ABSTRACT The Caatinga biome has plant and animal species that have developed mechanisms that allow them to resist the edaphoclimatic conditions of the region. Therefore, this work identified the phytosociological composition of a fragment of caatinga forest located at the rural community of Mocambo de Baixo, in the municipality of Patos-PB, Brazil, and analyzed the potentialities of the tree component by means of a forest inventory, considering the density, frequency, dominance, cover and importance values of the tree species, and the Shannon-Weaver and the Pielou equability index values of the adult and regenerating tree communities. A total of 1402 individuals were found: 534 adult, 510 regenerating and 358 dead plants. There were 10 species, 10 genera and 06 families of adult individuals, and 08 species, 08 genera and 05 families for the regenerating plants. The most expressive botanical families of adult or regenerating plants were Apocynaceae, Euphorbiaceae and Fabaceae. Densities of 953.7 and 910.7 ind.ha-1 were found for adult and regenerant plants, respectively. The highest values of tree cover and importance were estimated for Aspidosperma pyrifolium. The Shannon- Waever and the Pielou equability index values were 1.38 and 0.60, respectively. Adult individuals were most abundant in class I for diameter (1.9 cm < D < 4.4 cm) and height (1.4 m < H < 3.4 m), and regeneranting plants were most abundant in class II (H > 1 m). The estimated volume of stacked wood averaged approximately 38 st.ha-1..

RESUMO O bioma Caatinga possui espécies vegetais e animais que desenvolveram mecanismos que as permitem resistir às condições edafoclimáticas da região. Diante disso, este trabalho identificou a composição florística de um fragmento de uma floresta de Caatinga na comunidade rural Mocambo de Baixo, município de Patos – PB, Brasil, e analisou as potencialidades do componente vegetal arbóreo através de inventário florestal, considerando os parâmetros de densidade, frequência, dominância, valor de cobertura e valor de importância das espécies arbóreas, e os índices de diversidade de Shannon-Weaver e de equabilidade de Pielou das comunidades de indivíduos adultos e regenerantes de espécies arbóreas. Foi constatado um total de 1402 indivíduos: 534 adultos, 510 regenerantes e 358 mortos. Foram verificadas 10 espécies, 10 gêneros e 06 famílias de indivíduos adultos, e 08 espécies, 08 gêneros e 05 famílias para os regenerantes. As famílias botânicas com maior expressividade entre os indivíduos adultos ou regenerantes foram Apocynaceae, Euphorbiaceae e Fabaceae. Foram encontradas densidades de 953,7 e 910,7 ind.ha-1 para adultos e regenerantes, respectivamente. Os maiores valores de cobertura e de importância foram obtidos por Aspidosperma pyrifolium. Os valores estimados para os índices de Shannon-Weaver e de equabilidade de Pielou foram 1,38 e 0,60, respectivamente. Os indivíduos adultos se concentraram na classe I de diâmetro (1,9 cm < D < 4,4 cm) e altura (1,4 m < H < 3,4 m), e entre os regenerantes, a maior quantidade foi observada na classe II (H > 1 m). O valor estimado do volume empilhado médio de madeira foi de 38 st.ha-1.

RESUMO: A vulnerabilidade socioeconômica dos agricultores familiares no semiárido brasileiro aliado à intensa degradação do bioma caatinga requer o emprego de alternativas que propiciem a permanência do homem no campo, ao mesmo tempo em que recupere o meio ambiente. Os Sistemas Agroflorestais (SAFs) que estão fundamentados nas interações ecológicas, econômicas e sociais existentes em um sistema de produção, são alternativas? O presente estudo tem como objetivos descrever a estrutura, a composição florística e a organização de dois SAFs implantados no sertão paraibano, bem como analisar a fertilidade dos solos das propriedades sob estes sistemas. Este trabalho verificou que os agricultores consideram que os SAFs proporcionam menos agressão ao meio ambiente, maior proteção ao solo e alimentação de qualidade, além da manutenção das famílias com a produção. As duas maiores dificuldades são a obtenção de água nos períodos de estiagem e mão de obra auxiliar. Nos dois SAFs estudados, há uma maior quantidade de espécies frutíferas, sendo a Malpighia emarginata (acerola) a de maior predominância. Os solos dos dois SAFs apresentam pH praticamente neutro e elevado percentual de saturação por base, sendo considerados eutróficos, com alto nível de fertilidade e ideal para o estabelecimento de agricultura.

