RESUMO: A agricultura orgânica destaca-se pelo emprego de práticas que beneficiam o meio ambiente e aumentam a sustentabilidade na agricultura. No presente estudo, a couve-de-folha, Brassica oleracea L. var. acephala DC., foi submetida a tratamentos de adubação química e orgânica à base de torta de mamona e esterco bovino para se verificar a influência dos fertilizantes na ocorrência de insetos pragas e inimigos naturais. Os insetos foram amostrados por meio de exame visual de plantas e armadilhas tipo alçapão. Brevicoryne brassicae (L.) e Myzus persicae (Sulzer) (Hemiptera: Aphididae) foram os insetos fitófagos que ocorreram significativamente em maior número em couve sob adubação química que orgânica, enquanto Harmonia axyridis (Pallas), Hippodamia convergens (Guérin-Méneville) (Coleoptera: Coccinellidae), Diaeretiella rapae (M’Intosh) (Hymenoptera: Braconidae) e aranhas (Arachnida: Araneae) foram abundantes em couve sob adubo orgânico. O estudo evidenciou que o uso de torta de mamona e esterco bovino como adubo de couve-de-folha pode reduzir o uso de inseticidas e fornecer alimentos de qualidade.

ABSTRACT: Organic agriculture is distinguished by practices that benefit the environment and support sustainable agriculture. In the present study, leafy kale, Brassica oleracea L. var. acephala DC., was submitted to chemical and organic (castor bean cake and bovine manure) fertilization treatments aiming to verify the influence of these fertilizers on the occurrence of insect pests and natural enemies. The insects were sampled by visual examination of plants and pitfall traps. Brevicoryne brassicae (L.) and Myzus persicae (Sulzer) (Hemiptera: Aphididae) were the phytophagous insects that occurred more significantly in kale, under chemical rather than organic fertilization, whereas Harmonia axyridis (Pallas), Hippodamia convergens (Guérin-Méneville) (Coleoptera: Coccinellidae), Diaeretiella rapae (M’Intosh) (Hymenoptera: Braconidae) and spiders (Arachnida: Araneae) were abundant in kale under organic fertilizer. The study showed that castor bean cake and bovine manure as leafy kale fertilizers can reduce the use of insecticides and provide quality food.

RESUMO. Os carabídeos (Coleoptera: Carabidae) são considerados predadores polífagos e importantes inimigos naturais de insetos pragas. No entanto, pouco se sabe sobre os hábitos alimentares destes besouros. Neste trabalho, determinamos o tipo de conteúdo alimentar no trato digestivo de nove espécies de Carabidae associados a plantas herbáceas e diferentes estágios de crescimento de algodão colorido. O conteúdo alimentar foi avaliado no cultivar de algodão colorido BRS Verde Gossypium hirsutum L. latifolium Hutch. e nas adjacencias da área com algodoeiro, foi inserido canteiros com plantas daninhas e plantas herbáceas floriferas (PHF) Lobularia maritima (L.), Tagetes erecta L. e Fagopyrum esculentum Moench. A análise trato digestivo indicaram vários tipos de dietas e artrópodes relacionados com Abaris basistriata, Galerita brasiliensis, Scarites sp., Selenophorus alternans, Selenophorus discopunctatus e Tetracha brasiliensis. Os carabídeos estudados foram considerados predadores polífagos, alimentando-se de diferentes tipos de presas.

ABSTRACT. The carabids (Coleoptera: Carabidae) are recognized as polyphagous predators and important natural enemies of insect pests. However, little is known about the feeding habits of these beetles. In this work, we determine the types of food content in the digestive tracts of nine species of Carabidae associated with herbaceous plants and different growth stages of coloured cotton. The food contents were evaluated for beetles associated with the coloured cotton cv. BRS verde, Gossypium hirsutum L. latifolium Hutch., adjacent to weed plants and the flowering herbaceous plants (FHPs) Lobularia maritima (L.), Tagetes erecta L., and Fagopyrum esculentum Moench. The digestive tract analysis indicated various types of diets and related arthropods for Abaris basistriata, Galerita brasiliensis, Scarites sp., Selenophorus alternans, Selenophorus discopunctatus and Tetracha brasiliensis. The carabids were considered to be polyphagous predators, feeding on different types of prey.

