Introduction Panstrongylus megistus is commonly found in wild environments of the State of Rio Grande do Sul, Brazil. The aim of this study was to characterize the network of refuges used by triatomine in a forest fragment of Porto Alegre and to identify Trypanosoma cruzi infection, associated hosts and the epidemiological importance of both hosts and triatomines. Methods Techniques including the spool-and-line method and active searching (transects) were used to identify natural foci. Results The food source for each triatomine was determined using the precipitin test, and the infection of marsupials was determined by xenodiagnosis. A total of 33 adults (domestic environment) and 27 nymphs (wild environment) of P. megistus were found in addition to 43 Didelphis albiventris specimens. The infection rates of triatomine adults, triatomine nymphs and opossums with T. cruzi I were 64%, 73% and 69%, respectively. Birds, rodents and opossums were the main resources used by triatomine. Conclusions This work presents the first characterization of a natural focus of P. megistus in Rio Grande do Sul. The natural characteristics of this focus and its implication in the transmission of T. cruzi are discussed.

Dirphia dolosa Bouvier, 1929 é uma mariposa endêmica do Sul do Brasil, cujas informações restringem-se a dados de ocorrência, planta hospedeira natural e aspectos morfológicos dos adultos. Este estudo descreve particularidades bionômicas desta espécie, obtidas em observações de agregações de larvas no campo e em laboratório. Dados sobre todos os estágios de desenvolvimento são apresentados e comparados com os de outros hemileucíneos. D. dolosa apresenta diapausa pupal facultativa e pode apresentar duas gerações anuais nas condições climáticas do Rio Grande do Sul.

Dirphia dolosa Bouvier, 1929 is an endemic moth from southern Brazil, with available information restricted to occurrence data, natural host plant and adult morphology. This study describes bionomic peculiarities of this species, obtained from observations of larval aggregations in the field and in the laboratory. Data on all developmental stages are presented and compared with those of other Hemileucinae. D. dolosa present a facultative pupal diapause and may have two generations per year under the climatic conditions of the Rio Grande do Sul State, Brazil.

The goal of this work was to describe aspects of the biology and morphology of Leucanella viridescens (Walker, 1855), a polyphytophagous species that is a pest to several crops of economical interest and whose larvae may cause erucism. Biological parameters were obtained under controlled conditions: temperature of 25 ± 1ºC, relative humidity of 70 ± 10%, and a 14 h photophase. Morphological and behavioral aspects were analyzed in each developmental phase. The larval stage had six instars, with an average growth rate of 1.396. A high degree of polyphytophagy was observed, including over 49 host plant species belonging to 25 families, especially Leguminosae, Solanaceae and Salicaceae. The considerable chromatic variability of the adults obtained from the same egg batch corroborates the need for a new taxonomic assessment of L. viridescens viridescens Walker, 1855 and L. viridescens viridior Lemaire, 1973.

O gênero Spodoptera Guenée, 1852 é composto por trinta espécies de distribuição cosmopolita, encontradas com maior freqüência em locais de clima mais quente. Quinze espécies são pragas agrícolas, apresentando alto grau de polifitofagia, alimentando-se de importantes culturas como soja, milho, arroz e batata inglesa. A morfologia dos estágios imaturos dos representantes deste gênero é pouco conhecida, sendo que um terço das espécies não possui descrição de seus estágios imaturos. Entre as espécies ocorrentes no Brasil, sem tais informações, destaca-se Spodoptera cosmioides (Walker, 1858). Este trabalho caracterizou detalhadamente seus principais aspectos morfológicos, passíveis de serem utilizados na identificação taxonômica dos estágios imaturos; contém dados referentes à morfologia, destacando-se a área micropilar dos ovos, quetotaxia, fiandeira e coloração da fase de lagarta e disposição dos apêndices e aberturas naturais nas pupas.

