Gossypiboma is a term used to describe a mass formed by textiles left inside a patient during surgery and the foreign body reaction that surrounds it. Its incidence has considerably decreased over time; however, its legal and social impact has motivated its revision. Articles were searched via PubMed and SCielo and a total of 25 references were included from it. Gossypibomas have a wide and nonspecific clinical presentation; location, time of evolution, and type of inflammatory response determine the wide spectrum of clinical scenarios that can go from an incidental diagnosis in images to severe clinical condition secondary to complications (abscess, bowel obstruction, sepsis, within others). In this context, imaging support becomes essential. Plain radiography is usually used as the initial approach due to its easy access and interpretation; however, the radiopaque marker can distort or disintegrate over time. The computed abdomen tomography allows an increased sensitivity for the diagnosis but findings can easily be misinterpreted as a neoplastic disease, abscess or hematoma if the distinctive characteristics are not known. The finding of a hypodense spongiform mass with air bubbles inside and contrast enhanced wall or a reticular mass surrounded by a calcified cortex should guide us to its diagnosis. Gossypiboma is definitely a complex issue, not only from a legal and social scope but also from a medical point of view, being the study by images and the history of surgical procedures the keys for a timely diagnosis.

Resumen Textiloma es un término utilizado para describir una masa formada por textiles quirúrgicos olvidados al interior de un paciente y la reacción a un cuerpo extraño que los rodea. Su incidencia ha disminuido considerablemente, sin embargo, su alto impacto legal y social ha motivado su revisión. Se realizó una búsqueda de artículos relacionados con textilomas vía Pubmed y SCielo, incluyendo un total de 25 referencias. La presentación clínica es variada e inespecífica; la ubicación, tiempo de evolución y tipo de respuesta inflamatoria inciden en un amplio espectro de escenarios clínicos, desde un hallazgo incidental en imágenes hasta un cuadro grave secundario a complicaciones (abscesos, obstrucción intestinal, sepsis, entre otros). En este contexto se hace fundamental el apoyo imagenológico. La radiografía simple suele ser el acercamiento inicial por su fácil acceso e interpretación, pero el marcador radiopaco puede desintegrarse o distorsionarse con el tiempo. La tomografía computada permite una mayor sensibilidad para el diagnóstico, pero puede ser fácilmente malinterpretada como una neoplasia, absceso o hematoma si no se conocen las características distintivas. La presencia de una masa de contenido espongiforme hipodenso con burbujas en su interior y una pared que realza con contraste o la de una masa reticular rodeada de una corteza calcificada deben orientar a su diagnóstico. Los textilomas son en definitiva problemas complejos, no sólo desde el ámbito legal y social sino también desde un punto de vista médico, siendo el estudio de imágenes y el antecedente de un procedimiento quirúrgico las claves para un diagnóstico oportuno.

RESUMO: Devido à introdução do biótipo resistente da planta daninha caruru-palmeri (Amaranthus palmeri) nas áreas de produção de algodão do Estado do Mato Grosso, tornou-se muito importante a correta identificação dessa espécie, bem como o conhecimento de ferramentas herbicidas viáveis para seu manejo. Assim, foram desenvolvidos experimentos em casa de vegetação com o objetivo de avaliar a eficácia de herbicidas alternativos aplicados em pré e pós-emergência sobre o caruru-palmeri. Os experimentos foram realizados em delineamento de blocos casualizados com quatro repetições. Primeiramente, realizaram-se dois experimentos para avaliar a eficácia de herbicidas aplicados em pré-emergência (solo arenoso e argiloso). Para isso, foram utilizados nove tratamentos herbicidas (oito herbicidas + testemunha sem aplicação) em cada textura de solo. Posteriormente, realizaram-se dois experimentos em esquema fatorial 13 x 2 para avaliar a eficácia de herbicidas aplicados em pós-emergência, um para cada população de A. palmeri. O primeiro fator correspondeu aos herbicidas (12 herbicidas + testemunha sem aplicação), e o segundo, a dois estádios de desenvolvimento da planta daninha (2-4 folhas e 6-8 folhas). Em pré-emergência, os herbicidas flumioxazina, S-metolachlor, isoxaflutole e trifluralina controlaram a planta daninha de forma satisfatória nos dois solos estudados. Sulfentrazone e metribuzin foram eficazes somente em solo arenoso, enquanto o diuron foi eficaz em solo argiloso. O herbicida clomazone não teve sucesso no controle de caruru-palmeri em nenhum dos solos estudados. Todos os tratamentos herbicidas aplicados em pós-emergência foram ferramentas eficazes para o manejo de caruru-palmeri, desde que aplicados no estádio de duas a quatro folhas.

