Resumo: Espécies de Eunotia Ehrenberg de um ambiente lótico localizado em área adjacente à unidade de conservação Parque Nacional do Iguaçu foram analisadas. As coletas foram realizadas mensalmente de setembro de 2012 a agosto de 2013. O material perifítico obtido do espremido manual de macrófitas aquáticas foi oxidado e analisado sob microscopia óptica e eletrônica de varredura. Vinte e um táxons de Eunotia foram identificados, medidos e ilustrados. Eunotia caniculoides sp. nov. é proposta como uma nova espécie e oito táxons constituem novos registros para o estado do Paraná.

Abstract: Eunotia species from a stream located in the surrounding area of the Iguaçu National Park conservation unit were analyzed. Samples were monthly collected from September 2012 to August 2013. The periphytic material, manually obtained by squeezing aquatic macrophytes, was oxidized and analyzed under light and scanning electron microscopy. Twenty-one infrageneric taxa of Eunotia were identified, measured, and illustrated. Eunotia caniculoides sp. nov. is proposed as a new species, and eight taxa are new records for Paraná state.

Resumo Dada a extrema importância do entendimento da biodiversidade no contexto contemporâneo, este estudo realizou um levantamento taxonômico das algas verdes planctônicas de um rio subtropical do estado do Paraná, ampliando o conhecimento da distribuição biogeográfica do grupo e as condições ambientais relacionados com a sua ocorrência. Foram realizadas coletas mensais do material fitoplanctônico no período de fevereiro de 2015 a janeiro de 2016, resultando na identificação de 26 táxons pertencenteas as classes Chlorophyceae e Trebouxiophyceae, distribuídos em 16 gêneros e seis famílias taxonômicas. Dentre os táxons identificados, sete são novas citações para o estado do Paraná.

Abstract Given the extreme importance of understanding biodiversity in the contemporary context, this study performed a taxonomic survey of planktonic green algae from a subtropical river in Paraná state, broadening knowledge of the group’s geographic distribution and the environmental conditions related to its occurrence. Monthly samplings of phytoplanktonic material were carried out from February 2015 to January 2016, resulting in the identification of 26 taxa belonging to the classes Chlorophyceae and Trebouxiophyceae, distributed among 16 genera and six taxonomic families. Among the taxa identified, seven are new citations for Paraná.

Resumo Objetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar os aspectos taxonômicos e a distribuição geográfica das desmídias perifíticas de dois substratos diferentes na zona litorânea de um lago artificial urbano. Métodos Amostras de desmídias epífitas e epilíticas foram coletadas por raspagem de gramíneas e rochas, respectivamente, em duas estações no lago municipal de Cascavel, Paraná, durante abril de 2015 e março de 2016 e 2017. No laboratório, os táxons obtidos a partir das amostras foram fotografados e suas características morfométricas foram registradas. A composição das espécies de desmídias foi caracterizada e a frequência de ocorrência, bem como a distribuição geográfica de cada táxon no Estado do Paraná foram registradas. Resultados Nós identificados 35 táxons, distribuídos em 10 gêneros. Os gêneros mais representativos foram Closterium Nitzsch ex Ralfs e Cosmarium Corda ex Ralfs. Uma alta ocorrência de táxons esporádicos (60%) foi observada, e entre os táxons registrados, os mais frequentes foram Cosmarium pseudoconnatum Nordstedt var. pseudoconnatum e Desmidium grevillei (Kützing ex Ralfs) De Bary. Nove táxons foram exclusivos para o substrato epilítico e somente Netrium digitus (Ralfs) Itzigsohn & Rothe var. digitus foi exclusivo para o substrato epifítico, enquanto os demais 25 táxons ocorreram em ambos os substratos. Sete táxons são novas ocorrências para o estado do Paraná. Conclusão Embora nossos resultados sejam de natureza qualitativa, eles fornecem uma base de dados sobre a distribuição biogeográfica dos táxons, os quais são cruciais para futuros estudos taxonômicos e ecológicos que podem contribuir para a preservação da biodiversidade.

Abstract Aim: The aim of this study was to assess the taxonomic aspects and geographical distribution of the periphytic desmids from two different substrates in the littoral zone of an urban artificial lake. Methods Samples of epiphytic and epilithic desmids were collected by grass and rock scraping, respectively, in two stations in the Cascavel municipal lake, Paraná, during April 2015, and March 2016 and 2017. In the laboratory, the taxa obtained from the samples were photographed and their morphometric characteristics recorded. The species composition of the desmid was characterized, and the frequency of occurrence as well as the geographic distribution of each taxon in the Paraná State were recorded. Results We identified 35 taxa, distributed in 10 genera. The most representative were Closterium Nitzsch ex Ralfs and Cosmarium Corda ex Ralfs. A high occurrence of sporadic taxa (60%) was observed and among the recorded taxa, the most frequent were Cosmarium pseudoconnatum Nordstedt var. pseudoconnatum and Desmidium grevillei (Kützing ex Ralfs) De Bary. Nine taxa were exclusive to the epilithic substrate and only Netrium digitus (Ralfs) Itzigsohn & Rothe var. digitus was exclusive to the epiphytic substrate, while the remaining 25 taxa occurred in both substrates. Seven taxa are new records for the Paraná State. Conclusion Although our results are of qualitative nature, they provide baseline data on the biogeographic distribution of taxa, which are crucial for future taxonomic and ecological studies that might contribute to the preservation of the biodiversity.