O presente estudo analisou a resistência à flexão de três compósitos recomendados para restaurações estéticas diretas: um compósito poliácido-modificado (Dyract AP), uma resina composta unimodal (Filtek Z250) e uma resina composta híbrida (Point 4). Os fatores de variação, além do tipo de compósito, foram o método de fotoativação e o período de armazenagem em água. Os materiais foram fotoativados continuamente por 40 s (500 mW/cm²) ou com intensidade de luz crescente (0-800 mW/cm² por 10 s seguidos de 30 s a 800 mW/cm²). Os períodos de armazenagem foram de 24 horas ou 30 dias em água destilada a 37°C. Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste de Tukey para comparações múltiplas (alfa = 0,05). A resina composta Z250 apresentou a maior média de resistência à flexão (166,74 MPa) e a Dyract AP, a menor (129,76 MPa). A armazenagem por 30 dias diminuiu a resistência à flexão para o método de fotoativação crescente (24 h: 156,64 MPa; 30 dias: 135,58 MPa). O método de fotoativação isoladamente não conduziu a diferentes valores de resistência à flexão.

The present study evaluated the flexural strength of three composite resins recommended for direct esthetic restorations: a polyacid modified composite (Dyract AP), a unimodal composite resin (Filtek Z250) and a hybrid composite resin (Point 4). The variation factors, apart from the type of composite resin, were the light activation method and the water storage period. The composite resins were light-cured in continuous mode (40 s, 500 mW/cm²) or in ramp mode (0-800 mW/cm² for 10 s followed by 30 s at 800 mW/cm²) and stored for 24 hours or 30 days in distilled water at 37°C. The data were analyzed by ANOVA and Tukey test for multiple comparisons (alpha = 0.05). The composite resin Z250 presented the highest mean flexural strength (166.74 MPa) and Dyract AP presented the lowest one (129.76 MPa). The storage for 30 days decreased the flexural strength in ramp mode (24 h: 156.64 MPa; 30 days: 135.58 MPa). The light activation method alone did not lead to different flexural strength values.

OBJETIVO: A finalidade da presente investigação foi avaliar a influência das dimensões dos corpos-de-prova (cp) e da superfície de irradiação na resistência à flexão de uma resina composta (Heliomolar RO). MÉTODOS: As diversas dimensões adotadas - comprimento x largura x altura (mm) foram: 25x2x4; 25x2x2 (ISO 4049); 15x2x2; 10x2x2; 10x2x1. A fotoativação foi realizada por 40 segundos a 600mW/cm²; três vezes ao longo dos cp de 25mm, duas vezes ao longo dos cp de 15mm e uma vez nos cp de 10mm de comprimento. Os corpos-de-prova de todas as dimensões foram ativados em ambas as superfícies, ou apenas em uma; neste caso a carga de ruptura era aplicada na face de irradiação ou na oposta. RESULTADOS: Foi mostrado que a resistência à flexão não foi afetada pelo comprimento dos cp. Com a fotoativação em ambas as superfícies, as resistências obtidas eram semelhantes nos diversos comprimentos. Independentemente do número de faces irradiadas, os cp com 1mm de altura apresentaram resistências semelhantes. Contudo, cp com 4mm de altura e irradiados apenas por um lado, alcançaram os menores valores. CONCLUSÃO: Com o emprego de cp com dimensões menores são alcançados valores de resistência à flexão semelhante aos obtidos com cp padronizados (ISO 4049), com a vantagem de menor demanda de material e menor consumo de tempo (o menor comprimento dos cp requer apenas uma ativação por lado).

PUORPOSE: The aim of this study was to evaluate the effect of specimen dimensions on the flexural strength of a composite resin (Heliomolar RO). METHODS: The different dimensions tested - length x width x height (mm) were: 25x2x4; 25x2x2 (ISO 4049); 15x2x2; 10x2x2 and 10x2x1. Light-curing was performed at 600 mW/cm² for 40s, three times along the 25mm specimens, twice along 15mm specimen and once for the 10mm specimens. Specimens of all dimensions were light-cured on both surfaces, or only on one side. In the latter, the load was applied on the irradiated side or on the opposite one. RESULTS: It was shown that the flexural strength was not affected by specimen length. When light-curing was performed on both surfaces, similar flexural strength values were obtained for any dimension. Despite the number of irradiated surfaces, specimens with a height of 1mm also obtained similar values. On the contrary, specimens with a height of 4mm, exposed only on one surface, reached the lowest strength. CONCLUSION: The use of specimens with lower dimensions can lead to flexural strength values similar to the ones obtained with standardized specimen (ISO 4049), with the advantage of demanding less amount of material and being less time consuming.

