ABSTRACT Selection indices were applied to data sets of 169 half-sib families of the popcorn composites UEM-Co1 and UEM-Co2 in four cycles of recurrent selection. From 2005 to 2008, the experiments were arranged in a 13 by 13 lattice square design, with two replications per cycle and composite. Genetic gains for popping expansion (PE) and grain yield (GY) were estimated based on several selection indices and truncation selection. The magnitude and balance of gains estimated for each trait by the indices were compared by an auxiliary statistical value (Ci). This value Ci consists of an arbitrary value, resulting from differences between the gains estimated for n traits by truncation selection and by index i. The indices of Subandi and Mulamba and Mock were the most promising to estimate high and balanced genetic gains for PE and GY in recurrent selection of half-sib popcorn families.

Objective This study aimed to get the genotypic and allelic frequencies of rs1801282 in 179 volunteer donors and 154 patients with Metabolic syndrome (MetS) in Brasilia, Brazil and also examine the association with anthropometric, biochemical and hemodynamic variables in the latter group. MetS comprises a group of diseases resulting from insulin resistance, in-creased risk of type 2 diabetes and atherosclerotic cardiovascular disease. MetS is defined by the presence of increased visceral fat, atherogenic dyslipidemia (elevated triglycerides (TGL)), with decreased high density lipoprotein (HDL) and increased low density lipoprotein (LDL) levels, hypertension (BPH) and disturbances in glucose homeostasis representing a significant burden across the world due to the alarming increase in the incidence over the last decades besides their significant morbidity and mortality. Peroxisome proliferator activated receptor-gamma (PPARg) has been mentioned as a candidate gene for determining the risk of MetS. It is a member of the nuclear receptors superfamily and a ligand-activated transcription factor, which regulates the expression of genes involved in the network lipogenesis and adipogenesis, insulin sensitivity, energy balance, inflammation, angiogenesis and atherosclerosis. Among the PPARG genetic variants, single nucleotide polymorphism rs1801282 has been the most extensively studied one since it was first described by Yen and cols. in 1997. This polymorphism is characterized by the replacement of a proline (CCC) to an alanine (GCA) at codon 12 of exon B, due to the exchange of a cytosine with a guanine. The Ala allele frequency varies in different ethnic groups.Materials and methods DNA was extracted using Chelex-100 method and determinations of genotypes were performed by allele-specific chain reaction.Results The distribution of genotype frequency of the MetS group was not statistically different from the frequency in the donor population at large. In the first group, genotype frequency was CC to 0.869 and 0.103 for CG, while allelic frequencies were 0.948 for C and 0.052 for G allele. In the group of donors, the genotype and allele frequencies were 0.882 for CC, 0.117 to CG; and 0.941 to 0.059 for G and C, respectively. GG genotype was not found in any of the two groups. The genotype distribution and allele frequencies were in Hardy-Weinberg equilibrium. No marker could be detected from the analysis of anthropometric, biochemical and hemodynamic variables in the MetS group.Conclusion Our data suggest that this polymorphism is not correlated with predisposition to MetS. The results obtained on a small sample of the population of Brasilia, corroborate the data reported in the literature on the prevalence of this polymorphism in PPAR in populations of different ethnic origins.

ResumoAo longo do litoral do Brasil, apenas no trecho setentrional do estado do Rio Grande do Norte estão situadas as maiores empresas salineiras do país. A pesquisa em questão teve como objetivo central avaliar a sustentabilidade do consumo de água e uso do solo para a produção de sal marinho nas salinas situadas ao longo do estuário hipersalino do Rio Apodi-Mossoró (RN). Foi realizada a análise dos valores de área total de produção, volume de água do estuário utilizado e produção anual de sal, relacionando-se a área necessária para essa produção em uma salina situada a montante (baixo estuário) e outra a jusante (alto estuário) desse estuário. Verificou-se que as salinas do baixo estuário utilizam uma área de produção três vezes superior à área utilizada pelas salinas do alto estuário, conseguindo obter uma produção apenas duas vezes superior. Por apresentar uma área maior, as salinas do baixo estuário apresentam uma demanda superior de volume de água, necessitando da alocação de extensas áreas para armazenamento e produção de sal.

AbstractAlong the Brazilian shoreline, on the northern coast of Rio Grande do Norte State Brazil) are located the largest solar saltworks of the country. The present research aims to evaluate the sustainability of the consumption of estuarine water and the area required for salt production in Brazilian solar saltworks situated along the estuary of the River Apodi-Mossoró (Rio Grande do Norte State). The analysis of the total area of production values, water volume estuary used and annual salt production was carried out, relating to the area required for this production in a solar saltwork located upstream (lower estuary) and another downstream (high estuary) in this estuary. That due to high salinity values of estuarine water upstream, the downstream saltworks require a production area three times larger than those located upstream, which obtain a production only twice superior. It was verified that the saltworks located downstream utilize the largest area and require more water volume for salt production.

