RESUMO Introdução: A reversão precoce da hipoperfusão tecidual induzida é essencial para a sobrevida no choque séptico. No entanto, falta consenso sobre a melhor estratégia de ressuscitação inicial, uma vez que intervenções destinadas a toda a população com choque séptico podem produzir administração desnecessária de líquidos. Este artigo relata a justificativa, o delineamento e o plano de análise do estudo ANDROMEDA-2, que visa determinar se uma estratégia guiada por perfusão periférica, que consiste na ressuscitação guiada pelo tempo de enchimento capilar com base em fenótipos clínicos e hemodinâmicos, está associada a uma diminuição no desfecho composto de mortalidade, tempo até a interrupção ao suporte de órgãos e tempo de internação em comparação com o atendimento padrão em pacientes com choque séptico precoce (< 4 horas do diagnóstico). Metódos: O estudo ANDROMEDA-2 é um ensaio clínico randomizado controlado multinacional e multicêntrico. No grupo de intervenção, o tempo de enchimento capilar será medido a cada hora, durante 6 horas. Se estiver anormal, os pacientes serão alocados em um algoritmo, começando com a avaliação da pressão de pulso. Pacientes com pressão de pulso inferior a 40mmHg serão testados quanto à capacidade de resposta a líquidos e receberão líquidos de acordo. Em pacientes com pressão de pulso > 40mmHg, norepinefrina será titulada para manter a pressão arterial diastólica > 50mmHg. Os pacientes que não normalizarem o tempo de enchimento capilar após as etapas anteriores serão submetidos à ecocardiografia de cuidados intensivos para avaliação da disfunção cardíaca e posterior manejo. Por fim, serão realizados testes com vasopressores e inodilatadores para otimizar ainda mais a perfusão. Um tamanho de amostra de 1.500 pacientes fornecerá 88% de poder para demonstrar a superioridade da estratégia direcionada ao tempo de enchimento capilar. Conclusão: Se for demonstrado que o direcionamento ao tempo de enchimento capilar é uma estratégia melhor, os processos de atendimento na ressuscitação do choque séptico podem ser otimizados com ferramentas usadas à beira do leito.

ABSTRACT Background: Early reversion of sepsis-induced tissue hypoperfusion is essential for survival in septic shock. However, consensus regarding the best initial resuscitation strategy is lacking given that interventions designed for the entire population with septic shock might produce unnecessary fluid administration. This article reports the rationale, study design and analysis plan of the ANDROMEDA-2 study, which aims to determine whether a peripheral perfusion-guided strategy consisting of capillary refill time-targeted resuscitation based on clinical and hemodynamic phenotypes is associated with a decrease in a composite outcome of mortality, time to organ support cessation, and hospital length of stay compared to standard care in patients with early (< 4 hours of diagnosis) septic shock. Methods: The ANDROMEDA-2 study is a multicenter, multinational randomized controlled trial. In the intervention group, capillary refill time will be measured hourly for 6 hours. If abnormal, patients will enter an algorithm starting with pulse pressure assessment. Patients with pulse pressure less than 40mmHg will be tested for fluid responsiveness and receive fluids accordingly. In patients with pulse pressure > 40mmHg, norepinephrine will be titrated to maintain diastolic arterial pressure > 50mmHg. Patients who fail to normalize capillary refill time after the previous steps will be subjected to critical care echocardiography for cardiac dysfunction evaluation and subsequent management. Finally, vasopressor and inodilator tests will be performed to further optimize perfusion. A sample size of 1,500 patients will provide 88% power to demonstrate superiority of the capillary refill time-targeted strategy. Conclusions: If hemodynamic phenotype-based, capillary refill time-targeted resuscitation demonstrates to be a superior strategy, care processes in septic shock resuscitation can be optimized with bedside tools.