ABSTRACT: The socio-economic vulnerability of family farmers in Brazilian semi-arid regions, combined with the intense degradation of the Caatinga biome, entails the use of alternatives that allow people to remain in the countryside while recovering the environment. Are agroforestry systems (AFS), which are based on the ecological, economic, and social interactions existing in a production system, an alternative? The present study described the structure, organization, and floristic composition of two AFS and analyzed the soil fertility of the two AFSimplanted in the semi-arid region of Paraíba. This study revealed that the farmers consider the AFS to be less harmful to the environment as it provides greater protection to the soil and better-qualityfood. Thegreatest challenges wereobtaining water during drought season and the need foran extra workforce. Nevertheless, the produce from these systemswas sufficient to provide for the families. Several varieties of fruit species were found in both the AFS studied, and Malpighia emarginata (acerola) was the most predominant. The soils of the two AFS presented a practically neutral pH the and high percentage of base saturation,thereby falling under the category of eutrophic soil with high fertility, and are ideal for growingany type of crop.

RESUMO A degradação ambiental impacta negativamente a diversidade e a quantidade dos invertebrados do solo, notadamente em regiões semiáridas. Geralmente, uma alta diversidade de invertebrados indica a biofuncionalidade e a sustentabilidade do uso do solo. Nós avaliamos o efeito de 14 anos de isolamento e da presença das árvores nativas Mimosa tenuiflora e Cnidoscolus quercifolius na mesofauna do solo de uma área degradada de Caatinga, de acordo com o teste do χ 2 aplicado aos dados de abundância desses microorganismos. O isolamento da área sozinho mais que triplicou a mesofauna do solo. A abundância da mesofauna sob a copa da M. tenuiflora aumentou 3,17 e 3,41 vezes na área com e sem pastejo, respectivamente, e sob a copa da C. quercifolius aumentou em 22.6 vezes na área sem pastejo. O efeito da M. tenuiflora na área pastejada foi similar ao de 14 anos de isolamento. A quantidade da mesofauna sob a copa de C. quercifolius após 14 anos de isolamento foi 6,6 vezes maior do que a observada sob a de M. tenuiflora em condições similares. O isolamento da área e árvores, especialmente C. quercifolius, aumentaram a quantidade da mesofauna do solo, porém, a recuperação total desses organismos em áreas degradadas de Caatinga pode necessitar de mais de 14 anos. Considerando o cenário atual de degradação ambiental crescente, nossos dados sobre as relações entre a mesofauna do solo, o isolamento de áreas e árvores nativas são importantes para delinear estratégias e procedimentos para a recuperação de áreas degradadas no bioma Caatinga.

ABSTRACT Environmental degradation impacts negatively the diversity and quantity of invertebrates living in the soil, mainly in semiarid regions. Generally, a high diversity of invertebrates indicates good biofunctionality and sustainable use of the soil. We evaluated the effects of 14 years of grazing deferment and the presence of the native trees Mimosa tenuiflora and Cnidoscolus quercifolius on the soil mesofauna of a degraded Caatinga area, according to the χ 2 test, applied to assess the abundance of these microorganisms. The grazing deferment alone more than tripled the soil mesofauna. The abundance of the mesofauna under M. tenuiflora canopies increased by a factor of 3.17 and 3.41 in grazed and ungrazed areas, respectively, and under C. quercifolius canopies increased by a factor of 22.6 in the ungrazed area. The effect of M. tenuiflora in the grazed area was similar to 14 years of grazing deferment. The quantity of mesofauna under C. quercifolius canopies after 14 years of grazing deferment was 6.6-fold higher than that under M. tenuiflora canopies, under similar conditions. The grazing deferment and trees, especially C. quercifolius, increased the soil mesofauna; however, full recovery of such organisms in degraded Caatinga areas may need more than 14 years. Considering the current scenario of increasing environmental degradation, our findings regarding the relationships between soil mesofauna, grazing deferment and native trees are important to devise strategies and procedures for the recovery of degraded areas in the Caatinga biome.

