O cerrado do Brasil Central é atualmente um dos ecossistemas mais ameaçados do mundo. Em consequência, os ambientes aquáticos desse bioma também sofrem grandes impactos. Alterações relacionadas a mudanças no uso da terra aumentam a descarga de sedimentos em rios, córregos e lagos, resultando em processos de assoreamento e diminuição da transparência da água. A transparência da água determina as condições de visibilidade subaquáticas, e em consequência os peixes respondem às variações espaciais e temporais desta variável. O objetivo deste trabalho foi verificar a influência da transparência da água na abundância e distribuição de peixes da família Cynodontidae, um grupo de peixes predadores que se orientam visualmente. As coletas de peixes foram realizadas em 15 ambientes localizados na região entre o rio das Mortes e rio Araguaia, na planície do Bananal, Estado do Mato Grosso. As análises de regressão entre a abundância relativa de Cynodontidae (em número de indivíduos e biomassa) e a transparência da água mostraram uma correlação positiva e significante, o que indica que este grupo apresenta afinidade de hábitat por águas mais claras. Esses resultados sugerem que o aumento na turbidez das águas nesta região pode afetar os padrões de abundância e distribuição das espécies de Cynodontidae, bem como de outras espécies de peixes visualmente orientadas.

The Cerrado in the Central Brazil is currently one of the most threatened ecosystems in the world. As a result, the aquatic habitats in this biome also undergo great impacts. Alterations related to land-use change increase sediment loadings in rivers, streams and lakes, resulting in sedimentation and decrease in water transparency. Water transparency determines underwater visibility conditions, and as a consequence fish assemblages respond to spatial and temporal changes in this variable. This work aimed to examine the influence of transparency on the abundance and distribution of Cynodontidae species, a visually oriented predatory fish group. Fish sampling was conducted in 15 sites located between Mortes and Araguaia rivers in the Bananal floodplain, Mato Grosso State. Regression analysis between relative abundance of Cynodontidae (in number of individuals and biomass) and water transparency showed a positive and highly significant correlation, indicating that this group shows species-specific habitat affinities for clearer waters. These results suggest that the increase in water turbidity in this region can affect the patterns of abundance and distribution of the Cynodontidae species, as well as other visually oriented fishes.