There are 30 species in the genus Spodoptera Guenée, 1852 worldwide distributed, occurring mainly in the warm regions. Fifteen species are considered plagues feeding on several important agricultural crops as soybean, corn, rice and potato. The immature stages morphology of this genus is not well known. In about one third of the most economically relevant species, the caterpillar is not described and, also, few information related to the chrysalis and the eggs are available. Spodoptera cosmioides (Walker, 1858) is one of the most important pest among the noctuids occurring in Brazil with no information about its immature stages. Detailed morphological descriptions and illustrations of the immature stages of S. cosmioides, as micropilar area of the egg, chaetotaxy, spinneret, caterpillar ground color, arrangement of the appendages and natural openings of the pupa, are presented for the first time. Taxonomic remarks are also provided.

Autoplusia egena (Guenée) é uma mariposa distribuída em todo continente americano. Suas lagartas alimentam-se de plantas pertencentes a diversas famílias incluindo cultivos de grande importância como soja e feijão. Objetivando contribuir para o conhecimento da sua biologia em laboratório, considerando duração e morfometria de cada fase de desenvolvimento, foi realizada uma criação laboratorial a 25 ± 1°C, 70 ± 10% UR e 14h de fotofase. As lagartas foram alimentadas com folhas de feijão-preto e os adultos com solução de mel a 10%. Os resultados expressos pela média (± EP) para os períodos de cada estágio, em dias, foram: ovo 3,0 ± 0,00; lagarta 15,7 ± 1,25; pré-pupa 1,9 ± 0,05; pupa 8,8 ± 0,09 e adulta: longevidade 12,1 ± 0,95, pré-oviposição 5,4 ± 0,50, oviposição 6,3 ± 1,10 e pós-oviposição 1,4 ± 0,87. As lagartas passaram por cinco ínstares cujos valores médios das larguras das cápsulas cefálicas, em mm foram 0,302 ± 0,001; 0,500 ± 0,003; 0,854 ± 0,008; 1,424 ± 0,011 e 2,744 ± 0,053. As pupas apresentaram comprimento, largura e peso médio de 16,965 ± 0,003 mm, 4,674 ± 0,040 mm e 0,217 ± 0,003 g, respectivamente.

Autoplusia egena (Guenée) is a moth distributed throughout the Western hemisphere. The larvae have already been found feeding on several different plant families, including important crops such soybeans and beans. To contribute to the knowledge of its biology in laboratory conditions, and considering the duration and the morphometry of each development stage, a laboratorial rearing was accomplished at 25 ± 1°C, 70 ± 10% RH and 14h photophase. The larvae were fed with black bean leaves and the adults were fed with a honey solution at 10%. The results, expressed by the mean (± SE), for the periods of each stage were: egg 3.0 ± 0.00 d; larva 15.7 ± 1.25 d; pre-pupa 1.9 ± 0.05 d; pupa 8.8 ± 0.09 d and adult: longevity 12.1 ± 0.95 d, pre-oviposition 5.4 ± 0.50 d, oviposition 6.3 ± 1.10 d and post-oviposition 1.4 ± 0.87 d. The larvae went through five instars, for which the mean width of the cephalic capsules were 0.302 ± 0.001 mm; 0.500 ± 0.003 mm; 0.854 ± 0.008 mm; 1.424 ± 0.011 mm and 2.744 ± 0.053 mm. The average length, width, and weight of the pupae were 16.965 ± 0.003 mm, 4.674 ± 0.040 mm and 0.217 ± 0.003 g, respectively.

Este estudo objetivou estudar a biologia e aspectos da morfologia dos estágios imaturos de Automeris naranja Schaus, 1898, um hemileucíneo polifitófago cujas lagartas podem provocar erucismo. Os parâmetros biológicos foram obtidos em condições controladas: temperatura, 25 ± 1ºC; Umidade Relativa, 70 ± 10% de UR e fotofase, 14 horas, com observações diárias. Foram avaliados, em cada fase de desenvolvimento, aspectos morfológicos e etológicos, duração e viabilidade. Para relacionar as plantas hospedeiras foram reunidos dados já referidos em bibliografia e de material coletado em campo. O ciclo de vida foi de 128 dias, cujos períodos médios das fases de ovo, lagarta, pupa e adulta foram de 14,89; 69,00; 35,19 e 7,61, respectivamente. As lagartas passaram por seis ínstares e tiveram uma razão média de crescimento de 1,46. Observou-se um alto grau de polifitofagia sendo relacionadas 61 plantas hospedeiras pertencentes a 26 famílias. O potencial biótico foi estimado em 1195606,994 indivíduos ao ano.