ABSTRACT: The emergence of resistant biotypes of the Amaranthus palmeri species in cotton production areas of the state of Mato Grosso, Brazil, generated the need for correct identification of this species and information on viable herbicidal tools for their management. Thus, greenhouse experiments were conducted to evaluate the efficacy of alternative herbicides applied to A. palmeri in pre and post emergence. A randomized block design with four replications was used. The efficacy of herbicides applied in pre emergence was evaluate in two experiments, one in a clayey and other in a sandy soil; 9 herbicide treatments (8 with herbicide application and a control without application) were applied on each soil. Subsequently, two experiments with different populations of A. palmeri were conducted, using a 13 x 2 factorial arrangement, to evaluate the efficacy of herbicides applied in post emergence. The factors consisted of 13 herbicide treatments (12 with herbicide application and a control without application) and two weed development stages (2-4 and 6-8 leaves). Pre-emergence application of the flumioxazin, S-metolachlor, isoxaflutole, and trifluralin herbicides controlled the weed satisfactorily in both evaluated soils. The sulfentrazone and metribuzin herbicides were effective in the sandy soil, and diuron was effective in the clayey soil. The clomazone herbicide did not successfully controlled the A. palmeri plants in any of the soils. All post-emergence herbicide treatments were effective for the management of A. palmeri plants, when they were applied at the 2-4 leaf stage.

RESUMO: O controle de soqueiras de algodoeiro é obrigatório em vários países produtores, e os métodos mais utilizados para essa prática são o controle mecânico e químico (glyphosate e 2,4-D são os herbicidas mais usualmente aplicados), ou a combinação de ambos. Apesar disso, a adoção de variedades de algodoeiro resistentes ao glyphosate pelos produtores tem requerido o desenvolvimento de tratamentos químicos alternativos. Seis experimentos foram conduzidos para avaliar sistemas associando roçada e controle químico de soqueiras de algodoeiro resistente ao glyphosate. Experimentos conduzidos em 2014 foram instalados no delineamento de blocos casualizados com dezenove tratamentos e quatro repetições. Em 2015, os experimentos também foram conduzidos no delineamento de blocos casualizados com onze tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos herbicidas foram aplicados depois da roçada das soqueiras de algodoeiro. O controle variou em função do regime de precipitação depois da aplicação de herbicidas. A aplicação única de herbicidas em plantas rebrotadas não proporcionou eficácia aceitável na destruição de soqueiras de algodoeiro, independentemente do tratamento utilizado. As melhores opções para o controle de soqueiras de algodoeiro consistiram na aplicação de 2,4-D imediatamente após a roçada, seguido pela aplicação sequencial de associações de 2,4-D com flumiclorac, carfentrazone ou imazethapyr.

ABSTRACT: Post-harvest cotton stalk control is mandatory in many cotton producing countries, and the major methods used for this practice are mechanical and chemical (glyphosate and 2,4-D as the most usual herbicides applied), or a combination of both. However, the adoption of glyphosate-resistant cotton varieties by growers have required the development of alternative chemical treatments. Six trials were conducted to evaluate systems combining mowing and chemical control of glyphosate-resistant cotton stalks. Experiments conducted in 2014 were installed in randomized complete block design with nineteen treatments and four replicates. In 2015, the experiments were also conducted in randomized complete block design with eleven treatments and four replicates. Herbicide treatments were applied after cotton stalk mowing. Cotton stalk control varied according to rainfall regime after herbicide application. A single herbicide application to stub regrowth plants did not provide acceptable efficacy in cotton stalk destruction, independently of the treatment used. The best options for glyphosate-resistant cotton stalk control consisted of 2,4-D application immediately after mowing, followed by sequential application of combinations of 2,4-D with flumiclorac, carfentrazone or imazethapyr.

RESUMO: O conhecimento do mecanismo que confere a uma planta daninha resistência a um determinado herbicida é de fundamental importância tanto sob o aspecto científico e acadêmico, como prático, pois determina as recomendações de prevenção e manejo da resistência no campo. Os estudos até o momento sobre os mecanismos de resistência do capim-amargoso (Digitaria insularis) ao glyphosate existentes na literatura não são conclusivos. Assim, o intuito desta pesquisa foi estudar e avaliar os possíveis mecanismos que conferem resistência aos biótipos de capim-amargoso para sobreviver ao controle pelo glyphosate. Para isso, foi comparada a absorção foliar e translocação do 14C-glyphosate nos biótipos de Matão (R), Campo Florido (MG), Diamantino (MT) e Iracemápolis (S), em função do tempo após sua aplicação. Além disso, também foi estudada a possibilidade de o mecanismo de resistência ser resultante de mutação no gene que codifica a EPSPs. Os biótipos S, R, MG e MT absorveram quantidades similares de 14C-glyphosate. Os biótipos R, MG e MT não apresentaram diferenças de translocação de 14C-glyphosate quando comparados com o biótipo S. O sequenciamento do gene que codifica a EPSPs mostrou não haver mutação nas regiões 106 e 182, as quais normalmente conferem resistência em outras espécies ao glyphosate. Nenhuma mutação no gene que codifica a EPSPs foi observada. Conclui-se que esses não são os mecanismos de resistência ao glyphosate para os biótipos avaliados.

