Abstract Amazon parrots are long-lived birds with highly developed cognitive skills, including vocal learning. Several parrot mitogenomes have been sequenced, but important aspects of their organization and evolution are not fully understood or have limited experimental support. The main aim of the present study was to describe the mitogenome of the blue-fronted Amazon, Amazona aestiva, and compare it to other mitogenomes from the genus Amazona and the order Psittaciformes. We observed that mitogenomes are highly conserved among Amazon parrots, and a detailed analysis of their duplicated control regions revealed conserved blocks. Population level analyses indicated that the specimen analyzed here seems to be close to A. aestiva individuals from Bahia state. Evolutionary relationships of 41 Psittaciformes species and three outgroups were inferred by BEAST. All relationships were retrieved with high support.

The memorization and production of song in songbirds share important parallels with the process of speech acquisition in humans. In songbirds, these processes are dependent on a group of specialized telencephalic nuclei known as the song system: HVC (used as a proper name), RA (robust nucleus of arcopallium), LMAN (lateral magnocellular nucleus of the nidopallium) and striatal Area X. A recent study suggested that the arcopallium of the Sayornis phoebe, a non vocal learner suboscine species, contains a nucleus with some properties similar to those of songbird RA, suggesting that the song system may have been present in the last common ancestor of these groups. Here we report morphological and gene expression evidence that a region with some properties similar to RA is present in another suboscine, the Amazonian endemic Willisornis poecilinotus. Specifically, a discrete domain with a distinct Nissl staining pattern and that expresses the RA marker RGS4 was found in the arcopallium where the oscine RA is localized. Our findings, combined with the previous report on the S. phoebe, suggest that an arcopallial region with some RA-like properties was present in the ancestor of both Suboscines infraorders Tyranni and Furnarii, and is possibly an ancestral feature of Passeriformes.

O gene imediato zenk é um gene dependente de atividade que é marcadamente induzido em áreas cerebrais de processamento auditivo ou de controle vocal motor quando pássaros ouvem ou produzem canto, respectivamente. Estudos da expressão de zenk em pássaros canoros e outros grupos de aves será revisto neste artigo, enfocando como esta análise tem gerado novas perspectivas no entendimento das vias e mecanismos envolvidos em aspectos perceptuais e motores da comunicação e do aprendizado vocais.

The immediate-early gene zenk is an activity-dependent gene highly induced in auditory processing or vocal motor control brain areas when birds engage in hearing or producing song, respectively. Studies of the expression of zenk in songbirds and other avian groups will be reviewed here briefly, with a focus on how this analysis has generated new insights on the brain pathways and mechanisms involved in perceptual and motor aspects of vocal communication and vocal learning.