This work aimed to study the biology and the morphology of immature stages of Automeris naranja Schaus, 1898, which is a polyphytophagous hemileucinae and their caterpillars might cause erucism. The biological parameters were obtained under laboratory conditions with temperature: 25 ± 1ºC; UR 70 ± 10%; photofase of 14 hours, and daily observations. On each developmental phase, morphological and ethologic aspects, as well as duration and viability, were evaluated. In order to link the host plants to the insect it were added data of collected material on field and referred in the bibliography. The life cycle was of approximately 128 days, whose average periods of eggs, caterpillars, pupae and adult phases were 14.89, 69.00, 35.19 and 7.61 days, respectively. The caterpillars passed by six instars with a growth average rate of 1.46. It was observed a high degree of polyphytophagy over 61 host plants belonging in 26 families. The biotic potential was estimated on 1,195,606.994 individuals in the year.

Objetivou-se estudar a biologia de Automeris illustris (Walker, 1855), um hemileucíneo polifitófago considerado praga secundária da eucaliptocultura e cujas lagartas podem provocar erucismo. Os parâmetros biológicos foram obtidos em condições controladas de temperatura: 25 ± 1ºC, UR 70 ± 10% e fotofase de 14 horas, com observações diárias. Foram avaliados, em cada fase de desenvolvimento, aspectos morfológicos e etológicos, duração e viabilidade. Para relacionar as plantas hospedeiras foram reunidos dados de material coletado em campo e já referidos em bibliografia. Nas condições de laboratório observou-se que o ciclo de vida necessitou de aproximadamente 121 dias, cujos períodos médios das fases de ovo, lagarta, pré-pupa, pupa e adulta foram de 10,60; 80,56; 3,58; 19,17 e 7,83 dias, respectivamente. As lagartas passaram por seis ínstares e tiveram uma razão média de crescimento de 1,47. Observou-se um alto grau de polifitofagia sendo relacionadas 51 plantas hospedeiras pertencentes a 28 famílias. O potencial biótico foi estimado em 8.719.556 indivíduos ao ano.

This work aimed to study the biology of Automeris illustris (Walker, 1855) which is a polyphytophagous, considered secondary pest of eucalypts culture in wich their caterpillars might cause erucism. The biological parameters were obtained in controlled conditions of temperature: 25 ± 1ºC, UR 70 ± 10% and photofase of 14 hours, with daily observations. On each developmental phase, morphological and ethologic aspects, as well as duration and viability, were evaluated. In order to link the host plants to the insect it were added data of collected material on field and referred in the bibliography. Under laboratory conditions it was observed that the life cycle needed of about 121 days whose mean periods of eggs, caterpillars, pre-pupae, pupae and adult phases were 10.60, 80.56, 3.58, 19.17 and 7.83 days, respectively. The caterpillars passed by six instars with a growth average rate of 1.47. It was observed a high degree of polyphytophagy over 51 host plants belonging in 28 families. The biotic potential was estimated on 8.719.556 individuals in the weak.

Arctiinae (Lepidoptera, Arctiidae) coletados em unidades de conservação estaduais do Rio Grande do Sul, Brasil. O presente estudo foi realizado com o objetivo de analisar a composição das comunidades de Arctiinae no Parque Estadual do Espigão Alto (Barracão), Parque Estadual de Rondinha (Sarandí), Parque Estadual do Turvo (Derrubadas) e na Reserva Biológica de Ibirapuitã (Alegrete). Dez armadilhas luminosas foram utilizadas para coletar os lepidópteros, de novembro de 2000 a fevereiro de 2001, amostrando-se uma noite em cada local. Os lepidópteros foram identificados aos níveis de subfamília, tribo e, quando possível gênero e espécie. Obteve-se um total de 5.969 arctiíneos pertencentes a 137 morfo espécies, distribuidos em seis tribos.