RésuméLes plus grandes entreprises salinières du Brésil se trouvent le long du littoral nord de l’état du Rio Grande du Nord. L’objectif principal de la recherche en question était de chercher à évaluer la durabilité de consommation de l’eau et l’utilisation des sols pour la production de sel marin dans les salines situé sur le long de l’estuaire hypersalin du fleuve Apodi-Mossoro (RN). Nous avons effectué une analyse des valeurs surface totale de production, volume d’eau utilisé dans l’estuaire et production annuelle du sel en se référant à la surface nécessaire pour cette production dans une saline en amont (estuaire haut) et une autre en aval (estuaire basse). Il a été constaté que les salines de l’estuaire aval utilisent une zone de production trois fois plus grande que celle utilisée par les salines de l’estuaire amont obtenant une production trois fois supérieur à la zone utilisée par les salines de l’estuaire amont, permettant une production à peine deux fois plus grande. Par sa plus grande superficie, les salines de l’estuaire aval représentent une demande supérieure au volume d’eau, nécessitant l’allocation de zones d’extensions pour le stockage et la production de sel.

ResumoObjetivo: O objetivo deste trabalho é analisar os parâmetros limnológicas da Salina Unidos (Macau – Brasil) através do uso de tecnologia SIG. Nossa hipótese é que nas salinas solares, as características geoquímicas das salmouras podem variar consideravelmente através dos evaporadores de sal, onde uma alteração drástica no processo pode danificar toda a produção de sal.MétodosForam monitorados os parâmetros geoquímicos em sete pontos de amostragem distribuídos no circuito da Salina Unidos (Macau-Brasil), durante um ciclo de produção completa, de janeiro a dezembro de 2007. Foi utilizado o software livre Spring 5.1.6 para construir, armazenar, analisar e modelar a distribuição espacial dos parâmetros.ResultadosUm gradiente de salinidade e gradientes de temperatura, com valores que aumentam da zona de evaporação até a zona de concentração mostrando uma relação com a produção de sal. A profundidade, o oxigênio dissolvido e concentrações de fósforo inorgânico dissolvido mostraram uma diminuição da zona de evaporação até a zona de concentração. Para as formas de nitrogênio inorgânico dissolvido analisadas (NH3-, NO2- e NO3-), o nitrato foi o predominante, nomeadamente nas zonas de concentração, onde foram determinadas as concentrações mais elevadas. As concentrações de clorofila a foram mais altas na zona de evaporação inicial e intermediária, observando uma dinâmica distinta destes parâmetros em relação às outras variáveis ambientais.ConclusõesFoi constatado o aumento da concentração dos parâmetros limnológicos analisados da zona de evaporação até a zona de concentração, mostrando uma distribuição sazonal heterogênea e significativamente diferente. Esta segregação geoquímica gerada pela abordagem SIG na salmoura é muito importante para conservação destes ambientes, porque a heterogeneidade espacial pode fornecer uma diversidade alta de tipos de hábitat. A análise espacial tornou-se uma ferramenta prática o gerenciamento ao nível ambiental (ecossistema) como ao nível sócio-econômico.

AimIn this research, we aimed to model limnological parameters in the Salina Unidos (Macau-Brazil) using GIS technology. We hypothesized that in solar saltworks, the geochemical characteristics of the brines (i.e. the strong solution of salts) vary considerably through the salt ponds circuit, in which drastic changes can damage the entire salt production.MethodsGeochemical parameters were monitored in seven sampling points distributed along the salt ponds circuit, during a complete cycle of salt production, i.e., from January to December 2007. The open source software Spring 5.1.6 was used to build, store, analyze and model the spatial distribution of the parameters.ResultsWe identified a spatial gradient of the salinity and temperature, with values increasing from evaporation ponds to concentration ponds, showing a relationship with the salt production. The parameters, depth, dissolved oxygen concentrations and total dissolved reactive phosphorus showed a decrease from the evaporation ponds towards the concentration ponds. Among the dissolved inorganic nitrogen forms analyzed (NH3-, NO2- and NO3-), nitrate was the predominant, namely in the concentration ponds, where it reached the highest concentrations. The concentration of chlorophyll awas higher in the initial and intermediate evaporation ponds, showing a distinct dynamics of in relation to other environmental variables.ConclusionsThe increased concentration of the analyzed limnological parameters, from the evaporation ponds towards the concentration ponds, evidenced a heterogeneous distribution varying significantly with season. The geochemical spatialization of brine, as illustrated by GIS approach, is very important for the conservation of these environments because this spatial heterogeneity can provide a high diversity of habitat types. This spatial analysis proved to be a practical tool for an adequate management of solar saltworks considering the environmental (ecosystem) and the socio-economic aspects.