ABSTRACT: The knowledge on the mechanism that gives a weed resistance to a particular herbicide is essential regarding scientific, academic, and practical aspects because it determines the recommendations for prevention and management of resistance in the field. Studies on the sourgrass (Digitaria insularis) glyphosate resistance mechanism in the literature have not been conclusive. Thus, the aim of this research was to study and evaluate the putative resistance mechanisms whichgives sourgrass biotypes, the ability to survive after glyphosate application. For this, 14C-glyphosate leaf absorption and translocation were compared in the biotypes Matão (R), Campo Florido (MG), Diamantino (MT), and Iracemápolis (S) as a function of the time after its application. In addition, the possibility that the mechanism of resistance results from a mutation in the EPSPs-encoding gene was also studied. The biotypes S, R, MG, and MT absorbed similar amounts of 14C-glyphosate. The biotypes R, MG, and MT did not present differences in 14C-glyphosate translocation when compared to the biotype S. The sequencing of the EPSPs-encoding gene showed no mutation in the regions 106 and 182, which normally give resistance to glyphosate in the case of other species. No mutation in the EPSPs-encoding gene was observed. Therefore, they are not glyphosate resistance mechanisms for the evaluated biotypes.

RESUMO Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a suscetibilidade do biótipo brasileiro de A. palmeri, resistente ao herbicida glyphosate, a herbicidas inibidores da ALS de diferentes grupos químicos. Para isso, quatro experimentos foram realizados, um com cada um dos seguintes herbicidas: glyphosate, chlorimuron-ethyl, cloransulan-methyl e imazethapyr. Em cada experimento, os tratamentos foram organizados em esquema fatorial 2 x 8, em que duas foram as espécies de Amaranthus (A. palmeri e A. spinosus) e oito foram as doses de herbicida (16D, 8D, 2D, 4D, D, 1/2D, 1/4D e ausência do herbicida, sendo D a dose comercial recomendada de cada produto). Para glyphosate, D = 720 g e.a. ha-1; para chlorimuron-ethyl, D = 20 g ha-1; para cloransulan-methyl, D = 30 g ha-1; e para imazethapyr, D = 100 g ha-1. Não foi aplicado glyphosate sobre A. spinosus. Em todos os experimentos, os biótipos de A. palmeri tiveram baixa suscetibilidade aos herbicidas, de modo que se pôde concluir tratar-se de um caso de resistência múltipla aos inibidores da EPSPs e ALS. Ainda, considerando somente os inibidores da ALS, conclui-se que o biótipo possui resistência cruzada às sulfonilureias - triazolopirimidinas imidazolinonas.

ABSTRACT This work was carried out in order to evaluate the susceptibility to ALS-inhibiting herbicides of the Brazilian biotype of glyphosate-resistant A. palmeri, considering different chemical groups. For that, four experiments were performed, each with one of the following herbicides: glyphosate, chlorimuron-ethyl, cloransulan-methyl and imazethapyr. In each trial, treatments were organized according to a 2x8 factorial scheme, in which two were the species of Amaranthus (A. palmeri and A. spinosus) and eight were the herbicide rates (16D, 8D, 4D, 2D, D, 1/2D, 1/4D and herbicide absence; being D the commercial rate of each product). For glyphosate, D = 720 g a.e. ha-1; for chlorimuron-ethyl, D = 20 g ha-1; for cloransulanmethyl, D = 30 g ha-1; for imazethapyr, D = 100 g ha-1. Glyphosate was not applied on A. spinosus. In all the trials, the Brazilian biotype of A. palmeri had low herbicide susceptibility, so it was possible to conclude this biotype has ALS-EPSPs multiple resistance. Therefore, considering only ALS-inhibiting herbicides, this population has sulfonilurea-triazolopirimidineimidazolinone cross-resistance.

RESUMO A recente introdução da espécie Amaranthus palmeri em áreas agrícolas brasileiras pode promover significativas alterações no manejo de plantas daninhas, sobretudo em áreas de plantio direto e de cultivo de culturas resistentes ao glyphosate, uma vez que biótipos de A. palmeri resistentes ao glyphosate têm sido sistematicamente selecionados em outros países. Assim, este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a suscetibilidade ao herbicida glyphosate do biótipo de A. palmeri que foi recentemente identificado no Estado de Mato Grosso, Brasil. Para isso, procedeu-se à comparação da suscetibilidade ao glyphosate de três biótipos de caruru: A. hybridus var. patulus, coletado no Estado do Rio Grande do Sul - Brasil; A. hybridus var. patulus, coletado no Estado de São Paulo - Brasil; e A. palmeri, coletado no Estado de Mato Grosso - Brasil. Para todos os biótipos, foram desenvolvidos experimentos com curvas de doseresposta, considerando-se oito doses de glyphosate e seis repetições. Todos os experimentos foram realizados duas vezes. Ambos os biótipos de A. hybridus foram controlados satisfatoriamente pelo herbicida glyphosate, exigindo doses iguais ou inferiores a 541,15 g e.a. ha-1 para 80% de controle (DL80). O biótipo de A. palmeri não foi controlado com o herbicida glyphosate em nenhuma das avaliações, exigindo doses superiores a 4.500 g e.a. ha-1 para alcançar DL80, as quais são inviáveis econômica e ambientalmente. A comparação do biótipo brasileiro de A. palmeri com os biótipos de A. hybridus, bem como com os resultados disponíveis na literatura científica internacional, permite concluir que se trata de um biótipo de caruru-palmeri resistente ao herbicida glyphosate.

