A medida mais efetiva para evitar complicações da gripe é a vacinação. Os objetivos deste estudo de base populacional foram: estimar a cobertura vacinal contra a gripe em idosos não institucionalizados, analisar os fatores associados à não-adesão e identificar os eventos adversos pós-vacinais. A população de estudo foi constituída por idosos residentes em um município do Sul do Brasil. A amostra foi calculada em 425 idosos. Foram entrevistados 396 idosos, com idade entre 60 e 95 anos. Embora 100% dos idosos referissem conhecer a vacina, apenas 5,3% referiram o médico como fonte da informação. Dentre os que não se vacinaram 83,2% alegaram como motivo da não-adesão o desejo explícito de não ser vacinado. As principais justificativas para isso foram o medo de eventos adversos e a falta de credibilidade na eficácia da vacina. A prevalência de eventos adversos foi baixa. Idade, tabagismo e ter referido ausência de consulta médica no último ano associaram-se a menor adesão. Evidenciou-se a necessidade de melhorias nas campanhas vacinais para idosos abaixo de 70 anos e idosos tabagistas.

Vaccination is the most effective measure to prevent the complications of influenza. This population-based study aimed to estimate influenza vaccine coverage in non-institutionalized elderly, analyze the factors involved in lack of influenza vaccine uptake, and identify post-vaccination adverse effects. The study population lived in an urban neighborhood in Southern Brazil, and the sample consisted of 425 elderly. A total of 396 elderly individuals (age 60-95 years) were interviewed. Although 100% of the sample reported knowing about the vaccine, only 5.3% referred to their personal doctor as the source of information. Among elders that had not received the vaccine, 83.2% were explicit about not wanting to take it. The main reasons were fear of adverse effects and disbelief in the vaccine's effectiveness. However, the actual prevalence of adverse effects was low. Age, smoking, and lack of a doctor's appointment in the previous year were independently associated with vaccine non-compliance. The results show that improvements are needed in the immunization campaign, especially targeting elders less than 70 years of age and smokers.

A medida mais efetiva para evitar complicações da gripe é a vacinação. Os objetivos deste estudo de base populacional foram: estimar a cobertura vacinal contra a gripe em idosos não institucionalizados, analisar os fatores associados à não-adesão e identificar os eventos adversos pós-vacinais. A população de estudo foi constituída por idosos residentes em um município do Sul do Brasil. A amostra foi calculada em 425 idosos. Foram entrevistados 396 idosos, com idade entre 60 e 95 anos. Embora 100% dos idosos referissem conhecer a vacina, apenas 5,3% referiram o médico como fonte da informação. Dentre os que não se vacinaram 83,2% alegaram como motivo da não-adesão o desejo explícito de não ser vacinado. As principais justificativas para isso foram o medo de eventos adversos e a falta de credibilidade na eficácia da vacina. A prevalência de eventos adversos foi baixa. Idade, tabagismo e ter referido ausência de consulta médica no último ano associaram-se a menor adesão. Evidenciou-se a necessidade de melhorias nas campanhas vacinais para idosos abaixo de 70 anos e idosos tabagistas.

Vaccination is the most effective measure to prevent the complications of influenza. This population-based study aimed to estimate influenza vaccine coverage in non-institutionalized elderly, analyze the factors involved in lack of influenza vaccine uptake, and identify post-vaccination adverse effects. The study population lived in an urban neighborhood in Southern Brazil, and the sample consisted of 425 elderly. A total of 396 elderly individuals (age 60-95 years) were interviewed. Although 100% of the sample reported knowing about the vaccine, only 5.3% referred to their personal doctor as the source of information. Among elders that had not received the vaccine, 83.2% were explicit about not wanting to take it. The main reasons were fear of adverse effects and disbelief in the vaccine's effectiveness. However, the actual prevalence of adverse effects was low. Age, smoking, and lack of a doctor's appointment in the previous year were independently associated with vaccine non-compliance. The results show that improvements are needed in the immunization campaign, especially targeting elders less than 70 years of age and smokers.

OBJECTIVES: The objective of this study was to analyze medications that act on the cytochrome P450 (CYP450) enzymatic system and are used daily by non-institutionalized elderly individuals. METHODS: A cross-sectional population-based study of elderly individuals (> 60 years old) was conducted. All continuously used medications with hepatic metabolism via CYP450 that are classified as substrates, inducers or inhibitors were considered. For the analysis, elderly individuals were stratified according to age groups, and hepatic metabolism activity due to daily alcohol consumption and smoking were considered. RESULTS: Elderly individuals (396 in total: 222 women and 174 men) between 60 and 95 years of age (mean: 72.1) were assessed. Use of drugs that act on CYP450 was identified in 61.6% of the subjects. Drug use was observed among 16.2% of the subjects: three drugs among 9.8% and four or more among 6.3% of the subjects. The metabolic activities of the drugs used were classified as substrates (58.8%), inhibitors (14.9%), and inducers (4.3%). The main drugs used were beta-blockers and statins (as substrates), proton pump inhibitors and fluoxetine (as inhibitors), and prednisone and carbamazepine (as inducers). CONCLUSIONS: The results demonstrate that the elderly use high levels of medications that act on CYP450, thereby increasing the risk of drug interactions in a group that is already vulnerable to adverse drug effects.