RESUMO A espécie Abaris basistriata é dominante em agroecossistemas e habitats naturais, podendo ser beneficiada pela criação de áreas de refúgio próximas ou ao centro de culturas. Para confirmar essa hipótese, este estudo teve como objetivo analisar a distribuição espacial e verificar a dinâmica populacional desse predador em uma área de rotação soja e milho e uma área de refúgio central. A área experimental apresentava um hectare dividido ao meio por uma faixa de plantas herbáceas de dois metros de largura por 80 metros de comprimento. Os besouros foram coletados com armadilhas pitfall com amostragens quinzenais na safra e mensais na entressafra, totalizando 27 amostras. A flutuação populacional foi analisada e relacionada com o total de espécimes e as fases fenológicas das plantas. Utilizou-se análise de regressão múltipla com seleção de variáveis "stepwise", para verificar a influência dos fatores meteorológicos na ocorrência da espécie. Para determinar a distribuição espacial, os dados foram analisados por meio dos índices de dispersão e modelos probabilísticos, com base na distribuição de frequência dos coleópteros. A visualização da distribuição foi verificada por mapa de interpolação linear. Um total de 143 espécimes de A. basistriata foi coletado, sendo 83 na cultura de soja/milho e 60 na área de refúgio. Os períodos de elevada população ocorreram, durante a estação de alta precipitação pluvial, com temperatura mínima e máxima elevada. Com base na análise da distribuição espacial de A. basistriata, verifica-se que essa espécie ocorre de forma agregada, preferencialmente, na área de refúgio.

ABSTRACT Abaris basistriata, a beetle species dominant in agroecosystems and natural habitats, may benefit from the establishment of nearby refuge areas or crop field centers. To confirm this hypothesis, we analyzed the spatial distribution of the species and verified the population dynamics of this predator in a soybean/corn rotation crop and a central refuge area. The 1-ha experimental area was divided in half by a range of herbaceous plants (2 m in width and 80 m in length). Beetle samples were collected using pitfall traps every fortnight during the in-season and every month during the off-season (a total of 27 sampling occurrences). Population fluctuation was analyzed by correlating the total number of specimens with plant phenology. We used multiple regression analysis with variable (stepwise) selection to examine the influence of meteorological factors on species occurrence. To determine the spatial distribution, data were analyzed using dispersion indices and probabilistic models based on the Coleoptera frequency distribution. Distribution visualization was assessed using a linear interpolation map. A total of 143 A. basistriata specimens were collected, with 83 from the soybean/corn area and 60 from the refuge area. Periods of large population size occurred during a season with high rainfall and high maximum and minimum temperatures. On the basis of the spatial distribution analysis of A. basistriata, it is likely that the beetles occur in an aggregate form, preferably in the refuge area.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial predatório de besouros adultos de Carabidae e Staphylinidae (Coleoptera) sobre lagartas de quarto instar da lagarta-da-soja, em laboratório. Inicialmente, avaliou-se a capacidade de consumir uma lagarta por 24 horas. Para as espécies que causaram ≥80% de mortalidade da presa, determinou-se a taxa de consumo, tendo-se oferecido uma lagarta por 24 horas, durante quatro dias consecutivos. Os carabídeos Calosoma granulatum, Cynthidia croceipes, Odontocheila nodicornis e Pseudabarys sp. 1; as espécies dos gêneros Galerita, Scarites e Tetracha; e os estafilinídeos Eulissus chalybaeus, Glenus cyanicollis e Xenopygus sp. 2 apresentam elevado potencial predatório.