ObjetivoEste trabalho visou analisar a influência dos filtros ecológicos (variáveis abióticas) na comunidade fitoplanctônica nos ecossistemas hipersalinos.MétodosAs variáveis abióticas mensuradas no estudo foram: pH, temperatura da água, salinidade, íons amônio, nitrogênio total, nitrito, nitrato, fósforo total, fósforo reativo solúvel. A comunidade fitoplanctônica foi estudada em nível de riqueza, densidade, Diversidade de Shannon-Wiener. Os dados foram tratados através de análise de variância, regressão linear e uma análise de correspondência canônica (ACC).ResultadosNo total foram identificados 110 taxa nas 3 salinas solares, distribuídos em 9 classes taxonômicas, havendo o predomínio das classes Cyanobacteria (41,8%), Bacillariophyceae (22,7%). A espécie Pseudanabaena galeata foi à única espécie amostrada em todos os ambientes salinos. A salinidade influenciou significativamente na riqueza nas três Salinas, Augusto Severo (F(1,22) = 23,2; p < 0,001), Francisco Menescal (F(1,22) = 50,02; p < 0,001) e Santa Clara (F(1,22) = 66,33; p < 0,001). Na análise de correspondência canônica (ACC) os dois primeiros eixos explicaram 41,6% da variabilidade total dos dados, tendo apenas relação negativa com o fósforo reativo solúvel para o eixo 2.ConclusãoO estudo evidenciou a influência da dinâmica do ecossistema salino na estrutura da comunidade fitoplanctônica. Esse fato está associado aos filtros desenvolvidos pelo ambiente, onde o aumento crescente da salinidade, da temperatura, da precipitação dos sais, acaba influenciando na composição desses organismos no ecossistema.

ObjectiveThis study analyzed the influence of ecological filters (abiotic variables) on the phytoplankton community in hypersaline ecosystems.MethodsThe abiotic variables measured herein were: pH, water temperature, salinity, ammonium ion, total nitrogen, nitrite, nitrate, total phosphorus, and soluble reactive phosphorus. The phytoplankton community was studied for density, richness and Shannon-Wiener diversity index. Data were analyzed using analysis of variance, linear regression and Canonical correspondence analysis (CCA).ResultsIn total, 110 taxa were identified in 3 solar salterns, distributed into 9 taxonomic classes, with the predominance of Cyanobacteria (41.8%) and Bacillariophyceae (22.7%). The species Pseudanabaena galeata was the only species sampled in all saline environments. Salinity significantly influenced the richness in the three salterns, Augusto Severo (F(1,22) = 23.2, p <0.001), Francisco Menescal (F(1,22) = 50.02, p <0.001) and Santa Clara (F(1,22) = 66.33, p <0.001). The first two CCA axes explained 41.6% of total data variability, with a negative relationship with soluble reactive phosphorus for axis 2.ConclusionThe study showed the influence of the dynamics of salterns ecosystems on the phytoplankton community structure. This is associated with filters developed by the environment, where the increasing salinity, temperature and precipitation of salts influence the composition of these organisms in the ecosystem.

PURPOSE:To evaluate the effect of exercise (swimming) on pregnancy in spontaneously hypertensive rats (SHR).METHODS: Thirty three pregnant female SHR were distributed into three groups (n=11 animals/group): SHR Control=non-exercised (sedentary); SHR Ex0 = exercised from day zero to day 20 of pregnancy; and SHR Ex7 = exercised from day 7 to 20 of pregnancy. Body weight and systolic blood pressure were indirectly measured during pregnancy. On gestational day 21, the rats were anaesthetized and uterine content was withdrawn for analysis of maternal reproductive outcome parameters and fetal development.RESULTS:The reduced blood pressure percentage was higher in SHR Ex0 and SHR Ex7 compared to SHR Control group. Weight gain was present in all pregnancy periods, but it was lower in SHR Ex7 than in SHR Control dams. The exercise increased the pre-implantation loss rate. The post-implantation loss rate was lower in SHR Ex0 group. SHR Ex7 group showed a significantly higher percentage of fetuses classified as small for gestational age as compared to others groups.CONCLUSION:The exercise contributed to lowering gestational blood pressure in SHR rats, but had a negative impact on the developing embryo.

O manguezal é um ecossistema costeiro de grande importância ecológica, apresentando elevada fragilidade frente aos processos naturais e às intervenções humanas na zona costeira. A pesquisa em questão tem por objetivo analisar a relação entre a distribuição das espécies de mangue e os parâmetros geoquímicos da água e do solo no estuário do rio Apodi-Mossoró, localizado no litoral setentrional do Rio Grande do Norte, que é um estuário hipersalino. Para a caracterização da vegetação foram utilizados dados florísticos e estruturais amostrados ao longo do estuário, os quais foram relacionados com dados de salinidade da água e do solo. Os resultados indicam que a salinidade atua como fator limitante na distribuição das espécies de mangue ao longo do estuário, devendo esse parâmetro ser levado em consideração quando da elaboração de planos de gerenciamento e recuperação ambiental no estuário em análise.