RESUMO Myracrodruon urundeuva, Handroanthus impetiginosus e Amburana cearensis são árvores da caatinga que produzem madeira valiosa, mas pouco se conhece sobre sua ecologia. Avaliou-se a distribuição de suas sementes no solo antes e após a dispersão, a emergência, a sobrevivência e o crescimento das mudas na estação chuvosa após a dispersão. Não havia sementes viáveis remanescentes dessas espécies no banco de sementes antes da dispersão. Após a dispersão, foram observadas, em média, 188 sementes m3 em um raio de 30 m em torno das M. urundeuva, 9 sementes m-2 em um raio de 10 m das H. impetiginosus e 5 sementes m-2 em um raio de 20 m ao redor das A. cearensis. A distância de dispersão atingiu 30, 20 e 10 m para M. urundeuva, H. impetiginosus e A. cearensis, respectivamente, certamente devido a diferenças na altura das árvores, no peso das sementes, na densidade da floresta e intensidade do vento. A emergência das plántulas foi observada durante 4 (M. urundeuva) e 9 (H. impetiginosus e A. cearensis) semanas. A mortalidade predominou no início e no final da estação chuvosa para M. urundeuva e A. cearensis, respectivamente, enquanto praticamente todas as mudas de H. impetiginosus sobreviveram. Myracrodruon urundeuva apresentou a maior taxa de mortalidade, mas estabeleceu mais mudas do que as outras espécies. A sobrevivência das mudas mostrou-se máxima a aproximadamente 5 metros das árvores. O recrutamento de mudas e a regeneração natural dessas árvores estão assegurados nesta área de Caatinga.

ABSTRACT Myracrodruon urundeuva, Handroanthus impetiginosus and Amburana cearensis are Caatinga tree species that produce valuable timber, but little is known about their ecology. The objective of this study was to evaluate the seed distribution of these species on the forest floor before and after seed dispersal; and seedling emergence, survival, and growth during the rainy season after dispersal of seeds. There were no remaining viable seeds of these species in the seedbank before seed dispersal. The average numbers of seeds after seed dispersal were 188 seed m-2 in a 30 m radius around M. urundeuva, 9 seed m-2 in a 10 m radius around H. impetiginosus, and 5 seed m-2 in a 20 m radius around A. cearensis. The distance of seed dispersal reached 30, 20, and 10 m for M. urundeuva, H. impetiginosus, and A. cearensis trees, respectively, due to differences in tree height, seed weight, forest density, and wind intensity. Seedling emergence was observed during 4 (M. urundeuva) and 9 (H. impetiginosus and A. cearensis) weeks. High mortality predominated at the beginning and end of the rainy season for M. urundeuva and A. cearensis, respectively, while practically all H. impetiginosus seedlings survived. M. urundeuva showed the highest mortality but had higher number of established seedlings than the other species. Seedling survival peaked around 5 m from the tree base. Seedling recruitment and natural regeneration of these trees are assured in the Caatinga site evaluated.

Abstract This study aimed to investigate the effect of silvicultural systems and of the uses of the soil on the accumulation of the litter, its relation with the recycling and the nutrient supply to the soil, in two areas of Caatinga, in the semi-arid region of Brazil. The first is in the Seridó ecological station; the second is on Pedro Cândido farm. The accumulated litter was collected in the rainy and dry periods with the aid of a litter trap of 0.25 m2, with 16 replicates in each area (4 replicates by silvicultural system). The litter was separated into the fractions of branches, leaves + reproductive structure and miscellaneous, and the values obtained for each fraction were submitted to analysis of variance, according to a randomized block design. For the chemical analysis of litter, samples composed by the four replicates of each fraction referring to each silvicultural system were analyzed, in both evaluated periods. In both periods, in the Seridó ecological station there were 1570 kg ha-1 and 1890 kg ha-1 of litter and 44.18 kg ha-1 and 59.05 kg ha-1 of nutrients returned to soil, respectively. In the Pedro Cândido farm, in both periods, there were 2320 kg ha-1 and 2290 kg ha-1 of litter and 55.86 kg ha-1 and 61.98 kg ha-1 of nutrients recycled to the soil, respectively. The largest accumulation of litter in the Pedro Cândido farm occurred due to the greater amount of branches, but this did not result in a better supply of nutrients. After 27 years of interventions, there was no influence of silvicultural systems on the fractions and amount of nutrients.