The objective of this work was to evaluate the predatory potential of adult Carabidae and Staphylinidae (Coleoptera) beetles on fourth-instar larvae of the velvetbean caterpillar, in the laboratory. Initially, the capacity to consume one caterpillar during 24 hours was evaluated. For species that caused ≥80% mortality of the prey, the consumption rate was determined, by offering one caterpillar during 24 hours for four consecutive days. The carabids Calosoma granulatum, Cynthidia croceipes, Odontocheila nodicornis, and Pseudabarys sp. 1; the species of the Galerita, Scarites, and Tetracha genera; and the staphylinids Eulissus chalybaeus, Glenus cyanicollis, and Xenopygus sp. 2 show great predatory potential.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento, a sobrevivência, a capacidade reprodutiva e a longevidade da joaninha-asiática Harmonia axyridis em comparação a Cycloneda sanguinea e Hippodamia convergens. Larvas e adultos dos coccinelídeos foram alimentados diariamente com Schizaphis graminum. Isolaram-se dez casais de cada espécie para as avaliações na fase adulta. A duração da fase larval de H. axyridis é maior (10,2 dias) e os adultos são mais pesados (29,7 mg) em comparação a C. sanguinea e H. convergens. As três espécies apresentaram percentagem de sobrevivência similar durante os estádios de desenvolvimento. Em média, 82% das larvas de C. sanguinea, H. axyridis e H. convergens atingiram a fase adulta, o que indica que a temperatura (25°C) e a presa oferecida foram favoráveis ao desenvolvimento dos coccinelídeos. Harmonia axyridis produz maior número total de ovos por fêmea (1.029,2) do que as demais espécies avaliadas. No entanto, H. axyridis, que vive, em média, 147,2 dias, não apresenta longevidade significativamente maior que C. sanguinea (87,2 dias) e H. convergens (134,3 dias).

The objective of this work was to evaluate the development, survival, reproductive capacity, and longevity of the Asian ladybug Harmonia axyridis in comparison with Cycloneda sanguinea and Hippodamia convergens. Coccinellid larvae and adults were fed daily with Schizaphis graminum. Ten couples of each species were isolated for evaluation of the adult phase. The duration of the larval stage of H. axyridis is the longest (10.2 days) and its adults are the heaviest (29.7 mg) compared with C. sanguinea and H. convergens. The three species showed similar percentages of survival during the developmental stages. An average of 82% of C. sanguinea, H. axyridis, and H. convergens larvae reached adulthood, which indicates that temperature (25°C) and the offered prey are favorable to coccinellid development. Harmonia axyridis produces a higher total number of eggs per female (1,029.2) than the other evaluated species. However, H. axyridis, which lives for an average of 147.2 days, does not show a significantly greater longevity than C. sanguinea (87.2 days) and H. convergens (134.3 days).

Este trabalho teve por objetivos estudar aspectos biológicos de Aphis gossypii em cultivares de algodoeiro de fibra colorida, construir tabelas de vida e avaliar a influência da densidade de tricomas e glândulas de gossipol das folhas das plantas na biologia do pulgão. Os ensaios foram conduzidos em câmara climatizada regulada a 25 ± 2°C, UR de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas, utilizando-se as seguintes cultivares: BRS Rubi, BRS Safira e BRS Verde. Ninfas recém-nascidas foram isoladas individualmente em placas de Petri contendo discos foliares de algodoeiro das cultivares sobre uma lâmina de ágar-água (1%) de aproximadamente 5 mm. A avaliação da densidade de tricomas e de glândulas de gossipol das folhas das plantas foi realizada sob microscópio estereoscópico, delimitando-se uma área de 1 cm² e, em seguida, realizando-se a contagem e identificação dos mesmos nessa superfície. Os substratos alimentares avaliados influenciaram a fase ninfal de A. gossypii, sendo que a BRS Verde proporcionou menor tempo de duração e a BRS Safira, o maior período desta fase. A cultivar BRS Verde com a menor densidade de tricomas proporcionou elevada produção de ninfas e a maior taxa líquida de reprodução (R0). Diante dos resultados, conclui-se que as cultivares de algodoeiro colorido influenciam o tempo de duração da fase ninfal e adulta do pulgão A. gossypii. A cultivar com elevada densidade de tricomas nas folhas (BRS Safira) afeta adversamente os padrões de fecundidade de A. gossypii.

This paper outlines the results of a study into the biological aspects of Aphis gossypii Glöver on colored cotton cultivars through the construction of life tables. In addition, we evaluate the influence of density of gossypol glands and trichomes of leaves on the biology of the aphid. Tests were conducted in a climate chamber at 25 ± 2°C, with relative humidity (RH) at 70 ± 10%, and a photophase of 12 hours, using the cultivars BRS Rubi, BRS Safira, and BRS Verde. Newly hatched nymphs were individually isolated in petri dishes containing leaf discs of cotton cultivars on a layer of water-agar (1%) of approximately 5 mm thick. An evaluation of the trichomes and gossypol gland densities of the cotton leaf plants was performed under a stereomicroscope, delimited to an area of 1 cm², and a count and identification of those on the surface was made. The feed substrates that were evaluated influenced the nymphal stage of A. gossypii. BRS Verde provided the shortest duration and BRS Safira was the longest during this phase. The cultivar BRS Verde, with the lowest density of trichomes, provided a large number of nymphs and led to a higher net reproductive rate (R0). Given these results, conclusions can be drawn that the colored cotton cultivars influence the duration of nymphal and adult stages of A. gossypii. The cultivar with a high density of trichomes on leaves (BRS Safira) adversely affects the fertility parameters of A. gossypii.