Mangrove is a coastal ecosystem of great ecological importance, exhibiting a high fragility to natural processes and human interventions in the coastal zone. This research aimed to examine the relationship between the distribution of mangrove species and geochemical parameters of soil and water in the estuary of the Apodi-Mossoró River, a hypersaline estuary on the northern coast of Rio Grande do Norte State. In order to characterize the vegetation it was used floristic and structural data sampled along the estuary, which were related to salinity in water and soil. The results indicate that salinity acts as a limiting factor in the distribution of mangrove species along the estuary, and this parameter should be taken into consideration when designing management plans and environmental restoration for the estuary in question.

El manglar es un ecosistema costero de gran importancia ecológica, presentando una elevada fragilidad frente a procesos naturales y a la intervención humana en la zona costera. El estudio en cuestión tiene por objetivo analizar la relación entre la distribución de las especies de mangle y los parámetros geoquímicos del agua y del suelo, en el estuario del río Apodi-Mossoró, localizado en el litoral septentrional de Río Grande do Norte, que es un estuario hipersalino. Para la caracterización de la vegetación fueron utilizados datos florísticos y estructurales de muestras tomadas a lo largo del estuario, los que fueron relacionados con datos de salinidad de agua y de suelo. Los resultados indican que la salinidad actúa como factor limitante en la distribución de las especies de mangue a lo largo del estuario, este parámetro debe ser tenido en consideración al elaborar los planes de manejo y restauración ambiental en el estuario en análisis.

A presente pesquisa se trata de uma tentativa de elencar alguns dos principais eventos históricos que marcaram a evolução da atividade salineira a partir da colonização da América portuguesa, com enfoque direcionado ao espaço que hoje corresponde ao Estado do Rio Grande do Norte. Essa atividade teve início com a descoberta e exploração das reservas naturais e a posterior produção de sal marinho nas salinas artesanais. Ao longo do tempo, a atividade salineira passou a impulsionar o desenvolvimento de outras atividades a ela relacionadas, configurando-se como uma das principais atividades econômicas desenvolvidas nas margens das desembocaduras dos principais rios da Capitania do Rio Grande (do Norte). Com o aumento da demanda nacional (séc. XVIII), várias salinas de pequeno porte passaram a ser construídas ao longo do litoral nordeste do Brasil. Todavia, o advento, no Brasil, da política desenvolvimentista baseada na industrialização (segunda metade do século XX) refletiu profundamente nesta atividade, com a implementação de uma indústria salineira de grande porte, com processos de produção e de engenharia baseados no modelo dos Estados Unidos, com a modernização e dinamização de setores industriais para atender às elevadas demandas da indústria química em expansão no país.

This research show some of the main relevant historical facts of the salt production evolution's since Portuguese colonization in South America, with focus in the space that today correspond to the Rio Grande do Norte State's. This activity did begin with the discovery and exploration of the natural accumulation and post productions of sea salt in artisanal salinas. Around of the 16th and 17th centuries, the salt production promoted the development of other related activities, been a major economic activities realized in the estuarine zones of the main rivers of the Capitania do Rio Grande. With the increase of the domestic demand (18th century), many artisanal salinas were constructed in the Northeast coast of Brazil. However, the rise of the Brazilian development policies by industrialization (mid 20th century), caused a strong impact in the salt activity, with the implementation of a salt industry, where the production and engineering processes are similar at the United States, with the modernization of the industry sectors for to supply the high domestic and exterior demand of the chemical industry, in expansion in the country.

A pesquisa teve como objetivo avaliar o desempenho agronômico de variedades e linhagens de soja cultivadas sob baixa latitude, nas condições de Teresina-PI. Foram avaliadas as características fenológicas, produtivas e relacionadas ao desenvolvimento das plantas de soja de 32 genótipos, entre linhagens e variedades em fase de pré-lançamento, algumas já lançadas em Estados da Região Centro-Oeste do Brasil. O delineamento experimental empregado foi o de blocos casualizados, com quatro repetições. Nas condições estudadas, foram identificados 13 genótipos (nove variedades e quatro linhagens) com bons desempenhos agronômicos em baixas latitudes, com médias de produtividade de grãos acima de 2.900 kg ha-1 (48,3 sacas de 60 kg ha-1). Dos genótipos avaliados, tendo por base as testemunhas BRS Sambaíba e Msoy 9350, os que mais se destacaram dentre as características avaliadas e para uma colheita mecânica satisfatória, nas condições de baixa latitude, foram as variedades Conquista e Valiosa RR e, as linhagens BCR892 G132, BCR651 G75 e BCR6651 G68.

This study had as its objective to evaluate the agronomic performance of soybean varieties and strains grown under low-latitude conditions in Teresina, PI. Phenological traits, yield, and characteristics related to the development of soybean plants from 32 genotypes taken from pre-launch strains and varieties were evaluated, some already launched in states in the midwest region of Brazil. The experimental design used was of randomized blocks with four replications. Under the conditions studied, 13 genotypes (nine varieties and four strains) were identified as having good agronomic performance in low latitudes, with an average grain yield of over 2,900kg ha-1 (48.3 sacks of 60kg ha-1). Of those genotypes studied, based on certification of BRS Sambaíba and Msoy 9350, those that stood out most for the traits assessed and for satisfactory mechanical harvesting under low-latitude conditions, were the Conquista and Valiosa RR varieties and the strains BCR892 G132, BCR651 G75 and BCR6651 G68.

