RESUMEN: El conocimiento sobre aspectos relacionados con la germinación de semillas es de fundamental importancia para la propagación y mantenimiento de especies de Passiflora silvestres. Hay varios factores que pueden interferir con la germinación de estas especies. La latencia de las semillas puede ser regulada por mecanismos de origen embrionario, del tegumento, por la presencia de inhibidores químicos o por el comportamiento fisiológico causado por el equilibrio hormonal. Teniendo en cuenta la gran diversidad de especies del género Passiflora y la necesidad de estudios que puedan dilucidar el proceso de germinación de las semillas de maracuyá, esta investigación tuvo como objetivo evaluar los métodos para superar la latencia de las semillas de dos especies de Passiflora (Passiflora morifolia y Passiflora cincinnataj. Los tratamientos prévios a la germinación pueden ser la escarificación física, la inmersión en ácido giberélico (GA 3 ) y Promalin® (GA 4 + 7 + N- (fenilmetil) -aminopurina). Para superar la latencia, los tratamientos pregerminativos fueron: escarificación de papel de lija; inmersión en agua a 50 °C durante 5 minutos; remojo en GA 3 a 400, 1000, 2000 y 3000 mg L -1 durante 5 horas; escarificación en papel de lija + imbibición en GA 3 a 400, 1000, 2000 y 3000 mg L -1 durante 5 horas; y remojo en Promalin® a 0.03, 0.45, 0.90 y 2% por 6 y 12 horas. Los tratamientos se distribuyeron en un diseño completamente al azar, con cuatro repeticiones de 25 semillas. Los datos obtenidos para P. morifolia y P. cincinnata fueron sometidos a análisis de varianza y la comparación de medias por la prueba de Tukey y Scott-Knott, respectivamente, con un 5% de probabilidad utilizando el programa informático SISVAR. Se evaluaron la germinación, tiempo promedio, velocidad promedio, incertidumbre y sincronía de la germinación. Los resultados revelaron que Promalin® a 0.45, 0.90 y 12% durante 6 y 12 horas fueron efectivos para superar la latencia de las semillas de P. cincinnata. Para las semillas de P. morifolia, el tratamiento con GA 3 a 1000 mg L -1 tuvo un resultado superior para superar la latencia.
ABSTRACT: The knowledge about aspects related to seed germination are extremely important to the propagation of Passiflora species. Considering the diversity of Passiflora species and the need of studies that can elucidate the germination process of Passiflora seeds this study aimed was to evaluate methods to overcome seed dormancy in two Passiflora species (P. morifolia and P. cincinnata) by pre-germinative treatments as physical scarification, immersion in gibberellic acid (GA3) and Promalin® (GA4+7 + N- (phenylmethyl) -aminopurine). To dormancy overcoming, the pre-germinative treatments were: scarification in sandpaper; immersion in water at 50 °C for 5 minutes; imbibition in 400, 1000, 2000 and 3000 mg L-1 GA3 for 5 hours; scarification in sandpaper + imbibition in 400, 1000, 2000 and 3000 mg L-1 GA3 for 5 hours; and imbibition in 0.03, 0.45, 0.90 and 2% Promalin® for 6 and 12 hours. The treatments were distributed in a completely randomized design, with four repetitions of 25 seeds. The data were submitted to variance analysis and the averages compared by Tukey test and Scott-Knott, respectively, at 5% of probability using the software SISVAR. Germinability, germination time, germination velocity, uncertainty and germination synchrony were evaluated. The results showed that 0.45, 0.90 and 2% Promalin® for 6 and 12 hours were effective to overcome the seed dormancy in P. cincinnata. The treatment 1000 mg L-1 GA3 achieved the highest result to overcome the dormancy in P. morifolia seeds.