O manejo integrado de Bemisia tabaci (Gennadius) exige o conhecimento quantitativo dos mecanismos de persistência de populações em hospedeiros não comerciais. Este trabalho investigou a preferência para oviposição de B. tabaci entre tomate e quatro espécies de plantas invasoras, e a flutuação populacional do inseto em condições de campo no semi-árido nordestino. Semanalmente, foram determinados o nível (número de ovos e ninfas por folha) e a densidade de infestação (número de ovos e ninfas por área foliar) nas cinco espécies. Observamos diferentes graus de atratividade, formando um gradiente de preferência para oviposição entre as espécies, sendo Acanthospermum hispidum a espécie mais infestada e Amaranthus deflexus a menos infestada. Foi detectada ainda uma infestação significativamente mais elevada em parcelas contendo apenas tomateiros, sugerindo um efeito de diluição da infestação do tomateiro quando na presença de invasoras. Plantas invasoras podem representar importantes reservatórios para a mosca branca e/ou seus inimigos naturais, ou ainda fontes de inóculo viral para plantas cultivadas. Sua inserção em programas de manejo integrado de B. tabaci em tomateiro depende de como estes fatores podem ser manipulados para a redução dos danos causados pelo inseto.

Integrated Bemisia tabaci (Gennadius) management requires quantitative knowledge on the mechanisms of persistence of pest populations in non-commercial host plants. We investigated B. tabaci oviposition preference among tomato and four weed species, and the insect population fluctuation under field conditions in the semi-arid region. At weekly intervals, we determined the level (number of eggs and nymphs per leaf) and the density of infestation (number of eggs and nymphs per leaf area) in all species. We observed an oviposition preference gradient among the species, with different degrees of attractiveness; Acanthospermum hispidum was the most infested species whereas Amaranthus deflexus was the least infested one. We also detected a significantly higher infestation on tomato when planted solely, which indicates a dilution effect on tomato infestation in the presence of weeds. Weeds can act as important reservoirs for whiteflies and/or their natural enemies or even as viral sources for cultivated plants. Their incorporation in integrated B. tabaci management programs depends on how those variables can be manoeuvred for the reduction of insect damage.

Uma investigação foi conduzida em Brasília, DF, de janeiro de 1999 até março de 2001, sobre fumo, algodão, tomate, couve, soja, feijão, melão, jiló e a planta daninha Emilia sonchifolia DC, a fim de se obter inimigos naturais das moscas-brancas Bemisia tabaci (Gennadius) e Trialeurodes vaporariorum (Westwood). Ao todo, 14 predadores, 12 parasitóides e dois hiperparasitóides foram coletados. Entre os parasitóides, Encarsia inaron (Walker) ainda não havia sido registrada na América do Sul, e E. basicincta Gahan é um novo registro para o Brasil. E. aleurothrixi Evans & Polaszek é também registrada pela primeira vez parasitando B. tabaci. Os besouros Nephaspis hydra Gordon e Delphastus davidsoni Gordon são registrados pela primeira vez predando B. tabaci.

A survey was conducted in Brasília, DF, from January 1999 to March 2001, on tobacco, cotton, tomato, cabbage, soybean, bean, melon, eggplant and the weed Emilia sonchifolia DC, to collect natural enemies of the whiteflies Bemisia tabaci (Gennadius) and Trialeurodes vaporariorum (Westwood). Fourteen predators, twelve parasitoids and two hyperparasitoids were collected. Among the parasitoids, Encarsia inaron (Walker) is recorded for the first time in South America, and E. basicincta Gahan is a new record for Brazil. E. aleurothrixi Evans & Polaszek is recorded for the first time parasitizing B. tabaci. The lady beetles Nephaspis hydra Gordon and Delphastus davidsoni Gordon are registered for the first time preying on B. tabaci.

Estabeleceu-se uma metodologia de bioensaio com o emprego de folhas de melão como substrato para ovos e ninfas do biótipo B de Bemisia tabaci (Genn.). A formação de raízes no pecíolo foliar imerso em água de torneira garantiu turgor e coloração normais de folhas por um período de 20 a 25 dias, possibilitando a realização de testes com fungos entomopatogênicos. Avaliou-se a virulência de 50 isolados de Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin visando ao desenvolvimento de um bioinseticida para o controle de ninfas de B. tabaci em lavouras de melão. Folhas de melão foram infestadas por 18 casais de adultos do biótipo B durante 26 horas. Ninfas de 1º estádio foram selecionadas através de observação em microscópio estereoscópico cerca de 4-5 dias após a remoção dos adultos. A aplicação dos isolados fúngicos foi feita com o emprego de uma torre de pulverização. O número médio (± EP) de propágulos infectivos depositados sobre a superfície foliar foi de 1,2x10(4) ± 9,12x10² conídios por cm². Para a testemunha aplicou-se uma solução de Tween 80 a 0,1%. Foram realizadas 3-4 repetições por tratamento. A incubação foi realizada em incubadora regulada para 27±1ºC, 70±5% UR e fotofase de 12 horas. Avaliações do número de ninfas mortas foram realizadas aos sete e 14 dias após a pulverização. A mortalidade média na testemunha aos 14 dias foi de 1,2%, com 94,4% dos indivíduos atingindo o estágio adulto. A mortalidade média de ninfas nas avaliações realizadas sete dias após a pulverização atingiu um valor máximo de 25,7%. A mortalidade média decorridos 14 dias da pulverização variou de 6,1% a 92,3%.

A bioassay method that uses melon leaves as substrate for eggs and nymphs of the biotype B of Bemisia tabaci (Genn.) was established. Root formation of petioles immersed in tap water guaranteed the turgidity and normal coloration of leaves for a period of 20 to 25 days, enabling the execution of tests with entomopathogenic fungi. The virulence of 50 isolates of Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin was assessed, as an initial action of a research project that aims the development of a bioinsecticide for controlling Bemisia tabaci nymphs in melon crops. Melon leaves were infested with 18 couples of biotype B adults for 26 hours. First-instar nymphs were selected through microscopic observation approximately 4-5 days after adults removal. Application of fungal isolates was performed with a spray tower. Average number (± SEM) of infective propagules deposited on leaf surface was 1.2x10(4) ± 9.12x10² conidia per cm². For the control it was applied a Tween 80 solution at 0.1%. Three or four replicates were performed per treatment. Incubation was in chamber regulated to 27±1ºC, 70±5% RH and 12 hours photophase. Assessments of dead nymphs were performed at seven and 14 days following spraying. Average mortality in the control treatment was 1.2% at day 14, and 94.4% of the nymphs became adults. Average nymphal mortality at day seven post-spray reached a maximum value of 25.7%. Average mortality at day 14 post-spray varied from 6.1% to 92.3%.