A finalidade da presente pesquisa foi avaliar a influência na elasticidade da manipulação de silicones de adição em consistência de massa, por meio de várias técnicas, empregando-se luvas. A polimerização dos materiais foi avaliada por meio de um elasticímetro. Ensaiaram-se quatro silicones, empregando cinco marcas de luvas (uma de vinil, uma de borracha sintética e três de borracha natural). Dependendo do tipo de luva, ela foi lavada ou não e ainda foi utilizada ou não uma espátula para a mistura inicial dos silicones. Os resultados demonstraram que no emprego das luvas de vinil, uma das de borracha sintética e uma das de borracha natural não precisaram ser lavadas, nem a utilização de espátula para a mistura inicial foi necessária. Duas luvas de borracha natural não conduziram a resultados satisfatórios com todos os silicones sem que a mistura inicial fosse feita com a espátula mas, com essa prática, todas as luvas foram compatíveis com todos os silicones. Pode-se concluir que, em caso de dúvida sobre a compatibilidade entre tipo de luva e marca de silicone, o emprego de espátula na mistura inicial contorna o problema.

The handling of vinyl polysiloxane (addition silicone) impression putties with latex gloves is said to interfere with the setting of these impression materials. The aim of this study is to evaluate the effect of handling techniques on the setting of vinyl polysiloxane impression putties using several types of gloves. The setting of these materials was evaluated by means of an elasticimeter. Four vinyl polysiloxane putty impression materials and five brands of gloves (one made of vinyl, one of synthetic rubber, and three of natural rubber) were studied. Based on the type of glove, they were previously washed or not, and a spatula was used or not for initial mixing (before handmixing). The vinyl, the synthetic and one of the natural rubber gloves did not require the previous washing procedure and/or the use of a spatula for initial mixing. Two other natural rubber gloves - depending on the silicone -, showed satisfactory results only when the initial mixing was performed with a spatula. It was concluded that setting inhibition depends on the kind of vinyl polysiloxane impression material and the kind of gloves used, but when the initial mixing was performed with the spatula this setting inhibition was overcome. The results of this study also showed that it is possible to associate cross-contamination control and satisfactory performance of addition silicone putty materials. When doubts arise from the compatibility between vinyl polysiloxane impression putties and gloves, the initial mixing should be performed with a spatula.

Objetivou-se verificar a influência do tempo de armazenamento (24 horas ou 3 meses) no selamento marginal de restaurações de classe II e, além disso, verificar a correlação entre dois métodos de obtenção dos resultados nos testes de microinfiltração. Cavidades classe II foram confeccionadas em molares humanos íntegros, sendo as cavidades MO restauradas com ABF experimental (Kuraray Medical Inc.) + Z250 (3M ESPE) e as DO, com Single Bond (3M ESPE) + Z250. Após os diferentes tempos de armazenamento, empregou-se uma metodologia para provocar microinfiltração (ciclagem térmica e corante azul de metileno 0,5% por 4 horas) e os corpos-de-prova foram seccionados em 3 fatias. Três avaliadores calibrados atribuíram escores conforme o grau de infiltração, e também foram realizadas medidas morfométricas com ajuda do software ImageLab 2000. A análise de regressão de Pearson mostrou correlação altamente significante entre os valores obtidos pelos dois métodos de avaliação (r = 0,978, p < 0,001). Constatou-se que o adesivo ABF experimental apresentou menor infiltração marginal em relação ao adesivo Single Bond (p < 0,001), sendo que o tempo de armazenamento não influenciou no comportamento dos adesivos.

The aim of this study was to evaluate the influence of storage periods of 24 hours and 3 months on the microleakage of class II cavities. Two methods of assessing microleakage were also compared. Class II cavities were prepared in sound human molars. MO cavities were restored using ABF experimental (Kuraray Medical Inc.) + Z250 composite resin (3M ESPE), and DO cavities were restored using Single Bond (3M ESPE) + Z250. After different storage periods, specimens were thermocycled, immersed in a dye (0.5% methylene blue solution for 4 h) and longitudinally sectioned. Dye penetration was scored according to a 0-4 scale. The extent of microleakage was measured using the ImageLab 2000 program. A statistically significant correlation was verified between both evaluation methods (r = 0.978, p < 0.001). ANOVA revealed a statistically significant difference between the tested adhesive systems regarding microleakage (p < 0.001), although it was not influenced by the different storage periods.

