Resumo O gladíolo é um dos bulbos de flores de corte mais importantes e populares do Irã. O objetivo desta pesquisa foi produzir novos híbridos de alta qualidade por meio de hibridação. Duas combinações de híbridos promissores (OPRC16 e OPRC57) foram produzidas à partir das variedades “Amsterdam” e “White Prosperity”. A pesquisa foi realizada no Centro de Pesquisa de Plantas Ornamentais em Mahallat de 2014 a 2018. Os valores de Hm para as características foram definidos como a diferença entre o valor médio da F1 e o valor do meio dos pais, Heterose Média dos Pais Média (MPH) ou (Hmp) e Heterose Alta dos Pais (HPH) ou (Hsp). Os resultados mostraram que a análise morfológica revelou a hereditariedade e a variação nos promissores híbridos. Os resultados para o híbrido OPRC16 mostraram que os valores de Hm e Hmp foram negativos para o comprimento do pedúnculo, mas positivos para outras características. Observou-se que o valor de Hsp foi negativo para as características de comprimento do pedúnculo, largura das folhas, diâmetro do caule e diâmetro dos cormos, mas foi positivo para outras características. De acordo com os resultados para o híbrido OPRC57, os valores de Hm e Hmp foram negativos para altura da planta, número de flores, comprimento do pedúnculo, diâmetro da flor, diâmetro do caule, comprimento da haste, peso dos cormos e diâmetro dos cormos, e negativos para outras características. O comprimento do pedúnculo foi positivo em outras características. O valor de Hmp foi negativo para o comprimento do pedúnculo, mas positivo para outras características. O valor de Hsp foi positivo para o comprimento da folha, diâmetro da brotação, vida útil do vaso, número de cormos e rendimento de cormos, mas negativo para outras características. Ao todo, o OPRC57 mostrou heterose negativa para a maioria das características. Com base nos resultados, quando ‘Amsterdam’ foi utilizada como planta materna em cruzamentos, houve mais efeitos positivos de heterose do que quando foi utilizada como matriz paterna. Esses resultados indicam que a maioria das características do coeficiente de diversidade fenotípica e genética foi muito baixa, indicando que tiveram menos efeitos ambientais, uma vez que os genótipos foram cultivados em condições semelhantes e controladas.
Abstract Gladiolus is one of the most important and popular cut-flower bulbous in Iran. The aim of this research was to produce new, high-quality hybrids through hybridization. We generated two promising hybrids (OPRC16 and OPRC57) combination from the varieties “Amsterdam” and “White Prosperity”. The Research was conducted in Ornamental Plants Research Center in Mahallat from 2014 to 2018. Values of Hm for traits were defined as the difference between the mid-F1 value and the mid-parent value, Mean Mid-parent Heterosis (MPH) or (Hmp) and High Parent Heterosis (HPH) or (Hsp). The results showed that the morphological analysis revealed the heredity and variation in the promising hybrids. The results for the hybrid OPRC16 showed that the Hm and Hmp values were negative for peduncle length but positive for other traits. The Hsp value was observed to be negative for the traits of peduncle length, leaf width, stem diameter, and cormels diameter, but it was positive for other traits. According to the results for the hybrid OPRC57, the Hm and Hmp values were negative for plant height, floret number, peduncle length, floret diameter, stem diameter, spike length, cormles weight, and cormlet diameter and negative for other traits. Peduncle length was positive in other traits. The Hmp value was negative for peduncle length, but positive for other traits. The Hsp value was recorded to be positive for leaf length, bud diameter, vase life, cormlet number, and cormles yield but negative for other traits. All in all, OPRC57 showed a negative heterosis in most traits. Based on the results, when ‘Amsterdam’ is used as the maternal plant in crosses, it has more positive heterosis effects than when it is used as the paternal parent. These results indicate that major of traits in the phenotypic and genetic diversity coefficient was very low, indicating that they had less environmental effects, since the genotypes were cultivated under similar and controlled conditions.