O diagnóstico rápido da qualidade da água de cinco pontos do complexo hidrográfico Macacu-Guapiaçu foi realizado utilizando protocolo de avaliação visual (PAV), análises convencionais, composição e estrutura do grupo de ciliados e a ocorrência de macroinvertebrados bentônicos. Foram realizadas coletas de amostras da água em cinco pontos amostrais (A - E) em julho de 2010. Os protistas foram amostrados com auxílio de substratos artificiais e os macroinvertebrados utilizando método multi-habitat. Foram registrados 22 táxons de protozoários e 51 táxons de macroinvertebrados nas cinco amostras. O ponto de referência (A) apresentou maior diversidade de protistas e maiores índices BMWP-CETEC e IBE-IOC em relação aos grupos de macroinvertebrados. Os trechos mais impactados apresentaram menor diversidade e maior abundância de protozoários bem como menores valores para os índices. Os quatro métodos utilizados foram convergentes ao diagnosticar os trechos de referência (A), impactado (B e E) e com grau intermediário de impacto (C e D). Além disso, estes métodos foram complementares visto que os parâmetros convencionais e a composição de ciliados foram mais sensíveis na detecção do aumento da poluição orgânica enquanto que o PAV e a ocorrência de macroinvertebrados detectaram alterações na geomorfologia e degradação do habitat.

A quick diagnosis of the ecological quality of five sections of the Macacu-Guapiaçu hydrographic complex was performed using visual assessment protocol (VAP), conventional analysis, composition and structure of ciliates and the occurrence of benthic macro invertebrates. Water samples were collected from five sampling stations (A-E) in July of 2010. Protists were sampled with aid of artificial substrates, and macro invertebrates were sampled using the multi-habitat method. A total of 22 taxa of protozoa and 51 taxa of macro invertebrates was registered at the five stations. Reference station (A) showed greater protist diversity and higher values of BMWP-CETEC and IBE-IOC indices relating to macro invertebrates. The impacted stations (B and E) presented lower diversity and higher abundance of protozoa, as well as the lowest values for the rates. The four methods used were convergent to diagnose reference station (A), the impacted stations (B and E) and those in intermediate conditions (C and D). Thus, the methods were complementary, as the conventional parameters and ciliate assembly were more sensitive to detecting the increase in organic pollution and VAP and macro invertebrate assembly detected changes in geomorphology and habitat degradation.

O Programa de Pós-graduação em Epidemiologia da UFPel realizou um intenso trabalho de auto-avaliação para resolver problemas identificados com seu curso de mestrado. O resultado foi a introdução de uma estrutura curricular baseada em dois pilares. De um lado, disciplinas de cunho teórico, fornecendo a base da formação do mestrando; de outro, disciplinas de cunho prático, onde os alunos trabalham coletivamente a construção de seu projeto de pesquisa, passando pela escolha de um tema, revisão da literatura, definição de objetivos e da metodologia. Esse esforço conjunto culmina na realização de um trabalho de campo único, na forma de um estudo transversal de base populacional, em que todos os mestrandos participam de maneira integral, obtendo dados para sua dissertação. Essa estratégia tem garantido a formação de mestres em epidemiologia com forte base teórica e com experiência de preparação e condução de um trabalho de campo. Além disso, tem sido possível manter um tempo de titulação abaixo de 24 meses. Cerca de 80% dos egressos têm publicado pelo menos um artigo baseado em seu mestrado. Destas publicações, quase 90% têm se dado em periódicos classificados como Internacional-A no Qualis da Capes.

The postgraduate program in epidemiology of the Federal University of Pelotas, Brazil, went through an intense self-assessment process to solve problems related to its Master's course. The result was the introduction of a curricular structure based on two pillars. The first one: theoretical courses to offer students the bases of epidemiology. The other, practical training in which students work in groups to design their research projects, from the choice of a research question, to literature review, definition of objectives and methods. This joint effort leads to shared fieldwork, a cross-sectional population-based study, where all students have full participation and get data for their dissertations. This strategy has provided students with strong theoretical background and experience in preparing and conducting fieldwork. Besides, a median completion time below 24 months has been achieved. About 80% of the students who complete the course published at least one paper based on their dissertations; and almost 90% of these papers were published in journals classified as A-International by the Qualis criteria established by Capes.

