Resumo A relevância dos estudos sobre os fluxos de detritos em áreas montanhosas se deve aos seus efeitos negativos potenciais sobre as comunidades humanas e a infraestrutura em suas áreas de influência. Visando contribuir para o avanço no entendimento do embasamento teórico, o presente estudo analisa qualitativamente o efeito das características litológicas e do tipo de solo na geração de fluxos de entulho na bacia árida de Mirave, no sul do Peru, em decorrência de chuvas intensas. São avaliados dois eventos de fluxo de detritos, que ocorreram na área estudada em março de 2015 e fevereiro de 2019. O método utilizado para atingir o objetivo combina o uso de imagens de satélite, coleta de dados de campo e resultados de testes de laboratório para estimar a importância relativa do características supracitadas na geração de fluxos de detritos. Os resultados sugerem que a fraca presença de argila e a predominância de solos estruturados arenoso-argiloso na bacia do Mirave os tornam instáveis quando ocorre a erosão. Além disso, as características dos materiais degradados gerados a partir de solos residuais e coluviais na área primária de estudo são uma das principais causas dos fluxos de detritos na região.

Abstract Studies concerning the debris flows in mountain areas are relevant because of their potential negative effects on the human communities and infrastructure in their areas of influence. To advance the understanding of the theoretical basis, this study qualitatively analyzes the effect of lithological characteristics and soil type on the generation of debris flows in the arid basin of Mirave, in southern Peru, as a consequence of extensive rainfall. Two debris flow events are evaluated, which occurred in the studied area in March 2015 and February 2019. The method used to achieve the objective combines the use of satellite images, field data collection, and lab tests results to estimate the relative importance of the abovementioned characteristics in the generation of debris flows. The results suggest that the poor presence of clay and the predominance of sandy-loamy structured soils in the Mirave Basin make them unstable when erosion occurs. In addition, the features of broken down materials generated from residual and colluvial soils in the primary area of study are one of the main causes of debris flows in the region.

Resumo Os fluxos de detritos são fenômenos geofísicos provocados por chuvas torrenciais, que ocorrem em áreas montanhosas, e se caracterizam pelo desprendimento de materiais de declives e de leitos de rios e seu consequente arraste água abaixo através de bacias e córregos. Os fluxos de detritos carregam consigo, em geral, lodo, água e rochas, e podem destruir tudo o que está em seu caminho. No dia 8 de fevereiro de 2019 ocorreu um evento deste tipo que destruiu a comunidade de Mirave, no Peru, que estava localizada nas áreas de trânsito e deposição dos fluxos de detritos. Esta pesquisa apresenta a modelagem e simulação numérica para reproduzir os processos de iniciação e deposição de fluxos de detritos ocorrido em Mirave. O processo de iniciação dos fluxos de detritos nos desfiladeiros foi representado por hidrogramas obtidos a partir dos volumes estimados de escoamento de água da chuva e materiais sólidos encontrados em cada microbacia avaliada. Os resultados das simulações numéricas mostram resultados aceitáveis em termos de reprodução da extensão do impacto nas áreas de deposição de sólidos relacionados ao fluxo de detritos estudado. O campo de velocidades resultantes mostra uma adequada representação das zonas de erosão observadas in loco. O modelo usado para a avaliação do risco de desastres por fluxos de detritos é capaz de prever e delimitar, com uma aproximação aceitável, as áreas potencialmente perigosas para um evento de deslizamento de terra com um período de retorno determinado. A aplicação da metodologia proposta para avaliação do risco de desastres devido aos fluxos de detritos, a bacias e riachos, é útil para entender a extensão dos impactos gerados pelos fluxos de detritos durante eventos climáticos extremos, bem como para o desenvolvimento de planos de emergência e formulação de políticas de gestão de desastres no Peru.

Abstract Debris flows are geophysical phenomena, caused by torrential rain, which occur in mountainous areas, characterized by the detachment of slope and riverbed materials and their consequent dislodge through watersheds and streams. Debris flows usually carry sludge, water and rocks, and can destroy everything in their path. On February 8th, 2019, an event of this type occurred and destroyed Mirave’s community in Peru, which was located in the areas of transport and deposition of debris flows. This research presents the modeling and numerical simulation to reproduce the transport and deposition processes of the debris flow that occurred in Mirave. The initiation process of the debris flow in streams was represented by hydrographs obtained from the estimated rain runoff volumes and solid materials found at each evaluated micro watershed. The numerical simulation results show acceptable results in terms of reproduction of the extension of the affectation and deposition areas of solids related to the studied debris flow. The resulting velocity field shows an adequate representation of the erosion zones observed in the area. The model used for evaluating the disaster risk by debris flows can predict and delimit, with acceptable accuracy, the potentially dangerous areas for a mudslide event. The application of the proposed methodology for assessing the disaster risk due to debris flows at watersheds and streams is useful to understand the extent of debris flow affectation during extreme weather events, as well as to develop emergency plans, and to formulate disaster management policies in Peru or in other countries with similar conditions.