ABSTRACT Background: Gastric adenocarcinoma (GAC) and esophageal adenocarcinoma (EAC) are one of the leading causes of mortality from gastrointestinal cancer worldwide. Endoscopic ultrasound (EUS) has proved to be a valuable tool for preoperative staging of GAC and EAC in selected cases. Objective: The aim of this study was to evaluate the usefulness of EUS for staging of EAC and GAC and selecting patients who are candidates for neoadjuvant therapy, as compared with the previous stage before the implementation of EUS, in a surgical center in Argentina. Material and methods: Consecutive patients with EAC and GAC between 2013-2019 were included. Patients with criteria of unresectable cancer or who underwent emergency surgery were excluded. The sample was divided into four groups G1 and G2 (EAC with and without EUS, respectively) and G3 and G4 (GAC with and without EUS, respectively). The clinical and anatomopathological variables and survival were evaluated in all the groups. Results: A total of 89 patients were included, 40 with EAC (30 in G1 and 10 in G2, and 49 with GAC, 20 in G3 and 29 in G4. Of the patients undergoing EUS staging in G1, 23 (75%) received neoadjuvant therapy vs. 2 patients in G2 (20%) (P ≤ 0.005). Eight patients (40%) in G3 and 2 (7%) in G4 received perioperative chemotherapy (P ≤ 0.005). Lymph node metastases were observed in 9 (30%) of surgical specimens of EAC in G1 and in 60% in G2 (P ≤ 0.005), and in 45% in G3 and G4. After a mean follow-up of 36 months (6-72), we observed a non-significant trend toward higher overall survival and disease-free survival in patients undergoing EUS staging. Conclusion: EUS for preoperative staging pf EAC and GAC is a useful tool. Although the use of EUS use may be a challenging task in many centers in Argentina, future efforts are needed to include this test in selected cases for staging patients with these types of cancers.

RESUMEN Antecedentes: tanto el adenocarcinoma gástrico (ACG) como el esofágico (ACE) son una de las princi pales causas de muerte por cáncer digestivo en el mundo, si bien la ecoendoscopia (EUS) ha demos trado ser una herramienta valiosa en la estadificación preoperatoria del ACG y ACE en casos seleccio nados. Objetivo: evaluar la utilidad de la EUS en la estadificación de ACG y ACE para seleccionar los pacientes candidatos a neoadyuvancia, comparándola con la etapa previa a la implementación de la EUS en un centro quirúrgico de la Argentina. Material y métodos: se incluyó una serie consecutiva de pacientes con ACE y ACG durante el período 2013- 2019. Se excluyeron pacientes con criterios de irresecabilidad y operados de urgencia. Se dividió la muestra en cuatro grupos: G1 y G2 ACE con y sin EUS, G3 y G4 ACG con y sin EUS, respectivamente. Se evaluaron variables clínicas, anatomopatológicas y de supervivencia en todos los grupos. Resultados: se incluyó un total de 89 pacientes, de los cuales 40 fueron por ACE, 30 pacientes perte necieron a G1 vs. 10 a G2. Se analizaron 49 pacientes con ACG, 20 pertenecieron a G3, mientras que 29 a G4. En los pacientes estadificados con EUS, en G1, 23 pacientes realizaron neoadyuvancia (76 %) versus 2 pacientes en G2 (20 %) p: ≤ 0,005. En G3 realizaron quimioterapia perioperatoria 8 pacientes (40 %), mientras que en G4, solo dos pacientes (7 %) p: ≤ 0,005. En cuanto al análisis de metástasis ganglionares (G+) en la anatomía patológica, tuvimos un aumento esperable en los pacientes no esta dificados con EUS en cáncer esofágico donde, en G1, el 30% tuvieron G+ versus 60% en G2 p: ≤ 0,005. En G3 y G4 se observó un 45 % de G+. Con un tiempo promedio de seguimiento de 36 meses (6-72), si bien no observamos una diferencia significativa en cuanto a supervivencia global ni recurrencia, observamos una tendencia a favor de los pacientes estadificados con EUS. Conclusión: la utilización de la EUS en la estadificación preoperatoria de ACG y ACE es importante. Aunque su uso puede ser un desafío en muchos centros de la Argentina, futuros esfuerzos son necesa rios para incluir) este estudio en casos seleccionados en la estadificación de tales pacientes.