O Programa de Pós-graduação em Epidemiologia da UFPel realizou um intenso trabalho de auto-avaliação para resolver problemas identificados com seu curso de mestrado. O resultado foi a introdução de uma estrutura curricular baseada em dois pilares. De um lado, disciplinas de cunho teórico, fornecendo a base da formação do mestrando; de outro, disciplinas de cunho prático, onde os alunos trabalham coletivamente a construção de seu projeto de pesquisa, passando pela escolha de um tema, revisão da literatura, definição de objetivos e da metodologia. Esse esforço conjunto culmina na realização de um trabalho de campo único, na forma de um estudo transversal de base populacional, em que todos os mestrandos participam de maneira integral, obtendo dados para sua dissertação. Essa estratégia tem garantido a formação de mestres em epidemiologia com forte base teórica e com experiência de preparação e condução de um trabalho de campo. Além disso, tem sido possível manter um tempo de titulação abaixo de 24 meses. Cerca de 80% dos egressos têm publicado pelo menos um artigo baseado em seu mestrado. Destas publicações, quase 90% têm se dado em periódicos classificados como Internacional-A no Qualis da Capes.

The postgraduate program in epidemiology of the Federal University of Pelotas, Brazil, went through an intense self-assessment process to solve problems related to its Master's course. The result was the introduction of a curricular structure based on two pillars. The first one: theoretical courses to offer students the bases of epidemiology. The other, practical training in which students work in groups to design their research projects, from the choice of a research question, to literature review, definition of objectives and methods. This joint effort leads to shared fieldwork, a cross-sectional population-based study, where all students have full participation and get data for their dissertations. This strategy has provided students with strong theoretical background and experience in preparing and conducting fieldwork. Besides, a median completion time below 24 months has been achieved. About 80% of the students who complete the course published at least one paper based on their dissertations; and almost 90% of these papers were published in journals classified as A-International by the Qualis criteria established by Capes.

A fauna de macroinvertebrados bentônicos é estruturada por fatores físicos e químicos que determinam os microhábitats, incluindo a disponibilidade de alimento, a existência de refúgios contra predadores e tempestades, o sucesso reprodutivo e outros parâmetros biológicos. O objetivo deste estudo foi investigar a distribuição espaço-temporal da comunidade de macroinvertebrados bentônicos na bacia do rio Macaé, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. De acordo com o Habitat Assessment Field Data Sheet - High Gradient Streams (Barbour et al., 1999), os cinco locais coletados são considerados como referência para propósito de biomonitoramento. Apesar das diferenças em parâmetros hidrográficos (largura, profundidade e vazão médias), os parâmetros físico-químicos e a composição dos grupos de alimentação funcional foram similares entre os locais, com exceção da área mais preservada, onde a porcentagem de organismos cortadores foi maior. De acordo com a Análise de Correspondência, há uma clara distinção entre áreas de remanso e de correnteza. De fato, o substrato folhiço de correnteza apresentou a fauna mais rica e abundante, enquanto o substrato folhiço de fundo apresentou o maior número de táxons exclusivos. A Análise de Agrupamento considerando os dados dos locais de coleta indicou que a variação temporal foi o fator mais importante na estruturação das comunidades nos hábitats estudados.

Benthic macroinvertebrate assemblages are structured according to physical and chemical parameters that define microhabitats, including food supply, shelter to escape predators, and other biological parameters that influence reproductive success. The aim of this study is to investigate spatial and temporal distribution of macroinvertebrate assemblages at the Macaé river basin, in Rio de Janeiro state, Southeastern Brazil. According to the "Habitat Assessment Field Data Sheet - High Gradient Streams" (Barbour et al., 1999), the five sampling sites are considered as a reference condition. Despite the differences in hydrological parameters (mean width, depth and discharge) among sites, the physicochemical parameters and functional feeding groups' general structure were similar, except for the less impacted area, which showed more shredders. According to the Detrended Correspondence Analysis based on substrates, there is a clear distinction between pool and riffle assemblages. In fact, the riffle litter substrate had higher taxa in terms of richness and abundance, but the pool litter substrate had the greatest number of exclusive taxa. A Cluster Analysis based on sampling sites data showed that temporal variation was the main factor in structuring macroinvertebrate assemblages in the studied habitats.

