O experimento foi conduzido na Universidade de Urmia para avaliar a diversidade genética em populações iranianas de Ajowan, baseada em características agro-morfológicas. Dez populações, coletadas em diferentes regiões, foram avaliadas num delineamento inteiramente casualizado, com oito a dez repetições. Foram avaliadas várias características agro-morfológicas, como o diâmetro do caule, altura da planta, número de ramos, número de folhas e folíolos, número de umbelas, número de umbelas em uma inflorescência, número de flores por umbelas e inflorescência, comprimento da folha, média distância internodal, peso seco da parte aérea, peso de cem sementes, número de sementes, rendimento biológico, rendimento por planta única, duração do período de maturação e índice de colheita,. Entre as características estudadas, um coeficiente de variação alto foi observado para o número de sementes (197,58), rendimento por planta única (57,56) e peso seco da parte aérea (56,28). As herdabilidades de sentido amplo, para todas as características estudadas, foram de moderadas a altas, e variaram de 0,41a 91%, com excepção do número de ramos e das características de comprimento e período de maturação, que teve baixa herdabilidade de sentido amplo. A análise de agrupamento, utilizando o método de Ward, classificou as dez populações de Ajowan em quatro grupos. A análise do componente principal, usando 18 características agro-morfológicas indicou que os primeiros dois componentes principais (PCs), com valores próprios de mais que um, representaram 74,5% da variância total. Os resultados da PCA foram consistentes com os da análise de agrupamento. O presente estudo demonstra que as populações Ajowan do Irã apresentaram uma diversidade de características agro-morfológicas considerável, e que são úteis no manejo de germoplasma e em programas de melhoramento.

The experiment was conducted at Urmia University, to assess genetic diversity in populations of Iranian Ajwain based on agronomical and morphological characteristics. Ten populations, collected from different regions, were evaluated in a completely randomised design with eight to ten replications. Various agronomical and morphological characteristics were measured, including stem diameter, plant height, number of branches, number of leaves and leaflets, number of umbels, number of umbellules per inflorescence, number of flowers per umbellule with inflorescence, leaf length, average internodal distance, shoot dry matter, one hundred seed weight, number of seeds, biological production, single plant yield, length of ripening period and harvest index. Among the characteristics studied, a high coefficient of variation was observed for the number of seeds (197.58), single plant yield (57.56) and shoot dry matter (56.28). Broad-sense heritability for all of the characteristics studied was moderate to high, and varied from 0.41 to 91% with the exception of the number of branches, length and ripening period, which had low broad-sense heritability. Cluster analysis using Ward's method classified ten populations of Ajwain into four groups. Principal Component Analysis (PCA), using 18 agronomical and morphological characteristics, indicated that the first two principal components (PCs) with eigenvalues of more than one, accounted for 74.5% of the total variance. The results of the PCA were consistent with those of the cluster analysis. The present study demonstrates that populations of Ajwain from Iran displayed a considerable diversity of agronomical and morphological characteristics that are useful in germplasm management and for utilisation in improvement programs.