O objetivo deste trabalho foi comparar a biometria de frutos e sementes, a embebição e germinação de duas populações de Erythrina velutina coletadas na região semiárida do Estado de Pernambuco, nas áreas de caatinga (Alagoinha) e no brejo de altitude (Poção). Os frutos e as sementes foram avaliados quanto ao comprimento, largura, espessura (cm) e peso (g). Com relação às sementes, foram analisados o número por fruto, o volume (cm³) e a embebição, bem como a germinação com e sem escarificação mecânica, na presença constante de luz a 25 ºC. Os frutos e sementes do brejo apresentaram os valores assim discriminados: 9,65 x 1,57 x 1,22 cm, 1,43 g e 1,34 x 0,92 x 0,78 cm, 0,46 g; e na caatinga: 6,85 x 1,19 x 1,03 cm, 0,21 g e 1,06 x 0,63 x 0,63 cm e 0,26 g. O número de sementes e o volume no brejo e caatinga foram de 2,33 e 1,38 cm³ e 1,40 e 0,23 cm³, respectivamente. Todas as sementes escarificadas apresentaram maiores valores de embebição e porcentagem de germinação. Quanto à velocidade de germinação, foi maior na caatinga. Esses resultados indicam que as condições ambientais do brejo de altitude favorecem o desenvolvimento dos frutos e das sementes.

The objective of this study was to compare the biometry of fruits and seeds, the imbibition and germination of two populations of Erythrina velutina collected in semi-arid region of Pernambuco state, in areas of caatinga (Alagoinha) and brejo de altitude (upper land swams) (Poção). The fruits and seeds were evaluated for length, width, thickness (cm) and weight (g). Regarding the seeds, it was analyzed the number per fruit, volume (cm³), embebition and germination with and without mechanical scarification at the presence of constant light at 25° C. The fruits and seeds from the swamp presented the following values: 9.65 x 1.57 x 1.22 cm, 1.43 g and 1.34 x 0.92 x 0.78 cm, 0.46 g; and the ones from presented the following values: 6.85 x 1.19 x 1.03 cm; 0.21 g and 1.06 x 0.63 x 0.63 cm and 0.26 g. Number of seeds per fruit and volume in the swamp and Caatinga were 2.33 and 1.38 cm³ and 1.40 and 0.23 cm³, respectively. All scarified seed from both places presented the highest values for embebition and percentage of germination. Germination rate was the highest in seeds from Caatinga. These results indicate that the environmental conditions of the upper land swamp favored the development of the fruits and seeds.

Objetivou-se avaliar o crescimento das plantas jovens cultivadas em casa de vegetação submetidas a três regimes hídricos: 25, 50 e 75% da capacidade de campo (cc) em duas épocas de avaliação (30 e 60 dias). As variáveis observadas foram: altura de planta, massa seca, alocação de biomassa e densidade estomática. Os três regimes hídricos não exerceram influência no comprimento da raiz. A razão de comprimento (cm) raiz/parte aérea a 25% cc, foi aproximadamente de 2:1 e sob 50 e 75% cc manteve-se na ordem de 1:1. O déficit hídrico reduziu a altura das plantas sob 25% cc aos 30 dias. Aos 60 dias os valores variaram de 22, 60; 22,70 e 28,76cm em 25%, 50% e 75% cc, respectivamente. Houve redução significativa na área foliar, produção da massa seca sob o regime hídrico de 25% aos 30 e 60 dias, quando comparados a 50 e 75% cc. Maior alocação de biomassa foi para as raízes sob 25% aos 30 e 60 dias. M. urundeuva é hipoestomática, com estômatos do tipo anomocítico e densidade estomática variando de 372 a 524 estômatos por mm².

The objetive was to evaluate the growth of the young plants cultivated in greenhouse conditions under three levels water stress 25, 50 and 75% of the field capacity (cc) after two growth periods (30 and 60 days). The observed variables were: plant height, dry matter, biomass allocation and stomatal density. The three levels water stress, didn't exercise influence on root length. The relation between root and aerial shoot part for the treatment under 25% cc, was 2:1 approximately and under 50 and 75% cc, this relation was in the order of 1:1. The water stress reduced the height of the plants at 25% cc after 30 days. After 60 days, the values found were 22,60; 22,70 and 28,76cm at 25, 50 and 75% cc respectively. There was significant reduction in the leaf area and production of the dry matter at 25% cc after 30 and 60 days when compared at 50 and 75% cc. Higher root biomass allocation ocurred at 25%cc after 30 and 60 days. M. urundeuva is hypostomatic, with anomocytic stomats. Stomatal density varied between 372 and 524 stomats/mm².