Arctiinae (Lepidoptera, Arctiidae) collected in protected unities in Rio Grande do Sul State, Brazil. The objective of this work was to analyze the composition of the Arctiinae communities at Parque Estadual do Espigão Alto (Barracão), Parque Estadual de Rondinha (Sarandí), Parque Estadual do Turvo (Derrubadas) and at Reserva Biológica de Ibirapuitã (Alegrete). Ten light traps were used to collect the lepidopterous from November/2000 to February/2001, sampling one nigth per area. The lepidopterous were identified at subfamily and tribe levels and, when it was possible, at genera and species levels. A total 5,969 Arctiinae belonging to 137 morpho species, distributed in 6 tribes were collected.

Biologia de Hylesia nigricans (Berg) (Lepidoptera, Saturniidae, Hemileucinae). As espécies de Hylesia Hübner, [1820] destacam-se entre os demais lepidópteros por apresentarem ação urticante tanto durante a fase larval (erucismo) quanto na fase adulta (lepidopterismo). Hylesia nigricans (Berg, 1875) cuja ocorrência é registrada do sudeste do Brasil até Argentina e Uruguai vem sendo relacionada como praga de diversas frutíferas cultivadas e essências florestais, também têm sido relacionada com diversos episódios de lepidopterismo desde o início do século passado. Tendo em vista a sua importância, este estudo objetivou detalhar os principais aspectos biológicos da espécie com observações na natureza e em laboratório, também foram relacionados aspectos comportamentais e plantas hospedeiras observadas no campo e referidas em bibliografia.

The species of Hylesia Hübner, [1820] detach from other lepidopterous due to its urticant spines in larval (erucism) and adult (lepidopterism) stages. Hylesia nigricans (Berg, 1875) occurs from southeast of Brazil to Argentina and Uruguay, the species has been related to plague of many fruit crops and forest essences and they have also been associated with several lepidopterism cases since the beginning of last century. Due to its importance, this study aimed to detail the main biological aspects of this species with observations in the nature and in laboratory, they were also related behavioral aspects and host plants observed in field and referred in bibliography.

Este trabalho lista as espécies e aponta a ocorrência de Culicinae, com base em coletas de adultos realizadas no período de setembro de 2001 a agosto de 2002, em 11 zonas fisiográficas do Estado, busca de informações bibliográficas e verificação de exemplares em coleções. São relacionadas 57 espécies, sendo que 22 constituem novas ocorrências para o Rio Grande do Sul. São ampliados os locais de ocorrência de Aedeomyia squamipennis, Culex chidesteri, Culex quinquefasciatus, Haemagogus leucocelaenus, Mansonia titillans, Ochlerotatus albifasciatus, Ochlerotatus crinifer, Ochlerotatus fluviatilis, Ochlerotatus scapularis, Ochlerotatus serratus, Psorophora confinnis, Psorophora ferox, Sabethes aurescens, Trichoprosopon pallidiventer e Uranotaenia lowii.

This work lists the species of Culicinae recorded in the State of Rio Grande do Sul, Brazil. The present data is based on adult collections carried out in 11 physiographic zones from September/2001 to August/ 2002, published literature and entomological collection records. Fifty-seven species are listed, including 22 new occurrences to Rio Grande do Sul. The present study increased the geographic distribution range of Aedeomyia squamipennis, Culex chidesteri, Culex quinquefasciatus, Haemagogus leucocelaenus, Mansonia titillans, Ochlerotatus albifasciatus, Ochlerotatus crinifer, Ochlerotatus fluviatilis, Ochlerotatus scapularis, Ochlerotatus serratus, Psorophora confinnis, Psorophora ferox, Sabethes aurescens, Trichoprosopon pallidiventer and Uranotaenia lowii.

O objetivo deste estudo foi analisar a composição das comunidades de Noctuidae na Reserva Biológica do Ibirapuitã (Alegrete) e nos Parques Estaduais do Turvo (Derrubadas), Rondinha (Sarandi) e Espigão Alto (Barracão). Dez armadilhas luminosas foram utilizadas para coletar os insetos, de novembro de 2000 a fevereiro de 2001, amostrando-se uma noite por local. Os lepidópteros foram identificados aos níveis de família, subfamília e, quando viável, até espécie. Foram coletados 6.374 noctuídeos pertencentes a 249 táxons, distribuídos em 17 subfamílias. Os resultados indicam a existência de número maior de noctuídeos no Estado e a importância das Unidades Estaduais de Conservação para a manutenção da biodiversidade.