Resumo O conhecimento do balanço nutricional na fase fenológica inicial é crucial para contornar as limitações das disponibilidades nutricionais exigidas por espécies vegetais. No entanto, pouco é sabido sobre o estresse de privação de nitrato (NO3-) e ausência de amônio (NH4+). Nossa hipótese testou se há benefícios da aplicação foliar (spray) de molibdênio (Mo) e cobalto (Co) em diferentes disponibilidades (força iônica, IS), a partir da presença restrita de N em fontes nítricas (CaNO32-) e ausência de N em formas amoniacais (NH4H2PO4), por aplicação radicular (cultivo hidropônico), na fase fenológica de crescimento inicial. Nutrientes foram fornecidos usando solução nutritiva, desprovida de NH4+. Os tratamentos empregados foram 25%, 50% e 100% IS, fornecidos via cultivo hidropônico, combinados com ausência / presença de pulverização de Co/Mo. As plantas foram distribuídas ao acaso, em 17 blocos (repetições), com 6 tratamentos conduzidos em esquema fatorial, e os dados foram analisados por ANOVA e ANCOVA. Observou-se que a pulverização de Co/Mo diminuiu as discrepâncias entre o crescimento da planta em diferentes ISs. Além disso, os conteúdos de pigmentos fotossintéticos foram maiores que 25% IS sem pulverização de Co/Mo. Assim, concluiu-se que a pulverização foliar de Mo e Co pode aliviar o estresse de privação de NO3- /ausência de NH4+ durante os estágios fenológicos de crescimento inicial do maracujá-amarelo.

Abstract Knowledge about the nutritional balance at the initial phenological stage is mandatory to overcome limitations on nutritional availabilities required by the plant species. However, little is elucidated about nitrate (NO3-) and ammonium (NH4+) deprivation stress. Our hypothesis tested is that there are benefits of the foliar application (spray) of molybdenum (Mo) and cobalt (Co) under different availabilities (ionic strength, IS) from the presence of nitric sources (CaNO32-) and absence of ammonium (NH4H2PO4) in root application (hydroponic cultivation) at the initial phenological growth stage. Nutrient supply was carried out with a nutrient solution, which is deprived of NH4+. Treatments were 25%, 50%, and 100% IS, supplied via hydroponic cultivation, combined with the absence/presence of Co/Mo spray. Plants were randomly distributed into 17 blocks (replicates) with 6 treatments conducted in a factorial scheme and data were analyzed by ANOVA and ANCOVA. We observed that Co/Mo spray diminished plant growth discrepancies between treatments at different IS’s. In addition, contents of photosynthetic pigments were higher at 25% IS without Co/Mo spray. Thus, we concluded that Mo and Co spray can alleviate NO3- starvation/NH4+ deprivation stress during the initial growth phenological stages of yellow passion fruits.

Resumo Jardins Sensoriais são considerados ambientes não formais de ensino, porém não são utilizados como alternativa metodológica de ensino no Brasil. A instalação de QR Code em um Jardim Sensorial é inovador e, atrelá-lo em ambiente não formal de ensino, pode atrair a atenção dos estudantes. Este estudo testou a hipótese de que estudantes, entre 13 e 15 anos, da Escola Pública, em contato com ambientes não formais de aprendizagem, não são estimulados por disciplinas ministradas na área de botânica. Vinte e três estudantes foram selecionados para o estudo e divididos em duas equipes, em que uma obteve acesso ao Jardim Sensorial e a outra equipe ficou restrita ao conteúdo abordado no Ambiente Formal de Ensino. Foram aplicados ‘questionários-diagnósticos’ para avaliar o conhecimento botânico, antes e após a atividade, comparando os resultados entre as equipes. A partir dos dados obtidos foi possível comprovar a eficácia do Jardim Sensorial no processo de aprendizagem botânica dos estudantes. Nossos resultados apontam que a utilização da tecnologia QR Code contribuiu para o aprimoramento e interesse dos estudantes por botânica, além de aguçar a curiosidade e entusiasmo ao observar, in loco, o conteúdo previamente abordado em sala de aula. Ao avaliarmos o conhecimento botânico entre os participantes reportamos que estudantes que frequentaram previamente o Jardim Sensorial, mostraram melhor desempenho em relação aos estudantes que não frequentaram. Portanto, rejeitamos a hipótese testada e aceitamos que o Jardim Sensorial, com o uso da ferramenta QR Code, mostrou-se relevante e contribuiu como ferramenta de estudo para jovens estudantes da Rede Pública de Ensino entre 13 a 15 anos de idade.

