RESUMO. Este trabalho objetivou avaliar a divergência genética entre linhagens e parentais de mamoneira do Banco de germoplasma da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, por meio de descritores morfoagronômicos. O experimento foi conduzido no período de 2014 a 2015, com 208 tratamentos representados pelos acessos do Banco, avaliados no delineamento em blocos casualizados, estabelecendo a homogeneidade das condições experimentais com todos os tratamentos igualmente repetidos em quatro blocos. A análise de divergência genética foi realizada pelo método Ward e pelo o método de Tocher por meio da distância de Gower, sendo esses métodos de agrupamento utilizados em estudos com mamoneira, com o auxílio dos programas estatísticos R e GENES. Os resultados revelam a formação de 21 grupos para 13 descritores morfoagronômicos, sendo seis qualitativos e sete quantitativos, indicando a presença de variabilidade no Banco. Os grupos que apresentam acessos promissores para as características de interesse agronômico como precocidade, deiscência dos frutos, estatura e produtividade, são 2, 7, 8, 10, 14, 15, 16 e 17, sugerindo possíveis cruzamentos entre estes. Os descritores que mais contribuem para a divergência são produtividade, estatura da planta, número de sementes por racemo, florescimento e peso de sementes por racemo.

ABSTRACT. This study sought to evaluate the genetic divergence among castor lines and parental strains in the germplasm bank at the Federal University of Recôncavo da Bahia (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia) using morpho-agronomic descriptors. This experiment was conducted from 2014 to 2015 with 208 treatments represented by bank accessions that were analyzed using a randomized block design, which established homogeneity of the experimental conditions with all treatments repeated in four blocks. The genetic divergence analysis was performed using Ward’s method and Tocher’s method based on Gower’s distance, which are two clustering methods used in studies with castor beans, with the help of the statistical programs R and GENES. The results revealed the formation of 21 groups for 13 morpho-agronomic descriptors, six qualitative and seven quantitative, indicating the presence of variability in the bank. The groups containing promising accessions for the characteristics of agronomic interest, including precociousness, fruit dehiscence, and plant height and yield were 2, 7, 8, 10, 14, 15, 16, and 17, which suggested potential hybrid crosses. The descriptors with the greatest contribution to variance were yield, plant height, the number of seeds per raceme, flowering and seed weight per raceme.

RESUMO: A capacidade da mamoneira (Ricinus communis L.) em adaptar-se a diferentes condições ecológicas e a sua importância socioeconômica impulsionou novas pesquisas com a espécie, visando o desenvolvimento de cultivares mais produtivas para as diferentes regiões do país. Assim, este trabalho objetivou verificar as correlações e o efeito direto e indireto de descritores morfoagronômicos sobre a produtividade de mamoneiras, por meio do estudo de correlação e análise de trilha. O experimento foi conduzido no período de 2014 a 2015, em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. Foram 208 tratamentos compostos por linhagens e parentais de mamoneira do Banco de germoplasma da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. As variáveis utilizadas para a análise de correlação foram: inserção do racemo primário, diâmetro do caule, número de internódios do caule, florescimento da planta, estatura da planta, comprimento do racemo, número de frutos por racemo, peso dos frutos por racemo, rendimento de sementes por fruto e produtividade. As correlações entre as variáveis analisadas foram desdobradas pela análise de trilha, em efeitos diretos e indiretos dos descritores morfoagronômico sobre a produtividade. Os descritores que exercem maiores efeitos diretos no sentido positivo sobre a produtividade são o peso de frutos por racemo e número de sementes por racemo. Os descritores com maior efeito direto no sentido negativo são o número de internódios do caule e o florescimento, indicando que as linhagens com menor número de internódios e que levam menos dias para florescer são mais produtivas. Com isso, estes descritores podem ser eficientes na identificação de linhagens produtivas.

ABSTRACT: As castor bean (Ricinus communis L.) reveals immense adaptability to various ecological conditions and due to its socioeconomic significance, new studies have emerged primarily to develop more productive cultivars to suit different regions in Brazil. This study aimed to confirmthe correlations and direct and indirect effects of the morphoagronomic descriptors on castor bean productivity, employing correlation studies and track analysis. Between 2014 and 2015, experiments utilizing the randomized block design were performed, with four replications, which included 208 treatments involving pedigree and parental lines of castor bean, drawn from the germplasm bank of the Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. Variables in the correlation analysis included primary racemic insertion, stem diameter, number of stem internodes, plant flowering, plant height, racemic length, number of fruits per raceme, fruit weight per raceme, seed yield per fruit and productivity. Correlations among the variables analyzed were imposed, via track analysis, on the direct and indirect influences of the morphoagronomic descriptors on productivity. The most direct and positively influential descriptors included fruit weight per raceme and number of seeds per raceme; the most direct albeit negatively influential descriptors are the number of internodes on the stem and flowering. Therefore, lines with less number of internodes and requiring fewer days to bloom are more highly productive. These descriptors can thus effectively identify the productive lines.