The objective of this study was to identify the groups of insects that are found visiting flowers of litchi, to determine the time of the visits, to analyze the influence of the inflorescence height in the occurrence of floral visitors and to verify if the incidence of sunlight benefits the visits. The experiment was corried in Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Universidade Estadual Paulista, FCAV/UNESP. The observations were made in August and September 2008, totaling five observations in the whole period. Two observation periods were established for each day: 10:00am to 12:00am and 4:00pm to 6:00pm, and we observed four points within the orchard. The data of floral visitors noted to different hours, heights and sunlight were subjected to analysis of variance and the means were compared by Tukey 5%. Six orders of insects were observed: Hymenoptera, Diptera, Hemiptera, Coleoptera, Lepidoptera and Neuroptera. The time from 10:00 to 12:00 was the most favorable for observation of insect visitors. There were differences in the heights observations from 0.0 to 0.5 and 1.6 to 2.0 meters. There was also a difference in the observations of insects visiting the flowers of litchi when they faced the sun or were shaded.

Os objetivos deste estudo foram identificar grupos de insetos visitantes de flores da lichieira (Litchi chinensis Sonn.), determinar horários de maior visitação, analisar a influência da altura das inflorescências na ocorrência desses visitantes florais e verificar se a incidência de sol beneficia sua presença. O experimento foi desenvolvido na Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Universidade Estadual Paulista FCAV/UNESP. As observações ocorreram em agosto e setembro de 2008, totalizando cinco em todo o período. Foram estabelecidos dois períodos diários de observação das 10:00 às 12:00 h e 16:00 às 18:00 h, sendo observado quatro pontos na área. Os dados dos visitantes florais observados para as diferentes horas, alturas e radiação solar foram submetidos à análise de variância e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey 5%. Foram observadas seis ordens de insetos: Hymenoptera, Diptera, Hemiptera, Coleoptera, Lepidoptera e Neuroptera. O horário das 10:00 às 12:00 horas apresentou- se como mais propício para observação de insetos visitantes. Houve diferença nas observações das alturas de 0 a 0.5 e 1.6 m e 2.0 e também uma diferença nas observações de insetos visitantes florais da lichieira quando estas se encontravam em face sombra ou face sol na árvore.

O objetivo deste trabalho foi prever a ocorrência de formas aladas de Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi e Myzus persicae (Hemiptera, Aphididae) em Brassicaceae. Os pulgões foram coletados com armadilhas tipo bandeja amarela com água, no período de julho de 1997 a agosto de 2005. Os picos populacionais dos pulgões foram previstos com uso de modelo de graus‑dias. Os fatores meteorológicos temperatura, umidade relativa do ar, precipitação pluvial e insolação foram utilizados para a obtenção de índices de precisão para determinar o melhor previsor da data da primeira captura de pulgões alados pelas armadilhas. O modelo de graus‑dias indicou que o pico populacional dessas espécies de pulgões pode ser previsto ao se utilizar uma das seguintes datas biofix: primeiro de janeiro, primeiro de junho e data da primeira captura de alados das espécies de pulgão por armadilha tipo bandeja amarela com água. O melhor previsor da ocorrência de B. brassicae é o número de dias com temperatura mínima >15°C, e de L. erysimi e M. persicae, o número de dias com ocorrência de chuvas.

The objective of this work was to predict the occurrence of alates of Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi, and Myzus persicae (Hemiptera, Aphididae) in Brassicaceae. The alate aphids were collected in yellow water traps from July 1997 to August 2005. Aphid population peaks were predicted using a degree‑day model. The meteorological factors, temperature, air relative humidity, rainfall, and sunshine hours, were used to provide precision indexes to evaluate the best predictor for the date of the first capture of alate aphids by the traps. The degree‑day model indicated that the peak population of the evaluated aphid species can be predicted using one of the following biofix dates: January 1st, June 1st, and the date of the first capture of the alate aphid species by the yellow water traps. The best predictor of B. brassicae occurrence is the number of days with minimum temperature >15°C, and of L. erysimi and M. persicae, the number of days with rainfall occurrence.