Abstract Sensory Gardens are considered non-formal learning environments, however, they are not used as a methodological alternative for teaching in Brazil. The installation of the QR Code in a Sensory Garden is innovative and the link to in a non-formal learning environment can attract and retain student’s attention. Our study tested the hypothesis that Public School students between the ages of 13 and 15 years old are not stimulated by subjects taught in the area of botany when exposed to non-formal learning environments. The study selected 23 students, divided into two teams, in which one obtained access to the Sensory Garden and the other team was restricted to the content addressed in the formal learning environment. ‘Diagnostic questionnaires’ were applied to assess botanical knowledge, before and after the activity, comparing results between teams. From the data obtained, it was possible to prove the effectiveness of the Sensory Garden in the student’s botanical learning process. Our results indicate that the use of QR Code technology contributed to students’ improvement and interest in botany, while arousing curiosity and enthusiasm to observe, in loco, the content previously covered in the classroom. In assessing botanical knowledge among participants, this study reported that students attending the Sensory Garden showed better performance compared to students who did not attend the Sensory Garden. Therefore, we reject the hypothesis tested and accept that the Sensory Garden using QR Code was relevant and contributed as a study tool for 13 to 15 years old students from Public High-schools.

Resumo A presente revisão tem por objetivo apresentar os avanços nos estudos sobre a propagação de espécies da família Annonaceae, que inclui espécies de importância econômica como: graviola, fruta-do-conde, atemoia e cherimoia. Na propagação sexuada, os avanços estão relacionados, principalmente, com a melhor compreensão dos estádios de desenvolvimento das sementes, mecanismos de dormência, e germinação , em especial a fase de embebição das mesmas. Na propagação assexuada, são apresentados estudos de compatibilidade entre enxertos e porta-enxertos, com foco na expressão de genes envolvidos com a formação dos tecidos. Também é discutido o método da estaquia, outra opção de propagação para este grupo de plantas consideradas de difícil enraizamento, abordando-se fatores endógenos e exógenos relacionados ao tema, bem como as estratégias de manejo que interferem no sucesso desta técnica.

Abstract This review aims to present advances in studies on the propagation of the Annonaceae species, which includes species of economic importance such as: soursop, custard apple, atemoya and cherimoya. In sexual propagation, advances are mainly related to a better understanding of the stages of seed development, dormancy mechanisms, and germination. In asexual propagation, compatibility studies between grafts and rootstocks are presented, focusing on the expression of genes involved in tissue formation. The cutting method is also discussed, which is another option for the propagation for this group of plants considered difficult to root, approaching endogenous and exogenous factors related to the subject, as well as management strategies that affect the success of this technique.

Abstract This study investigated the effects of low concentrations of sericin (≤ 1.5 wt%) in starch- poly(butylene-adipate-co-terephthalate) (PBAT) films. The films were produced by blown extrusion and mechanical, barrier and structural properties were determined. Films containing 1.0 and 1.5 wt% sericin showed higher tensile strength (6.41 and 6.59 MPa) and Young's modulus (90.88 and 132.71 MPa) compared with film without sericin (4.76 MPa and 18.64 MPa). When 0.5 wt% of sericin was used, the elongation was reduced by 62%. The addition of sericin in a concentration of 1.5% (w/w) decreased the water vapor permeability of films from 7.55 to 5.94 g (m s Pa)-1, likely due to the formation of a more homogeneous and compact matrix. Based on these results, a mechanism of action is proposed, whereby sericin acts at the interface of the polymers (starch and PBAT), reducing the interfacial tension and enhancing compatibility.