O cultivar CD 120, desenvolvido pela Cooperativa Central de Pesquisa Agrícola (COODETEC) é recomendado para cultivo nos VCUs para as regiões 1 e 2 do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. É tolerante às principais doenças, à germinação pré-colheita, tem qualidade de trigo macio e é 6.5 % mais produtivo (3.678 kg ha-1) que a testemunha.

The cultivar CD 120, developed by the Cooperativa Central de Pesquisa Agrícola (COODETEC) is suitable for cultivation in the VCU wheat-producing regions 1 and 2 of the states of Paraná, Santa Catarina and Rio Grande do Sul. It is tolerant to the major wheat diseases and pre-harvest germination and has soft wheat quality and a 6.5 % higher grain yield (3.678 kg ha-1) than the control.

Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar a existência de efeito tóxico em alimentos protéicos alternativos fornecidos para abelhas Apis mellifera. Medindo-se o tempo médio de mortalidade e o índice de mortalidade de abelhas confinadas, avaliou-se a existência de efeito tóxico do: (a) feno das folhas de mandioca (Manihot esculenta); (b) feno das folhas de leucena (Leucaena leococephala); (c) farinha de vagem de algaroba (Prosopis juliflora); (d) farinha de vagem de bordão-de-velho (Pithecellobium cf. saman); (e) farelo de babaçu (Orbygnia martiana) e (f) sucedâneo do leite para bezerros da marca Purina®. O tempo médio de mortalidade variou de 4,46 a 11,74 e o índice de mortalidade variou de 4,58 a 12,80. Durante o experimento, obsevou-se que as abelhas alimentadas com farinha de bordão-de-velho ficavam envoltas em uma crosta de alimento, morrendo asfixiadas posteriormente. Os resultados demonstraram que a farinha de bordão-de-velho não deve ser fornecida às abelhas. Não foi observado efeito tóxico nos demais alimentos estudados.

The objective of this research was to study toxic effects of alternative feeds for honeybees Apis mellifera. The average mortality time and the mortality index of cagged honeybees were assessed to evaluate any possible toxic effect of: (a) cassava hay (Manihot esculenta); (b) leucaena hay (Leucaena leococephala); (c) mesquite pod meal (Prosopis juliflora); (d) "bordão-de-velho" pod meal (Pithecellobium cf. saman); (e) babassu bran (Orbygnia martiana) and (f) succedaneous for calfskin from Purina®. The mortality time average varied from 4.46 to 11.74 and the mortality index varied between 4.58 and 12.80. It was obseved that honeybees fed with "bordão-de-velho" pod meal got involved by stichy layer of food and died asphyxiated. Results showed that the flour of Pithecellobium cf. saman should not be used for feeding honeybees, considering the early mortality of workers fed with this meal. The other food studied did not show any toxic effect.

O objetivo deste estudo foi verificar se a prática do exercício físico (natação), iniciada em diferentes momentos da prenhez de ratas diabéticas, promove alterações no metabolismo materno. Após confirmação do diabete, induzido por Streptozotocin, ratas Wistar foram acasaladas e randomizadas em três grupos (n = 13 ratas/grupo): não-praticante (G1) ou praticante de exercício desde o dia zero (G2) ou sétimo dia (G3) de prenhez. O exercício consistiu de um programa de natação com intensidade moderada. Durante a prenhez, glicemia e peso corpóreo foram avaliados semanalmente. No final da prenhez, as ratas foram anestesiadas e dessangradas para obtenção de amostras de sangue para determinação de proteínas totais, triglicérides, colesterol total e VLDL-colesterol. Fígado e músculo foram coletados para dosagem de glicogênio hepático e muscular, respectivamente. Independente do momento em que foi iniciado, o exercício não alterou os níveis glicêmicos, a evolução do peso corpóreo e as concentrações de proteínas totais e glicogênio hepático e muscular. Porém, a natação iniciada no sétimo dia de prenhez diminuiu as taxas de triglicérides (G1 = 369,10 ± 31,91mg/dL; G2 = 343,32 ± 162,12mg/dL; G3 = 212,35 ± 70,32mg/dL), colesterol total (G1 = 176,48 ± 28,25mg/dL; G2 = 141,33 ± 19,77mg/dL; G3 = 129,86 ± 33,16mg/dL) e VLDL (G1 = 64,92 ± 24,41mg/dL; G2 = 63,54 ± 28,31mg/dL; G3 = 42,53 ± 14,12mg/dL) comparando com o grupo G1. Apesar de não se comprovar a influência do exercício físico sobre os níveis glicêmicos maternos, a prática diária de natação a partir do sétimo dia de prenhez mostrou-se benéfica para o perfil lipídico de ratas diabéticas. Esse resultado reforça a validade da associação da atividade física regular à dieta e insulina na gestação complicada pelo diabete.