ABSTRACT The recent introduction of Palmer amaranth (Amaranthus palmeri) in Brazilian agricultural areas may promote several changes on weed management, especially in no-till systems and in glyphosate-resistant crops, since glyphosate-resistant biotypes of A. palmerihave been frequently selected in other countries. Therefore, this research was developed in order to evaluate the glyphosate susceptibility of a Palmer amaranth biotype recently identified in the State of Mato Grosso, Brazil. For this purpose, glyphosate susceptibility of three Amaranthusbiotypes was compared: A.hybridus var. patulus, collected in the State of Rio Grande do Sul - Brazil; A.hybridus var. patulus, collected in the State of São Paulo - Brazil; and A.palmeri, collected in the State of Mato Grosso - Brazil. Dose-response curves were generated for all biotypes, considering eight rates of glyphosate and six replicates. All the experiments were repeated twice. Both A.hybridus biotypes were satisfactorily controlled by glyphosate, demanding rates equal to or lower than 541.15 g a.e. ha-1 for 80% control (LD80). The A.palmeri biotype was not controlled by glyphosate in any of the assessments and required rates greater than 4,500 g a.e. ha-1 to reach LD80, which are economically and environmentally unacceptable. Comparison of the Brazilian A.palmeri biotype to the A. hybridus biotypes, as well as, to the results available in scientific international literature, led to the conclusion that the Brazilian Palmer amaranth biotype is resistant to glyphosate.

As plantas daninhas denominadas vulgarmente como corda-de-viola, pertencentes aos gêneros Ipomoea e Merremia, estão entre as mais importantes do Brasil. A identificação das espécies em campo, bem como o conhecimento da suscetibilidade específica a herbicidas, notadamente a flumioxazin, cuja tolerância específica é variável, são informações essenciais para uma recomendação racional de manejo. Com o intuito de determinar a suscetibilidade diferencial das convolvuláceas Ipomoea purpurea, Ipomoea hederifolia, Ipomoea triloba, Merremia cissoides e Merremia aegyptia, foram construídas curvas de dose-resposta com o flumioxazin, para obtenção dos controles percentuais de 50, 80, 95 e 99. Para isso, foram conduzidos dois experimentos em casa de vegetação; para cada espécie de planta daninha, os tratamentos herbicidas foram: 0, 7,81, 15,63, 31,25, 62,5, 125, 250, e 500 g de flumioxazin ha-1, aplicados em condições de pré-emergência. A partir dos resultados, conclui-se que a suscetibilidade ao flumioxazin, em ordem decrescente, é: Merremia aegyptia < Ipomoea hederifolia < Ipomoea triloba < Ipomoea purpurea < Merremia cissoides. As doses que proporcionam 80% de controle são, respectivamente pela ordem de espécies, de 238,6; 173,1; 84,7; 43,8; e 16,8 g de flumioxazin ha-1. Merremia aegyptia não é satisfatoriamente controlada pelo flumioxazin.

The weeds commonly known as morning glory belong to the genus Ipomoea and Merremia, and are among the most important in Brazil. The identification of these species under field conditions and knowledge of their specific susceptibility to herbicides, notably to flumioxazyn, presenting variable specific tolerance, is essential for the elaboration of rational management recommendations. Aiming to determine the differential susceptibility of the convolvulacea Ipomoea purpurea, Ipomoea hederifolia, Ipomoea triloba, Merremia cissoides and Merremia aegyptia, dose-response curves were built with the herbicide flumioxazyn to obtain the control levels of 50, 80, 95, and 99%. Thus, two experiments were conducted under greenhouse conditions, and for each species, the herbicide treatments were: 0; 7.81, 15.63, 31.25, 62.5, 125, 250, and 500 g of flumioxazyn ha-1, applied in pre-emergence conditions. Based on the results obtained, it was concluded that susceptibility to the herbicide flumioxazyn, in crescent order, is as follows: Merremia aegyptia < Ipomoea hederifolia < Ipomoea triloba < Ipomoea purpurea < Merremia cissoides. The doses providing 80% of control are respectively, according to the species order, 238.6; 173.1; 84.7; 43.8 and 16.8 g of flumioxazyn ha-1. Merremia aegyptia is not satisfactorily controlled by flumioxazyn.

Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar o crescimento inicial de três espécies de plantas daninhas que são problemas emergentes para a cultura da cana-de-açúcar: Neonotonia wightii, Stizolobium aterrimum e Merremia cissoides. O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, com sete tratamentos e quatro repetições, para cada espécie estudada. Durante todo o experimento foram realizadas sete avaliações de crescimento (tratamentos), espaçadas de 15 dias, totalizando 105 dias de ciclo. As espécies tiveram suas variáveis analisadas, como a área foliar (Af; cm² por planta). Posteriormente, o material amostrado foi seco em estufa, quando se mensurou também a matéria seca (g por planta) das raízes (Mr), da parte aérea (Ma) e total (Mt). O acúmulo de matéria seca observado mostra a elevada capacidade que a planta daninha S. aterrimum possui de produzir fitomassa. Ao final do experimento, observou-se estabilização da matéria seca da parte aérea (Ma) nas três espécies estudadas, acompanhada pela variável matéria seca total (Mt), com estabilização no final do experimento. Para S. aterrimum, obteve-se maior taxa de crescimento inicial e acúmulo de matéria seca total (Mt), além de maior acúmulo de área foliar (Af). N. wightii mostrou ser uma espécie de crescimento inicial lento, quando comparada com as outras estudadas. M. cissoides apresentou acúmulo significativo de matéria seca total (Mt), quando comparado com as outras espécies.

This work aimed to evaluate the initial growth of three species of weed considered as emerging problems for sugarcane crop: Neonotonia wightii, Stizolobium aterrimum, and Merremia cissoides. The experiment was arranged in a completely randomized design, with seven treatments and four repetitions for each species studied. Seven growth evaluations (treatments) were carried out every 15 days, totaling a 105 day-cycle, followed by the analysis of the variables, such as leaf area (Af) given in (cm² per plant). The sampled material was dried in an oven, with the dry mass (g per plant) of the roots (Mr), the shoot (Ma) and total (Mt) being measured. The biomass accumulation observed shows the high ability of S. aterrimum to produce biomass. At the end of the experiment, stabilization of the dry mass of the shoot (Ma) was observed for the three species, followed by the variable total dry mass (Mt) also showing stabilization at the end of the experiment. S. aterrimum presented the highest initial growth rate and total dry mass accumulation, besides the highest leaf area (Af). N. wightii presented slow initial growth, while M. cissoides showed a significant accumulation of total dry mass (Mt), compared with the other species.

Objetivou-se neste trabalho avaliar a influência da profundidade de semeadura e da condição de cobertura do solo na emergência de Merremia cissoides, Mucuna aterrima e Neonotonia wightii. Foram realizados dois experimentos, para cada espécie. No primeiro, os tratamentos foram organizados em esquema fatorial 4 x 2, considerando-se quatro condições de semeadura (semeado no solo e sem palha; sobre a palha; sob a palhada e sobre o solo; e sob a palha e semeado no solo) e duas quantidades de cobertura de palha (10 e 15 t ha-1). Os tratamentos do segundo experimento contemplaram cinco níveis de profundidade de semeadura das sementes (0, 20, 40, 60 e 80 mm). A emergência das plântulas foi verificada semanalmente até 21 dias após a semeadura (DAS). Houve maior emergência das espécies M. cissoides e N. wightii nas parcelas sem a camada de palha e em menores profundidades de alocação das sementes no solo. A espécie M. aterrima demonstrou maior emergência em todos os tratamentos, indicando tratar-se de uma planta altamente adaptada para as condições de colheita mecanizada e profundidade de alocação das sementes.

This work aimed to evaluate the influence of sowing depth and soil cover conditions on the emergence of Merremia cissoides, Mucuna aterrima and Neonotonia wightii. Two experiments were carried out for each species. In the first experiment, the treatments were arranged in a factorial scheme 4 x 2, considering four sowing conditions (sown in the soil, and without straw;over the straw; under the straw and over the soil; and under the straw and sown in the soil) and two amounts of sugarcane straw (10 and 15 t ha-1). The treatments of the second experiment consisted of five levels of sowing depth (0, 20, 40, 60 and 80 mm). Seedling emergence was evaluated weekly up to 21 days after sowing (DAS). Higher emergence of M. cissoides and N. wightii was identified in the plots without straw and at lower depths of seed allocation in the soil. The species M. aterrima showed higher emergence in all treatments, proving to be highly adapted to the conditions of mechanized harvest and seed allocation.

Após sucessivos anos, aplicações do herbicida glyphosate em pomares de citros no Estado de São Paulo selecionaram biótipos resistentes de Conyza bonariensis e C. canadensis. Na ocorrência de plantas daninhas resistentes em uma área agrícola, tornam-se necessárias mudanças nas práticas de manejo para obtenção de adequado controle das populações resistentes, bem como para a redução da pressão de seleção sobre outras espécies. Assim, este trabalho foi realizado com o objetivo de identificar herbicidas alternativos para controle de biótipos de Conyza spp. resistentes ao herbicida glyphosate, com aplicações em diferentes estádios fenológicos da planta daninha. Três experimentos foram conduzidos em campo, em pomares de citros em formação, sobre plantas de buva em estádio fenológico de dez folhas e no pré-florescimento. Para plantas no estádio de dez folhas, controle satisfatório foi obtido com aplicações de glyphosate + bromacil + diuron (1.440 + 1.200 + 1.200 g ha-1), glyphosate + atrazina (1.440 + 1.500 g ha-1) e glyphosate + diuron (1.440 + 1.500 g ha-1). Quando em estádio de pré-florescimento de Conyza spp., a aplicação do herbicida amônio-glufosinato, na dose de 400 g ha-1, isolado ou associado a MSMA, bromacil+diuron, metsulfuron, carfentrazone e paraquat, foi a alternativa viável para controle dos biótipos resistentes ao glyphosate.

