RESUMEN En Nariño, Colombia, el cambio de uso del suelo ha generado problemas de erosión, compactación, pérdida de la capa fértil del suelo, entre otros, siendo necesario buscar alternativas que minimicen estos impactos. El estudio se realizó con el objetivo de evaluar algunas de las propiedades físicas del suelo en un sistema agroforestal con Morella pubescens (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Wilbur, en asocio con Smallanthus sonchifolius Poepp.) H.Rob, en la Granja Experimental Botana, municipio de Pasto, donde se analizó la densidad aparente, densidad real, porosidad total, distribución de agregados y estabilidad estructural del suelo. Los datos se obtuvieron en dos fases; fase 1 (f1) y fase 2 (f2) antes y después de la implementación del sistema agroforestal, respectivamente. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar con tres tratamientos y tres repeticiones. Los tratamientos correspondieron a densidades de siembra T1: S. sonchifolius sembrado a 1x1m, T2:0.8x0.8m y T3:0.5x0.5m. M. pubescens fue establecido a 4 x 4m entre plántulas y a 9m entre líneas de M. pubescens y el testigo. Se presentaron diferencias estadísticas significativas entre f1 (testigo) y f2 (tratamientos), para las propiedades estabilidad estructural y distribución de agregados. El suelo sufrió un cambio en la estabilidad estructural pasando de ligeramente estable (0.97 D.P.M) en f1 a moderadamente estable (2.53 D.P.M), en f2. La distribución de agregados pasó de un 60% en f1 a un 70.3% en la f2. El manejo de sistemas agroforestales puede contribuir a mediano y largo plazo en la mejora de la estructura del suelo mediante la incorporación del material vegetal del componente arbóreo, la aplicación de una labranza mínima y la adición de materia orgánica.
ABSTRACT In Nariño, Colombia, land use has generated some problems such as erosion, compaction, lack of fertility, among others, so it is necessary to search for alternatives to mitigate these impacts. The objective of this study was to evaluate some physical properties of the soil in an agroforest system with Morella pubescens (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Wilbur with Smallanthus sonchifolius (Poepp.) H.Rob, in the experimental farm of Botana, in the city of Pasto, Nariño, where the bulk density, real density, total porosity, structural stability properties and distribution of aggregates were analyzed. The datas were obtained in two phases: f1 and f2 before and after agroforestry system implementation, respectively. A randomized complete block design with three treatments and three replications were used. The treatments corresponded to plant densities, T1: S sonchifoliuos, sowed to 1x1m, T2:0.8x0.8m y T3:0.5x0.5m, with three replications. M pusescens was stablished to 4x4m between plants and 9 m between rows and the control (f1). The statistics have differences between f1 (control) and f2 (treatments), to the structural stability properties and distribution of aggregates. The ground suffered a structural stability change to stable lightly (0.97 D.P.M) in f1 to a stable moderate (2.53 D.P.M), in f2. The distribution of aggregates passed to 60% in f1 to 70.3% in f2, with a media aggregation status. The different agroforest systems management could help, in the long term, by improving the structure of the ground through the vegetal material of arboreal component, the application of a minimum farming and the addition of organic matter.
