RESUMO Piptadenia stipulacea (Benth.) Ducke apresenta germinação lenta e desuniforme, devido à dormência tegumentar, além disto, não há indicações padronizadas quanto à temperatura e substrato para condução do teste de germinação em laboratório. Objetivou-se avaliar métodos de superação de dormência, temperaturas e substratos na germinação e vigor de sementes de P. stipulacea. Para tanto, instalaram-se dois experimentos, sendo o primeiro em delineamento inteiramente casualizado, com 4 repetições de 25 sementes e os tratamentos para superação de dormência foram: imersão em água a 100 °C por 1; 2; 3; 4; 5 e 6 min; imersão em ácido sulfúrico concentrado (H2SO4 - 98% P.A) durante 1; 4; 7; 10 e 13 minutos; escarificação em lixa n° 80; desponte na região oposta à micrópila e sementes intactas. Aos 21 dias após a semeadura, avaliou-se emergência, índice de velocidade de emergência e tempo médio de emergência. No experimento II, o delineamento experimental foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 4 x 6, com quatro repetições de 25 sementes, utilizando os substratos entre areia, sobre papel, rolo de papel e entre vermiculita nas temperaturas de 20; 25; 30; 35; 40 °C e alternada 20-30 °C, as variáveis analisadas foram primeira contagem, germinação, tempo médio de germinação e índice de velocidade de germinação. Para superação de dormência de sementes de P. stipulacea, recomenda-se o tratamento pré-germinativo desponte na região oposta à micrópila. Pode-se utilizar a temperatura de 30 °C e 20-30 °C com o substrato rolo de papel, na avaliação da germinação e vigor de sementes de P. stipulacea.

ABSTRACT Piptadenia stipulacea (Benth.) Ducke presents slow and uneven germination due to integumentary dormancy. In addition, there are no standardized indications as to the temperature and substrate for conducting the germination test in the laboratory. Thus, the objective was to evaluate methods of dormancy overcoming, temperatures and substrates in the germination and vigor of P. stipulacea seeds. For this, two experiments were installed, the first one in a completely randomized design, with 4 replicates of 25 seeds and treatments to overcome dormancy were: immersion in water at 100 °C for 1; 2; 3; 4; 5 and 6 min; immersion in concentrated sulfuric acid (H2SO4 - 98% P.A) for 1; 4; 7; 10 and 13 min; scarification on sandpaper no 80; in the region opposite the micropyle and intact seeds. At 21 days after sowing, emergency, emergency speed index and mean emergency time were evaluated. In experiment II, the experimental design was completely randomized in a 4 x 6 factorial scheme, with four replicates of 25 seeds, using the substrates between sand, paper, paper roll and vermiculite at temperatures of 20; 25; 30; 35; 40 °C and alternated 20-30 °C, the variables analyzed were first count, germination, mean germination time and germination speed index. In order to overcome seed dormancy of P. stipulacea, it is recommended that the pre-germinating treatment be set in the region opposite to the micropyle, and to evaluate the germination and vigor of these seeds, the temperature of 30 °C and 20-30 °C can be used with the roller substrate of paper.

Objetivou-se avaliar o efeito de diferentes concentrações salinas na água de irrigação na emergência e desenvolvimento inicial de plântulas de flamboyant (Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.). O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação do Departamento de Ciências Vegetais da Universidade Federal Rural do Semiárido - UFERSA, Mossoró-RN. O delineamento estatístico utilizado foi o inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e quatro repetições, com 25 sementes cada. Os tratamentos consistiram das concentrações salinas (0,5; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1), que foram obtidas através da adição de NaCl em água de forma que as soluções fossem calibradas para as condutividades elétricas pré-estabelecidas. As variáveis avaliadas foram: porcentagem de emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, área foliar, altura de plântula, número de folíolos, comprimento de raiz e massa seca da parte aérea. A salinidade interfere negativamente em todas as variáveis avaliadas de forma proporcional ao seu aumento na água de irrigação das plântulas de flamboyant, sendo o maior desenvolvimento das plântulas obtido na dose 0,5 dS m-1.

The objective of this study was to evaluate the effect of different salt concentrations in irrigation water on the emergence and initial development of flamboyant (Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.) seedlings. The experiment was conducted in the greenhouse of the Department of Plant Sciences, Universidade Federal Rural do Semiárido - UFERSA, Mossoró-RN. The statistical design was completely randomized with five treatments and four replicates, each with 25 seeds. The treatments consisted of salt concentrations (0.5, 1.5, 3.0, 4.5 and 6.0 dS m-1), obtained by adding NaCl to water so that the solutions were calibrated to the pre-established electrical conductivity values. The variables measured were: percentage of seedling emergence, rate of emergence, leaf area, seedling height, number of leaves, root length and shoot dry weight. Salinity negatively affects all variables directly proportional to its increase in the irrigation water, with the greatest seedling development at a dose of 0.5 dS m-1.

Neste trabalho objetivou-se avaliar a viabilidade das sementes de Catanduva (Piptadenia moniliformis Benth.) armazenadas por 210 dias, em ambiente controlado e condição ambiental não controlada (sala de laboratório), acondicionadas em saco plástico, saco de papel e frasco de vidro. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema de parcela sub-subdividida, com os ambientes alocados na parcela principal, as embalagens nas sub-parcelas, sendo as sub-subparcelas constituídas dos tempos de armazenamento (0, 30, 60, 90, 120, 150, 180 e 210 dias). Os ensaios foram realizados em laboratório e em casa de vegetação. Em laboratório foram avaliados, a cada 30 dias, a porcentagem de germinação e o índice de velocidade de germinação. Em casa de vegetação, a cada 30 dias, foi avaliada a emergência de plântulas. A germinação das sementes e a emergência das plântulas de catanduva decresceram em função do tempo de armazenamento durante 210 dias. As sementes de catanduva podem ser acondicionadas tanto em embalagem de vidro quanto em sacos plásticos sem perda do seu potencial fisiológico por 210 dias, sendo o ambiente controlado (18-20 ºC, ±60% UR) o mais adequado.

This study aimed to evaluate the viability of catanduva seeds stored for 210 days under controlled and uncontrolled environmental conditions (laboratory), in plastic, paper and glass packaging. The experimental design was completely randomized in a sub-subdivided plot, where the main plot were the storage conditions (laboratory and cold room) and sub-plots consisted of the packaging (plastic and paper bags and glass bottles) and sub-sub-plots of the storage times (0, 30, 60, 90, 120, 150, 180 and 210 days). The tests were conducted in the laboratory and greenhouse. Evaluations were made every 30 days of the percentage of germination and the rate of germination velocity in the laboratory and of seedling emergence in the greenhouse. The seed viability of catanduva decreased as a function of storage time during the 210 days. Catanduva seeds (Piptadenia moniliformis Benth.) can be packed for 210 days either in glass bottles or plastic bags without losing their physiological potential. The controlled environment (18-20 ºC, ±60% RH) is the most suitable.