Se describen dos nuevas especies de Neostrengeria Pretzmann, 1965, N. bataensis, de Santa María, Departamento de Boyacá y N. celioi, de Aguazul, Departamento de Casanare, en la vertiente oriental de los Andes Orientales. Con la adición de las nuevas especies, el número de especies del género se incrementa a 23. Las nuevas especies se diferencian de las otras del género principalmente en la morfología del primer gonopodo del macho, particularmente en la forma de los lóbulos laterales y accesorios, el contorno del ápice, la proyección mesocaudal y el lóbulo mesial. El género Neostrengeria es endémico de Colombia y se distribuye en las dos vertientes y el altiplano de la Cordillera Oriental, en un rango de elevación de 470 a 3000 m. Se presenta una clave para la identificación de las especies basada esencialmente en la morfología del primer gonopodo del macho y de los pereopodos.
We describe two new species of Neostrengeria Pretzmann, 1965, N. bataensis, from Santa María, Boyacá Department, and N. celioi, from Aguazul, Casanare Department, on the eastern slope of the Eastern Andes. With the addition of the new species, the number of species in the genus rises to 23. These new species are distinguished from their congeners primarily by the morphology of the first male gonopod, particularly by the shape of the lateral and accessory lobes, outline of apex, mesocaudal projection and mesial lobe. The genus Neostrengeria is endemic to Colombia and is distributed in both slopes and the high plain of the Eastern Cordillera, at elevations ranging from 470 to 3000 m. We present a key for the identification of the species based essencially on the morphology of the first male gonopod and pereopods.
