Este texto discute o processo de desenvolvimento da ligação mercantil entre cidades portuárias na costa centro-sul da América portuguesa e as províncias do Rio da Prata no período de 1796 a 1821. Para chegar a esta conclusão foram levantados dados nos livros de registro de embarcações do porto de Montevidéu, mapas de importação e exportação produzidos pela Mesa de Comércio do Rio de Janeiro e correspondência oficial pelo governador da capitania de São Paulo. Vários tipos de produtos foram trocados neste circuito. A liberalização da economia do atlântico português neste período fortaleceu uma ligação mercantil que já existia desde o século XVII entre a América portuguesa e as províncias do Rio da Prata.

This text discusses the development of the mercantile links between port cities on the coast of the Center and South of Portuguese America and the provinces of the River Plate estuary in the period from 1796 to 1821. To achieve this, data were gathered about the records kept of ships entering and leaving the port of Montevideo, about the exportation and importation charts produced by the Board of Trade at Rio de Janeiro and the official correspondence written by the Governor of the São Paulo captaincy. Various types of foodstuffs were exchanged in this mercantile circuit. The liberalization of the Atlantic economy in this period strengthened the trade links that had existed between Portuguese America and the provinces of the River Plate region since the seventeenth century.

Este texto apresenta algumas hipóteses e idéias sobre o comércio de abastecimento da cidade de São Paulo, entre os anos 1765-1822, através de dados quantitativos e qualitativos levantados em dois conjuntos documentais produzidos pelo Senado da Câmara: Atas e Papéis Avulsos. Este comércio é entendido como um dos circuitos do organismo colonial, conforme proposto por José Roberto do Amaral Lapa. Neste sentido, vem sendo constatado seu funcionamento autônomo, de acordo com os fluxos do mercado interno, as ações dos negociantes-arrematadores de contratos e as reações do Senado da Câmara de São Paulo para enfrentar seus contextos de crise e a radicalização de relações de poder em torno deste circuito mercantil, como fator desencadeador de disputas e hostilidades entre interesses políticos locais, negociantes-arrematadores e autoridades régias.

This text presents some hypothesis and ideas about the provisioning commerce in the city of São Paulo, among the years 1765-1822, through quantitative and qualitative conditions found in two documental collections produced by Senate of chamber: memoranda and detached papers. This commerce is understood like one the circuits of colonial organism, like proposed by José Roberto do Amaral Lapa. Thereby, it has been noted its autonomous functioning, according to the floods of the internal market, the actions of the contracts bidding-merchants and the reactions of the Senate of town chamber São Paulo in order to face its contexts of crisis and the radicalism of power relations a round this mercantil circuit, like an arousing factor of disputes and hostilities among local political interests, bidding-merchants and royal authorities.

Propostas educativas ocuparam cafeicultores e autoridades municipais, provinciais e policiais na segunda metade do século XIX. Com a crise nas relações escravistas, insistiam na necessidade de se educar as camadas sociais pobres e livres, os ingênuos, os forros e libertos para o trabalho, mas aquele se firmava sob as exigências da economia cafeeira. A preocupação maior se deu com as crianças, com os pobres e escravos, propondo-se a criação de escolas agrícolas para educá-las no trabalho disciplinado nas grandes propriedades. As tensões, os limites e as conseqüências desse movimento para as relações sociais e humanas são discutidos neste texto.

Proposed educational they occupied cafeicultores and public authorities in the second half of the century XIX. With the crisis in the slavery relationships, they insisted in the need of her to be educating the poor and free men and the former-slaves for the work. They worried mainly about children, They proposed the creation of agrilcultural schools schools to educate them in the work disciplined in the great properties.The tensions, the limits and consequences of this movement for the social and human relationships are discussed in this text.