In the Institute of Cybernetics, Mathematics, and Physics in the Republic of Cuba the course "Databases and digital Library" is a discipline in the Master's degree program of Applied Cybernetics. An essential part of the course is the creation of documental databases starting from information retrieval from the Internet. To equip the laboratories required for better learning, the most suitable tools for information retrieval are needed, both from an educational point of view as well as the easiness for their acquisition. Therefore, the characteristics to evaluate these tools and the methodology for selecting them were defined. As a result, of the thirteen recovery tools and data analysis from free softwares available to be downloaded, the following eight tools were selected: Lemur Toolkit with Indri, Sphinx, WebSphinx with Rapid Miner, Solr / Lucene / Hadoop / Mahout, Terrier and Dragon, which guaranteed the quality of the course and the connection with other courses in the Master's degree program.
En el Instituto de Cibernética, Matemática y Física de la República de Cuba se imparte el curso"Bases de datos y biblioteca digital" dentro de la Maestría de Cibernética Aplicada. Parte esencial del curso la constituye la creación de bases de datos documentales a partir de la recuperación de información en Internet. Para poder realizar los laboratorios requeridos para un mejor aprendizaje se requiere seleccionar las herramientas de recuperación de información más idóneas, tanto desde el punto de vista docente como desde las facilidades para su adquisición. Se definieron entonces las características para evaluar esas herramientas y la metodología para realizar la selección. Como resultado, de trece herramientas de recuperación y análisis de la información de software libre analizadas que pudieron ser descargadas se seleccionaron ocho herramientas, Lemur Toolkit con Indri, Sphinx, WebSphinx con Rapid Miner, Solr/Lucene/Hadoop/Mahout, Terrier, Dragon lo cual permitió garantizar la calidad del curso impartido y su concatenación con otros cursos de la misma maestría.