Este estudo teve como objetivo determinar a diversidade e abundância de adultos de Carabidae e Staphylinidae em duas áreas, constituídas por fragmentos florestais e culturas de soja/milho sob sistemas de plantio convencional e direto, e analisar a distribuição e a preferência desses insetos para o habitat. Os besouros foram amostrados com o uso de 48 armadilhas de solo do tipo Pitfall. Em ambas as áreas experimentais, foram instalados dois transectos paralelos de armadilhas; cada transecto teve 100 m na culturas e 100 m no fragmento florestal. Na borda entre a cultura e o fragmento de floresta foram instaladas quatro armadilhas, que ficaram distantes entre si por 1 m e as outras armadilhas, a cada 10 m. Os dados obtidos foram submetidos à análise faunística e a preferência das espécies para o habitat foi obtida pela análise cluster. Pelos resultados, observa-se que o tipo de sistema de cultivo (convencional ou plantio direto) pode ter influenciado a diversidade de espécies de Carabidae e Staphylinidae. A análise de cluster evidenciou que os carabídeos tiveram preferência por um habitat específico. Neste estudo, a distribuição de carabídeos e estafilinídeos nos três habitats mostraram que estes besouros têm potencial para se dispersarem em grandes distâncias no interior da cultura.

The present study had as objective determine the diversity and abundance of adults Carabidae and Staphylinidae in two areas, constituted by forest fragment and soybean/corn crops under conventional tillage and no-tillage systems and to analyze the distribution and preference of those beetles for the habitat. The beetles were sampled with 48 pitfall traps. In both experimental areas, two parallel transects of pitfall traps were installed. Each transect had 100 m in the crop and 100 m in the forest fragment. Four traps were close to each other (1 m) in the edge between the crop and the forest fragment, the other traps were installed each 10 m. The obtained data were submitted to the faunistic analysis and the preference of the species by habitat was obtained by cluster analysis. The results demonstrated that the type of crop system (conventional tillage or no-tillage) might have influenced the diversity of species of Carabidae and Staphylinidae. The cluster analysis evidenced that the carabids may prefer a specific habitat. In the present study, the distribution of carabids and staphylinids in the three habitats showed that these beetles have potential to be dispersed at great distances inside the crop.

Com o objetivo de estudar a abundância e a diversidade de artrópodes predadores associados à cultura do algodoeiro e analisar a influência de fatores meteorológicos, interações entre inimigos naturais e a dinâmica populacional de coccinelídeos associados à sua principal presa, o pulgão Aphis gossypii, um experimento foi realizado na região de Ipameri (GO), no Campus da Universidade Estadual de Goiás. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com cinco tratamentos, constituídos pelas cultivares DeltaOPAL, FMX 966, FMX 993, FMX 910 e NuOPAL, em quatro repetições. Dentre os artrópodes observados na cultura do algodoeiro, os coccinelídeos e as aranhas foram os mais abundantes, nas cultivares avaliadas. As aranhas ocorreram em todo o ciclo do algodoeiro. Já os coccinelídeos aumentaram sua população, gradativamente, até 55 DAE, apresentando pico populacional aos 34 DAE, coincidindo com o pico populacional dos pulgões A. gossypii. Dentre os coccinelídeos observados nas cultivares em estudo, verificou-se que Scymnus spp. foi o gênero mais abundante no algodoeiro. Os pentatomídeos e forficulídeos predominaram dos 99 aos 128 dias após a emergência do algodão, período que corresponde à maior densidade de pragas-alvo destes insetos. Verificou-se que não houve influência dos fatores meteorológicos e nem interação negativa entre os artrópodes predadores.