After successive years, glyphosate applications on São Paulo-Brazil citrus orchards selected resistant biotypes of Conyza bonariensis and C. canadensis. The occurrence of herbicide-resistant weed biotypes at some agricultural area makes it necessary to change the management practices to reach effective control of the selected resistant populations, as well as to reduce selection pressure on the other species. Thus, this work aimed to identify the alternative herbicides to control glyphosate-resistant biotypes of Conyza spp., with applications at different weed phenological stages. Three trials were developed under field conditions: in citrus orchards under formation, in plants with phenological stages of ten leaves and at pre-flowering. For plants at the ten leaf stage, satisfactory control was reached with applications of glyphosate + bromacil + diuron (1,440 + 1,200 + 1,200 g ha-1), glyphosate + atrazine (1,440 + 1,500 g ha-1) and glyphosate + diuron (1,440 + 1,500 g ha-1). For Conyza spp. plants at the pre-flowering stage, ammonium-glufosinate application, at the rate of 400 g ha-1, isolated or associated to MSMA, bromacil+diuron, metsulfuron, carfentrazone and paraquat, was a viable alternative to control glyphosate-resistant biotypes.

O glyphosate é um herbicida não-seletivo, sistêmico, usado para controle de plantas daninhas anuais e perenes em todo o mundo. A absorção da molécula do glyphosate ocorre pelos tecidos fotossinteticamente ativos das plantas, porém alguns fatores podem reduzir sua eficácia, como a morfologia e diversidade de espécies, chuva após aplicação, qualidade da água e misturas em tanque com outros defensivos, entre outros. Objetivou-se com este trabalho avaliar a influência da adição de sulfato de amônio ou ureia em calda na eficácia do herbicida glyphosate para dessecação de plantas daninhas. Dois experimentos foram desenvolvidos em Piracicaba - SP, com aplicações de glyphosate (720 e 1.440 g ha-1) isolado ou combinado com duas doses de sulfato de amônio (7,5 e 15,0 g L-1) ou ureia (2,5 e 5,0 g L-1) sobre as plantas daninhas: apaga-fogo (Alternanthera tenella) e capim-massambará (Sorghum halepense). Para a espécie menos suscetível ao herbicida (capim-massambará), a adição de fontes nitrogenadas à menor dose de glyphosate acelerou a morte das plantas, elevando os níveis de controle em até 7,3% na avaliação de 21 dias após aplicação (DAA) dos tratamentos. Contudo, os efeitos não foram observados nas avaliações de controle, massa fresca e seca, conduzidas aos 28 DAA. A dose recomendada de glyphosate para cada espécie proporcionou controle satisfatório, sem a necessidade de adição de sulfato de amônio ou ureia.

Glyphosate is a non-selective systemic herbicide used to control annual and perennial weeds worldwide. Molecule absorption occurs through the plant's photosynthetically-active tissues; however, some factors might reduce its efficacy, such as morphology and specific diversity, rain after application, water quality and tank mixtures with other chemicals. Thus, this work aimed to evaluate the influence of ammonium sulfate or urea addiction to spray tank on glyphosate efficacy for weed desiccation. Two trials were carried out in Piracicaba - SP, with applications of glyphosate (720 and 1440 g ha-1) alone or combined with two rates of ammonium sulfate (7.5 and 15.0 g L-1) or urea (2.5 and 5.0 g L-1), over the weeds Alternanthera tenella and Sorghum halepense. For the least susceptible species (S. halepense), the addition of nitrogen sources to the lower rate of glyphosate accelerated plant death, increasing the control levels up to 7.3%, at 21 days after application (DAA). However, the effects were not observed when control, fresh and dry mass were evaluated at 28 DAA. Glyphosate recommended rate for each species promoted appropriate control, without the need to add ammonium sulfate or urea.