Resumen El objetivo de este trabajo fue investigar el efecto de sistemas silvícolas y de los usos del suelo sobre la acumulación de mantillo y su relación con la recirculación de nutrientes al suelo, en dos áreas del bioma Caatinga, en la zona semiárida de Brasil. La primera se encuentra en la estación ecológica del Seridó; la segunda, en la hacienda Pedro Cândido. El mantillo se recolectó en los períodos lluvioso y seco, con ayuda de una trampa de 0.25 m2, con 16 repeticiones en cada área (cuatro repeticiones por sistema silvícola). El mantillo recolectado se separó en las fracciones: ramas, hojas + estructuras reproductivas y miscelánea; los valores obtenidos para cada fracción se sometieron al análisis de varianza, bajo un diseño experimental de bloques al azar. Para el análisis químico del mantillo, se analizaron muestras compuestas por las cuatro repeticiones de cada fracción referente a cada sistema silvícola, en los dos períodos. En ambos períodos, en la estación ecológica del Seridó hubo 1570 kg ha-1 y 1890 kg ha-1 de mantillo y 44.18 kg ha-1 y 59.05 kg ha-1 de nutrientes devueltos al suelo, respectivamente. En la hacienda Pedro Castillo, en ambos períodos, hubo 2320 kg ha-1 y 2290 kg ha-1 de mantillo y 55.86 kg ha-1 y 61.98 kg ha-1 de nutrientes devueltos al suelo, respectivamente. El mayor aporte de mantillo en la hacienda Pedro Castillo se debió a la mayor cantidad de ramas, pero esto no resultó en un mejor aporte de nutrientes. Después de 27 años de las intervenciones, no hubo influencia de los sistemas silvícolas sobre las fracciones y cantidad de nutrientes.

SUMMARY: This work aimed at evaluating the horizontal, diametric and volumetric structures and the diversity of arboreal-shrub vegetation in two areas of the Caatinga biome after 27 years of application of silvicultural systems. The first area is in the Seridó Ecological Station and the second is in Pedro Cândido Farm, in the county of Serra Negra do Norte-RN, Brazil. The silvicultural systems used were: general cut of all individuals of arboreal-shrub species; selective cut of arboreal-shrub species with base circumference > 8 cm; general cut of all individuals of arboreal-shrub species and subsequent burning of crop residues; general cut of all individuals of arboreal-shrub species with subsequent burning of crop residues and removal of stem from soil. In each area, 16 subplots of 400 m2 were delimited and individuals with circumference at breast height (CBH) > 6 cm were measured. The basal area provided by silvicultural systems was evaluated and compared with the results recorded before the experiment. Stem density, volumetric yield and diversity data were compared by the Tukey test. The selective cut provided the highest values of absolute dominance and volumetric production and favored the development of a more balanced diametric structure. The different forms of use of the areas influenced density and absolute dominance, and volumetric production.

RESUMEN: Este trabajo tuvo como objetivo evaluar las estructuras horizontal, diametral, volumétrica y la diversidad de la vegetación arbóreo-arbustiva en dos áreas del bioma Caatinga tras 27 años de aplicación de sistemas silviculturales. La primera área se encuentra en la Estación Ecológica del Seridó; la segunda, en la Hacienda Pedro Cândido, ambas ubicadas en el municipio de Serra Negra do Norte-RN, Brasil. Los sistemas silvicultulares fueron: corte general de todos los individuos de las especies arbóreo-arbustivas; corte selectivo de los individuos de las especies arbóreo-arbustivas con diámetro en la base > 8 cm; corte general de todos los individuos de las especies arbóreo-arbustivas, con posterior quema de los residuos de la cosecha; corte general de todos los individuos de todas las especies arbóreo-arbustivas con posterior quema de los residuos de la cosecha y destoca del tallo. En cada área se midieron 16 parcelas, donde se incluyeron los individuos con circunferencia a 1,3m desde el suelo (CAP) > 6 cm. Se evaluó el área basal proporcionada por los sistemas silviculturales, donde se comparó con los valores registrados antes del experimento. Los datos de densidades de los tallos, de la producción volumétrica y la diversidad se compararon por la prueba de Tukey. El corte selectivo proporcionó los mayores valores de dominancia absoluta y producción volumétrica y favoreció el desarrollo de una estructura diametral más equilibrada. Las diferentes formas de uso de las áreas tienen influencia sobre la densidad y dominancia absoluta y la producción volumétrica.