Tabebuia aurea (Manso) Benth. & Hook. f. ex S. Moore pertence à família Bignoniaceae e ocorre nas margens dos rios temporários do Nordeste semi-árido. O crescimento das plantas jovens foi acompanhado em casa de vegetação por quatro meses e foi analisado em função do alongamento (cm), massa da matéria seca (g) e densidade estomática (mm²). Trinta dias após a semeadura, as plantas foram submetidas a três tratamentos hídricos: 100, 50 e 25% da capacidade de campo (cc). A densidade estomática foi verificada mensalmente nas regiões apical, mediana e basal da folha. Utilizou-se impressão em esmalte e a contagem foi efetuada em área de 1mm². O tratamento de 25%cc propiciou maior redução do crescimento. Nesse tratamento, a razão de crescimento (cm) parte subterrânea/aérea foi de 2:1 até os 60 dias; o número médio de folhas produzidas reduziu a partir dos 90 dias, e a área foliar média, dos 30 aos 120 dias de experimento. Em todos os tratamentos, evidenciou-se o efeito do estresse na massa da matéria seca (g) a partir dos 90 dias. O maior percentual de biomassa foi alocado para a parte aérea até os 90 dias e aos 120 dias para a parte subterrânea. T. aurea é hipoestomática, com estômatos do tipo anomocítico e densidade estomática variando de 119,63 a 155,19 estômatos por mm².

Tabebuia aurea (Manso) Benth. & Hook. f. ex S. Moore, a member of the family Bignoniaceae, is usually found along the margins of temporary rivers in the semiarid region of Northeastern Brazil. Growth of young plants was studied for four months in a greenhouse, with respect to elongation (cm), dry matter weight (g) and stomatal density (mm²). Thirty days after sowing, the young plants were submitted to three water treatments: 100, 50 and 25% of field capacity. Leaf stomatal density at the apical, median and basal portions was recorded monthly. Stomata impression in enamel was used and countings were performed in a 1mm² area. The 25% field capacity treatment had the most negative effects on growth. Under this treatment, root system/aerial portion growth ratio (cm) was of a 2:1 magnitude up to 60 days; average leaf number was reduced from 90 days on, and average leaf area was reduced from 30 to 120 days of the trial. For all treatments, stress effect was evident on dry matter weight (g) from 90 days on. Higher biomass allocation percentage was observed on young plant aerial portion up to 90 days and on root system at 120 days. T. aurea is hypostomatic, with anomocytic stomates. Stomatal density varied from 119,63 to 155,19/mm².

As sementes foram acondicionadas em sacos de papel, de algodão e plástico de natureza permeável, em ambiente frio e seco (15ºC e 40% de UR) por quatro meses. Inicialmente, testou-se a influência da presença e ausência contínua de luz branca e fotoperíodo de 12 h, a fim de determinar o fotoblastismo das sementes, na temperatura de 25ºC. Verificou-se a influência das temperaturas constantes de 10, 15, 20, 25, 30, 35 e 40ºC na germinação e determinou-se as temperaturas cardeais (mínima, ótima e máxima). Testou-se a viabilidade das sementes aos 60, 90 e 120 dias de armazenamento, empregando-se teste de germinação, e a velocidade de embebição aos 30, 60 e 90 dias, utilizando-se amostras provenientes de cada tipo de embalagem. As embalagens utilizadas no armazenamento não afetaram significativamente as variáveis estudadas. A espécie em estudo pode ser classificada como fotoblástica neutra à 25ºC, com percentagem média de germinação alta, variando de 88 a 98%. A temperatura ótima de germinação foi de 35ºC, a mínima de 20ºC e a máxima de 40ºC, na ausência de luz. As embalagens utilizadas no armazenamento mantiveram a viabilidade das sementes por até 120 dias, com altos percentuais de germinação, variando de 88 a 97%. As sementes apresentaram velocidade de embebição rápida atingindo 100% a partir das quatro horas de embebição.

The seeds were conditioned in paper, cotton and permeable plastic bags, in cold and dry environment (15ºC and 40% RU) for four months. Initially, was tested the influence of the presence and absence continuos of white light and photoperiod of 12 h at 25ºC. The effect of constant temperatures (10, 15, 20, 25, 30, 35, and 40ºC) on germination was evaluated and cardinal temperatures were determined (minimum, optimum and maximum). Viability of the seeds was evaluated through germination tests at 60, 90, and 120 days. Imbibition velocity tests were carried out using samples proceeding from each storage package, at 30, 60, and 90 days. The storage packages utilized had no significant effect on the studied variables. The species studied was classified as neutral photoblastic at 25ºC, with a high average germination percentage, varying from 88 to 98%. Optimal germination temperature was of 35ºC, with a minimum at 20ºC and a maximum at 40ºC, in the absence of light. The utilized storage packages extended the viability of the seeds up to 120 days, with high germination percentages, varying from 88 to 97%. The seeds showed accelerated velocity of imbibition, reaching 100% from four hours of imbibition exposure on.