The objective of this work was to analyze the composition of the Noctuidae communities at Reserva Biológica de Ibirapuitã (Alegrete) and at Parque Estadual do Turvo (Derrubadas), Parque Estadual de Rondinha (Sarandi) and Parque Estadual do Espigão Alto (Barracão). Ten light traps were used to collect the insects from November/2000 to February/2001, sampling one night per area. The lepidopterous were identified at family and subfamily levels and, when it was possible, at genera and species levels. A total of 6,374 noctuids belonging to 249 taxa, distributed in 17 subfamilies were collected. The large number of species observed in all areas emphasize the importance of Conservation State Unity for the biodiversity maintenance.

Neste estudo foram investigados parâmetros morfométricos associados ao vôo de Papilioninae. Foram realizadas comparações com partes de corpo, forma de asa e dinâmica de vôo de 10 espécies coletadas em quatro localidades diferentes. Analisou-se a massa total do corpo, massa torácica, comprimento, largura e área das asas anteriores e posteriores, carga unitária e índice de estreiteza e previsões da velocidade de vôo. As análises mostraram diferenças significativas entre espécies, sexos e comunidades investigadas. As correlações entre o comprimento e largura das asas anteriores foram positivas e significantes para ambos os sexos. Os valores obtidos a carga unitária, índice de estreiteza e velocidade de vôo, entre sexos e espécie, foram semelhantes àqueles medidos em campo ou insetário.

This study investigated morphometric parameters associated to flight in Papilioninae. Comparisons were accomplished with body parts, wing form and dynamics of flight of 10 species collected at four different places. Was analyzed the total mass of the body, thoracic mass, length and width and area of fore and hind wings, wing loading and aspect ratio and flight speed prevision. The analyses showed significative differences among species, sexes and communities investigated. The correlations between the length and width of fore wings were positive and significant for both sexes. The values obtained for wing loading, aspect ratio, and estimated flight speed, among sexes and species, were similar to those measured in the field or insectary.

Neste estudo investigou-se a variação na morfologia das asas anteriores de 11 espécie de Papilioninae, coletadas em quatro localidades do Rio Grande do Sul. As análises foram realizadas usando descritores de forma a partir de marcos anatômicos, área das asas, e área, comprimento e largura da célula discal. Diferenças na configuração de consenso para a forma da asa entre as asas dos machos e das fêmeas não foram significantes, embora apresentem um grau de correlação elevado. A forma da asa não diferiu entre as quatro comunidades investigadas. As diferenças observadas na forma de asa das espécies estudadas poderiam ser mais bem explicadas por mudanças independentes associadas com diferentes áreas da asa, principalmente com a célula discal.

This study investigated variation in the forewing morphology of 11 butterfly species (Papilioninae), sampled in four communities of the Rio Grande do Sul State. The analyses were performed using descriptors of shape derived from anatomical landmarks, wing areas, and area, length and width of the discal cell. Differences in the consensus configuration for wing shape between male and female wings were not significant, showing a high correlation degree. The wing shape did not differ among the four communities investigated. The observed differences in wing shape of the species studied here should be better explained by independent changes associated with different areas of the wing, mainly with the discal cell.

A análise da relação entre a asa e partes do corpo em Lepidoptera podem revelar uma conexão entre a estrutura e a função. Este estudo investigou relações entre o tamanho do corpo de papilionídeos e suas partes, importantes para entender como a forma e o tamanho são determinados, e como eles estão adaptados aos ambientes bióticos e abióticos. Fêmeas são mais pesadas que machos (acima de 1,75 g). Em habitat diferentes, o tórax e o abdômen das fêmeas é maior em 100% das 11 espécies analisadas, a massa total 92%, e a massa de asas 75%. Espécies cujas fêmeas tiveram a maior massa também mostraram maior deslocamento e dispersão nas suas áreas de vida. Em habitats mais perturbados pelo homem ou com menor cobertura vegetal, o aumento no tamanho do tórax é significativamente maior que o das asas, tanto para os machos como para as fêmeas. Nos machos, o aumento de abdômen não é significativamente maior que o das asas, em todos os locais investigados. Porém, nas fêmeas o aumento do abdômen é significativo em todas os locais. A análise de agrupamento mostra dois grandes grupos caracterizados por espécies com tamanhos e proporções semelhantes. Um grupo com espécies que ocupam ambientes com umidade alta, e outro (mais heterogêneo) que ocupa habitats alterados pela ação do homem. O primeiro mostra duas subdivisões distinguidas pelo tipo de exibição que machos apresentam às fêmeas.