RESUMO A recuperação do estrato herbáceo foi avaliada em áreas antropizadas de Caatinga protegidas de pastejo e enriquecidas com árvores nativas, em Patos - PB, Brasil. Os tratamentos foram aleatorizados de acordo com o delineamento em blocos casualizados com cinco tratamentos (Sem plantio - T0 - ou plantio puro de Poincianella pyramidalis - T1 -, Mimosa tenuiflora - T2 - ou Cnidoscolus quercifolius - T3 - ou misto das três espécies - T4) e cinco repetições de parcelas quadradas de 144 m2 com 36 mudas plantadas em covas no espaçamento 2 m x 2 m e enriquecidas com esterco e fertilizantes. Os dados foram coletados de setembro de 2008 a outubro de 2009. Após este período, ainda não havia regeneração arbórea natural, e as copas das árvores recobriam de 15 a 49% do solo e não afetavam o crescimento e a composição da comunidade herbácea. O estrato herbáceo recobria 16% e 100% do solo no início e final do período experimental, respectivamente, o número das dicotiledôneas herbáceas aumentou de cinco, majoritariamente duas espécies de Sida, para 13 espécies, as monocotiledôneas eram representadas por apenas uma espécie (Aristida sp.), e a quantidade de forragem herbácea atingiu 3 ton/ha (2:1, dicot:monocot). Parcelas adjacentes superpastejadas mantiveram os baixos níveis de cobertura e composição da comunidade herbácea. O acesso controlado de herbívoros por um ano permitiu o aumento da cobertura do solo e da diversidade de plantas em sítios degradados de Caatinga nos quais mudas plantadas de espécies arbóreas se estabeleceram com sucesso. Esta prática de manejo poderia ser implantada para evitar mais degradação ambiental e recuperar áreas degradadas.

ABSTRACT Herb recovery was evaluated in degraded Caatinga sites protected from grazing and enriched with native trees, in Patos-PB state, Brazil. Treatments were randomized according to a block design with five treatments (no tree planting -T0 - or tree planting of three tree species in pure -T1=Poincianella pyramidalis, T2=Mimosa tenuiflora and T3=Cnidoscolus quercifolius - or mixed balanced stands -T4) and five replications of squared-144-m2 plots with 36 seedlings developing in planting holes enriched with manure and chemical fertilizers, arranged in a 2 m x 2 m grid. Data were collected from September 2008 to October 2009. After this period, natural tree regeneration was still not observed, and tree canopy covered 15 to 49% of the soil and did not affect herb growth and species composition. Initial and final herb cover were 16% and 100%, respectively. The number of dicot herbs increased from five, mainly two Sida species, to 13 species, monocots were represented by one species only (Aristida sp.), and quantity of herb forage reached 3 ton/ha (2:1, dicot:monocot). Adjacent overgrazed plots kept the initial low level of herb cover and species composition. Animal deferment during one year allowed the increase in soil cover and plant diversity in degraded Caatinga sites into which planted tree seedlings established successfully. This management practice could be implemented to avoid further environmental degradation and recover degraded areas.

