto y constante durante toda la evaluación, mientras que las de tamaño medio y grande eran más abundantes en la fase final del ciclo de la cosecha. La población total de la oruga alcanzó picos de alrededor cuatro orugas por la planta.

Alabama argillacea is one of the most important pests of cotton crops in Brazil , and therefore it is necessary to research its behavior and natural biological control in areas under IPM conditions to improve the management of its population. In the pursuit of this objective, experiments were carried out on cotton crops in Dourados , Mato Grosso do Sul , in the 1997-1998 growing season. With the object of determining the population density and vertical distribution of eggs, larvae, and pupae, the total number of eggs, small, medium and large sized larvae and pupae found on the upper, middle, and lower sections of the plants were weekly recorded. This was conducted in an area where pest management was done according to IPM techniques and tactics. In the same area, eggs of this species were also gathered to determine the proportion of parasitism. The pest lays the majority of eggs on the upper part of the plants where the majority of midand large-sized larvae were also found. Small larvae were generally found on both middle and lower parts of the plants. A growing percentage of parasitism by Trichogramma pretiosum was found from the beginning through the end of the crop season, reaching almost 100% parasitized eggs by the end of plant development. The average number of eggs found per plant was high during almost the whole crop cycle, reaching about 30 eggs per plant by the end of the cycle. The total number of small caterpillars was high and constant during the whole evaluation period, while medium and large ones were more abundant in the final phase of the crop cycle. The total caterpillar population reached peaks of around four caterpillars per plant.

Alabama argillacea é importante praga do algodoeiro no Brasil, o que torna necessário pesquisar detalhes de seu comportamento e controle biológico natural em áreas conduzidas sob condições do Manejo Integrado de Pragas (MIP), visando tornar mais eficiente o manejo de sua população . Para tanto, foram conduzidos experimentos durante a safra 1997- 1998, em algodoeiro na região de Dourados , Mato Grosso do Sul, buscando determinar a distribuição vertical e a densidade populacional das formas imaturas dessa espécie através de amostragens semanais em área onde o manejo das pragas foi efetuado de acordo com as técnicas e táticas preconizadas pelo MIP. Nessa área amostral foi realizada a contagem de ovos, lagartas pequenas , médias e grandes e pupas presentes nos terços superior, médio e inferior das plantas. Também foram coletados ovos dessa espécie para determinar o índice de parasitismo por parasitóides . A maior parte dos ovos foi encontrada no terço superior das plantas, assim como de lagartas médias e grandes, enquanto que as lagartas pequenas foram encontradas, principalmente, entre os terços médio e inferior das plantas. Ocorreu aumento constante do índice de parasitismo dos ovos por Trichogramma pretiosum ao longo do desenvolvimento das plantas, atingindo valores próximos de 100% dos ovos coletados . O número médio de ovos encontrado por planta foi alto durante, praticamente , todo o ciclo da cultura, atingindo quase 30 ovos por planta próximo do final do ciclo. O número de lagartas pequenas encontradas foi alto e constante durante todo o período de avaliação , enquanto que lagartas médias e grandes foram mais abundantes no final do ciclo da cultura. A população total de lagartas alcançou picos próximos de quatro lagartas por planta.

OBJETIVO: Estudar a distribuição espacial da população de Aedes albopictus, visando fornecer subsídios para construção de planos de amostragem e decisão sobre o controle deste vetor em levantamentos em campo. MÉTODOS: O estudo foi realizado em área urbana próxima de resquícios de vegetação primária, no distrito Picadinha, distante 20 km do município de Dourados, MS. Dez amostragens foram realizadas entre 28/1/2003 e 9/4/2003, utilizando-se armadilhas do tipo ovitrampas e monitoradas semanalmente, distribuídas em uma área amostral fixa com 10 pontos de coleta por amostragem, espaçadas em 300 m. Foram calculados os índices de agregação e ajuste às seguintes distribuições teóricas de freqüência: binomial negativa, binomial positiva e de Poisson. RESULTADOS: A variância amostral foi superior à média nas amostragens, resultando nos índices de razão variância-média sempre acima da unidade (32,066, 29,410, 14,444, 58,840, 56,042, 111,262, 70,140, 50,701, 93,221 e 8,481). O índice de Morisita apresentou valores significativamente acima da unidade em todas as amostragens (6,275, 3,947, 1,484, 3,725, 3,014, 5,450, 3,214, 3,886, 3,954 e 5,810). O parâmetro K resultou em valores entre 0 e 8 (0,174, 0,309, 1,867, 0,332, 0,449, 0,203, 0,408, 0,314, 0,306 e 0,200). Os testes do qui-quadrado de ajuste às distribuições binominal negativa, binomial positiva e de Poisson não foram significativos. CONCLUSÕES: A população de Aedes albopictus da localidade estudada apresentou distribuição espacial padrão agregada. Isso implica que ao encontrar alguns indivíduos do vetor em um determinado local, é provável que outros sejam encontrados nas áreas circunvizinhas, preconizando a aplicação de inseticidas sem a necessidade de amostrar outros pontos dessa localidade.

