To survey freshwater hyphomycetes from insular water bodies at the Parque Estadual da Ilha do Cardoso State Park, in Cananéia municipality, São Paulo State, Brazil, submerged mixed leaf litter samples were collected from six sites from June 2012 to February 2013. The samples were taken to the laboratory and incubated in Petri dishes containing sterile distilled water at room temperature (20oC). From the 5th day on, until at least one month, fragments of the leaf litter samples were examined under the microscope, resulting in the morphological identification of 33 taxa. Among those, two are new records for the state of São Paulo and four for Brazil. Descriptions and pictures of each new record are presented.

Para o levantamento de hifomicetos de água doce em corpos de água insulares no Parque Estadual da Ilha do Cardoso, no município de Cananéia, Estado de São Paulo, Brasil, foram coletadas amostras de folhedo misto submerso de seis locais de junho de 2012 a fevereiro de 2013, levados ao laboratório e incubados em placas de Petri contendo água destilada estéril a temperatura ambiente (20ºC). A partir do 5º dia, até pelo menos um mês, fragmentos das amostras de folhas foram analisados microscopicamente, resultando na obtenção de 33 táxons, identificados por características morfológicas. Entre eles, dois são novos registros para o Estado de São Paulo e quatro são novos registros para o Brasil. Descrições e figuras de cada novo registro são apresentadas.

RESUMO (Hifomicetos de água doce em sistema insular preservado do Brasil: primeiros registros no Parque Estadual da Ilha do Cardoso, município de Cananéia, Estado de São Paulo). Para o levantamento de hifomicetos de água doce em corpos de água insulares no Parque Estadual da Ilha do Cardoso, no município de Cananéia, Estado de São Paulo, Brasil, foram coletadas amostras de folhedo misto submerso de seis locais de junho de 2012 a fevereiro de 2013, levados ao laboratório e incubados em placas de Petri contendo água destilada estéril a temperatura ambiente (20ºC). A partir do 5º dia, até pelo menos um mês, fragmentos das amostras de folhas foram analisados microscopicamente, resultando na obtenção de 33 táxons, identificados por características morfológicas. Entre eles, dois são novos registros para o Estado de São Paulo e quatro são novos registros para o Brasil. Descrições e figuras de cada novo registro são apresentadas.

ABSTRACT (Freshwater hyphomycetes in a preserved insular system from Brazil: first records at Parque Estadual da Ilha do Cardoso, municipality of Cananéia, São Paulo State). To survey freshwater hyphomycetes from insular water bodies at the Parque Estadual da Ilha do Cardoso State Park, in Cananéia municipality, São Paulo State, Brazil, submerged mixed leaf litter samples were collected from six sites from June 2012 to February 2013. The samples were taken to the laboratory and incubated in Petri dishes containing sterile distilled water at room temperature (20oC). From the 5th day on, until at least one month, fragments of the leaf litter samples were examined under the microscope, resulting in the morphological identification of 33 taxa. Among those, two are new records for the state of São Paulo and four for Brazil. Descriptions and pictures of each new record are presented.

Este trabalho foi realizado para avaliar o desenvolvimento e reprodução de Tetranychus urticae em cultivares comerciais de mamão Carica papaya. Foram utilizadas cultivares do grupo "Formosa" ("Tainung 01" e "Calimosa") e do grupo "Solo" ("Golden" e "Sunrise"). Para iniciar o bioensaio, foi transferida uma fêmea fertilizada por disco de folha (n=50 repetições) e retirado após um período de 12h, sendo avaliada a cada 12h, registrando-se o período de incubação, duração do estágio de imaturo, longevidade e fecundidade dos adultos e viabilidade desses estágios. Os resultados indicaram que as cultivares de mamão "Tainung 01", "Calimosa", "Sunrise" e "Golden" são bons hospedeiros para T. urticae. O parâmetro viabilidade não sofreu influência das cultivares em todas as fases de desenvolvimento avaliadas, apresentando valores superiores a 90%. Não houve diferença estatística entre as cultivares nos parâmetros: período de pre-oviposição e viabilidade dos ovos. A cultivar "Tainung 01" apresentou menor potencial hospedeiro, embora houvesse menor duração nos estágios de ovo, larva, protoninfa e ovo-adulto. Nos parâmetros de tabela de vida e fertilidade, apresentou menores valores de Ro, r m e λ e maior valor de Td. Entre as cultivares, o "Sunrise" apresentou um elevado potencial hospedeiro para T. urticae, pois essa cultivar proporcionou a maior produção de ovos por fêmea, maior longevidade das fêmeas, bem como a maior taxa de reprodução (maior Ro, r m e λ e menor valor de Td).

The study was conducted to evaluate the Tetranichus urticae development and reproduction in commercial Carica papaya cultivars. The assayed cultivars belongs to the "Formosa" ("Tainung 01" and "Calimosa") and from the "Solo" ("Golden" and "Sunrise") groups. A fertilized female was transferred to a leaf dish (n=50 repetitions) and was removed after a period of 12 hours and evaluations were done every 12 hours recording the incubation period, length of immature stage, longevity and fecundity of adults and viability of these stages. The cultivars of papaya, "Tainung 01", "Calimosa", "Sunrise" and "Golden" are adequate hosts for T. urticae. The recorded viability above 90% was not influenced by the different cultivars during all the development phases. There was not statistic difference among the cultivars in the parameters: pre-ovopositional period, and egg viability. Mites assayed in "Tainung 01" cultivar showed a shorter duration of the egg, larva, protonymph and egg-adult. At life table parameters and fertility, presented smaller Ro, r m and λ, and larger Td. "Sunrise" is the cultivar most adequate for T. urticae development, considering that mites assayed in this cultivar showed a larger production of eggs per female, longer female longevity, and higher reproduction rate (larger Ro, r m and λ and smaller Td).