RESUMO A Caatinga, vegetação predominante da região semiárida do nordeste do Brasil, é formada por plantas com mecanismos eficientes que garantem a sua permanência no ecossistema. Seus estratos herbáceo, arbustivo e arbóreo fornecem alimento para os animais e diversos produtos para o homem e mantêm o banco de sementes como reserva para a recomposição florística. O objetivo deste trabalho foi comparar a densidade, a composição e a diversidade do banco de sementes de três áreas de Caatinga manejadas: área com plantio de craibeiras (A1), área degradada (A2) e área com plantio de juremas+sabiá (A3), localizadas na Fazenda Nupeárido, pertencente à Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), Patos - PB, Brasil. Cinco amostras de serapilheira + solo de cada área foram coletadas e levadas ao Viveiro Florestal da UFCG e mantidas sob sombrite de 50% de redução solar e um regime de irrigação manual diária, onde permaneceram por 90 dias para contagem e identificação dos indivíduos emergentes. A densidade de plântulas foi comparada entre as três áreas através do teste do χ2 com P<0,05. A diversidade florística e a riqueza de espécies foram avaliadas utilizando os índices de Shannon-Wiener (H') e de uniformidade de Pielou (e'), respectivamente. O banco de sementes foi composto predominantemente de espécies herbáceas nas três áreas e o estoque de sementes de espécies arbóreas teve incremento significativo na área de craibeiras resultante da presença prolongada de animais atraídos pelo conforto térmico local, proporcionado pelas copas.

ABSTRACT Caatinga, the predominant vegetation type of the semiarid region of northeastern Brazil, is composed by plants showing efficient mechanisms to keep them in the ecosystem. The herbaceous, bush and tree strata provide food for animals and several products for human use, and supply seedbank with propagules to assure plant recovery. The objective of this study was to compare seedbank density, composition and diversity of three sites with different vegetation physiognomies: craibeira plantation site (A1), degraded site (A2) and juremas + sabia plantation site (A3), located at the Nupeárido Experimental Station/Federal University of Campina Grande (UFCG), Patos, PB state, Brazil. Five litterfal + soil samples were collected in each site and taken to the Forest Nursery of UFCG Campus in Patos and kept under a 50% solar radiation reduction plastic screen and a daily manual irrigation regimen, where they were observed during 90 days for counting and identification of the emerging seedlings. Plantule density for each site was compared by the χ2 test (P<0.05). Plant diversity and species richness were evaluated by Shannon-Wiener (H') and Pielou Uniformity (e") indexes, respectively. Herb species predominated in seedbank of all sites, and the number of seeds of tree species increased in the craibeira plantation site resulting from the prolonged presence of animals attracted by the thermal comfort under tree canopy.

Objetivando avaliar a decomposição da serapilheira e a atividade microbiana em área de Caatinga preservada, conduziu-se um experimento na Reserva Particular do Patrimônio Natural Fazenda Tamanduá, em Santa Terezinha, Estado da Paraíba. A taxa de decomposição foi determinada com o uso de sacolas de náilon, contendo 30 g de serapilheira, que foram dispostas na superfície do solo em setembro de 2003, sendo retiradas 20 sacolas mensalmente até setembro de 2005. O material coletado foi seco em estufa e pesado para avaliar a perda de peso em relação ao peso inicial. A atividade microbiana foi estimada mensalmente pela quantificação do dióxido de carbono (CO2) liberado no processo de respiração edáfica, a partir da superfície do solo, e capturado por solução de KOH. A perda de peso da serapilheira, após um ano, foi de 41,19% e, após dois anos, foi de 48,37%, evidenciando uma decomposição mais acelerada no primeiro ano. A análise dos dados mostrou a influência da estação do ano na decomposição de serapilheira e da temperatura na atividade microbiana.

In order to evaluate the decomposition of litter and microbial activity in an area of preserved Caatinga, an experiment was conducted in the Natural Heritage Private Reserve Tamanduá Farm in Santa Terezinha county, State of Paraiba. The decomposition rate was determined by using litter bags containing 30 g of litter, which were arranged on the soil surface in September 2003 and 20 bags were taken each month until September 2005. The collected material was oven dried and weighed to assess weight loss compared to initial weight. Microbial activity was estimated monthly by the quantification of carbon dioxide (CO2) released into the edaphic breathing process from the soil surface, and captured by KOH solution. Weight loss of litter after one year was 41.19% and, after two years, was 48.37%, indicating a faster decomposition in the first year. Data analysis showed the influence of season on litter decomposition and temperature on microbial activity.