With the objective of studying the abundance and diversity of predaceous arthropods associated with cotton crop, and analyze the influence of meteorological factors, interactions between natural enemies and population dynamics of coccinellids associated with their principal prey, the aphid Aphis gossypii, an experiment was carried out in the region of Ipameri, Goiás State, Brazil, at the Universidade Estadual de Goiás campus. The experimental design was randomized blocks, with five treatments, consisting of the DeltaOPAL, FMX 966, FMX 993, FMX 910, and NuOPAL cultivars, in four replications. Among the arthropods sampled in the cotton crop, the coccinellids and spiders were the most abundant ones in the cultivars evaluated. Spiders occurred throughout the cotton cycle, while the coccinellids population increased gradually until 55 DAE, showing a population peak at 34 DAE, coinciding with the population peak of aphids (Aphis gossypii). Among the coccinellids observed in the cultivars under study, Scymnus spp. was the most abundant in cotton. The pentatomid and forficulid occurred from 99 to 128 days after the emergence of cotton, which corresponds to the highest density of target pest insects. It was not found influence of meteorological factors or negative interactions among predaceous arthropods.

O objetivo deste trabalho foi determinar o padrão de revoadas e a influência de fatores meteorológicos e de Brassicaceae sobre populações de formas aladas dos pulgões Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi e Myzus persicae. Os pulgões foram amostrados em armadilhas tipo bandeja amarela com água, entre julho de 1997 e agosto de 2005. A correlação parcial de Pearson foi utilizada para verificar a influência da temperatura do ar, umidade relativa, chuva e insolação na abundância de alados das três espécies. A influência de brassicáceas foi avaliada pelo cálculo do número de graus-dia acumulados acima da temperatura base inferior dessas plantas. Lipaphis erysimi foi mais numerosa que M. persicae e B. brassicae. Os alados de B. brassicae apresentaram revoadas que predominaram de agosto a outubro, com o pico de abundância em setembro. Os períodos de revoada de L. erysimi e M. persicae foram mais longos que o de B. brassicae, com os maiores picos de L. erysimi e M. persicae observados de abril a novembro e de junho a outubro, respectivamente. A população de B. brassicae teve correlação significativa com as temperaturas máxima e mínima, insolação e umidade relativa do ar, enquanto L. erysimi e M. persicae foram afetadas apenas pela insolação e umidade relativa.

The objective of this work was to determine the flight patterns and the influence of meteorological factors and Brassicaceae on the populations of the alate aphids Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi and Myzus persicae. The alate aphids were sampled using yellow water traps between July of 1997 and August of 2005. The Pearson partial correlation was used to determine the influence of air temperature, relative humidity, rainfall and insolation on the abundance of alate. The influence of Brassicaceae was assessed by accumulated degree-days above the temperature threshold of these plants. Lipaphis erysimi was more abundant than M. persicae and B. brassicae. The alate B. brassicae showed the highest flight frequency between August and October, with the abundance peak in September. The flight frequency of L. erysimi and M. persicae were longer than B. brassicae, with the alate abundance peaks of L. erysimi and M. persicae observed from April to November and from June to October, respectively. The population of B. brassicae showed significant correlation with the maximum and minimum temperatures, insolation and relative humidity, while L. erysimi and M. persicae were only affected by insolation and relative humidity.

O objetivo deste estudo foi determinar a composição de espécies e a estrutura das comunidades de Carabidae e Staphylinidae, em cinco áreas de fragmento florestal e cultura soja/milho ou pomar laranja, de dezembro de 2004 a maio de 2007. Os besouros foram capturados com armadilhas de solo, distribuídas em dois transectos paralelos de 200 m de comprimento, com 100 m no interior da área cultivada e 100 m no interior do fragmento florestal. A fauna foi caracterizada pelos índices de diversidade e equitabilidade de Shannon-Wiener e pelo de similaridade de Morisita. Os carabídeos Abaris basistriatus Chaudoir, Calosoma granulatum Perty, Megacephala brasiliensis Kirby, Odontochila nodicornis (Dejean) e Selenophorus seriatoporus Putzeys. são as espécies dominantes com maior distribuição geográfica na região nordeste do Estado de São Paulo. A maior diversidade de espécies de carabídeos e estafilinídeos ocorreu na transição entre fragmento florestal e área cultivada. As comunidades de carabídeos e estafilinídeos de fragmento florestal tiveram maior similaridade com a comunidade do pomar de laranja do que com a de cultura soja/milho.