A pesquisa teve como objetivo avaliar a microinfiltração em restaurações de quatro materiais (Dyract, Vitremer, Z100 e Fuji II LC), em dentes decíduos, realizando ou não condicionamento ácido. Foram feitas dez restaurações (5 OM e 5 OD) para cada condição experimental. As cavidades tinham as dimensões (mm): 4 de altura, 3 de largura e 2 de profundidade. Os materiais foram manipulados conforme instruções dos fabricantes. Os dentes restaurados, após sete dias de armazenagem foram submetidos à ciclagem térmica (700 ciclos a 5 e 55ºC, com um minuto em cada banho). Em seqüência os corpos-de-prova foram preparados para a imersão em azul de metileno a 0,5%, pH 7,2, por quatro horas, após o que foram preparados para a avaliação do grau de infiltração. Os resultados permitiram concluir que: foi grande a diferença de escores entre materiais (de infiltração nula, 0, a 4 máxima); médias de 0,1 (Dyract) a 4,0 (Fuji II LC); os materiais Vitremer e Z100 não diferiram entre si e se encontraram com valores entre os outros dois; o condicionamento ácido influiu apenas com o material Fuji II LC.

The purpose of this research was to evaluate microleakage on proximal restorations of primary teeth, using four materials (Dyract, Vitremer, Z100 and Fuji II LC). Acid etching was performed in only one group. Proximal cavities were prepared with the following measures (mm): height, 4; width, 3; depth, 2. Restoring was performed according to manufacturer’s instructions, and specimens were stored in distilled water for seven days, at 37ºC. Afterwards, thermal cycling was performed (700 cycles at 5 and 55ºC, for one minute in each temperature). Specimens were then immersed in 0.5% methylene blue solution, and prepared for evaluation. The results led to the following conclusions: there were great differences of scores between materials, 0.1 (Dyract) and 4.0 (Fuji II LC); Vitremer and Z100 presented similar values (respectively, in scores, 1.7 and 1.6); Fuji II LC presented the largest microleakage, which decreased with the acid etching.

A investigação teve a finalidade de avaliar a resistência de união de uma liga de níquel-cromo com diversos agentes cimentantes frente à imersão, sem ou com termociclagem e idade. A liga usada foi a Litecast B. Os sistemas adesivos usados foram Ketac-Cem, Vitremer, Enforce com Flúor em três variações: a) com primer apenas (Enforce P); b) com primer e adesivo (Enforce P + A); c) apenas adesivo (Enforce A). Discos metálicos, obtidos por fundição, foram cimentados entre si, constituindo os corpos de prova, que foram imersos em água destilada e submetidos ou não à ciclagem térmica. Os testes foram feitos 1 e 90 dias após a cimentação. As conclusões foram: o Ketac-Cem apresentou baixa resistência adesiva, sendo superado pelo Vitremer; o Enforce P, embora aumentasse a resistência ao longo do tempo, fez com que ela permanecesse baixa; o Enforce P + A apresentou alta resistência em um dia, que diminuiu ao longo do tempo; o Enforce A apresentou superioridade adesiva, que se manteve ao longo do tempo com ciclagem térmica; a influência da ciclagem térmica foi dependente do sistema adesivo.

We evaluated tensile bond strengths between a nickel-chromium alloy and cements at different times (one and 90 days) using or not thermocycling. Alloy used was Litecast B, and luting cements were Ketac-Cem, Vitremer, and Fluoride Enforce with three variations: a) only primer; b) with primer and bond; c) only with bond. Metallic discs with 6 mm diameter were cemented together and immersed in distilled water. Half specimens were thermocycled and half one not. Conclusions were: Ketac-Cem presented low bonding strength, being that of Vitremer very higher; the material Enforce when used only with primer increased adhesion with time but yet remained relatively low after 90 days; Enforce used with bond only achieved superior adhesion, still present specially with termocycling after 90 days; influence of thermocycling depends on adhesive system.

A pesquisa utilizando grampos a barra em "I" de Roach teve por objetivo determinar a diminuição da força de retenção após 20 mil ciclos de inserção e remoção. Também determinou-se a abertura dos grampos durante a ciclagem e a correlação com a diminuição da retenção. Usaram-se 2 ligas à base de Co-Cr (Vera PDI e Wironit) e 4 tipos de grampos (CF, curto-fino; CG, curto-grosso; LF, longo-fino; LG, longo-grosso). Ainda os corpos-de-prova foram cobertos ou não, parcialmente, com resina acrílica. Os resultados permitiram concluir que: as ligas apresentaram diminuição de retenção semelhantes; as aberturas dos grampos foram semelhantes nos diversos tipos de grampos, mas a perda de retenção menor foi para o longo-fino e maior para o curto-grosso; a cobertura parcial dos grampos com resina não influiu em sua abertura mas aumentou significantemente a perda de retenção; não foi encontrada correlação significante entre abertura e diminuição de retenção dos grampos.