The aim of the present study was to evaluate if physical exercise (swimming program), begun in different periods of pregnancy of diabetic rats, promotes changes in the maternal metabolism. Severe diabetes was induced in female rats using Streptozotocin. The rats were mated and randomly assigned to three groups (n = 13 rats/group): sedentary (G1) or exercised from day zero (G2) or day seven (G3) to day 21 of pregnancy. The exercise consisted of a moderate swimming program. During pregnancy, the body weight and glycemic level were weekly evaluated. All the female rats were killed on day 21 of pregnancy to carry out laparotomy. The blood samples were collected to determine total protein, triglycerides, total cholesterol and VLDL-cholesterol. Liver and muscle samples were collected to determine hepatic and muscular glycogen, respectively. Regardless the initial moment, the exercise did not alter glycemic level, body weight evolution and total protein, hepatic and muscular glycogen concentrations. However, the swimming program begun on the 7th day of the pregnancy decreased the triglyceride rate (G1 = 369.10 ± 31.91 mg/dL; G2 = 343.32 ± 162.12 mg/dL; G3 = 212.35 ± 70.32 mg/dL), total (G1 = 176.48 ± 28.25 mg/dL; G2 = 141.33 ± 19.77 mg/dL; G3 = 129.86 ± 33.16 mg/dL), and VLDL (G1 = 64.92 ± 24.41 mg/dL; G2 = 63.54 ± 28.31 mg/dL; G3 = 42.53 ± 14.12 mg/dL) cholesterol concentrations compared to G1 group. Physical exercise did not interfere on the maternal glycemic levels. Thus, the swimming program began on the day seven of the pregnancy was a beneficial treatment for the lipidic profile of the diabetic rats. This result validates an association of regular physical activity to diet and insulin treatment in pregnancy complicated by diabetes.

El objetivo de este estudio ha sido el de verificar si la práctica de ejercicio físico (natación), iniciada en diferentes momentos de preñez de ratas diabéticas, promueve alteraciones en el metabolismo materno. Después de la confirmación de la diabetes, inducido por Streptozotocin, ratonas Wistar fueron acasaladas y randomizadas en tres grupos (n = 13 ratonas/grupo): no practicante (G1) o practicante de ejercicio desde el día cero (G2) o séptimo día (G3) de preñez. El ejercicio se constituyó de un programa de natación con intensidad moderada. Durante la preñez, glicemia y peso corpóreo fueron evaluados semanalmente. Al final de la preñez, las ratonas fueron anestesiadas y desangradas para la obtención de muestras de sangre para la determinación de proteínas totales, triglicéridos, colesterol total y VLDL-colesterol. Hígado y músculo se colectaron para dosaje de glicógeno hepático y muscular, respectivamente. Independiente del momento en que fue iniciado, el ejercicio no alteró los niveles glicéricos, la evolución del peso corpóreo y las concentraciones de proteínas totales y glicógeno hepático y muscular. Sin embargo, la natación iniciada en el séptimo día de preñez disminuyó las tasas de triglicéridos (G1 = 369,10 ± 31,91 mg/dL; G2 = 343,32 ± 162,12 mg/dL; G3 = 212,35 ± 70,32 mg/dL), colesterol total (G1 = 176,48 ± 28,25 mg/dL; G2 = 141,33 ± 19,77 mg/dL; G3 = 129,86 ± 33,16 mg/dL) y VLDL (G1 = 64,92 ± 24,41 mg/dL; G2 = 63,54 ± 28,31 mg/dL; G3 = 42,53 ± 14,12 mg/dL) comparado al grupo G1. A pesar de no comprobarse la influencia del ejercicio físico sobre los niveles glicéricos maternos, la práctica diaria de natación a partir del séptimo día de preñez se mostró benéfica para el perfil lipídico de ratonas diabéticas. Este resultado refuerza la validez de la asociación de la actividad física regular a la dieta e insulina en los embarazos complicados por diabetes.

OBJETIVO: Analisar o comportamento de pressão arterial (PA) e a freqüência cardíaca (Fc) de indivíduos ao longo da jornada de trabalho em dois ambientes com estresses ambientais distintos. MÉTODOS: Foram avaliados 46 funcionários, trabalhadores de uma indústria processadora de madeira, de Botucatu, SP, sendo 27 funcionários da linha de produção (esforço físico moderado-intenso, altas temperaturas e elevados níveis de ruído) (G1), e 19 da administração (sem esforço físico, salas aclimatadas, baixos níveis de ruído) (G2). Todos foram submetidos a avaliação antropométrica da composição corporal (obesidade e adiposidade) e bioquímica do sangue (lipidemia) e, adicionalmente, o registro da PA e da Fc em três momentos do turno de serviço: início, meio e fim. RESULTADOS: Houve semelhança na variação da PA entre G1 e G2, mas com maiores elevações de PA e Fc em G1. Os resultados mostraram grande variabilidade na resposta da PA, levando à subdivisão dos grupos G1 e G2 em respondedores (GR, aumento maior de 10% na PA média) e não respondedores (GN). Os subgrupos GR e GN apresentaram semelhanças nos padrões antropométrico e bioquímico diferindo apenas na resposta pressórica e no caso do GR1 na história familiar de hipertensão. Comparando os subgrupos GR1 e GR2, foi constatado que os primeiros apresentaram maiores variações de PA e Fc que os segundos. CONCLUSÕES: A variação individual da resposta pressórica e da Fc conforme o tipo de estresse ambiental indica ser este um fator adicional a ser considerado na avaliação da pressão arterial e, talvez, na gênese da hipertensão arterial de operários.