Snake venom (sv) C-type lectins encompass a group of hemorrhagic toxins, which are able to interfere with hemostasis. They share significant similarity in their primary structures with C-type lectins of other animals, and also present a conserved carbohydrate recognition domain (CRD). A very well studied sv C-type lectin is the heterodimeric toxin, convulxin (CVX), from the venoms of South American rattlesnakes, Crotalus durissus terrificus and C. d. cascavella. It consists of two subunits, alfa (CVXalpha , 13.9 kDa) and beta (CVXbeta , 12.6 kDa), joined by inter and intra-chain disulfide bounds, and is arranged in a tetrameric alpha4beta4 conformation. Convulxin is able to activate platelet and induce their aggregation by acting via p62/GPVI collagen receptor. Several cDNA precursors, homolog of CVX subunits, were cloned by PCR homology screening. As determined by computational analysis, one of them, named crotacetin beta subunit, was predicted as a polypeptide with a tridimensional conformation very similar to other subunits of convulxin-like snake toxins. Crotacetin was purified from C. durissus venoms by gel permeation and reverse phase high performance liquid chromatography. The heterodimeric crotacetin is expressed in the venoms of several C. durissus subspecies, but it is prevalent in the venom of C. durissus cascavella. As inferred from homology modeling, crotacetin induces platelet aggregation but noticeably exhibits antimicrobial activity against Gram-positive and Gram-negative bacteria.

Foi realizado o estudo do tegumento do corpo de Metamicrocotyla macracantha (Alexander, 1954) Koratha, 1955, parasito de Mugil liza (tainha) do Canal de Marapendi, Rio de Janeiro, Brasil, pela microscopia eletrônica de transmissão. O tegumento é formado por uma camada externa sincicial, uma camada muscular e uma camada interna contendo células tegumentares. O sincício consiste em matriz com três tipos de corpos de inclusão e mitocôndrias. A musculatura é formada por diversas camadas de fibras musculares longitudinais e circulares. As células tegumentares apresentam núcleo bem desenvolvido, citoplasma preenchido por ribossomas, retículo endoplasmático rugoso e mitocôndrias, organelas características das células tegumentares.

The ultrastructure of the body tegument of Metamicrocotyla macracantha (Alexander, 1954) Koratha, 1955, parasite of Mugil liza from Brazil, was studied by transmission electron microscopy. The body tegument is composed of an external syncytial layer, musculature, and an inner layer containing tegumental cells. The syncytium consists of a matrix containing three types of body inclusions and mitochondria. The musculature is constituted of several layers of longitudinal and circular muscle fibers. The tegumental cells present a well-developed nucleus, cytoplasm filled with ribosomes, rough endoplasmatic reticulum and mitochondria, and characteristic organelles of tegumental cells.

A distribuição e a abundância de insetos aquáticos foram estudadas no gradiente longitudinal na bacia do rio Macaé, um rio costeiro da Mata Atlântica no Sudeste do Brasil. As estações amostrais foram selecionadas em trechos de 1ª, 2ª, 4ª, 5ª e 6ª ordens de rios. As amostragens foram realizadas em abril, julho e outubtro de 1995, representando o final da estação chuvosa, o período de seca e o começo de outra estação chuvosa, respectivamente. A cada mês, três amostras foram coletadas utilizando um amostrador do tipo Surber, para cada um dos seguintes substratos: areia, folhiço depositado em áreas de poções, folhiço em áreas de corredeiras e pedras. Foram coligidos um total de 46.431 espécimes de insetos aquáticos pertecentes a dez ordens. Os dados foram analisados por metodologias multivariadas de Análise de Correspondência (Aco) e Análise de Agrupamento (UPGMA), utilizando o índice de similaridade de Morisita, para os três meses. Ambos os testes mostraram uma significativa quebra no padrão de organização da fauna, os quais podem ser divididos em duas seções: trecho superior, da 1ª à 4ª ordem, e seção inferior, que inclui as 5ª e 6ª ordens. Os mesmos resultados foram obtidos com as matrizes de presença e ausência, utilizando o índice de similaridade de Jaccard, mostrando que as mudanças não eram apenas devido a diferenças quantitativas. O teste de Mantel, utilizado para comparar a composição da fauna temporalmente, não indicou diferenças entre os três meses amostrais. Além disso, a Análise de Correspondência Canônica (ACC) foi aplicada a fim de verificar como 14 variáveis físico-químicas poderiam explicar a variação da comunidade. As variáveis mais significativas foram condutividade, CPOM e pH, para o trecho superior (1ª à 4ª ordem), e alcalinidade, FPOM e HCO3 para o inferior (5ª e 6ª ordens).

