En el adolescente psicótico hay una alteración de la identidad y pueden presentarse delirios de filiación, delirios referidos a la identidad sexual o un alejamiento de la realidad sin delirio aparente. Los fingimientos identificatorios en el adolescente pueden ser introyectos distorsionados, no predecibles y abundantes del padre. Estos síntomas psicóticos, la fragmentación y el aniquilamiento, pueden ser a su vez defensas contra la ansiedad. Se presenta el caso de Javier Fernando, en tratamiento psicoanalítico, en el cual éste debe reconocer y realizar la alianza con su monstruo, que es un introyecto deformado e igualmente el terapeuta tiene que realizar la alianza con el monstruo.
Psychotic adolescents suffer from identity disorders, with the possible presence of delusions regarding paternity or sexual identity, or withdrawal from reality apparently without delusions. Psychotic identificatory pretending regarding the father can be abundant and may be related to unpredictable distorted introjections of the father. The psychotic symptoms of fragmentation and annihilation may also be defenses against anxiety. The case of Javier Fernando is presented. Through his psychotherapeutic treatment this patient was able to recognize and make an alliance with his monster, which is a deformed introjection. In such cases, the therapist must also concurrently enter into an alliance with the monster.
No adolescente psicótico existe uma alteração da identidade, e delírios de filiação podem estar presentes, delírios referidos à identidade sexual ou um distanciamento da realidade sem delírio aparente. Os fingimentos identificatórios no adolescente podem ser introjeções distorcidas, não predizíveis e abundantes do pai. Estes sintomas psicóticos, a fragmentação e o aniquilamento podem ser, por sua vez, defesas contra a ansiedade. É apresentado o caso de Javier Fernando, em tratamento psicanalítico, no qual este deve reconhecer e realizar a aliança com seu monstro, que é uma introjeção deformada, e igualmente o terapeuta tem que realizar a aliança com o monstro.
Chez l’adolescent psychotique, on constate une altération de l’identité ainsi que des délires de filiation, des délires qui font allusion à l’identité sexuelle ou bien, un éloignement de la réalité sans aucun délire apparent. Les fausses identifications chez l’adolescent psychotique peuvent être des introjections déformées, pas prévisibles et mombreuses du père. Ces symptômes psychotiques, la fragmentation et l’anéantissement, peuvent être à leur tour des défenses contre l’anxiété. On présente le cas de Javier Fernando qui doit, dans son traitement psychanalytique, reconnaître et réaliser l’alliance avec son monstre qui est une introjection deformée en même temps que le thérapeute est conduit à faire l’alliance avec le monstre.