OBJECTIVE: To evaluate blood pressure (BP) and heart rate (HR) behavior in individuals during the working journey in two environments with different work stressors. METHODS: The study comprised 46 male individuals working in a wood processing factory in Botucatu, Brazil. Twenty seven (27.4±5.4 yrs, mean±SD) worked in the production line performing intense physical activity (G1) at high room temperatures and noise levels. Nineteen (33.2±7.6 yrs old) performed managerial tasks mostly comfortably seated at low noise, air-conditioned offices (G2). After anthropometric measurements (obesity, total and local adiposity) and blood biochemistry analyses (glucose, triglycerides and cholesterol), their BP and HR were registered during three consecutive days at 3 different time of the day: in the beginning, in the middle and at the end of the working journey. RESULTS: There were similar BP and HR changes during the journey for G1 and G2, but G1 showed higher rates. Due to the wide variability of BP responses within each group, participants were divided in two subgroups: responders (GR1 and GR2) with BP increase >10%, and non-responders (GN1 and GN2). Both subgroups showed similar anthropometric and biochemical patterns differing only in their BP response and, in the case of GR1,family history for hypertension. GR1 showed higher BP and HR than GR2. CONCLUSIONS: Individual changes of BP and HR responses to environmental stressors during the working journey indicates that these factors should be considered while evaluating BP measurements and might be considered as potential factors for hypertension.

OBJETIVO: Analisar o comportamento de pressão arterial (PA) e a freqüência cardíaca (Fc) de indivíduos ao longo da jornada de trabalho em dois ambientes com estresses ambientais distintos. MÉTODOS: Foram avaliados 46 funcionários, trabalhadores de uma indústria processadora de madeira, de Botucatu, SP, sendo 27 funcionários da linha de produção (esforço físico moderado-intenso, altas temperaturas e elevados níveis de ruído) (G1), e 19 da administração (sem esforço físico, salas aclimatadas, baixos níveis de ruído) (G2). Todos foram submetidos a avaliação antropométrica da composição corporal (obesidade e adiposidade) e bioquímica do sangue (lipidemia) e, adicionalmente, o registro da PA e da Fc em três momentos do turno de serviço: início, meio e fim. RESULTADOS: Houve semelhança na variação da PA entre G1 e G2, mas com maiores elevações de PA e Fc em G1. Os resultados mostraram grande variabilidade na resposta da PA, levando à subdivisão dos grupos G1 e G2 em respondedores (GR, aumento maior de 10% na PA média) e não respondedores (GN). Os subgrupos GR e GN apresentaram semelhanças nos padrões antropométrico e bioquímico diferindo apenas na resposta pressórica e no caso do GR1 na história familiar de hipertensão. Comparando os subgrupos GR1 e GR2, foi constatado que os primeiros apresentaram maiores variações de PA e Fc que os segundos. CONCLUSÕES: A variação individual da resposta pressórica e da Fc conforme o tipo de estresse ambiental indica ser este um fator adicional a ser considerado na avaliação da pressão arterial e, talvez, na gênese da hipertensão arterial de operários.

OBJECTIVE: To evaluate blood pressure (BP) and heart rate (HR) behavior in individuals during the working journey in two environments with different work stressors. METHODS: The study comprised 46 male individuals working in a wood processing factory in Botucatu, Brazil. Twenty seven (27.4±5.4 yrs, mean±SD) worked in the production line performing intense physical activity (G1) at high room temperatures and noise levels. Nineteen (33.2±7.6 yrs old) performed managerial tasks mostly comfortably seated at low noise, air-conditioned offices (G2). After anthropometric measurements (obesity, total and local adiposity) and blood biochemistry analyses (glucose, triglycerides and cholesterol), their BP and HR were registered during three consecutive days at 3 different time of the day: in the beginning, in the middle and at the end of the working journey. RESULTS: There were similar BP and HR changes during the journey for G1 and G2, but G1 showed higher rates. Due to the wide variability of BP responses within each group, participants were divided in two subgroups: responders (GR1 and GR2) with BP increase >10%, and non-responders (GN1 and GN2). Both subgroups showed similar anthropometric and biochemical patterns differing only in their BP response and, in the case of GR1,family history for hypertension. GR1 showed higher BP and HR than GR2. CONCLUSIONS: Individual changes of BP and HR responses to environmental stressors during the working journey indicates that these factors should be considered while evaluating BP measurements and might be considered as potential factors for hypertension.