The distribution and abundance of aquatic insects were studied in the longitudinal gradient of the watershed of Macaé River, a coastal Atlantic Forest river in South-eastern Brazil. Sampling stations were selected in the first, second, fourth, fifth, and sixth orders and sampled in April, July, and October 1995. This represented the end of the rainy season, the dry season, and the beginning of another rainy season, respectively. In each month four samples were collected using a Surber sampler from each of the following substrates: sand, litter deposited in pool areas, litter in riffle areas, and stones. A total of 46,431 specimens of aquatic insects belonging to ten orders were obtained. The data were analyzed by the multivariate methodologies of Correspondence Analysis (CA) and Cluster Analysis (UPGMA) using the similarity index of Morisita, for all three months. Both showed a significant faunal disrupture in the river, which can be divided in two sections: the upper one, from first to fourth orders, and the lower section, including fifth and sixth orders. The same results were obtained with presence-absence matrices, using Jaccard similarity index, showing that the changes are not only due to quantitative differences. A Mantel test was used to compare the assemblage composition temporally and no difference was detected between the three months. Moreover, a Canonical Correspondence Analysis (CCA) was applied to the data to check which of the 14 physical and chemical variables significantly explained macroinvertebrate community variation. The most significant variables were conductivity, CPOM, and pH for the upper stations (1st, 2nd and 4th orders), and alkalinity, FPOM, and HCO3 for the lower stations (5th and 6th orders).

A diversidade e a preferência de insetos aquáticos por habitats foram estudadas no gradiente longitudinal da bacia do Rio Macaé no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Foram selecionados trechos de rio correspondentes a 1ª, 2ª, 4ª, 5ª e 6ª ordens. Foram amostrados três períodos, abril, julho e outubro, representando o final da estação chuvosa, a estação seca e o começo da outra estação chuvosa, respectivamente. Um total de 46.431 espécimes de insetos aquáticos foram obtidos. Em cada mês, quatro amostras foram coletadas utilizando um amostrador do tipo Surber para cada substrato: areia, folhas depositadas em áreas de remanso, folhas em áreas de corredeiras e pedras. O padrão geral observado quanto às medidas de diversidade, considerando o número de gêneros ou famílias, indicou que todas as ordens de insetos aquáticos apresentaram seus maiores valores no trecho de 2ª ordem, exceto para Ephemeroptera, que foi registrado em 4ª ordem. No entanto, quando considerou-se uma menor resolução taxonômica (morfo-espécies), o pico de diversidade ocorreu em 4ª ordem. A maior riqueza e abundância ocorreram durante o período de seca. Quanto à preferência por habitat, os folhiços de fundo e de correnteza, em particular, foram os que apresentaram os maiores valores de riqueza.

Diversity and habitat preference of macroinvertebrates were studied in Macaé River basin, Rio de Janeiro State, Brazil, along its longitudinal gradient. We selected stream reaches corresponding to 1st, 2nd, 4th, 5th and 6th orders. A Surber sampler was used to collect four macroinvertebrates samples of each substrate (sand, litter in pool areas, stones, and litter in riffle areas) during the three sampling periods, defined based on the rain regime: April (end of the rainy season), July (dry season), and October (beginning of the rainy season). We identified 46,431 specimens corresponding to 117 taxa. Analysis of diversity numbers (both for family or genus level) indicated that all insect taxonomic orders had higher numbers on 2nd order stream reach, except for Ephemeroptera, on 4th order. However when considering morph-species taxonomic level, the higher diversity number occurred on 4th order stream. The highest richness and diversity numbers were found at the dry season. Considering habitat preference, both litter in pool areas and litter in riffle areas had the highest faunal richness.

