Abstract The Baixada Maranhense Environmental Protection Area of the Brazilian state of Maranhão encompasses a biologically rich region that includes the basins of four principal rivers, the Mearim, Pericumã, Pindaré, and Turiaçu, which form a complex of wetlands. The present study provides a comprehensive inventory of the fish fauna of the rivers that drain the Baixada Maranhense based on the identification of voucher specimens that were deposited in a scientific collection. Expeditions were conducted between 2014 and 2020. The inventory identified a total of 100 fish species representing 79 genera, 34 families, and 11 orders, which are found in both freshwater and estuarine environments. Six (Potamotrygon orbignyi, Leporinus piau, Moenkhausia loweae, Serrasalmus spilopleura, Pachypops fourcroi and Peckoltia greedoi) of the 100 taxa identified here are considered to be new records for one or more of the basins surveyed during this study, based on the existing data, while four – Colossoma macropomum, Megaleporinus macrocephalus, Cichla sp. and Cichla kelberi – are not native. The most speciose orders were the Siluriformes and Characiformes, while the most diverse families were the Loricariidae, Characidae, Auchenipteridae, Cichlidae, and Serrasalmidae. These data are consistent with the findings of most of the previous studies of freshwater ecosystems in the Neotropical region, in particular those of the rivers of Maranhão. The results of the present study represent an important advance in the understanding of the diversity of the fish fauna of the Mearim, Pericumã, Pindaré, and Turiaçu rivers, which are still poorly studied, and have likely had their diversity underestimated up to now.

Resumo A Área de Proteção Ambiental da Baixada Maranhense do estado brasileiro do Maranhão abrange uma região biologicamente rica que engloba as bacias de quatro rios principais, Mearim, Pericumã, Pindaré e Turiaçu, formando um complexo de áreas inundáveis. O presente estudo fornece um inventário abrangente da ictiofauna de rios que drenam a Baixada Maranhense a partir da identificação de espécimes com material testemunho depositados em coleção científica. As expedições foram realizadas entre 2014 e 2020. O inventário identificou um total de 100 espécies de peixes representando 79 gêneros, 34 famílias e 11 ordens que são encontradas em ambientes de água doce e estuarinos. Dos 100 táxons identificados, seis (Potamotrygon orbignyi, Leporinus piau, Moenkhausia loweae, Serrasalmus spilopleura, Pachypops fourcroi e Peckoltia greedoi) são considerados novo registros para uma ou mais das drenagens aqui levantadas, em comparação com os dados existentes, enquanto quatro: Colossoma macropomum, Megaleporinus macrocephalus, Cichla sp. e Cichla kelberi não são nativos. As ordens mais especiosas foram Siluriformes e Characiformes, enquanto as famílias mais diversas foram Loricariidae, Characidae, Auchenipteridae, Cichlidae e Serrasalmidae. Esses dados corroboram a maioria dos outros estudos de ecossistemas de água doce da região Neotropical, em particular o dos rios do Maranhão. Os resultados do presente estudo representam um avanço importante no conhecimento da diversidade da fauna de peixes dos rios Mearim, Pericumã, Pindaré e Turiaçu, que ainda são pouco estudados e provavelmente com uma diversidade subestimada.

Resumo Megaleporinus macrocephalus é uma espécie de peixe anostomatídeo nativa da bacia do rio Paraguai, no bioma Pantanal do oeste do Brasil. No entanto, essa espécie já foi registrada em várias outras drenagens, incluindo as dos rios Alto Paraná, Uruguai, Jacuí, Doce, Mucuri e Paraíba do Sul. Este estudo apresenta dois novos registros da ocorrência de M. macrocephalus, nas bacias dos rios Itapecuru e Mearim, no estado do Maranhão, no nordeste brasileiro. O piaussu é um peixe de grande porte, de interesse comercial, amplamente criado em pisciculturas, e sua ocorrência nos rios Itapecuru e Mearim é provavelmente o resultado de indivíduos que escapam dos tanques quando transbordam durante a estação chuvosa. Análises morfológicas e sequências do gene da subunidade I do citocromo oxidase (COI) confirmaram a identificação taxonômica dos espécimes como M. macrocephalus. As sequências de COI foram 99,66% semelhantes às de M. macrocephalus depositadas no banco de dados BOLDSystems. Esses registros estendem a conhecida distribuição de M. macrocephalus às bacias dos rios Itapecuru e Mearim, no nordeste brasileiro, destacando um novo caso de introdução de espécies exóticas de peixes nas bacias hidrográficas brasileiras.

Abstract The “piaussu”, Megaleporinus macrocephalus is an anostomatid fish species native to the basin of the Paraguay River, in the Pantanal biome of western Brazil. However, this species has now been recorded in a number of other drainages, including those of the upper Paraná, Uruguay, Jacuí, Doce, Mucuri, and Paraíba do Sulrivers. This study presents two new records of the occurrence of M. macrocephalus, in the basins of the Itapecuru and Mearim rivers in the state of Maranhão, in the Brazilian Northeast. The piaussu is a large-bodied fish of commercial interest that is widely raised on fish farms, and its occurrence in the Itapecuru and Mearim rivers is likely the result of individuals escaping from fish tanks when they overflow during the rainy season. Morphological analyses and sequences of the Cytochrome Oxidase Subunit I (COI) gene confirmed the taxonomic identification of the specimens as M. macrocephalus. The COI sequences were 99.66% similar to those of M. macrocephalus deposited in the BOLDSystems database. These records extend the known distribution of M. macrocephalus to the basins of the Itapecuru and Mearim rivers in the Brazilian Northeast, highlighting a new case of introduction of exotic fish species into Brazilian river basins.

Uma nova espécie de Jupiaba é descrita do rio Curuá, afluente do rio Iriri, bacia do rio Xingu, Estado do Pará, Brasil. A nova espécie difere de seus congêneres pela combinação única de dentes com cúspides aproximadamente de mesmo tamanho e dentes do dentário gradualmente menores posteriormente, pelo colorido que consiste em manchas escuras na base da maioria das escamas laterais do corpo, mancha umeral alongada e inconspícua e mancha caudal redonda e conspícua , e 21 a 24 raios ramificados na nadadeira anal. A nova espécie é similar e possivelmente táxon irmão de J. meunieri. Comentários sobre o endemismo da fauna de peixes do alto rio Curuá são fornecidos.

A new species of Jupiaba is described from rio Curuá, a tributary of the rio Iriri, rio Xingu basin, Pará State, Brazil. The new species is distinguished from its congeners by the unique combination of teeth cusps of similar size, dentary teeth gradually decreasing in size towards posterior portion, color pattern consisting of dark markings on the base of the majority of lateral body scales, inconspicuous dark elongate humeral blotch and conspicuous dark round blotch on the caudal peduncle, and 21 to 24 branched anal-fin rays. The new species is very similar, and possibly sister taxon to J. meunieri. Comments on the endemism of the fish fauna of the upper rio Curuá are given.