Avaliaram-se quatro níveis de feno de flor-de-seda (Calotropis procera S.W.) em substituição ao feno de sorgo (Sorghum bicolor) na dieta de cordeiros. O valor nutricional do feno de flor-de-seda foi determinado com base na digestibilidade aparente e no desempenho metabólico, produtivo e econômico de cordeiros Santa Inês. Utilizaram-se 24 machos castrados com peso corporal de 15,72 kg ± 1,92 kg distribuídos aleatoriamente em quatro dietas com relações entre feno de flor-de-seda e de sorgo (100:0, 66:33, 33:66 e 0:100) e suplementadas com uma mistura concentrada à base de 50% de volumos e 50% de concentrado (peso/peso). O aumento nos níveis de feno de flor-de-seda na dieta diminuiu o ganho de peso e a ingestão de nutrientes e aumentou a conversão alimentar e o coeficiente de digestibilidade de todos os nutrientes. O balanço de nitrogênio foi semelhante em todos os níveis de feno de flor-de-seda, embora tenha havido tendência de redução na retenção do nitrogênio nos níveis 66 e 100% de feno de flor-de-seda. Nos níveis 0 e 33% de feno de flor-de-seda na dieta, a ingestão de matéria seca (170 e 180 g/dia), o ganho médio diário de peso (84 e 89 g/kg0,75) e a conversão alimentar (4,99 e 5,02) foram satisfatórios. O feno de flor-de-seda pode representar até 16,5% da ingestão total ou 33% do volumoso da dieta de cordeiros.

It was evaluated four levels of silk flower (Calotropis procera S.W.) hay (SFH) as a substitute of sorghum (Sorghum bicolor) hay (SBH) in diet for lambs. Nutritional value of silk-flower hay was determined based on aparent digestibility and on metabolic, productive and economical performance of Santa Inês lambs. It was used twenty-four castrated males at 15.72 ± 1.92 kg body weight randomly distributed in four diets with silk-fklower and sorghum hay ratios (100:0, 66:33, 33:66, 0:100), and supplemented with a concentrate mixture based on 50% roughage:50% concentrate (weight/weight). Increase in the levels of silk-flower hay in the diet reduced weight gain and nutrient intake and it increased feed conversion and digestibility coeficients of all the nutrients. Nitrogen balance was similar in all levels of silk-flower hay, although there was a tendency of reduction in nitrogen retention at levels 66% and 100% of silk-flower hay. At the levels 0 and 33% of silk-flower hay in the diet, dry matter ingestion (170 and 180 g/day), daily average weight gain (84 and 89 g/kg0.75)and feed conversion (4.99 and 5.02) were satisfactory. Silk-flower hay can represent up to 16.5% of the total food ingestion or 33% of the roughage in diet for lambs.

A faveleira (Cnidoscolus phyllacanthus Pax et K. Hoffm.) é uma xerófita forrageira do semi-árido do Nordeste do Brasil. A presença de espinhos causticantes dificulta a coleta de suas ramas, no entatnto mutantes inermes podem ser multiplicados vegetativamente. Este trabalho teve o objetivo de determinar um protocolo de enxertia por garfagem da faveleira sem espinhos com enxertos dormentes ou em fase vegetativa enxertados em porta-enxertos na fase vegetativa. As enxertias foram realizadas no Viveiro Florestal da UFCG, campus de Patos, PB, em dezembro de 2003 e junho de 2004. Antes da enxertia, em dezembro de 2003, os enxertos dormentes foram mantidos por três dias sob refrigeração (+5°C) (T1) ou à sombra, à temperatura ambiente (T2). Os enxertos em fase vegetativa foram enxertados logo após cortados, em dezembro de 2003 (T3) ou junho de 2004 (T4). Foram realizadas 38, 26, 40 e 30 enxertias para T1, T2, T3 e T4, respectivamente. Nos enxertos que brotaram, foram avaliados o diâmetro e a altura do porta-enxerto e do enxerto, e o percentual de sucesso das enxertias. As médias de diâmetro (10,9 a 11,9mm e 8,6 a 9,6mm dos porta-enxertos e enxertos, respectivamente) e altura (7,7 a 12,6cm e 23,7 a 29,8cm dos porta-enxerto e enxertos, respectivamente) foram considerados semelhantes para todos os tratamentos. Os percentuais de sucesso das enxertias para T1, T2, T3 e T4 foram 45, 85, 15 e 33%, respectivamente. Concluiu-se que enxertos dormentes de faveleira, com cerca de 9mm e 25cm de altura, e mantidos à sombra por três dias antes de serem enxertados, propiciaram a maior taxa de sucesso das enxertias.