Resumo A enxertia é utilizada de maneira eficaz para o cultivo de espécies frutíferas comerciais, uma vez que é necessário garantir as caraterísticas genéticas de espécies produtivas com o emprego de clones selecionados. Apesar de a enxertia ser técnica comum e amplamente difundida, e os hormônios terem papel chave na formação de tecidos, a relação de fitormônios como o ácido abscísico com mecanismos de incompatibilidade ainda não está bem elucidada. Desta forma, o objetivo deste estudo foi avaliar se existe correlação entre as variações do ácido abscísico com a compatibilidade de atemoeira (Annona x atemoya Mabb.) cultivar ‘Thompson’, enxertada em biribazeiro [Annona mucosa (Bail.) H. Rainer], e plantas de araticum-mirim [Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer variedade mirim] e araticum-de-terra-fria [Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer variedade terra-fria]. O cultivo das plantas foi realizado no Departamento de Botânica do Instituto de Biociências de Botucatu (IB), Unesp, município de Botucatu-SP. O material vegetal de plantas enxertadas (caule acima da região enxertada, caule contendo a região enxertada e caule abaixo da região enxertada) e não enxertadas (caule situado a 20 cm acima do solo) foi coletado aos 500 dias após a enxertia (D.A.E.) para a extração e quantificação do ácido abscísico. Os resultados deste estudo evidenciam que as anonáceas (pé-francos) apresentam variações na concentração de ácido abscísico entre as espécies de porta-enxertos nativas, e quando enxertadas; além do mais, as combinações mais utilizadas atualmente, araticum-de-terra-fria e araticum-mirim, apresentam as mesmas concentrações de ácido abscísico na região enxertada que da atemoia enxertada nela mesma. Conclui-se que as variações observadas nas concentrações de ácido abscísico na região enxertada não provocaram incompatibilidade nas combinações de atemoeira enxertada em diferentes espécies nativas.

Abstract Grafting is an effective technique used in the cultivation of commercial fruit species given the necessity to guarantee the genetic characteristics of productive species using selected clones. Although grafting is a common and widespread technique and phytohormones play a key role in the formation of tissues, the relationship between phytohormones, such as abscisic acid, and mechanisms of incompatibility is not yet well elucidated. Thus, the objective of this study was to establish whether a correlation exists between variations in abscisic acid and the compatibility of the atemoya (Annona x atemoya Mabb.) cultivar ‘Thompson’ grafted onto biribá [Annona mucosa (Bail.) H. Rainer], araticum-mirim [Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer ‘var. mirim’] and araticum-de-terra-fria [Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer ‘var. terra-fria’]. Plant cultivation was carried out at the Botany Department of Instituto de Biociências (IB), Unesp, Botucatu, São Paulo, Brazil. The plant material of grafted plants (stem above the grafted area, stem containing the grafted region, and stem below the grafted region) and ungrafted plants (stem 20 cm above ground) was collected 500 days after grafting (DAG) for the extraction and quantification of abscisic acid. The results of this study show that ungrafted Annona plants exhibit variations in the concentration of abscisic acid among the native rootstock species. When grafted, the most commonly used grafting combinations, araticum-de-terra-fria and araticum-mirim, present the same concentrations of abscisic acid in the graft region as self-grafted atemoya. It was concluded that the observed variations in the concentrations of abscisic acid in the graft region did not cause incompatibility in the combinations of atemoya grafted onto different native species.