O estudo do crescimento e da sobrevivência de Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan foi realizado na Fazenda Geraldão (8°29'28" S e 36°47'00" W), Alagoinha, PE, no período de julho/1996 a junho/1997. selecionaram-se 10 indivíduos adultos de A. macrocarpa dividindo-se suas copas em quadrantes, e quantificaram-se todos os indivíduos jovens acompanhando crescimento e sobrevivência da estação chuvosa de 1996 até a estação chuvosa de 1997 . A estrutura e distribuição espacial de uma população foi estudada em 10 parcelas de 10m x 10m (1.000m² ), subdividida em 250 parcelas de 2m x 2m. Os indivíduos estudados no período de um ano totalizaram 344, sendo 211 jovens e 133 juvenis. A estrutura da população consistiu de 192 indivíduos: 170 jovens (88,5%), oito juvenis (4,2%) e 14 adultos (7,3%). A distribuição espacial foi do tipo agregado. A. macrocarpa apresentou-se resistente durante a estação seca, devido ao seu alto índice de sobrevivência (73,3%) na área estudada.

Growth and survival of Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan was studied in "Fazenda Geraldão" (8°29'28" S and 36°47'00"W), Alagoinha, Pernambuco State, Brazil, from July/1996 to June/1997. The aim of this work was to study growth and survival, besides structure and spatial distribuition of the species. Young and juvenile plants were recruited under the canopy of 10 parent trees. In order to study the structure and spatial distribuition of just part one population itself, an area of 1.000m², was marked out and subdivided into 250 parts, 2m x 2m per part. The total number of all plants was 344, where 211 being young ones and 133 juveniles. Population consisted of 192 especimens; 170 young ones (88.5%), eight juveniles (4.2%) and 14 adults (7.3%). Spatial distribuition indicated a dump pattern. A. macrocarpa showed resistance during the dry season due to their high survival rate (73.3%) in the study area.

Neste estudo observou-se que os tegumentos seminais de Caesalpinia ferrea, C. pyramidalis, Senna martiana e S. spectabilis var. excelsa estão compostos de um estrato de macrosclereídes, revestido por cutícula e subcutícula, seguido por uma camada de osteosclereídes, parênquima esclerificado e camada interna também de osteosclereídes. A impermeabilidade dos tegumentos seminais, possivelmente, se restringe à região das macroesclereídes.

According to this paper, the seminal coats of Caesalpinia ferrea, C. pyramidalis, Senna martiana and S. spectabilis var. excelsa were composed of one layer of macrosclereids, coated by a cuticle and a subcuticle layer, followed by a layer of osteosclereids, sclerified parenchyma and another inner layer of osteosclereids. The impermeability of these seed seminal coats is probably restricted to the macrosclereids region.

Foram efetuados estudos fenológicos de 10 espécies arbóreas de valor econômico, ocorrentes em uma área de caatinga (Alagoinha-PE). Durante 6 anos (1982 a 1988) observações fenológicas foram realizadas, porém o ano de 1986 foi considerado como ponto de referência para a análise, com registro de observações fenológicas, mensalmente. Analisaram-se as fenofases de queda foliar, formação de novas folhas, floração e frutificação, utilizando-se 3 indivíduos de cada espécie selecionada. As espécies estudadas apresentaram quanto aos aspectos fenológicos 2 grupos de comportamento: perenes, com substituição de novas folhas do início para o final do período seco e floração apenas no período chuvoso, exceto Ziziphus joazeiro Mart, que floresceu no final do período seco (dezembro). Decíduas, queda foliar, no intervalo de 1 a 3 meses, no final do período seco; 2 espécies floresceram no período seco (folhas novas e floração quase simultâneas); 2 espécies floresceram no período chuvoso (folhas novas e floração em etapas distintas) e 2 espécies (Aspidosperma pyrifolium Mart, e Caesalpinia pyramidalis Tul.) obtiveram 2 picos de floração em cada período, com formação de novas folhas de imediato. Quanto à frutificação 7 das 10 espécies, frutificaram no final do período seco para o início das chuvas, as demais no período chuvoso.

Phenological studies were carried out on 10 tree species of economical value occurring in a caatinga area (Alagoinha-PE). The observations were made over a period of 6 years (1982 to 1988), but 1986 was considered as the reference point for the analysis, when monthly phenological records were made. The phenophases of leaf fall, new leaf formation, flowering and fruiting were analyzed using 3 individuals per selected species. The species studied were divided into two groups in terms of phenological behavior: evergreens with leaf replacement from the begirining to the end of the dry season and flowering only during the rainy season, except for Ziziphus joazeiro Mart, which flowered at the end of the dry season (December). Deciduos trees casting leaves over a period of 1 to 3 months ot the end of the dry season; 2 species flowered during the dry season (new leaves and flowering occurring almost simultaneously); 2 species flowered during the rainy season (new leaves and flowering occurring at different times), and 2 species (Aspidosperma pyrifolium Mart, and Caesalpinia pyramidalis Tul.) showed two flowering peaks during each season, with immediate formation of new leaves. Seven of the 10 species studied produced fruits from the end of the dry season to the beginning of the rainy season, and the remaining ones produced fruit during the rainy season.