Relationship analysis among wing and body parts in Lepidoptera may reveal a connection between structure and function. This study investigates relationships between swallowtail body size and its parts to understand how shape and size are determined, and how they are related to adaptation to biotic and abiotic environments. Females are heavier than males (up to 1,75g). In different habitats, thorax and abdomen in females are larger in 100% of the 11 analyzed species, total mass 92%, and wings mass 75%. Species whose females had greater mass also showed greater movement and dispersion in their home range. In habitats more disturbed by man or with a lower canopy, the increase in thorax size is significantly larger than that of wings, for both, males as females. In males, the abdomen increase is not significantly larger than that of the wings, in all places investigated. However, in females the abdomen increase is significant in all areas. Cluster analysis shows two large groups characterized by species with similar sizes and proportions. One inhabits environments with high humidity, and the other (more heterogeneous) occupies habitats appreciably altered by human action. The first shows two subdivisions distinguished by the display type those males present to the females.

Foram estudadas as faunas de Arctiinae em Camaquã, Iraí, Lagoa Vermelha, Mostardas, Piratini, e São Pedro da Serra. As mariposas foram capturadas por meio de armadilhas luminosas, uma vez por mês, na fase de lua nova, de janeiro de 1998 até dezembro de 1999. Na avaliação das comunidades, foram utilizados a riqueza de espécies, abundancia, constancia bem como, os índices de diversidade e uniformidade de Shannon e Brillouin. Para avaliar a variação do número de exemplares entre os meses e as localidades, foi realizada análise de variância. Na estimativa da riqueza de espécies para cada local, foram usados os procedimentos estatísticos não paramétricos "Bootstrap", "Chao 1", "Chao 2", "Jackknife 1", "Jackknife 2" e "Michaelis-Mentem". Foram capturados 9.800 exemplares de Arctiinae, pertencentes a 192 espécies e distribuídas em 6 tribos. A abundancia e riqueza de espécie, foram maiores em 1998 do que em 1999. Os maiores índices de diversidade em 1998 foram encontrados em Camaquã, Iraí e São Pedro da Serra; entretanto em 1999 Iraí, Piratini e São Pedro da Serra foram os locais de mais elevada diversidade. De acordo com os estimadores de riqueza de espécies podem ser encontradas mais 34% de espécies em Camaquã, 18% em Iraí, 75% em Lagoa Vermelha, 47% em Mostardas, 66% em Piratini e 43% em São Pedro da Serra.

The Arctiinae fauna of Camaquã, Iraí, Lagoa Vermelha, Mostardas, Piratini, and São Pedro da Serra, were studied. The moths were caught by using light traps, once a month in the new moon phase, from January 1998 to December 1999. The species richness, abundance, constancy, as well as, the diversity and evenness indexes of Shannon and Brillouin, were used to evaluate the communities. Analysis of variance was used to evaluate the variation of individuals among months and localities. In order to estimate the species richness for each locality the nonparametrics statistics procedures Bootstrap, Chao 1, Chao 2, Jackknife 1, Jackknife 2 and Michaelis-Mentem have been used. A total of 9,800 specimens of Arctiinae belonging to 192 species, into 6 tribes were collected. The abundance and species richness were greater in 1998 than in 1999. The highest values of diversity indices in 1998 were found in Camaquã, Iraí and São Pedro da Serra; however in 1999 Iraí, Piratini and São Pedro da Serra were the districts with highest diversity. According to species richness estimators could be found more 34% of species in Camaquã, 18% in Iraí, 75% in Lagoa Vermelha, 47% in Mostardas, 66% in Piratini and 43% in São Pedro da Serra.