RESUMO Este estudo teve como objetivo avaliar se a variação da força iônica (I) provoca acúmulo diferencial de metais pesados, em plantas de Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer ‘var. terra-fria’, modificando as trocas gasosas e produção de matéria seca. As mudas foram cultivadas sob diferentes forças iônicas da solução nutritiva (75%I, 50%I e 25%I). Aos 180 dias após a aplicação dos tratamentos, foram avaliados os efeitos dos metais pesados essenciais sobre os parâmetros fisiológicos e concentração iônica foliar. As trocas gasosas e crescimento vegetativo foram afetados pela variação das concentrações dos metais pesados essenciais, com efeitos positivos sobre as plantas que foram tratadas com 75%I. As mudas que foram cultivadas em 75%I apresentaram maiores concentrações de Zn (24,2mg kg-1). Por outro lado, o Fe (453mg kg-1) e Mn (803,5mg kg-1) foram acumulados em maiores concentrações na solução com 25% I, mas as trocas gasosas e o crescimento vegetativo foram reduzidos comparados com 50%I e 75%I. Podemos concluir que a variação da força iônica altera as trocas gasosas e o acúmulo de matéria seca, causando acúmulo diferencial de Fe, Mn e Zn em A. emarginata, ocorrendo relação inversa entre o aumento da força iônica e teor de Fe e Mn, além de relação direta ntre a força iônica ea concentração de Zn.

ABSTRACT This study aimed to evaluate if ionic strength variation causes differential accumulation of heavy metals in plants of Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer var. ‘terra-fria’, modifying gas exchange and dry matter production. The seedlings were cultivated under different ionic strengths of the ‘Hoagland and Arnon’s’ nutrient solution (75% I, 50% I and 25% I). At 180 days after the application of the treatments, the effects of the essential heavy metals on the physiological parameters and foliar ionic concentration were assessed. The leaf gas exchanges and vegetative growth were affected by the variation in the essential heavy metals, with positive effects on the plants that were treated with 75%I. The seedlings that were grown under 75% I presented higher concentrations of Zn (24.2mg kg-1). On the other hand Fe (453mg kg-1) e Mn (803.5mg kg-1) accumulated more under 25% I, but gas exchanges and vegetative growth were reduced, compared to 50%I and 75%I. We can conclude that the ionic strength variation alters gas exchange and the dry matter accumulation, causing differential accumulation of Fe, Mn and Zn in A. emarginata, occurring inverse relationship between increased ionic strength and Fe and Mn content, besides directly relationship to the Zn content.

Objetivou-se investigar as trocas gasosas de diferentes espécies Annonaceae em função de variações ambientais proporcionadas por diferentes tipos de cultivos protegidos. Mudas de araticum-de-terra-fria, araticum-mirim, biribá e atemoia foram cultivadas em três diferentes condições ambientais: viveiro, casa de vegetação e estufa. As avaliações de trocas gasosas foram feitas com seis plantas, das 9 às 11h, através do IRGA, LI-6400, aos 180 dias após o transplante. Os diferentes tipos de cultivo tiveram influência direta sobre as trocas gasosas dessas espécies. Assim, o viveiro proporcionou condições mais adequadas para o 'araticum-de-terra-fria', 'araticum-mirim' e 'biribá', incrementando suas trocas gasosas. Já para atemoia, o melhor ambiente de cultivo foi à casa de vegetação.

This study aims to investigate the gas exchanges of different species of Annonaceae due to environmental variations provided by different types of crop protection. 'Araticum-de-terra-fria', 'araticum-mirim', 'biribá' and atemoya seedlings were cultived in three different crop protections: nursery, greenhouse and warm house. Gas exchanges were obtained in six plants, from 9:00 am to 11:00 am, with IRGA, LI-6400, at 180 Days After Transplanting. The different types of crop protection had a direct influence on gas exchanges of these species. Thus, nursery provided suitable conditions for 'araticum-de-terra-fria', 'araticum-mirim' and 'biribá', increasing their gas exchanges. To atemoya the best crop protection was the greenhouse.

