Durante um estudo recente sobre a ictiofauna da Chapada Diamantina, foi descoberta uma nova espécie de Aspidoras, bastante distinta morfologicamente de suas congêneres, em afluentes do alto rio Paraguaçu, Estado da Bahia, Brasil. O novo táxon difere das demais espécies de Aspidoras principalmente pela pigmentação pouco desenvolvida, restrita a minúsculas máculas espalhadas na região dorsal da cabeça e corpo, concentradas em pequenas manchas irregulares ao longo da junção das placas laterais; por apresentar as quatro a cinco últimas vértebras caudais anteriores ao centro caudal composto com os espinhos neurais e hemais situados posteriormente junto às pós-zigapófises; e pós-zigapófises das vértebras pré-caudais sem expansões dorsais unidas ao respectivo espinho neural. Além disso, a nova espécie compartilha com Aspidoras velites a condição em que as placas dorso-laterais não contatam suas contrapartes dorsalmente, e os ossos infra-orbitais reduzidos a pouco mais que o canal látero-sensorial, características redutivas, provavelmente indicando um estado de caráter pedomórfico para estas espécies. A nova espécie é ainda comparada a Aspidoras maculosus, congênere mais semelhante no padrão de colorido e também aquela mais próxima geograficamente.
During a recent ichthyological survey in Chapada Diamantina, Estado da Bahia, Brazil, a new, very distinctive Aspidoras was discovered in tributaries of the upper rio Paraguaçu. The new taxon differs from its congeners mainly in having: a poorly-developed pigmentation pattern, restricted to minute scattered blotches on dorsal region of head and body, but grouped in small, irregular blotches along the lateral body plate junction; four or five caudal vertebra, anterior to compound caudal centrum, with neural and haemal spines placed posteriorly, close to post-zygapophyses; and post-zygapophyses of the precaudal vertebrae without dorsal expansions connected with their respective neural spines. The new species shares with Aspidoras velites dorsolateral body plates not touching their counterparts dorsally, and infraorbital bones with reduced flanges that are restricted to the latero-sensory canal. Both of these are considered reductive character states, probably indicating a paedomorphic condition to both species. The new species is also compared to Aspidoras maculosus, a congener which bears the most similar color pattern and is geographically closest to the new species.