Desenvolveu-se metodologia de extração dos compostos 2-tridecanona (2-T) e 2-undecanona (2-U), em tomateiro (Lycopersicon spp utilizando-se folhas de uma cultivar comercial fortificada com os referidos aleloquímicos, sendo os extratos analisados por cromatografia gasosa. Para a extração, testaram-se: clorofórmio; clorofórmio mais extrator de Butt; e extrator de Butt. Os três métodos propiciaram recuperação dos compostos acima de 80%, tendo sido selecionado o primeiro por ser mais prático e utilizar menor volume de solvente. Os genótipos submetidos à extração foram: Lycopersicon hirsutum f. glabratum (PI 134417), L. esculentum ('Santa Cruz Kada AG-373') e 22 híbridos F1l(RC1) [(PI 134417 L. esculentum) x PI 134417]. Dentre os híbridos analisados, em apenas seis foram detectados o 2-T e o 2-U e em outros quatro híbridos apenas o 2-T. No híbrido com maior concentração de aleloquímicos foram encontrados 351 ppm de 2-T e 62 ppm de 2-U. Em L. esculentum, os aleloquímicos não foram detectados, enquanto que na PI 134417, as concentrações de 2-T e 2-U foram, respectivamente, 1902 e 473 ppm.

A methodology for extraction of 2-tridecanone (2-T) and 2-undecanone (2-U) from tomato plants {Lycopersicon spp.) was developed using leaves of a commercial cultivar previously fortified with these allelochemicals. Extracts were analyzed in a gas chromatograph, using the following methods: chloroform; chloroform plus Butt extractor; and Butt extractor. The three methods recovered more than 80% of the allelochemicals. However, the first method was more pratical, using less volume of solvent. The genotypes Lycopersicon hirsutum f. glabratum (PI 134417), L. esculentum ('Santa Cruz Kada AG-373'), and 22 hybrids F1 (RC1) [(PI 134417 x L. esculentum} x PI 134417) were analyzed for the amounts of these allelochemicals. Among the hybrids, six presented both 2-T and 2-U, and four presented only 2-T. The highest concentration of allelochemicals was 351 ppm of 2-T, and 62 ppm of 2-U. The allelochemicals were not detected in L. esculentum. The concentrations of 2-T and 2-U in PI 134417 were 1902 and 473 ppm, respectively.

The latex of Euphorbia splendens var. hispolii in 12 ppm concentration (12 mg/l) caused 100% mortality for a Biomphalaria tenagophila population in a lotic habitat after 9 hr of dripfeed application. For sentinel snails, in cages placed at the water surface and buried under 0.10 m, the mortality rates varied with the distance from the application point and were: 100% (0 m); 92.6% (50 m) and 94.7% (100). No lethal effects were observed for the other living species in this habitat (Pomacea haustrum and Poecilia reticulata).

O presente trabalho foi realizado com dados obtidos de uma população de Biomphalaria tenagophila em uma horta de agrião na região do Alto da Boa Vista, foco isolado de esquistossomose na cidade do Rio de Janeiro. Foram feitas observações sobre mudanças sazonais na densidade e estrutura etária da população de B. tenagophila e taxas de infecção desses caramujos pelo Schistosoma mansoni durante um periodo de 15 meses. A população de caramujo mostrou variação sazonal com diminuição do número de animais no ínicio da estação chuvosa, sendo constituída no final desta estação principalmente de adultos (92,8% maio 85 - 82,9% abril 86). A população apresentou uma curva de crescimento logística de configuração sigmoide. A eliminação de cercárias de S. mansoni ocorreu durante curto tempo (março, abral e maio de 85 e abril de 86).A liberação de cercárias de S. mansoni e de ave parece depender da temperatura ambiental que chegou a uma amplitude diária de até 13ºC.

The present study was performed using data from a Biomphalaria tenagophila population located in a water cress garden in the Alto da Boa Vista region representing an isolated focal point of schistosomiasis in the city of Rio de Janeiro. The density and age structure of this B. tenagophila population and its rate of intection by Schistosoma mansoni were studied for a period of 15 months. The snail population showed seasonal variation in density, with a decrease in number of individual at the begining of the rainy season. At the end of this season, the population consisted mainly of adults (92.8% in May 1985 and 82.8% in April 1986). The population growth curve was logistic and of sigmoidal configuration. Shiscotoma mansoni cercariae were eliminated over a short period of time (March, April and May 1986). The release of cercariae of S. mansoni and of birds seems to depend on environmental temperature, which during certain months would show a daily variation of up to 13ºC, with the lower thermal limit approaching the limit value for sporocyte development.