O objetivo do presente estudo foi caracterizar a composição química do óleo essencial das folhas de Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer 'terra-fria' e Annona squamosa L. As espécies foram cultivadas em casa de vegetação, com aplicação semanal de solução nutritiva até completar 18 meses, quando se realizaram a colheita e a secagem das folhas para a extração do óleo essencial, analisado por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas, para estudo dos perfis químicos. Onze substâncias majoritárias foram encontradas no óleo essencial de A. emarginata: (E)-cariofileno-29,29%; (Z)-cariofileno-16,86%; γ-muroleno-7,54%; α-pineno-13,86%; tricicleno-10,04%. No óleo de A. squamosa, 10 substâncias foram detectadas, entre elas: (E)-cariofileno-28.71%; (Z)-cariofileno-14,46%; α-humuleno-4,41%; canfeno-18,10%; α-pineno-7,37%, e β-pineno-8,71%; longifoleno-5,64%; majoritárias. (E)-cariofileno; (Z)-cariofileno; α-humuleno; canfeno; α-pineno, e β-pineno foram as seis substâncias comuns às duas espécies.

The objective of this study was to characterize the chemical composition of the essential oil from the leaves of Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer 'terra-fria' and Annona squamosa L. The species were grown in a greenhouse for 18 months, which nutrient solution was applied weekly; the plants were then harvested and the leaves dried to extract the essential oil. The essential oil was analyzed by gas chromatography and mass spectrometry to study its chemical profiles. Eleven substances were found in the essential oil of A. emarginata, primarily (E)-caryophyllene (29.29%), (Z)-caryophyllene (16.86%), γ-muurolene (7.54%), α-pinene (13.86%), and tricyclene (10.04%). Ten substances were detected in the oil from A. squamosa, primarily (E)-caryophyllene (28.71%), (Z)-caryophyllene (14.46%), α-humulene (4.41%), camphene (18.10%), α-pinene (7.37%), β-pinene (8.71%), and longifolene (5.64%). Six substances were common to both species: (E)-caryophyllene, (Z)-caryophyllene, α-humulene, camphene, α-pinene, and β-pinene.

"Araticum-de-terra-fria" (Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer) tem sido considerada uma boa alternativa na produção de porta-enxertos para as principais espécies comerciais da família botânica Annonaceae, tais como atemoia, fruta-do-conde (ou pinha) e cherimólia. Embora esta espécie se desenvolva em diferentes tipos de solos e condições climáticas, não está elucidado como ela responde fisiologicamente sob diferentes disponibilidades nutricionais. Desta maneira, o objetivo deste estudo foi avaliar como diferentes forças iônicas interferem no desenvolvimento de plantas jovens desta espécie, também conhecida como "Araticum-de-terra-fria". Avaliaram-se, em plantas jovens de "araticum-de-terra-fria", cultivadas em diferentes forças iônicas (25% FI, 50% FI, 75% FI e 100% FI) da solução nutritiva completa n° 2 de Hoagland e Arnon (1950), por 140 dias, as seguintes características: Trocas Gasosas (assimilação de carbono, condutância estomática, concentração de carbono interno, transpiração, eficiência do uso da água e eficiência de carboxilação da enzima Rubisco); Crescimento Vegetativo (diâmetro de caule, número de folhas, altura e massa de matéria seca); Índices Fisiológicos (razão de área foliar, área foliar específica, taxa de crescimento relativo, taxa de assimilação líquida de carbono, razão de massa foliar e Acúmulo Iônico (análise foliar). As plantas cultivadas em 50% de força iônica foram aquelas com os maiores valores de assimilação de carbono, eficiência do uso da água, eficiência da enzima Rubisco, taxa de crescimento relativo, taxa de assimilação líquida de carbono e acúmulo iônico das folhas. Conclui-se que plantas jovens de "araticum-de-terra-fria", mantidas em concentrações intermediárias de nutrientes da solução nutritiva completa nº 2 Hoagland and Arnon (1950), exploraram seu potencial fisiológico, o que justifica sua adaptação em diferentes condições nutricionais e permite reduzir a quantidade de elementos minerais na produção de mudas.

