RESUMO A produção brasileira de melancia é menos eficiente se comparada aos principais países produtores devido a fatores bióticos e abióticos. Parte das dificuldades vem da escassez de estudos sobre a cultura no Brasil. Em razão disso, objetivou-se avaliar os efeitos da densidade de plantas e do desbaste de frutos em dois híbridos comerciais de melancia (Talisman e Youlie), a partir de ensaios realizados em duas épocas (abril - julho e agosto - novembro). Além das duas cultivares comerciais utilizadas, o experimento, conduzido em Uberlândia-MG, consistiu de dois manejos de posição de frutos (A-basal e B-distal) e de quatro densidades de plantas (3.000, 4.000, 5.000 e 6.000 plantas/ha). Na época 1 o manejo distal é o mais produtivo em todas as densidades de cultivo. O manejo distal revela maior produtividade em ambos híbridos, com maior incremento de massa, produtividade e teor de 0Brix no híbrido Talisman, porém menor densidade, firmeza e cavidade interna que o híbrido Youlie. As condições climáticas determinam a influência do manejo de frutos no cultivo de melancia. O cultivo em época mais quente e com melhor aporte hídrico (época 2), o manejo basal (A) apresenta desempenho semelhante ao manejo distal. Nesta época, o híbrido Talisman supera Youlie em produtividade, massa media, densidade de frutos, firmeza e cavidade interna. Nas duas épocas, maiores densidades relacionam-se a maiores produtividades. O híbrido Talisman apresenta maior produtividade em cultivo entre abril e julho (época 1) sob manejo distal de frutos.

ABSTRACT Brazilian watermelon productivity is not efficient when compared to the largest producer countries, due to abiotic and biotic factors. Some of the difficulties are because of a small number of studies on this crop in Brazil. The aim of this study was to evaluate the effects of plant density and fruit thinning on two commercial watermelon hybrids (Talisman and Youlie), using trials which were carried out in two different seasons (April - July and August - November). The experiment was conducted in Uberlândia-MG and consisted of two managements of fruit position (A-basal and B-distal) and four plant densities (3,000, 4,000, 5,000 and 6,000 plants/ha). In season 1, the distal management was the most productive in relation to all cultivation densities. The distal management shows higher productivity in both hybrids, with greater increase in mass, productivity and 0Brix content in hybrid Talisman, however with lower density, firmness and internal cavity compared to hybrid Youlie. Weather conditions determined the influence of fruit management on watermelon crop. Cultivation during the hottest period and with a better water supply (season 2), basal management (A) showed a performance similar to the distal management. At this time, hybrid Talisman surpassed hybrid Youlie concerning productivity, average mass, fruit density, firmness and internal cavity. In both seasons, higher densities are related to higher productivities. Hybrid Talisman showed higher productivity in cultivation from April to July (season 1) under distal fruit management.

RESUMO A avaliação de genótipos em um banco de germoplasma é essencial para determinar seu potencial comercial ou sua utilidade como potenciais genitores em um programa de melhoramento. Assim, o objetivo do trabalho foi verificar a divergência genética e o comportamento per se de 42 genótipos de tomate cereja pertencentes ao banco de germoplasma de tomateiro da Universidade Federal de Uberlândia. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no delineamento experimental de blocos casualizados, com 42 tratamentos e duas repetições. Foram avaliados dez caracteres quantitativos de importância agronômica. A divergência genética foi obtida por meio de análises multivariadas utilizando-se a distância generalizada de Mahalanobis, empregando-se diferentes métodos de agrupamento (UPGMA e Tocher). O desempenho dos híbridos foi comparado pelos testes Scott-Knott (p= 0,05) e Dunnett (p= 0,05). Os métodos UPGMA e Tocher agruparam os genótipos de forma semelhante, sendo satisfatórios para representar a divergência genética. Os genótipos UFU 29, UFU 21 e UFU 07 foram mais produtivos, precoces e também divergentes à testemunha UFU 200, podendo ser utilizados como possíveis genitores.

ABSTRACT The genotypes evaluation in a germplasm bank is essential to determine their commercial or usefulness, as potential parents, in a breeding program. We aimed to detect the genetic diversity of 42 tomato genotypes of cherry type, belonging to the germplasm bank of the Federal University of Uberlândia and, also evaluate their behavior. The experiment was conducted in a greenhouse in randomized block design with 42 treatments and two replications. Ten quantitative traits of agronomic importance were evaluated. The genetic divergence was obtained by multivariate analysis, using the Mahalanobis distance with different clustering methods (UPGMA and Tocher). The hybrids performance was compared by Scott-Knott (p= 0.05) and Dunnett’s test (p= 0.05). UPGMA and Tocher grouped the genotypes similarly, representing genetic divergence satisfactorily. The genotypes UFU 29, UFU 21 and UFU 07 were more productive, earlier and also divergent from the pre-commercial treatment (UFU 200), being able to be used as potential parents.