The objective of this study was to determined species composition and community structure of Carabidae and Staphylinidae in five areas of forest fragment and soybean/corn crops or orange orchard, from December 2004 to May 2007. Beetles were captured in pitfall traps distributed along two parallel transects of 200 m in length, placed across crop land/forest boundary fragment, with 100 m each. The Shannon-Wiener diversity and evenness indexes and Morisita similarity index were calculated. The carabids Abaris basistriatus Chaudoir, Calosoma granulatum Perty, Megacephala brasiliensis Kirby, Odontochila nodicornis (Dejean) and Selenophorus seriatoporus Putzeys. are dominant and are widely distributed in northeastern São Paulo state, Brazil. Point-scale species diversity was greatest at the transition between forest fragment and cultivated area. The carabid and staphylinid communities of the forest fragment were more similar to the community of orange orchard than that of soybean/corn crops.

O objetivo deste trabalho foi determinar os aspectos biológicos de Harmonia axyridis, alimentada com duas espécies de presas, e a ocorrência de predação intraguilda com Eriopis connexa. Larvas de H. axyridis foram alimentadas diariamente com ovos de Anagasta kuehniella ou com o pulgão Schizaphis graminum. Adultos da joaninha foram separados em dez casais que receberam o mesmo tipo de alimento da fase larval. Na avaliação da predação, uma larva de quarto instar de cada espécie foi mantida na presença ou ausência de abrigo e de ovos de A. kuehniella. A fase larval de H. axyridis durou 10,2 e 8,9 dias, quando alimentada com A. kuehniella e S. graminum, respectivamente. A sobrevivência do predador, em fase imatura, variou de 70 a 100%. A joaninha apresentou período de oviposição de 47,3 e 51,7 dias, com 887,6 e 822,5 ovos, ao se alimentar de A. kuehniella e S. graminum, respectivamente. A longevidade das fêmeas foi de 74,1 e 76,2 dias e a dos machos de 67,3 e 70,3 dias, em A. kuehniella e S. graminum, respectivamente. H. axyridis atuou como predador intraguilda e foi a espécie dominante na competição com E. connexa.

The objective of this work was to determine the biological aspects Harmonia axyridis, fed on two prey species, and the occurrence of intraguild predation with Eriopis connexa. Larvae of H. axyridis were fed daily with Anagasta kuehniella eggs or Schizaphis graminum aphid. Adults of H. axyridis were separated in ten couples which received the same food type of the larval stage. For the estimation of predation, a fourth instar larva of each species was maintained in the presence or absence of shelter and eggs of A. kuehniella. The larval stage lasted 10.2 days, when H. axyridis fed on A. kuehniella eggs, and 8.9 days when reared with S. graminum. The survival of predator during immature stages ranged from 70 to 100%. H. axyridis had an oviposition period of 47.3 and 51.7 days, laying a total of 887.6 and 822.5 eggs, when fed on A. kuehniella and S. graminum, respectively. Females had longevity of 74.1 and 76.2 days, and males of 67.3 and 70.3 days, fed on A. kuehniella and S. graminum, respectively. H. axyridis acted as an intraguild predator and was the dominant species in the competition with E. connexa.

O objetivo deste estudo foi analisar a fauna de carabídeos e estafilinídeos por meio de vários índices e obter a flutuação populacional das espécies dominantes em fragmento florestal e cultura de soja/milho sob sistemas de plantio direto e convencional. As amostragens dos coleópteros foram realizadas no período de novembro/2004 a abril/2007 em Guaíra, São Paulo, sendo quinzenal durante o período de safra e mensal nas entressafras. Para a obtenção das amostras utilizou-se armadilhas de solo distribuídas em dois transectos de 200 m de comprimento, sendo 100 m na cultura e 100 m no fragmento. A fauna foi caracterizada pelos índices de diversidade e equitabilidade e pela abundância. No sistema de plantio direto capturou-se maior número de espécies de carabídeos e estafilinídeos e os índices de equitabilidade e diversidade indicaram que a comunidade desses besouros mostrou-se melhor estruturada quando comparado com a observada no sistema de plantio convencional. Entre as espécies de carabídeos destacou-se Abaris basistriatus por ter se caracterizado como dominante na cultura e fragmento florestal das duas áreas experimentais. As espécies Scarites sp. 4 e A. basistriatus geralmente apresentaram picos populacionais quando a cultura de soja contava menos de 30 dias da implantação, as demais espécies apresentaram picos populacionais que ocorreram em períodos variados das safras. A precipitação pluvial foi o fator meteorológico que obteve a maioria dos coeficiente positivos em seguida o fator temperatura mínima.