Este estudo analisa a associação entre a relação cintura-quadril (RCQ), a circunferência abdominal (CA) e o índice de massa corporal (IMC) com a mortalidade total e cardiovascular em 575 mulheres idosas ambulatoriais por um seguimento de cinco anos. Os maiores quartis de RCQ, CA e IMC, bem como as categorias pré-determinadas de IMC, foram analisados como variáveis preditivas e analisada a interferência de algumas variáveis confundidoras. Oitenta e oito mulheres morreram durante o seguimento (15,4%). As mulheres com baixo peso (IMC < 18,5kg/m²) apresentavam uma associação positiva com a mortalidade total nas análises uni e multivariadas, independentemente da estratificação etária. Nas curvas de sobrevida e na análise univariada, o maior quartil de RCQ (> 0,97) estava associado com a maior mortalidade total, entretanto, na análise multivariada o aumento de RCQ apresentou uma associação independente com a mortalidade total, apenas entre as mulheres de 60 a 80 anos. Nenhuma medida antropométrica apresentou uma associação significativa com a mortalidade cardiovascular. Os resultados identificaram o baixo peso e a RCQ como preditores de mortalidade total em idosas, principalmente entre as mulheres com até 80 anos.

This study examines the association between body mass index (BMI), waist-to-hip ratio (WHR), and waist circumference (WC) and all-cause and cardiovascular mortality in elderly women in a 5-year longitudinal study of 575 female outpatients 60 years and over. The highest BMI, WHR, and WC quartiles and predefined BMI categories were analyzed as predictive variables. Death occurred in 88 (15.4%). Underweight (BMI < 18.5kg/m²) was associated with all-cause mortality in uni- and multivariate analyses, regardless of age bracket. The survival curves and univariate analysis showed that the highest WHR quartile (> 0.97) was associated with all-cause mortality. However, after adjustment for age, smoking, and previous cardiovascular diseases, the increase in WHR was positively associated only in women from 60 to 80 years of age. None of the anthropometric measurements was associated with cardiovascular mortality. The results indicate that underweight and increased waist-to-hip ratio were predictors of all-cause mortality in elderly women, mainly among those under 80 years.

Este estudo analisa a associação entre a relação cintura-quadril (RCQ), a circunferência abdominal (CA) e o índice de massa corporal (IMC) com a mortalidade total e cardiovascular em 575 mulheres idosas ambulatoriais por um seguimento de cinco anos. Os maiores quartis de RCQ, CA e IMC, bem como as categorias pré-determinadas de IMC, foram analisados como variáveis preditivas e analisada a interferência de algumas variáveis confundidoras. Oitenta e oito mulheres morreram durante o seguimento (15,4%). As mulheres com baixo peso (IMC < 18,5kg/m²) apresentavam uma associação positiva com a mortalidade total nas análises uni e multivariadas, independentemente da estratificação etária. Nas curvas de sobrevida e na análise univariada, o maior quartil de RCQ (> 0,97) estava associado com a maior mortalidade total, entretanto, na análise multivariada o aumento de RCQ apresentou uma associação independente com a mortalidade total, apenas entre as mulheres de 60 a 80 anos. Nenhuma medida antropométrica apresentou uma associação significativa com a mortalidade cardiovascular. Os resultados identificaram o baixo peso e a RCQ como preditores de mortalidade total em idosas, principalmente entre as mulheres com até 80 anos.

This study examines the association between body mass index (BMI), waist-to-hip ratio (WHR), and waist circumference (WC) and all-cause and cardiovascular mortality in elderly women in a 5-year longitudinal study of 575 female outpatients 60 years and over. The highest BMI, WHR, and WC quartiles and predefined BMI categories were analyzed as predictive variables. Death occurred in 88 (15.4%). Underweight (BMI < 18.5kg/m²) was associated with all-cause mortality in uni- and multivariate analyses, regardless of age bracket. The survival curves and univariate analysis showed that the highest WHR quartile (> 0.97) was associated with all-cause mortality. However, after adjustment for age, smoking, and previous cardiovascular diseases, the increase in WHR was positively associated only in women from 60 to 80 years of age. None of the anthropometric measurements was associated with cardiovascular mortality. The results indicate that underweight and increased waist-to-hip ratio were predictors of all-cause mortality in elderly women, mainly among those under 80 years.