O objetivo deste estudo foi comparar a intensidade de exercício no lactato mínimo (LACmin), com a intensidade correspondente ao limiar de lactato (LL) e limiar anaeróbio (LAn). Participaram do estudo, 11 atletas do sexo masculino (idade, 22,5 + 3,17 anos; altura, 172,3 + 8,2 cm; peso, 66,9 + 8,2kg; e gordura corporal, 9,8 + 3,4%). Os indivíduos foram submetidos, em uma bicicleta eletromagnética (Quinton - Corival 400), a dois testes: 1) exercício contínuo de cargas crescentes - carga inicial de 100W, com incrementos de 25W a cada três min. até a exaustão voluntária; e 2) teste de lactato mínimo - inicialmente os indivíduos pedalaram duas vezes 425W (+ 120%<img border=0 width=32 height=32 src="../../../../../img/revistas/rbme/v6n5/a2e01.gif" align=top>max) durante 30 segundos, com um min. de intervalo, com o objetivo de induzir o acúmulo de lactato. Após oito min. de recuperação passiva, os indivíduos iniciaram um teste contínuo de cargas progressivas, idêntico ao descrito anteriormente. O LL e o LAn foram identificados como sendo o menor valor entre a razão - lactato sanguíneo (mM) / intensidade de exercício (W), e a intensidade correspondente a 3,5mM de lactato sanguíneo, respectivamente. O LACmin foi identificado como sendo a intensidade correspondente a menor concentração de lactato durante o teste de cargas progressivas. Não foi observada diferença significante entre a potência do LL (197,7 + 20,7W) e do LACmin (201,6 + 13,0W), sendo ambas significantemente menores do que do LAn (256,7 + 33,3W). Não foram encontradas também diferenças significantes para o <img border=0 width=32 height=32 src="../../../../../img/revistas/rbme/v6n5/a2e01.gif" align=top>(ml.kg-1.min-1) e a FC (bpm) obtidos no LL (43,2 + 5,01; 152,0 + 13,0) e no LACmin (42,1 + 3,9; 159,0 + 10,0), sendo entretanto significantemente menores do que os obtidos para o LAn (52,2 + 8,2; 174,0 + 13,0, respectivamente). Pode-se concluir que o teste de LACmin, nas condições experimentais deste estudo, pode subestimar a intensidade de MSSLAC (estimada indiretamente pelo LAn), o que concordacom outros estudos que determinaram a MSSLAC diretamente. Assim, são necessários mais estudos que analisem o possível componente tempo-dependente (intensidade inicial) que pode existir no protocolo do LACmin.

The objective of this study was to compare the exercise intensity at lactate minimum (LACmin), with the intensity corresponding to lactate threshold (LT) and anaerobic threshold (AT). Eleven male athletes (age, 22.5 + 3.17 yr.; height, 172.3 + 8.2 cm; weight, 66.9 + 8.2 kg; and body fat, 9.8 + 3.4 %), participated in this study. The individuals performed two tests in an electromagnetic cycle (Quinton - Corival 400): 1) progressive load test - initial load of 100 W, with increments of 25 W to volitional fatigue; and 2) lactate minimum test - initially the individuals performed two supramaximal boats (+ 120% <img border=0 width=32 height=32 src="../../../../../img/revistas/rbme/v6n5/a2e01.gif" align=top>max) for 30 seconds, with 1-min. rest interval between boats to induce hyperlactemia. After 8 min. of passive recovery, individuals began a progressive load test, identical to that previously described. LT and AT were identified as the smallest values among the ratio - blood lactate (mM) : exercise intensity (W), and the intensity corresponding to 3.5 mM of blood lactate, respectively. The LACmin intensity (the intensity corresponding to the nadir on the blood lactate versus intensity plot) was determined from the zero gradient tangent to a spline function fitting the blood lactate data derived from the incremental part of the test. No significant difference was observed among the power at the LT (197.7 + 20.7 W) and LACmin (201.6 + 13.0 W), being both significantly lower than AT (256.7 + 33.3 W). There were no significant differences for the <img border=0 width=32 height=32 src="../../../../../img/revistas/rbme/v6n5/a2e01.gif" align=top>(ml.kg-1.min-1) and HR (bpm) obtained at the LT (43.2 + 5.01; 152.0 + 13.0) and LACmin (42.1 + 3.9; 159.0 + 10.0), being however significantly lower than that obtained at the AT (52.2 + 8.2; 174.0 + 13.0, respectively). It can be concluded that the LACmin test, under the condition of this investigation, can underestimate the intensity of MSSLAC (indirectly assessed by AT), which is consistent with other studies that determined MSSLAC directly. Thus, more studies are necessary to access the possible time-dependant component (initial intensity) that may exist in the LACmin test.