A suscetibilidade diferencial de espécies de plantas daninhas a herbicidas é uma importante variável que deve ser considerada na escolha do herbicida e dose a serem aplicados. Assim, dois experimentos foram desenvolvidos com o objetivo de avaliar a suscetibilidade de três espécies de plantas daninhas da família Convolvulaceae (Ipomoea quamoclit, I. triloba e Merremia cissoides) aos herbicidas sulfentrazone e amicarbazone, por meio de curvas de dose-resposta. Os experimentos foram instalados em área com solo argiloso, onde foram aplicadas oito doses de cada herbicida, em pré-emergência. As doses utilizadas foram 8D, 4D, 2D, D, 1/2D, 1/4D, 1/8D e testemunha sem aplicação, sendo D a dose recomendada de sulfentrazone (600 g ha-1) ou de amicarbazone (980 g ha-1). As doses recomendadas de ambos os herbicidas foram eficazes para controlar as três plantas daninhas nas avaliações realizadas até os 60 dias após aplicação. Observou-se suscetibilidade diferencial entre as espécies estudadas, em que I. quamoclit foi a mais sensível. As ordens de suscetibilidade das espécies aos herbicidas foram: I. quamoclit > M. cissoides > I. triloba para o sulfentrazone; e I. quamoclit > I. triloba > M. cissoides para o amicarbazone. Os níveis de controle indicam a viabilidade de aplicação de sulfentrazone e amicarbazone em pré-emergência para controle dessas espécies de plantas daninhas da família Convolvulaceae.

Differential susceptibility of weed species to herbicides is an important variable that must be considered when choosing the herbicide and rate to be applied. Thus, two experiments were carried out with the objective of evaluating the susceptibility of three weed species of the Convolvulaceae family (Ipomoea quamoclit, I. triloba and Merremia cissoides) to the herbicides sulfentrazone and amicarbazone, using dose-response curves. Trials were installed in an area with clay soil, where eight rates of each herbicide were applied, in pre-emergence. The herbicide rates were: 8D, 4D, 2D, D, 1/2D, 1/4D, 1/8D and check without application, considering D as the recommended rate for sulfentrazone (600 g ha-1) or amicarbazone (980 g ha-1). Recommended rates of both herbicides were effective to control the three weed species, in the evaluations performed up to 60 days after application. Differential susceptibility of weed species to herbicides was observed, characterizing I. quamoclit as the most sensitive species. The susceptibility scales were: I. quamoclit > M. cissoides > I. triloba for sulfentrazone; and I. quamoclit > I. triloba > M. cissoides for amicarbazone. Control levels indicate that application of sulfentrazone and amicarbazone in pre-emergence is viable to control these weed species of Convolvulaceae.

Mesmo após muitos anos de estudos e experimentação, a tiririca (Cyperus rotundus) permanece como sério problema para a cultura da cana-de-açúcar, exigindo a constante busca por novas alternativas de manejo. Assim, este trabalho foi conduzido com o objetivo de determinar um programa de manejo da tiririca em área da cultura da cana-de-açúcar densamente infestada, utilizando aplicações isoladas ou seqüenciais de MSMA, em dois anos sucessivos. Para isso, um experimento foi conduzido duas vezes, na mesma área, no período compreendido entre os anos de 1994 e 1996, ou seja, em dois anos agrícolas da cultura da cana-de-açúcar, variedade SP 71-1406. No trabalho, foram utilizados dez tratamentos com aplicações isoladas ou seqüenciais de MSMA sobre a tiririca, que foi a espécie dominante na área. Após as aplicações de MSMA, avaliaram-se a altura e seletividade dos tratamentos à cana-de-açúcar, bem como a altura e o controle percentual da tiririca e o número total, massa fresca e viabilidade dos tubérculos. Concluiu-se que o herbicida MSMA apresentou efeitos negativos iniciais sobre a altura e fitotoxicidade aparente da cana-de-açúcar, que regrediram com o decorrer das avaliações, não sendo observados ao término do experimento. A aplicação isolada de MSMA mostrou controle eficiente da tiririca, porém houve reinfestação. A aplicação seqüencial, para as duas maiores doses, resultou em constância no nível de controle. A análise do número, massa e viabilidade de tubérculos corrobora os dados de controle visual de desinfestação da área.

Even after years of studying and experimentation, purple nutsedge (Cyperus rotundus) is still a serious problem to sugarcane crop, demanding constant search for new management alternatives. Thus, this work aimed to determine a purple nutsedge management program for a highly infested sugarcane area, using isolated or sequential applications of MSMA, in two successive years. Thus, one trial was conducted twice in the same area from 1994 to 1996, i.e., comprising two successive agricultural years of sugarcane crop, variety SP 71-1406. Ten treatments were adopted considering isolated or sequential applications of MSMA over infestations of purple nutsedge, the dominant species in the area. After MSMA applications, height and treatment selectivity to sugarcane crop were evaluated, as well as height and percent control of purple nutsedge and number, fresh mass and viability of tubers. It was concluded that the herbicide MSMA had initial negative effects on height and selectivity to sugarcane crop, that decreased throughout the evaluations, and were not observed at the end of the experiment. Although isolated MSMA application provided efficient purple nutsedge control, reinfestation occurred. Sequential application, for the two highest rates, resulted in constant control level. The analysis of number, mass and viability of tubers is in agreement with the visual control data for area disinfestation.

