RESUMEN Objetivo: Evaluar la alfabetización en salud y los comportamientos en salud de estudiantes universitarios de origen guineano residentes en Brasil. Método: Estudio transversal, analítico, realizado con 51 estudiantes universitarios guineanos residentes en Brasil. Se aplicó un cuestionario de comportamiento en salud y el Test de Alfabetización Funcional en Salud en Adultos - Versión Corta. Se calcularon los coeficientes de correlación de Spearman, U de Mann-Whitney y Kruskal-Wallis. Resultados: La alfabetización en salud fue adecuada (mediana=79; IIQ=24). La comprensión lectora (mediana=70; IIQ=16) de información de salud fue mejor que la comprensión numérica (mediana=14; IIQ=14). Se encontró un mejor desempeño en alfabetización en salud en aquellos con un tiempo de pantalla diario de 3 a 5 horas (p=0,004) y que consumían carne grasosa (p=0,002). Conclusión: La alfabetización sanitaria adecuada de los estudiantes universitarios de Guinea se asoció con comportamientos que en su mayoría eran saludables, excepto el tiempo frente a la pantalla y el consumo de carne grasosa. Objetivo Brasil Método transversal analítico Corta Spearman MannWhitney Mann Whitney KruskalWallis. KruskalWallis Kruskal Wallis. Wallis Kruskal-Wallis Resultados mediana=79 mediana79 mediana 79 (mediana=79 IIQ=24. IIQ24 IIQ IIQ=24 . 24 IIQ=24) mediana=70 mediana70 70 (mediana=70 IIQ=16 IIQ16 16 mediana=14 mediana14 14 (mediana=14 IIQ=14. IIQ14 IIQ=14 IIQ=14) p=0,004 p0004 p 0 004 (p=0,004 p=0,002. p0002 p=0,002 002 (p=0,002) Conclusión saludables mediana=7 mediana7 7 (mediana=7 IIQ2 IIQ=2 2 IIQ=1 IIQ1 1 mediana=1 mediana1 (mediana=1 p=0,00 p000 00 (p=0,00 (p=0,002 mediana= (mediana= IIQ= p=0,0 p00 (p=0,0 (mediana p=0, p0 (p=0, p=0 (p=0 p= (p= (p
ABSTRACT Objective: To evaluate the health literacy and health behaviors of Guinean university students residing in Brazil. Method: A cross-sectional, analytical study conducted with 51 Guinean university students residing in Brazil. A health behavior questionnaire and the Test of Functional Health Literacy in Adults - Short version were applied. Spearman correlation coefficient, U of Mann-Whitney and Kruskal-Wallis were calculated. Results: Health literacy was adequate (median=79; IQR=24). Reading comprehension (median=70; IQR=16) of health information was better than numerical comprehension (median=14; IQR=14). Better health literacy performance was found in those with daily screen time of 3 to 5 hours (p=0.004) and who consumed fatty meat (p=0.002). Conclusion: Adequate health literacy of Guinean university students was associated with mostly healthy behaviors, except for screen time and consumption of fatty meat. Objective Brazil Method crosssectional, crosssectional cross sectional, sectional cross-sectional applied coefficient MannWhitney Mann Whitney KruskalWallis Kruskal Wallis calculated Results median=79 median79 median 79 (median=79 IQR=24. IQR24 IQR IQR=24 . 24 IQR=24) median=70 median70 70 (median=70 IQR=16 IQR16 16 median=14 median14 14 (median=14 IQR=14. IQR14 IQR=14 IQR=14) p=0.004 p0004 p 0 004 (p=0.004 p=0.002. p0002 p=0.002 002 (p=0.002) Conclusion median=7 median7 7 (median=7 IQR2 IQR=2 2 IQR=1 IQR1 1 median=1 median1 (median=1 p=0.00 p000 00 (p=0.00 (p=0.002 median= (median= IQR= p=0.0 p00 (p=0.0 (median p=0. p0 (p=0. p=0 (p=0 p= (p= (p
RESUMO Objetivo: Avaliar o letramento em saúde e os comportamentos de saúde de universitários de origem guineense residentes no Brasil. Método: Estudo transversal, analítico, realizado com 51 universitários guineenses, residentes no Brasil. Aplicou-se questionário de comportamentos de saúde e o Test of Functional Health Literacy in Adults - Short version. Calculou-se coeficiente de correlação de Spearman, U de Mann-Whitney e Kruskal-Wallis. Resultados: O letramento em saúde foi adequado (mediana=79; IIQ=24). A compreensão leitora (mediana=70; IIQ=16) das informações em saúde foi melhor do que a numérica (mediana=14; IIQ=14). Melhor desempenho de letramento em saúde foi encontrado naqueles com tempo diário de tela de 3 a 5 horas (p=0,004) e que consumiam carne gordurosa (p=0,002). Conclusão: Adequado letramento em saúde dos universitários guineenses esteve associado a comportamentos, em sua maioria, saudáveis, exceto pelo tempo de tela e consumo de carne gordurosa. Objetivo Brasil Método transversal analítico Aplicouse Aplicou se version Calculouse Calculou Spearman MannWhitney Mann Whitney KruskalWallis. KruskalWallis Kruskal Wallis. Wallis Kruskal-Wallis Resultados mediana=79 mediana79 mediana 79 (mediana=79 IIQ=24. IIQ24 IIQ IIQ=24 . 24 IIQ=24) mediana=70 mediana70 70 (mediana=70 IIQ=16 IIQ16 16 mediana=14 mediana14 14 (mediana=14 IIQ=14. IIQ14 IIQ=14 IIQ=14) p=0,004 p0004 p 0 004 (p=0,004 p=0,002. p0002 p=0,002 002 (p=0,002) Conclusão maioria saudáveis mediana=7 mediana7 7 (mediana=7 IIQ2 IIQ=2 2 IIQ=1 IIQ1 1 mediana=1 mediana1 (mediana=1 p=0,00 p000 00 (p=0,00 (p=0,002 mediana= (mediana= IIQ= p=0,0 p00 (p=0,0 (mediana p=0, p0 (p=0, p=0 (p=0 p= (p= (p