The objective of this study was to analyze carabid and staphylinid fauna through several faunistic indexes and to obtain the population fluctuation of the dominant species in forest fragment and soybean-corn crop in no-tillage and conventional cropping system. The samplings of the coleopteran were carried out from November/2004 to April/2007, in Guaíra, São Paulo, being biweekly during the crop period and monthly in the off-season crop. For obtaining the samples it was used pitfall traps, distributed in two transects of 200 m long being 100 m in the culture and 100 m in the fragment. The fauna was characterized by indexes of diversity, equitability, and abundance. In no-tillage system the larger number of carabid and staphylinid species and the equitability and diversity indexes indicated that the community of those beetles shows a better structure when compared with the conventional cropping system. Among the carabid species Abaris basistriatus stood out for having been characterized as dominant in crop and forest fragment of the two experimental areas. The species Scarites sp. 4 and A. basistriatus generally presented population peaks when the crop soybean counted less than 30 days of the implantation, the other species presented population peaks that were observed in varied times of the crops. Pluvial precipitation was the meteorological variable that obtained the largest number of positive correlations followed by minimum temperature.

O conhecimento da diversidade e distribuição de artrópodes associados ao solo contribui para o desenvolvimento de sistemas agrícolas sustentáveis. O presente estudo foi realizado em Jaboticabal (SP), durante o período de fevereiro a abril de 2004. O objetivo foi analisar a comunidade de Carabidae, Staphylinidae, Formicidae e Araneae através de índices faunísticos e determinar a distribuição espacial e a interação interespecífica de espécies predominantes em soja (Glycine max (L.) Merr.), milho (Zea mays L.) e seringueira (Hevea brasiliensis Muell. Arg.). Os artrópodes foram amostrados com armadilhas de solo distribuídas a cada 10 m em dois transectos de 210 m de comprimento, que atravessaram o seringal e avançaram 60 m no interior das culturas. A fauna foi caracterizada pelos índices de diversidade de Shannon-Wiener, de equitabilidade e de similaridade de Morisita. As diferenças entre a ocorrência das espécies predominantes nos hábitats foram determinadas por análise de variância e a interação interespecífica por correlação de Pearson. A soja e o milho cultivados em sistema de plantio direto propiciaram comunidades de carabídeos, formigas e aranhas mais bem estruturadas que o seringal. Entre as 88 espécies capturadas, 20 espécies foram predominantes cuja distribuição espacial mostrou que Odontocheila nodicornis (Dejean), Glenus chrysis Gravenhorst, Castianeira sp. e oito espécies de formigas foram mais abundantes no seringal em comparação às culturas de soja e do milho. A abundância dos carabídeos Calosoma granulatum Perty e O. nodicornis diminuiu conforme aumentou a densidade dos formicídeos Pheidole sp.1 e Odontomachus chelifer Latreille respectivamente.

The knowledge of the diversity and distribution of ground arthropods contributes for the development of sustainable agricultural systems. This work was carried out at the Paulista State University, Jaboticabal campus, State of São Paulo, Brazil, during the period from February to April 2004. The objective was to analyse the community of Carabidae, Staphylinidae, Formicidae e Araneae through faunistic indexes, to determine the spatial distribution and interespecific interactions of predominant species in soybean (Glycine max (L.) Merr.), corn (Zea mays L.) and rubber tree (Hevea brasiliensis Muell. Arg.). The arthropods were sampled by pitfall traps distributed each 10 m in two transects of 210 m which crossed the rubber trees and advancing 60 m in the crop lines. The fauna was characterized by Shannon-Wiener diversity index, evenness and Morisita similarity index. The differences among the occurrence of predominant species in the habitats were determined by variance analysis, and the interespecific interaction by Pearson correlation. The soybean and corn under no-tillage system provided better structured carabids, ants and spiders communities than the rubber trees. Among 88 captured species, 20 species were predominant and the spatial distribution of them showed that Odontocheila nodicornis (Dejean), Glenus chrysis Gravenhorst, Castianeira sp. and eight ant species were more abundant in the rubber tree compared to soybean and corn. The abundance of the carabids Calosoma granulatum Perty and O. nodicornis decreased with increased density of the formicids Pheidole sp.1 and Odontomachus chelifer Latreille, respectively.