Associations of pteropod, cladoceran, and chaetognath species were analyzed for the southern coast of Brazil in order to present a biological diagnosis of the oceanographic conditions in winter and summer. The density data from the different species were analyzed using nodal and ordination cluster techniques, linking the species associations with salinity and temperature and, consequently, with the water masses occurring in each period. Sagitta tennis and Pleopsis polyphemoides were found to characterize the coastal water and, when associated with Evadne nordmanni and Pleopsis schmackeri, differentiated between the thermal characteristics of winter and summer, respectively. The Sub-Antarctic Shelf Water was characterized by the association of Sagitta tasmanica and Limacina retroversa in winter. The Tropical Water of the Brazil current presented several different associations, with Penilia avirostris, Sagitta enflata, and Creseis virgula dominating the shelf Tropical Water and Sagitta serratodentata, Limacina trochiformis, and Evadne spinifera characterizing the oceanic Tropical Water. The Sub-tropical Water, typical of upwelling processes, was characterized by the association of the chaetognaths Sagitta decipiens and Krohnitta subtilis, both in winter and summer. The species associations defined in this study agree with others carried out in neighboring areas and in previous sampling periods, characterizing the región as the southern transition zone.
Se analizó las asociaciones de especies de Pteropoda, Cladocera y Chaetognatha en la costa sur de Brasil, para presentar un diagnóstico biológico de las condiciones oceanógraficas de invierno y verano. Los datos de densidad de las diferentes especies fueron analizados por técnicas de agrupamiento nodal y de ordenación, relacionando las asociaciones con la salinidad, temperatura y, consecuentemente, con las masas de agua presentes en cada período. Se observó que Sagitta tennis, Pleopsis polyphemoides caracterizan el agua costera, que asociada a Evadne nordmanni y Pleopsis schmackeri diferencian las características térmicas de invierno y verano, respectivamente. El Agua Subantártica de Plataforma fue caracterizada por la asociación de Sagitta tasmanica y Limacina retroversa en invierno. El Agua Tropical de la corriente de Brasil presentó una diversidad de asociaciones, pudiendo ser de plataforma con la dominancia de Penilia avirostris, Sagitta enflata y Creseis virgula, así como el Agua Tropical oceánica caracterizada por Sagitta serratodentata, Limacina trochiformis y Evadne spinifera. El Agua Subtropical, típica de procesos de surgencias, estuvo caracterizada por la asociación de los quetognatos Sagitta decipiens y Krohnitta subtilis en invierno y en verano. Las asociaciones de especies definidas en este estudio están de acuerdo con otros realizados en areas vecinas y en períodos anteriores, caracterizando la región como zona de transición sur.