Resumo: Handroanthus spongiosus (Rizzini) S. Grose é uma espécie arbórea ameaçada. No entanto, a qualidade de suas sementes, o armazenamento e as estratégias de conservação ainda são questões inexploradas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a resposta temporal a diferentes embalagens e ambientes de armazenamento na conservação da qualidade fisiológica das sementes de H. spongiosus. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial duplo com tratamento adicional (sementes recém-colhidas), considerando cinco períodos de armazenamento (até 24 meses) e seis condições de armazenamento, combinando embalagens (permeável ou impermeável) e ambientes (laboratório, câmara fria, freezer e nitrogênio líquido). Germinação, plântulas normais, comprimento da parte aérea e raiz e relação entre a massa seca de raiz e parte aérea foram avaliadas. As sementes de H. spongiosus mantidas em ambiente de laboratório apresentaram decréscimo na porcentagem de germinação e de plântulas normais ao longo do armazenamento. A porcentagem de plântulas normais diminuiu apenas a partir de 12 meses de armazenamento. Temperaturas baixas e ultrabaixas podem ser indicadas para a conservação da qualidade das sementes em armazenamento a curto e médio prazo, uma vez que o crescimento de plântulas não foi afetado.

Abstract: Handroanthus spongiosus (Rizzini) S. Grose is an endangered tree species. However, its seed quality, storage, and conservation strategies are issues still unexplored. This study aimed to evaluate the physiological quality of H. spongiosus seeds subjected to different storage times, packaging, and environments for their conservation. A completely randomized experimental design was used, in a double factorial arrangement with an additional treatment (recently-harvested seeds), consisted of five storage times (up to 24 months) and six storage conditions, combining packaging types (permeable and impermeable) and environments (room, cold chamber, freezer, and liquid nitrogen conditions). Seed germination percentage and normal seedling percentage, shoot length, root length, and root to shoot dry weight ratio were evaluated. The seed germination and normal seedling percentages of H. spongiosus seeds conserved under room conditions decreased over the storage time. Normal seedling percentages decreased from the 12th month of storage onwards. Low and ultralow temperatures are recommended for short and medium-term conservation of H. spongiosus seeds, since they did not affect the growth of seedlings.

Abstract Catingueira (Poincianella pyramidalis Tul. L. P. Queiroz) is an endemic species of the Caatinga, with great economic potential. Research on the development of this species under conditions of water restriction, common in the Northeastern semi-arid region, is still scarce. This study evaluated the effects of water restriction on the morphological and biochemical characteristics of catingueira seedlings subjected to water restriction. The experimental design was a randomized complete block design, with five treatments and four replicates. The treatments consisted of periods of water restriction (0, 6, 12, 18 and 24 days without irrigation). The characters evaluated were shoot height, leaf diameter, number of leaves, leaf area, total dry mass, ratio between shoot height and dry mass, Dickson quality index, chlorophylls a and b content, total soluble sugars and free proline. Periods of water restriction longer than six days caused damage to the seedlings development, with reduced growth and quality.

Resumo: Myracrodruon urundeuva, espécie nativa da Caatinga e de ampla distribuição geográfica, apresenta relevante valor socioeconômico. Objetivou-se avaliar a influência de estresses ambientais sobre a germinação de lotes de diferentes safras de M. urundeuva. Foram testadas as temperaturas constantes de 10 a 40 °C e potenciais osmóticos de 0 a -0,8 MPa (usando-se polietileno glicol 6000) e de 0 a -0,5 MPa (usando-se soluções de NaCl). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com três repetições de 50 sementes em esquema fatorial (safras x intensidade do estresse) para cada estresse abiótico. Os dados de germinação foram então analisados utilizando modelos de tempo térmico, hídrico, hálico (salino), projetando respostas de germinação em cenários climáticos futuros. Os limites térmicos para a germinação das sementes variaram entre 7,4 e 53,3 oC. O limite osmótico base para germinação de sementes em polietileno glicol foi de -0,6 MPa e em NaCl foi de -0,43 MPa. Segundo modelos de cenários futuros de mudanças climáticas, a redução de semanas com precipitação mínima afetará diretamente a germinação de sementes e o recrutamento de plântulas de M. urundeuva. Assim, conclui-se que sementes de M. urundeuva foram tolerantes aos estresses abióticos. Os modelos de tempo térmico, hídrico e hálico foram eficientes para descrever a resposta foram eficientes para descrever a resposta germinativa de sementes, e os modelos climáticos permitiram identificar as respostas germinativas de M. urundeuva em cenários futuros de mudanças climáticas. De acordo com os modelos para clima futuro (RCP 8.5), a redução da precipitação até 2100 afetará diretamente a germinação de sementes e recrutamento de plântulas de M. urundeuva.

