RESUMO A recomendação da adubação verde nos sistemas de cultivos ainda apresenta pouco suporte científico e poucos estudos abordam os efeitos de quantidades de nutrientes provenientes de adubos verdes sobre o crescimento e a produção das culturas. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito das doses do adubo verde Crotalaria juncea sobre o crescimento, produção e na eficiência do uso e da recuperação aparente do N na cultura do brócolis. Foram estabelecidos sete tratamentos, sendo os principais quatro doses de adubo verde: 0, 3, 6 e 9 t/ha em base de matéria seca, aplicadas junto com 12 t/ha de composto. Os tratamentos testemunhas consistiram de adubação mineral, um tratamento com 25 t/ha de composto e um outro como testemunha absoluta. A produção na testemunha absoluta foi inferior a todos os tratamentos com doses de adubo verde e aplicação de 12 t/ha de composto. A produção das plantas produzidas com 25 t/ha de composto foi superior à produção das plantas produzidas com a dose 0 t/ha e similar à obtida com 3 t/ha, entretanto foi inferior às produzidas com as doses 6 e 9 t/ha de adubo verde. O maior percentual de N recuperado pelas plantas de brócolis foi observado próximo a dose de 3 t/ha de adubo verde, apresentando um ponto de máximo de 37,90% (2,8 t/ha), ao passo que nas maiores doses, 6 e 9 t/ha, apresentou valores estimados de 31,91 e 20,49%, respectivamente. A eficiência fisiológica do uso do N (EFUN) apresentou efeito similar à recuperação aparente do N (REC N), apresentando maior EFUN da menor à maior dose de adubo verde, 3, 6 e 9 t/ha, com valores estimados de 70,41, 62,45 e 26,02 g de MS por g de N acumulado, respectivamente. As quantidades de massa de Crotalaria juncea aplicadas influenciaram positivamente o crescimento e a produtividade do brócolis. A menor massa aplicada de adubo verde eleva a eficiência fisiológica do uso do N com maior recuperação aparente do N aplicado.

ABSTRACT The recommendation for green manure (GM) in cropping systems still has little scientific support, with few studies addressing the effects of nutrient amounts from green manure on the growth and production of the crop. Our aim was to evaluate the effect of levels of Crotalaria juncea green manure on the growth, production, and efficiency of the use as well as the apparent recovery of N in broccoli crop. Seven treatments were established; the main with four doses of green manure: 0, 3, 6, and 9 t/ha on a dry matter (DM) basis, applied with 12 t/ha compost. The control treatments consisted of mineral fertilization, the treatment with 25 t/ha compost, and another as the absolute control. Comparatively, production under the absolute control was less than all other treatments with green manure doses and application of 12 t/ha compost. The production of plants grown with 25 t/ha compost was superior to that of plants grown with dose of 0 t/ha and similar to that obtained with 3 t/ha; however, it was inferior to those produced with doses of 6 and 9 t/ha green manure. The highest percentage of N recovered (REC N) by the broccoli plants was observed close to a dose of 3 t/ha green manure, with a maximum point of 37.90% (2.8 t/ha), while in larger doses of 6 and 9 t/ha showed estimated values of 31.91% and 20.49%, respectively. The physiological efficiency of the use of N (EFUN) showed an effect similar to apparent recovery of N (REC N), with higher EFUN from lowest to highest dose of green manure, that is, 3, 6, and 9 t/ha, with estimated values of 70.41, 62.45, and 26.02 g DM per g of N uptake, respectively. The mass amounts of applied C. juncea influenced positively on the growth and productivity of broccoli. The lower mass of applied green manure increases the physiological efficiency of the use of N with more apparent recovery of the applied N.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a diversidade genética de acessos de tomates heirloom da coleção do Departamento de Fitotecnia da UFRRJ. A similaridade entre acessos foi determinada por meio de análise de componentes principais seguida de análise de agrupamento, utilizando como variáveis os descritores do IPGRI (International Plant Genetic Resources Institute). No período de maio a setembro de 2004 foram cultivados 22 acessos de tomate, sendo 10 acessos de tomateiro de frutos tipo cereja e 12 de frutos grandes, onde em cada grupo havia acessos heirloom assim como cultivares locais. Os dados oriundos de caracteres quantitativos foram submetidos à análise de componentes principais e seguidos de análise de agrupamento, pelo método 'Ward's minimum variance'. Os dados oriundos de caracteres qualitativos foram transformados em matriz binária, a partir da qual foram calculados os índices de similaridade de Jaccard e submetidos à análise de agrupamento usando o método UPGMA (método da média aritmética não ponderada), que deu origem aos dendogramas de similaridade. Mediante análise dos resultados foi observada a formação de agrupamentos onde os acessos locais se separavam dos genótipos heirloom, indicando variabilidade genética. As análises com os dois tipos de descritores, quantitativos e qualitativos, agruparam os acessos de forma que aqueles de origem local possuíam baixas similaridades com os heirloom importados. Embora os agrupamentos formados pelos dois métodos não sejam idênticos, os dois tipos de análises, em conjunto, são adequados para caracterizações exploratórias em coleções de tomateiro, devido a sua rapidez e praticidade.

The objective of this research was to study the genetic diversity of a group of heirloom tomatoes genotypes from Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brazil, using descriptors recommended by the Bioversity International Institute (formerly International Plant Genetic Resources Institute). Similarity between genotypes was quantified by principal component analysis followed by clustering methods. Ten genotypes of large-fruit tomatoes and twelve of cherry-type tomatoes were grown from May to September 2004. In each fruit size group, both heirlooms and commercial genotypes were present. Quantitative data were submitted to principal component analyses followed by cluster analyses by the Ward's minimum variance method. Qualitative data were transformed into a binary matrix, from which similarity indexes (Jaccard) were generated and submitted to a cluster analysis by the UPGMA method in order to generate dendrograms. Results showed the formation of clusters where local and commercial genotypes were separated from imported heirlooms, indicating diversity. Clusters formed by either qualitative or quantitative variables discriminated these two groups, although the clusters formed were not identical. Hence, these two techniques combined are adequate to exploratory analyses of large numbers of genotypes, since they are fast and easy to perform.