Altas infestações de Bemisia tabaci biótipo B foram observadas em um campo de soja de 50ha na região de Balsas, Estado do Maranhão, durante o ano de 1999. O campo, destinado à produção de sementes, foi plantado em maio desse ano sob irrigação por pivô central. Esse sistema esteve ligado de maneira ininterrupta durante todo o ciclo das plantas. Infestações de mosca branca ocorreram quando as plantas estavam no início do desenvolvimento vegetativo, permanecendo em níveis variáveis durante todo o ciclo das plantas. Visando baixar as populações do inseto, foram feitas aplicações intercaladas de imidaclopride e piridabem a cada dez dias, interrompendo-se as aplicações no período de 10 a 20 de setembro, época em que ocorreram chuvas contínuas. Após esse período, observou-se a incidência generalizada de Verticillium lecanii infectando ninfas da mosca branca em toda a área, reduzindo as populações a níveis extremamente baixos. Posteriormente, as populações da mosca branca voltaram a crescer. Provavelmente essa reinfestação seja devida à ausência de novas precipitações, indicando que somente a umidade proporcionada pela irrigação do pivô central seja insuficiente para provocar epizootias desse fungo, uma vez que toda essa região sofre diariamente a ação de ventos, principalmente no período desse plantio.

High infestations of Bemisia tabaci B biotype were observed in 1999, in a 50 ha soybean field in Balsas region, State of Maranhão, Brazil. The field was sown in May and irrigated with a pivot system, ininterruptedly, during the whole crop season. Whitefly infestation initiated when plants were at the beginning of the vegetative stage, and persisted in variable levels up to plant maturation. Alternate applications of imidacloprid and piridaben were made at ten-day intervals to control insect population. The applications were descontinued between September 10 and 20, during a period of continuous rainfall. After this period, an epizootic occurrence of Verticillium lecanii, infecting whiteflies, was verified in the whole area, reducing the insect population to very low densities. A progressive increase in these populations was observed later on. This reinfestation probably occurred due to the absence of new periods of rainfall, indicating that the humidity supplied by irrigation under pivot was insufficient to promote V. lecanii epizootics in that region since the wind activity is continuous during the crop season.

Objetivou-se avaliar a resistência de genótipos de soja de dois grupos de maturação em relação à infestação de insetos. Instalaram-se dois experimentos, um envolvendo germoplasma de ciclo médio e outro, germoplasma de ciclo semi-tardio, na Estação Experimental de Ribeirão Preto (IAC), SP, nos anos agrícolas 1995/96 e 1996/97. Infestação de lagartas de Anticarsia gemmatalis Hüb. ocorreu apenas no primeiro ano. Os percevejos Piezodorus guildinii (West.) (predominante), Euschistus heros (Fabr.) e Edessa meditabunda (Fabr.) ocorreram nos dois anos agrícolas, com maior infestação no primeiro. Os danos de lagartas foram avaliados mediante estimativa da percentagem de área foliar cortada e, os de percevejos, através da percentagem de retenção foliar (PRF), índice percentual de dano na vagem (IPDV) e produção. Para o experimento com genótipos de ciclo médio, baseando-se principalmente no primeiro ano, pode-se considerar que a linhagem IAC 90-2971 apresentou resistência a lagartas e a percevejos, comparável à da linhagem IAC 78-2318, o controle resistente. Para o experimento de genótipos de ciclo semi-tardio, detectou-se suscetibilidade na linhagem IAC 93-2162 a lagartas e a percevejos, apesar de apresentar baixa PRF. Fato oposto ocorreu com a linhagem IAC 90-1970, com alta PRF mas com baixas injúrias foliares causadas por lagartas, baixo IPDV e boa produção. Além do bom comportamento de IAC 90-1970, devem ser destacados o desempenho da cultivar IAC 9 e da linhagem IAC 90-3052 em relação aos menores danos provocados por percevejos.

The performance of soybean cultivars and lines belonging to two maturity groups (135-140 and 145-160 days of cycle) was evaluated during the 1995/96 and 1996/97 seasons in relation to damages caused by stink bugs and caterpillars in the field, at Ribeirão Preto, State of São Paulo, Brazil. Two experiments, one for each maturity group, were carried out, in each growing season, using a complete randomized block design. Infestation of Anticarsia gemmatalis Hüb. occurred only in the first year. Stink bugs, Nezara viridula (L.), Euschistus heros (Fabr.) and predominantly Piezodorus guildinii (West.), occurred in both years with more severe infestation in the first year. The caterpillar defoliation was estimated by the percentage of eaten leaf area (PAFC). Three criteria were used to evaluate the damage caused by stink bugs: percentage of foliar retention (PRF), index of percent pod damage (IPDV) and yield. Based mainly in the first year, and regarding the earlier maturing genotypes, it can be considered that the line IAC 90-2971 presented resistance to caterpillars as well as to stink bugs similar to the line IAC 78-2318, the resistant control. In the experiment with the longer cycle genotypes, line IAC 93-2162 showed susceptibility to both caterpillars and stink bugs, in spite of presenting low PRF. The opposite occurred with line IAC 90-1970, with high PRF but low leaf injuries caused by ceterpillars, low IPDV and high yield. Besides the good performance of IAC 90-1970, the behavior of the cultivar IAC 9 and the line IAC 90-3052 could also be distinguished in relation to the low damages caused by stink bugs.

Cinco lotes de sementes de soja foram caracterizados de acordo com as especificações de exportação do CONCEX - Resolução n.° 82, que classifica as sementes em avariadas, rachadas e manchadas. Unica vez que o lote que apresentou o maior índice total de necrose foi o do cultivar viçoja da safra de 1976, dedicou-se a este uma análise detalhada de laboratório. Assim, conforme os tipos de danificações encontradas, elaborou-se um sistema de nove classes, determinando a seguir a porcentagem de cada classe e a porcentagem em relação ao total. A classe de danificação de maior ocorrência foi a mecânica, vindo a seguir a climática. As que proporcionaram maior índice de plântulas normais foram a mancha-café e a mancha-púrpura, ambas não diferindo da classe de sementes boas. A danificação mecânica foi a que proporcionou o menor índice de germinação. Do mesmo modo, foi elevado o índice de necrose nos cotilédones, nas classes de sementes avariadas por percevejos, com depressões e rachaduras devido a danificações mecânicas. Tanto os testes de germinação como os de vigor demonstraram que entre as classes estudadas, aquela cujas sementes eram aparentemente livres de danificações foi superior às demais, enquanto a de sementes atacadas por percevejo foi a que apresentou valores mais baixos.

The influence of weathering, mechanical damage and other classes of external depreciations on soybean seeds was studied. Incidence of necrosis of the cotyledons, low germination and vigor are closely related to different forms of depreciations on the surface of the seed. Mechanical damage which was the most common type of depreciation caused the seed to decrease in germination. Necrosis in the cotyledons was found to be very closely related to stink bug attack, depressions and cracked seed. Apparently sound seed and those showing seed coat mottling or purple stain were those that gave the best results in the germination tests.