Abstract: Myracrodruon urundeuva, a native species from the Brazilian Caatinga, is widely distributed across its endemic region, where it also plays an essential socioeconomic role. The objective of this study was to evaluate the influence of environmental stress on the germination of M. urundeuva seeds harvested in different years (2010 to 2013). Seeds were germinated at constant temperatures between 10 to 40 °C, osmotic potentials from 0 to -0.8 MPa (in polyethylene glycol 6000 solutions), and from 0 to -0.5 MPa (in NaCl solutions). The experiment was conducted according to a completely randomized design, with three replicates of 50 seeds, in a factorial scheme (harvest year x stress intensity) for each environmental stress. Germination data were then analysed using thermal, hydro and halo time models, and future germination responses projected according to climate change scenarios. The germination thermal thresholds ranged from 7.4 to 53.3 oC. The germination base osmotic threshold (using polyethylene glycol) was -0.6 MPa and the base osmotic threshold in NaCl was -0.43MPa. Seeds from different harvest years showed distinct tolerance to environmental stresses. The thermal, hydro and halo-time models were efficient to describe the germinative response of seeds, and the climate models allowed to identify the germination responses of M. urundeuva in future climate. According to the models for future climate (RCP 8.5), the reduction of rainfall by 2100 will directly affect seed germination and seedling recruitment of M. urundeuva.

Resumo: O angico é uma espécie encontrada em diversos ambientes no Brasil, e apresenta diversas aplicações, sendo utilizado pela indústria madeireira e principalmente na medicina popular. Buscando-se verificar a variação quanto a caracteres biométricos e qualidade de sementes provenientes de diferentes matrizes em diferentes anos de coleta, desenvolveram-se ensaios após o beneficiamento das sementes, em que foram avaliados: teor de água, diâmetro, densidade, condutividade elétrica, matéria fresca e seca de plântulas, porcentagem e cinética de germinação, em delineamento inteiramente casualizado com esquema fatorial 2x3 (lotes x tamanho). Os resultados obtidos demostraram que sementes de angico de diferentes lotes apresentam qualidade fisiológica distinta, possivelmente pelas variações do clima as quais as árvores matrizes foram submetidas nos diferentes anos de coleta. O tamanho das sementes interfere diretamente no crescimento de plântulas tanto em condições controladas, quanto em casa de vegetação, podendo ser utilizado como indicativo de vigor para sementes de angico.

Abstract: Angico is a species found in several environments in Brazil, with several applications. It is used in the timber industry and mainly in folk medicine. In order to verify a variation in the biometric characteristics and the quality of seeds from different mother-plants in different harvesting years, the following variables were studied: moisture content, diameter, density, electrical conductivity, fresh and dry matter of seedlings, germination percentage and kinetics, in a completely randomized design with a 2x3 factorial arrangement (lots x size). The obtained results showed that angico seeds from different lots showed different physiological quality, possibly due to the climate variations to which mother-plants were submitted in the different years. Seed size directly interferes with seedling growth under both controlled and greenhouse conditions, and it can be used as a vigor indicator for angico seeds.

A agricultura biossalina tem sido uma alternativa viável para a produção agrícola em regiões com escassez de água de boa qualidade. Para possibilitar o cultivo de hortaliças em condutividades elétricas elevadas, o condicionamento fisiológico de sementes tem sido utilizado para aumentar a tolerância destas ao estresse causado pela utilização de água salobra. Objetivou-se avaliar a eficiência do osmo e hidrocondicionamento em sementes de pepino cv. Caipira em água biossalina, quanto à germinação e as modificações bioquímicas durante o processo germinativo. O delineamento foi inteiramente casualizado, com quatro repetições de 50 sementes ou 10 plântulas, em esquema fatorial 6x3; sendo seis condições de condicionamento fisiológico (controle, osmocondicionamento durante 24 e 48 horas; hidrocondicionamento com 1, 2 e 3 ciclos de hidratação e secagem) e três concentrações de água biossalina (água residuária de piscicultura) em água destilada (0, 50 e 100%). Foram avaliados: porcentagem de germinação; crescimento inicial de plântulas; metabolismo germinativo e atividade de enzimas antioxidantes. De acordo com os resultados obtidos pode-se concluir que um ciclo de hidrocondicionamento é mais rápido e eficiente para melhorar o desempenho das plântulas de pepino em água biossalina, que pode ser utilizada no substrato de germinação de sementes de pepino cv. Caipira.

Biosaline agriculture has been a viable alternative for agricultural production in regions with lack of good quality water. To enable the cultivation of vegetables in high electrical conductivities, seed priming has been used to increase tolerance to stress caused by use of brackish water. We aimed to evaluate the efficiency of osmo and hydropriming in cucumber seeds cv. Caipira germinated biosaline in water, regarding germination and biochemical changes during the germinative process. The experimental design was totally randomized, with four replications of 50 seeds or 10 seedlings, in a factorial scheme 6x3; with six priming conditions (control, osmopriming during 24 and 48 hours, hydropriming with 1, 2 and 3 cycles of hydration-dehydration) and three biosaline water (fish farming biosaline wastewater) concentrations in distilled water (0, 50 e 100%). We evaluated the kinetics and percentage of germination; germinative metabolism and activity of antioxidant enzymes. According to the results, one hydropriming cycle is faster and more efficient to improve the performance of cucumber seedling in biosaline water and this can be used in substrate for germinating seeds of cucumber cv. Caipira.

Objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito de diferentes estresses abióticos na atividade das enzimas antioxidantes e no acúmulo da prolina em sementes de Erythrina velutina Willd. durante a germinação. Sementes de mulungu foram escarificadas e colocadas para germinarem nas temperaturas constantes de 15, 25 e 35 ºC, umedecidas com água destilada e com 12 h de luz. Outras sementes foram expostas a soluções teste de NaCl (condutividade elétrica 0, 4 e 8 dS.m-1) e soluções de polietilenoglicol (potencias osmóticos 0,0; -0,2 e -0,6 MPa) e mantidas em câmaras de germinação ajustadas a 25 ºC, fotoperíodo de 12 h durante sete dias. Os cotilédones e eixo embrionário de plântulas foram coletados e utilizados para quantificar o teor de prolina e a atividade de enzimas antioxidantes. Estas foram detectadas nos cotilédones e eixo embrionário de sementes de mulungu. A atividade antioxidante foi variável dependendo do tipo e nível de estresse aplicado. Os resultados encontrados permitem concluir que sob o aspecto do processo de desintoxicação, o mecanismo encontrado nas sementes de mulungu é mais eficiente quando submetidas a diferentes temperaturas, seguido pelo estresse salino e estresse hídrico.

The aim of this study was to evaluate the effect of different abiotic stresses on the activity of antioxidant enzymes and on accumulation of proline in Erythrina velutina Willd. seeds during germination. Mulungu seeds were scarified and placed to germinate at constant temperatures of 15, 25, and 35 ºC, moistened with distilled water, and exposed to 12 h of light. Other seeds were exposed to solutions of NaCl (EC of 0, 4, and 8 dS.m-1) and polyethylene glycol (osmotic potentials of 0.0, -0.2, and - 0.6 MPa) and maintained in a germination chamber set at 25 ºC and 12 h photoperiod for seven days. At the end of each period of imbibition, the embryonic axis and cotyledons of the seedlings were collected separately and used to quantify proline content and the activity of antioxidant enzymes. These were detected in both the cotyledons and embryonic axis of the mulungu seeds. Antioxidant activity varied depending upon the type and degree of stress applied. It was concluded that under the aspect of the detoxification process, the mechanism found in mulungu seeds is more efficient when subjected to different temperatures followed by salt stress and water stress.

A produção de sementes e mudas é de extrema importância para evitar a perda da biodiversidade da Caatinga, único bioma exclusivamente brasileiro. Agricultura biossalina é a produção agrícola sob uma variedade de níveis de salinidade nas águas subterrâneas e /ou em solos. Este trabalho objetivou avaliar a produção de mudas de Anadenanthera macrocarpa, Myracrodruon urundeuva, Aspidosperma pyrifolium e Erythrina velutina com agricultura biossalina, através do estudo do metabolismo germinativo das sementes submetidas a diferentes condutividades elétricas (CE) de solução salina ou água biossalina. Sementes germinaram em água biossalina (4,94 dS.m-1) e em soluções de NaCl com CE de 0, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 dS.m-1, a 25 ºC, fotoperíodo de 12 h. Variáveis cinéticas de germinação foram avaliadas. Sementes e plântulas foram analisadas para biomoléculas de reserva, prolina e enzimas antioxidantes. As sementes da Caatinga são altamente tolerantes à salinidade, com germinação limitada em CE acima de 12 dS.m-1. Embora, alta CE promova alterações no metabolismo sementes, permitindo tolerância à salinidade, a produção de mudas é indicada em CE inferior a 6 dS.m-1. Assim, a produção de mudas da Caatinga é viável através da agricultura biossalina, pois as águas subterrâneas da região apresentam-se dentro deste nível.

The production of seeds and seedlings by these species is of utmost importance to prevent a loss of biodiversity of the Caatinga, a unique and exclusively Brazilian biome. Biosaline agriculture is conducted over a range of salinity levels in groundwater and/or in soils. The current study evaluated the application of biosaline agriculture to Anadenanthera macrocarpa, Myracrodruon urundeuva, Aspidosperma pyrifolium and Erythrina velutina by examining the germinative metabolism of seeds subjected to different electrical conductivities (ECs) of NaCl solutions and biosaline water. The seeds were germinated in biosaline water (4.94 dS.m-1) and in NaCl solutions with ECs of 0, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 and 18 dS.m-1 at 25 ºC, 12-h photoperiod. The kinetic variables of germination were assessed, and the seeds and seedlings were assayed for reserve biomolecules, proline content and antioxidant enzyme activity. The seeds were highly tolerant to salinity, with germination-limiting ECs above 12 dS.m-1. Although high EC promoted alterations in seed metabolism that enabled salinity tolerance, seedling production was indicated with ECs no higher than 6 dS.m-1. These results demonstrated that Caatinga seedling production is viable through biosaline agriculture beucause the groundwater salinity of this region is within the tolerance levels of the seeds.