RESUMO Objetivo. Determinar a distribuição de genótipos de papilomavírus humano (HPV) em amostras de câncer invasivo do colo do útero em mulheres equatorianas atendidas no Instituto de Câncer (Sociedad de Lucha Contra el Cáncer – SOLCA). Métodos. Amostras arquivadas de tecido de câncer do colo do útero fixadas em formalina e embebidas em parafina (FFPE, na sigla em inglês) coletadas entre 2017 e 2021 foram submetidas a desparafinização, com posterior extração e purificação de ácidos nucleicos usando colunas de sílica. Os ácidos nucleicos obtidos foram analisados usando INNO-LiPA® HPV Genotyping Extra II segundo as especificações do fabricante. Extraíram-se dados dos prontuários, e os genótipos de HPV foram determinados a partir das amostras de FFPE. Resultados. O estudo incluiu amostras de 190 mulheres diagnosticadas com câncer invasivo do colo do útero, com idade mediana de 52,78 anos. O carcinoma de células escamosas foi responsável por 78,94% dos casos, e 21,05% tinham adenocarcinoma. Das 190 amostras, 80,53% tiveram resultado positivo para DNA de HPV e 19,47%, resultado negativo. Os genótipos mais frequentemente detectados foram HPV 16 (64,05%), 18 (16,99%) e 58 (6,54%). A frequência de infecção por HPV foi maior nas amostras de pacientes com nível de escolaridade fundamental (p < 0,05). Conclusões. Este estudo fornece informações valiosas sobre a distribuição dos genótipos de HPV em amostras de câncer invasivo do colo do útero de mulheres equatorianas. Os resultados indicam presença elevada de HPV 16, HPV 18 e HPV 58, genótipos preveníveis por vacinação.
RESUMEN Objetivo. Determinar la distribución de los genotipos del virus del papiloma humano (VPH) en muestras de cáncer cervicouterino invasivo de mujeres ecuatorianas que acudieron a la Sociedad de Lucha contra el Cáncer (SOLCA). Métodos. Se desparafinizaron muestras tisulares archivadas de cáncer cervicouterino fijadas en formol e incluidas en parafina (FFPE) recolectadas durante el período 2017-2021; y se realizó una extracción y purificación de ácidos nucleicos mediante columnas de sílice. Los ácidos nucleicos obtenidos se analizaron mediante el INNO-LiPA® HPV Genotyping Extra II, según las especificaciones del fabricante. Los datos se extrajeron de los registros y los genotipos del VPH se determinaron a partir de las muestras FFPE. Resultados. El estudio incluyó muestras de 190 mujeres con un diagnóstico de cáncer cervicouterino invasivo, de una edad media de 52,78 años. El carcinoma de células escamosas representó el 78,94% de los casos, mientras que el adenocarcinoma supuso el 21,05%. De las 190 muestras, el 80,53% presentaron un resultado positivo para ADN del VPH, mientras que en el 19,47% el resultado fue negativo. Los genotipos más frecuentes detectados fueron los VPH 16 (64,05%), 18 (16,99%) y 58 (6,54%). La frecuencia de la infección por el VPH fue mayor en las muestras de pacientes con un nivel educativo básico (p < 0,05). Conclusiones. Este estudio proporciona información valiosa sobre la distribución de los genotipos del VPH en muestras de cáncer cervicouterino invasivo de mujeres ecuatorianas. Los resultados indican una presencia elevada de VPH 16, VPH 18 y VPH 58, que son genotipos prevenibles mediante vacunación.
ABSTRACT Objective. To determine the distribution of human papillomavirus (HPV) genotypes in invasive cervical cancer samples from Ecuadorian women who attended the Cancer Institute (Sociedad de Lucha Contra el Cáncer – SOLCA). Methods. Archived formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) cervical cancer tissue samples collected during 2017–2021 were deparaffinized, and nucleic acid extraction and purification was performed using silica columns. The obtained nucleic acids were analyzed using INNO-LiPA® HPV Genotyping Extra II per the manufacturer’s specifications. Data were retrieved from records, and HPV genotypes were determined from the FFPE samples. Results. The study included samples from 190 women diagnosed with invasive cervical cancer, with a median age of 52.78 years. Squamous cell carcinoma accounted for 78.94% of the cases, while 21.05% had adenocarcinoma. Among the 190 samples, 80.53% tested positive for HPV DNA, while 19.47% were negative. The most common genotypes detected were HPV 16 (64.05%), 18 (16.99%), and 58 (6.54%). HPV infection frequency was higher in samples from patients with elementary level education (p < 0.05). Conclusions. This study provides valuable insights into the distribution of HPV genotypes in invasive cervical cancer samples from Ecuadorian women. The results indicate an elevated presence of HPV 16, HPV 18, and HPV 58, which are vaccine-preventable genotypes.