"Araticum-de-terra-fria" (Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer) has been consider a good alternative in rootstock production for the main commercial Annonaceae species. Although this species develops in different soil and climate conditions, there is no understanding by the physiological responses of this species at different nutritional levels. Thus, the objective of this study was to evaluate the influence of different ionic strengths on development of vegetative species known as "Araticum-de-terra-fria". It was evaluated in seedlings grown in different ionic strengths (25% I, 50% I, 75% I and 100% I) of the complete nutrient solution Hoagland and Arnon (1950) nº 2, for 140 days, the following characteristics: Gas Exchange (CO2 assimilation rate, stomatal conductance, internal CO2 concentration, transpiration rate, water use efficiency, Rubisco carboxylation efficiency); Vegetative growth characteristics (diameter, leaf number, dry matter); Physiological Indexes (leaf area ratio, specific leaf area, relative growth rate, net assimilation rate, leaf weight ratio) and Ionic Accumulation (nutrients leaf analysis). Seedlings grown under 50% I showed the highest values of Leaf CO2 assimilation rate, water use efficiency, carboxylation efficiency, growth, relative growth rate, net assimilation rate and ionic accumulation in the total dry matter. So it is concluded that "Araticum-de-terra-fria" seedlings grown under intermediate nutrient concentrations of complete nutrient solution Hoagland and Arnon (1950) nº 2, explored more adequately their physiological potential that justify their adaptation in different nutritional conditions and allow reducing the amount of mineral nutrition of seedlings production.

A escolha do substrato é fator determinante para o produtor de mudas e, portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes tipos de substratos na emergência de plântulas de araticum-de-terra-fria (Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer). O experimento foi conduzido em casa de vegetação, em delineamento experimental de blocos ao acaso, com três tratamentos e cinco repetições de 72 sementes por parcela. Os tratamentos foram constituídos pelos substratos: fibra de coco; vermiculita e PlantMax® Cítrus. A contagem do número de plântulas emergidas foi realizada semanalmente durante 105 dias. Foram obtidos dados de altura de plântulas e calculados o índice de velocidade de emergência, o tempo médio e a porcentagem de emergência ao longo do tempo e total. Os dados de porcentagem de emergência média total, altura de plântulas, índice de velocidade de emergência (IVE) e tempo médio de emergência (TME) foram submetidos à análise de variância, e as médias, comparadas pelo teste de Tukey, a 5% de probabilidade. As curvas da porcentagem de emergência ao longo do tempo foram ajustadas pela equação logística de crescimento, para cada tratamento, e as médias de cada parâmetros (A,B,C), comparadas pelo teste de Duncan, a 5% de probabilidade. O substrato vermiculita foi o que proporcionou os maiores valores de porcentagem de emergência, diferindo do PlantMax® cítrus, mas não da fibra de coco, porém a vermiculita promoveu maior velocidade de emergência e maior altura de plântulas em menor tempo, sendo, portanto, recomendada para o desenvolvimento inicial de plântulas de araticum-de-terra-fria (Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer).

Choosing a substrate is the determinant factor for the seedling producer; thus, the aim of this study was to evaluate the effect of different types of substrates on the emergence of "araticum-de-terra-fria" (Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer) seedlings. The experiment was carried out in a greenhouse and the experimental design was in randomized blocks, with three treatments and five replicates of 72 seeds per plot. The treatments consisted of the following substrates: coconut fiber, vermiculite and Plantmax® Citrus. The number of emerged seedlings was weekly counted for 105 days. Data regarding seedling height were obtained, and the emergence velocity index and mean time, besides total emergence percentage and that over time were calculated. Results from total mean emergence percentage, seedling height, emergence velocity index (EVI), and mean emergence time (MET) were subjected to analysis of variance and means were compared by the Tukey's test at 5% significance. The curves concerning the emergence percentage over time were fit by the logistic growth equation for each treatment and the means of each parameter (A, B, C) were compared by the Duncan's test at 5% significance. The substrates vermiculite led to the highest values of emergence percentage differing from the PlantMax® Citrus, but not of the coconut fiber, however the vermiculite promoted seedling height in a shorter time; therefore, this substrate is recommended for the initial development of "araticum-de-terra-fria" (Annona emarginata (Schltdl.) H. Rainer) seedlings.