The purpose of this research was to determine the retention drop of I-bar clasps, their possible opening during mechanical cycling and their correlation. Two Co-Cr alloys were used and the design of clasps were: short-thin; short-thick; long-thin; long-thick. Clasps were also partially covered or not with resin. Measurements were made at the initial stage and after 20 thousand cycles. The results led to the following conclusions: the alloys presented similar retention drop; opening of the several types of clasps were similar, but retention drop was minor on long-thin clasp and major on short-thick ones; resin did not influence the opening of clasps but increased retention drop; correlation between retention drop and opening of clasps was not significant.

A pesquisa teve como objetivo determinar as forças de mordida de 73 indivíduos, por meio de um gnatodinamômetro. Os pacientes eram portadores de próteses parciais removíveis inferiores classes I, II ou III. A arcada antagonista era prótese, parcial removível ou fixa, ou total. Os resultados permitiram concluir que: as selas de extremidade livre, principalmente em suas posições extremas, conduziram a forças de mordida muito baixas; o envolvimento de prótese total, também, conduziu a forças de mordida baixas; o sexo masculino alcançou valores maiores que o feminino; com prótese parcial removível classe III, os dentes naturais molares e pré-molares desenvolveram valores maiores do que com classes I e II.

The purpose of this study was to determine the biting forces of individuals wearing classes I, II or III partially removable mandibular dentures. Upper jaws presented fixed bridges, classes I, II or III partially removable dentures, or complete dentures. Measurements of biting forces were obtained by a gnathodynamometer. The conclusions were: classes I and II presented low biting forces, specially far from the last abutment tooth; when the opposite arcade was a complete denture, biting forces were low; males presented higher biting forces than females; natural molars and bicuspids presented higher biting forces with class III than with classes I or II.

A pesquisa teve a finalidade de determinar o número relativo de radicais livres e a dureza Knoop de três resinas compostas (Z100, Silux Plus e Heliomolar RO). Para o ensaio dos radicais livres, as irradiações foram: 110, 180, 300, 580 mW/cm2, pelos tempos de 10, 20, 30, 40, 50, 60, 80 e 90 segundos. As durezas foram determinadas com as cores claras com irradiação de 110 e 300 mW/cm2, por 20, 40, 60 e 80 segundos, nas faces da frente e do fundo, nas idades de 5 minutos, 1 hora, 1 dia, 1 semana e 1 mês. As conclusões foram: a resina Z100 apresentou cerca de 3 vezes mais radicais livres do que as outras; o número relativo de radicais livres aumenta com a intensidade e tempo de exposição; maior intensidade de luz aumentou a dureza; maior tempo de exposição aumentou as durezas das resinas Silux Plus e Heliomolar, mas não da Z100; a dureza aumentou com a idade até 1 mês; o lado da irradiação apresentou maior dureza do que o do fundo; a resina Z100 foi bem mais dura e sofreu menos a influência da irradiação.

The present study had the purpose of determining the relative number of free radicals of three composites with clear and dark colors. Intensities of irradiation were: 110, 180, 300, and 580 mW/cm2, for 10, 20, 30, 40, 50, 60, 80 and 90 seconds. Hardness was determined for the clear colors of the composites, using 110 and 300 mW/cm2 irradiation intensities, for 20, 40, 60, and 80 seconds, on front and deep surfaces, at the ages of 5 minutes, 1 hour, 1 day, 1 week, and 1 month. The conclusions were that: depending on the resin, clear colors present more free radicals; the number of free radicals increases with higher intensity and longer irradiation time; composite Z100 is much richer in free radicals than Silux Plus and Heliomolar RO; higher intensity of irradiation leads to increasing hardness; longer irradiation time increases hardness of Silux Plus and Heliomolar RO, but not that of Z100; hardness increases with age; in depth hardness is very low; Z100 is much harder than the other two resins; Z100 is less sensitive to irradiation intensity.

