Resumo: O objetivo deste trabalho foi estudar a composição de espécies, o uso de habitats reprodutivos e os padrões sazonais de atividade reprodutiva da anurofauna do Parque Estadual Carlos Botelho - Núcleo Sete Barras, estado de São Paulo, sudeste do Brasil. O trabalho de campo foi desenvolvido de setembro de 2005 a outubro de 2007 por meio de dois métodos principais: procura visual ativa no interior de uma parcela permanente de 10 ha e busca visual e acústica em sete habitats aquáticos de reprodução previamente selecionados. A riqueza de espécies foi relacionada com o esforço amostral por meio de curvas de acumulação de espécies e estimadores não-paramétricos. Foram registradas 33 espécies distribuídas em 12 famílias, 69% das quais são endêmicas da Mata Atlântica. Trachycephalus mesophaeus representa um novo registro para o parque. Cycloramphus lutzorum está incluída como Deficiente em Dados na lista da IUCN. A curva de acumulação de espécie não se estabilizou, mostrando alguma tendência de crescimento. A similaridade no uso dos ambientes aquáticos por 20 espécies foi avaliada por meio de uma análise de agrupamento, que revelou dois grupos: o primeiro com cinco espécies (duas generalistas de habitat e três especialistas de riachos) e o segundo formado pelas demais espécies (com diferentes modos reprodutivos associados a ambientes aquáticos lênticos). O período reprodutivo da maioria das espécies esteve associado à estação chuvosa (outubro a março), e apenas Scinax hayii mostrou atividade reprodutiva contínua durante todo o período de estudo.

Abstract: The goal of this work was to study the species composition, the use of breeding sites, and the seasonal patterns of breeding activity of the anuran fauna from Parque Estadual Carlos Botelho - Núcleo Sete Barras, state of São Paulo, southeastern Brazil. Fieldwork was carried out from September 2005 to October 2007 through two main methods: active visual search inside a 10 ha- permanent plot and aural and visual search in seven previously selected aquatic breeding habitats. Species richness was related to the sampling effort by means of species accumulation curve and through non-parametric estimators. Thirty-three species distributed in 12 families were recorded, from which 69% are endemic to the Atlantic Forest. Trachycephalus mesophaeus represents a new record for the park. Cycloramphus lutzorum is included as Data Deficient in the IUCN list. The species accumulation curve did not stabilize, showing some tendency to rise. The use of breeding sites by 20 species was compared using cluster analysis, which revealed two major groups: the first with five species (two habitat generalists and three stream specialists) and the second composed by the other species (with different reproductive modes associated with flooded environments). The breeding period of most species was associated to the rainy season (October to February), and only Scinax hayii showed continuous breeding activity during the entire period of study.

As florestas neotropicais apresentam altas riquezas de espécies de anuros, mas algumas formações florestais brasileiras, como o cerradão, as florestas semidecíduas e as restingas, permanecem pouco conhecidas. A composição de espécies de anuros de quatro áreas florestais pertencentes a diferentes biomas do sudeste do Brasil foi determinada com base em duas técnicas complementares (procura visual e investigação nos sítios reprodutivos), aplicadas de forma simultânea. Registramos um total de 60 espécies de anuros, incluídas em oito famílias. A riqueza de espécies e o nível de endemismo foram maiores na área coberta por floresta pluvial atlântica. As áreas localizadas no domínio do Cerrado foram mais similares entre si do que as áreas localizadas no domínio da Mata Atlântica. Os índices de similaridade mostraram-se negativamente relacionados com a distância geográfica entre as áreas, explicando parte das similaridades observadas. Os fatores que influenciam os padrões de ocorrência são discutidos. Uma das espécies (caso sua identidade seja confirmada) é considerada como Deficiente em Dados pela IUCN (The World Conservation Union), mas não está incluída na lista da fauna brasileira ameaçada de extinção. A presença de certas espécies com requisitos especiais de hábitat e microclima (bioindicadores) sugerem que os ecossistemas estão bem-preservados.

Neotropical forests show high anuran species richness, but some Brazilian forest formations, like cerradão, semideciduous forests and restingas, remain poorly known. The composition of anuran species were determined for four forest sites belonging to different biomes in southeastern Brazil, based on two complementary techniques (visual encounter survey and survey on breeding sites), both applied simultaneously. A total of 60 anuran species belonging to eight families was recorded. Species richness and levels of endemism were higher in the Atlantic rainforest site. Sites located in the Cerrado domain were more alike than those located in the Atlantic Forest Domain. Similarity in anuran species composition was negatively correlated to the geographical distance among sites, which explains part of similarities in species composition. Factors affecting these occurrence patterns are discussed. One species (if its identity is confirmed) is considered Data Deficient by IUCN (The World Conservation Union), though it is not included in the Brazilian list of threatened amphibians. The presence of certain species with special habitats and microclimate requirements (bioindicators) suggests well-preserved ecosystems.