O gênero Digitaria inclui cerca de 300 espécies de plantas, distribuídas em regiões tropicais e subtropicais de ambos os hemisférios. No Estado de São Paulo, esse gênero contém 13 espécies descritas, nas quais a diferenciação visual torna-se difícil de ser feita no campo, devido à grande semelhança morfológica entre elas. As espécies Digitaria nuda, D. ciliaris, D. horizontalis e D. bicornis, conhecidas popularmente por capim-colchão, são plantas daninhas comumente encontradas em áreas de produção de cana-de-açúcar do Estado de São Paulo. Na prática, produtores têm relatado casos de falhas de controle em áreas de cana-de-açúcar, que possivelmente estão relacionadas com mudanças da flora infestante em função da seleção de algumas espécies de capim-colchão tolerantes aos herbicidas anteriormente recomendados para o seu controle. Suspeita-se que essas populações selecionadas são constituídas por diferentes espécies de capim-colchão, porém D. nuda é a que apresenta maiores níveis de tolerância a alguns produtos. A compreensão da dinâmica populacional de espécies de plantas daninhas do gênero Digitaria, bem como dos mecanismos de tolerância delas a alguns grupos de herbicidas, auxilia nas recomendações de manejo, evitando ou retardando o aparecimento do fenômeno. Ainda, a identificação das espécies ocorrentes nas áreas produtoras de cana-de-açúcar é uma ferramenta que proporciona a correta escolha do herbicida de acordo com a espécie infestante, o que aumenta as chances de sucesso de controle.

Digitaria genus includes around 300 plant species, distributed in the tropical and subtropical regions of both hemispheres. Thirteen described species occur in the state of Sao Paulo, Brazil, with visual differentiation being difficult to be made in the fields due to their great morphological similarity. The species Digitaria nuda, D. ciliaris, D. horizontalis and D. bicornis, popularly known as crabgrass, are weeds commonly found in the sugar cane production fields in São Paulo. Cases of cab grass control failure have been reported by producers, likely related with weed community changes as a result of the selection of some crabgrass species tolerant to herbicides previously recommended for their control. It has been suspected that these selected populations are constituted by different crabgrass species, notably D. nuda, which has higher tolerance levels to some products. Understanding the dynamics of the weed species Digitaria genus (crabgrass) population and its mechanisms of tolerance to some herbicide groups will help outline management recommendations for these weeds, avoiding or delaying their manifestation. Identifying the species that occur in sugar cane producing areas will promote the correct herbicide choice, according to the infesting species, thus increasing the chances of successful control.

O objetivo deste trabalho foi avaliar, por meio de curvas de dose-resposta, a ocorrência de biótipos resistentes ao herbicida glyphosate em populações de Conyza canadensis e C. bonariensis, bem como propor tratamentos alternativos para esses biótipos. Os experimentos foram realizados em casa de vegetação, utilizando-se três populações de cada espécie: duas com suspeita de resistência ao herbicida glyphosate, coletadas em pomares de laranja localizados em duas regiões diferentes do Estado de São Paulo; e uma suscetível, coletada em área sem histórico de aplicação do herbicida. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com quatro repetições. Para cada espécie, os tratamentos foram resultado da combinação fatorial entre as três populações e os tratamentos herbicidas (oito doses de glyphosate ou cinco tratamentos alternativos). As doses de glyphosate foram (g e.a. ha¹): 90, 180, 360, 720, 1.440, 2.880, 5.760 e testemunha sem aplicação. Como alternativas de controle, foram testados os seguintes tratamentos (g ha-1): glyphosate + 2,4-D (1.440 + 1.005), glyphosate + metsulfuron (1.440 + 2,4), glyphosate + metsulfuron (1.440 + 3,6), glyphosate + metribuzin (1.440 + 480) e testemunha sem aplicação. A partir dos resultados, comprovou-se a existência de populações de ambas as espécies com biótipos resistentes ao herbicida glyphosate, com diferentes níveis de resistência. Todos os tratamentos herbicidas alternativos controlaram de forma eficiente as três populações de cada espécie.

The objective of this research was to evaluate, through dose-response curves, the occurrence of glyphosate-resistant biotypes in populations of Conyza canadensis and C. bonariensis; as well as to propose alternative treatments to these biotypes. The experiments were conducted in a greenhouse, using three populations of each species: two with suspicion of resistance to the herbicide glyphosate, and collected in orange orchards located in two different São Paulo state regions; and a susceptible one, collected in an area without herbicide application history. The experimental design adopted was randomized blocks, with four replicates. For each species, the treatments were the result of a factorial combination among the three populations and the herbicide treatments (eight rates of glyphosate or five alternative treatments). The glyphosate rates used were (g e.a. ha-1): 90, 180, 360, 720, 1.440, 2.880, 5.760 and checks without application. As control alternative, the following treatments (g ha-1) were tested: glyphosate + 2,4-D (1.440 + 1.005), glyphosate + metsulfuron (1.440 + 2,4), glyphosate + metsulfuron (1.440 + 3,6), glyphosate + metribuzin (1440 + 480) and checks without application. The results obtained proved the existence of populations of both species with glyphosate-resistant biotypes, with different levels of resistance. All the alternative herbicide treatments controlled efficiently the three populations of each species.