A finalidade da pesquisa foi a determinação da freqüência da perda de retenção de grampos de próteses removíveis. A freqüência foi determinada após os vários períodos de ciclagem (x103: 1, 5, 15, 25). O número de freqüências foi baseado no número de "células" vazias, ou inexistentes, por fratura de grampos ou presença de retenção menor que 120 g, quando era feito ajuste. Assim, o número de "células" vazias é caracterizado pelo número de grampos que se fraturaram ou perderam retenção. As variáveis foram: 4 ligas de metais básicos; 2 tipos de grampos (padrão e extra, mais fino); dentes pré-molar e molar. Os resultados permitiram concluir que: o número de "células" vazias depende das ligas, tanto com ajuste como sem; o número de falhas sem ajuste não foi dependente do tipo de grampo, porém, com ajuste, o extra apresentou menor freqüência de falhas; a freqüência de falhas foi muito grande; e quase a metade ocorreu até 1.000 ciclos.

The purpose of this research was to study the frequency of retention loss of removable partial denture clasps. Loss of retention was determined after several cycling periods (initially zero, and 1, 5, 15 and 25 thousand). Frequency was based on the number of vacant spaces when the clasp failed by rupture or retention loss under 120g. Thus, the number of vacant spaces depends on the number of clasps fractured and/or that lost retention. Other variables were: four base metal alloys, two types of clasps (standard and extra, which was thinner), and two teeth (premolar and molar). The conclusions were that: the number of vacant spaces depends on alloys with or without adjustment; with adjustment the extra clasp presented less failures; frequency of clasp failures is very high and almost half occurred up to 1,000 cycles.

O objetivo do trabalho foi a determinação da retentividade, por ensaio de tração, entre uma liga de níquel-cromo e cimentos resinosos (Comspan, Panavia Ex e All-Bond C & B), com quatro tratamentos superficiais (liso, microjateado, ataque eletrolítico e silicoater) e armazenagem por 3 e 30 dias em solução de NaCl a 0,9%, a 37° C e termociclagem intercalada na segunda (a 5 e 55° C, por 1 minuto em cada banho, perfazendo 600 ciclos). Os corpos de prova eram discos, providos de alça fixadora entre si dois a dois. Os resultados permitiram concluir que: superfícies lisas conduzem a baixíssimas retentividades e tratadas com silicoater a altíssimos valores, com qualquer cimento e condição de armazenagem; Panavia Ex com superfícies microjateadas também conduz a altas retentividades; a maior retentividade foi obtida pela combinação silicoater/All-Bond C&B.

The purpose of the investigation was to test tensile strength between Ni-Cr alloy and adhesive cements. Variables were: three cements (Comspan, Panavia Ex and All-Bond C&B); four surface treatments (smooth, sandblasted, electrolytic etching and silicoater); two types of storage (3 and 30 days in NaCl 0.9% solution at 37° C, performing in the latter 600 thermocycles at 5 and 55° C). Specimens were discs obtained through conventional casting procedures and cemented together two by two. Opposite sides of cementing discs were provided with a loop for fixing to the testing equipment. Conclusions were that: smooth surfaces presented very low retentivity and those with silicoater a very high one; Panavia Ex with sandblasting also led to very high retention; highest retention was obtained with the combination silicoater/All-Bond C&B.

Foi avaliada a resistência de união entre dentes e base de dentadura, ambos de resina acrílica. Os dentes foram incluídos em blocos cilíndricos de resina e, posteriormente, torneados, para se obterem cilindros de 5mm de diâmetro. Sobre a extremidade do dente, era adaptado um padrão de cera de mesmo diâmetro, que, após inclusão na mufla, era substituído por resina acrílica termicamente ativada pelo método de processamento convencional de base de dentadura. Como variáveis, usaram-se duas marcas de dentes, duas fases de inclusão (plástica e borrachóide) e aplicação ou não de detergente e monômero sobre os dentes. Os corpos-de-prova, antes dos ensaios de ruptura por tração, foram armazenados em água destilada, a 37ºC, por 2 semanas. Os resultados mostraram que: marca de dente e fase de condensação não influíram nos resultados; somente o uso de detergente ou de monômero aumenta a retentividade e o seu uso conjunto apresenta efeito acumulativo.

An investigation was carried out to evaluate the bonding strength between acrylic teeth and heat-cured denture acrylic resin. The teeth were fixed in resin blocks and lathe milled to a cylinder shape of 5 mm of diameter. A wax pattern with the same diameter was adapted on the top of the cylinder and then invested in a flask. Following the conventional denture base resin procedures, the wax pattern was eliminated and heat-cured resin was packed. The variables were: two acrylic teeth brands; two resin phases (full dough and rubber); cleaning or not of the flask with detergent; application or not of monomer over the teeth before resin packing. After polymerization specimens were stored in water at 37ºC, for 2 weeks. Tests were performed by tensile loads. The results showed that teeth brands and resin phases did not influence data; the use of monomer or detergent increased strengths, and when used together the effects were cumulative.