The faveleira tree (Cnidoscolus phyllacanthus Pax et K. Hoffm.) is a forage producing xerophyte of the semiarid region of Northeast Brazil. Forage collection from faveleira plants is difficult due to its caustic thorns, however thornless mutants may be reproduced vegetatively. The present study was carried out in the Seedling Nursery of UFCG, in Patos-PB, to develop a protocol to produce thornless faveleira seedlings by full cleft-grafting using grafts in the dormant or active growth phase on rootstocks in the active growth phase. Dormant grafts were kept refrigerated (+5°C) (T1) or protected from the sun at room temperature (T2), for three days before grafting in December 2003, while active growth grafts were cut off from the tree in December 2003 (T3) or June 2004 (T4), just before grafting. There were 38, 26, 40 and 30 grafts for T1, T2, T3 and T4, respectively. Data collected in successful grafts consisted of rootstock and graft diameter and height, and percentage of successfully sprouted grafts. Rootstock and graft mean diameter (from 10.9 to 11.9mm and from 8.6 to 9.6mm, respectively) and height (from 7.7 to 12.6cm and from 23.7 to 29.8cm, respectively) were similar for all treatments. Grafting was successful in 45, 85, 15 and 33% of the cases for T1, T2, T3 and T4, respectively. Thus, the use of dormant 9mm-thick and 25cm-high grafts, kept protected from the sun at room temperature for three days before grafting, results in the highest rate of success in grafting of thornless faveleira.

O objetivo deste trabalho foi comparar a produção e qualidade da forragem de jurema-preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poiret) com e sem acúleos, em plantio adensado, submetida ao corte anual dos ramos finos, em Patos, PB. Utilizou-se delineamento em blocos casualizados, com dois tratamentos (plantas sem acúleos e plantas com acúleos), com dez repetições de duas parcelas lineares subdivididas no tempo. A produção e composição química da forragem de ramos finos e o diâmetro basal das plantas foram medidos durante cinco anos. A poda diminuiu (p<0,05) o incremento anual do diâmetro basal e a produção de forragem. A produção anual de matéria seca atingiu 4.108 e 5.833 kg ha-1, respectivamente, em plantas sem e com acúleos, de qualidade forrageira semelhante (p>0,05) para os dois fenótipos. Este volumoso - valores médios mínimos para FDN e FDA: 56±1,1% e 43±1,1%, respectivamente - mostrou-se pobre em P e K. Seu teor médio de proteína bruta acima de 9,9±0,5% superou o mínimo necessário para a manutenção animal. Os dois genótipos toleraram a poda dos ramos e contribuíram com uma quantidade significativa de volumoso para a manutenção de ruminantes na estação seca.

The objective of this work was to compare forage production and quality of thorny and thornless "jurema-preta" (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poiret) in a dense planted stand, subjected to annual pruning of fine branches, in Patos, PB, Brazil. The experiment consisted of two treatments (thornless and thorny "jurema-preta") in a complete randomized block design, with ten replicates of two linear plots subdivided in time. Forage mass and chemical composition of fine branches and the basal diameter of plants were measured during five years. Pruning decreased (p<0.05) increments in basal diameter and forage production. Annual dry matter yields reached 4,108 and 5,833 kg ha-1, respectively, for thornless and thorny plants, and forage quality was similar (p>0.05) for both genotypes. This roughage fodder (minimum NDF and ADF averages were 56±1.1% and 43±1.0%, respectively) had low P and K concentrations. Its average crude protein content was greater than 9.9±0.5%, which exceeds the minimum necessary for animal maintenance. Both "jurema-preta" genotypes tolerated pruning of fine branches and contributed with a significant amount of roughage fodder for animal maintenance in the dry season.