OBJECTIVE: To investigate the spatial distribution of Aedes albopictus population to provide input for developing sampling plans and supporting decision making on the control of this vector in field sampling. METHODS: A study was carried out in an urban area that has a vestige of primary vegetation, 20 km away from Dourados, Midwestern Brazil. Ten samplings were conducted between January 28, 2003 and April 9, 2003, using ovitraps which were monitored once a week, and distributed in a fixed sample area with 10 collection points for each sampling 300 m away from each other. Aggregation indexes were calculated and adjusted to the following theoretical frequency distribution: negative binomial, positive binomial and Poisson's. RESULTS: The sample variance was higher than the sampling mean, resulting in mean-variance indexes above the unit (32.066, 29.410, 14.444, 58.840, 56.042, 111.262, 70.140, 50.701, 93.221 and 8.481). Morisita's index was also statistically above the unit in all samplings (6.275, 3.947, 1.484, 3.725, 3.014, 5.450, 3.214, 3.886, 3.954 and 5.810), and K parameter ranged 0 and 8 (0.174, 0.309, 1.867, 0.332, 0.449, 0.203, 0.408, 0.314, 0.306 and 0.200). The Chi-square test for adjustment to the negative binomial distribution, positive binomial distribution, and Poisson's distribution was not statistically significant. CONCLUSIONS: Ae. albopictus population in the studied municipality showed an aggregated standard spatial distribution. This means that when individual vectors are found in a certain site, it is likely that other vectors can be found in the proximities, recommending insecticide spraying for vector control in this site without requiring sampling other sites in this same locality.

OBJETIVO: Estudar a distribuição espacial da população de Aedes albopictus, visando fornecer subsídios para construção de planos de amostragem e decisão sobre o controle deste vetor em levantamentos em campo. MÉTODOS: O estudo foi realizado em área urbana próxima de resquícios de vegetação primária, no distrito Picadinha, distante 20 km do município de Dourados, MS. Dez amostragens foram realizadas entre 28/1/2003 e 9/4/2003, utilizando-se armadilhas do tipo ovitrampas e monitoradas semanalmente, distribuídas em uma área amostral fixa com 10 pontos de coleta por amostragem, espaçadas em 300 m. Foram calculados os índices de agregação e ajuste às seguintes distribuições teóricas de freqüência: binomial negativa, binomial positiva e de Poisson. RESULTADOS: A variância amostral foi superior à média nas amostragens, resultando nos índices de razão variância-média sempre acima da unidade (32,066, 29,410, 14,444, 58,840, 56,042, 111,262, 70,140, 50,701, 93,221 e 8,481). O índice de Morisita apresentou valores significativamente acima da unidade em todas as amostragens (6,275, 3,947, 1,484, 3,725, 3,014, 5,450, 3,214, 3,886, 3,954 e 5,810). O parâmetro K resultou em valores entre 0 e 8 (0,174, 0,309, 1,867, 0,332, 0,449, 0,203, 0,408, 0,314, 0,306 e 0,200). Os testes do qui-quadrado de ajuste às distribuições binominal negativa, binomial positiva e de Poisson não foram significativos. CONCLUSÕES: A população de Aedes albopictus da localidade estudada apresentou distribuição espacial padrão agregada. Isso implica que ao encontrar alguns indivíduos do vetor em um determinado local, é provável que outros sejam encontrados nas áreas circunvizinhas, preconizando a aplicação de inseticidas sem a necessidade de amostrar outros pontos dessa localidade.

OBJECTIVE: To investigate the spatial distribution of Aedes albopictus population to provide input for developing sampling plans and supporting decision making on the control of this vector in field sampling. METHODS: A study was carried out in an urban area that has a vestige of primary vegetation, 20 km away from Dourados, Midwestern Brazil. Ten samplings were conducted between January 28, 2003 and April 9, 2003, using ovitraps which were monitored once a week, and distributed in a fixed sample area with 10 collection points for each sampling 300 m away from each other. Aggregation indexes were calculated and adjusted to the following theoretical frequency distribution: negative binomial, positive binomial and Poisson's. RESULTS: The sample variance was higher than the sampling mean, resulting in mean-variance indexes above the unit (32.066, 29.410, 14.444, 58.840, 56.042, 111.262, 70.140, 50.701, 93.221 and 8.481). Morisita's index was also statistically above the unit in all samplings (6.275, 3.947, 1.484, 3.725, 3.014, 5.450, 3.214, 3.886, 3.954 and 5.810), and K parameter ranged 0 and 8 (0.174, 0.309, 1.867, 0.332, 0.449, 0.203, 0.408, 0.314, 0.306 and 0.200). The Chi-square test for adjustment to the negative binomial distribution, positive binomial distribution, and Poisson's distribution was not statistically significant. CONCLUSIONS: Ae. albopictus population in the studied municipality showed an aggregated standard spatial distribution. This means that when individual vectors are found in a certain site, it is likely that other vectors can be found in the proximities, recommending insecticide spraying for vector control in this site without requiring sampling other sites in this same locality.