Abstract The greatest challenge in onion breeding programs is achieving gains from plant selection in an efficient manner. Selection indices are already in use for many species but are rare in onion. The aim of this study was to characterize the gain from selection in onion germplasm through nonparametric indices. To bring about this dynamic, four experiments were conducted with different sets of genotypes. Several agronomic characteristics were evaluated. Estimates of gains and selection of genotypes were obtained from the selection index based on rank sum, from the genotype-ideotype distance index, and from the multiplicative index. To test the efficiency of the indices used, the coefficient of coincidence was calculated. The total gains from selection were greater through use of the multiplicative index, with values of 31.84% for the advanced lines and 37.4% for the segregating genotypes. It was possible to select superior onion lines in each experiment. The coefficients of coincidence, all with values greater than 0.5, confirmed that the indices provided a margin of safety in the selection of superior genotypes.

Resumen El mayor desafío en los programas de mejoramiento de cebollas es obtener beneficios de la selección de manera satisfactoria. Los índices de selección ya se utilizan en diversas especies, pero son raros en cebolla. El objetivo de este estudio fue caracterizar la ganancia de la selección en germoplasma de cebolla a través de índices no paramétricos. Para lograr esta dinámica, se llevaron a cabo cuatro experimentos con diferentes conjuntos de genotipos. Se evaluaron varias características agronómicas. Las estimaciones de ganancias y selección de genotipos se obtuvieron a partir del índice de selección basado en la suma de rangos, del índice de distancia genotipo-ideotipo y del índice multiplicativo. Para probar la eficiencia de los índices utilizados, se calculó el coeficiente de coincidencia. Las ganancias totales de la selección fueron mayores mediante el uso del índice multiplicativo, siendo los valores de 31,84% para las líneas avanzadas y 37,4% para los genotipos segregantes. Fue posible seleccionar líneas de cebolla superiores en cada experimento. Los coeficientes de coincidencia, todos con valores superiores a 0,5, confirmaron que los índices proporcionaron un margen de seguridad en la selección de genotipos superiores.

RESUMO O milho doce (Zea mays subsp. saccharata) destina-se principalmente ao processamento industrial. Otimizar tempo e custos durante o melhoramento de plantas é fundamental. Uma alternativa é o uso de fenotipagem de alto rendimento (HTP) indiretamente associada a caracteres agronômicos e teores de clorofila. Este trabalho teve como objetivo (i) verificar se a HTP por imagens digitais é útil para a seleção de genótipos de milho doce e (ii) investigar as correlações entre as características avaliadas por métodos convencionais e obtidas por imagens. Dez características foram avaliadas em sete populações S3 de milho doce e em dois híbridos comerciais, três características por fenotipagem clássica e as demais por HTP baseado em análises de imagens RGB (red, green, blue) e imagem multiespectral. Os dados foram submetidos à análise de variância e teste de Scott-Knott. Em adição, foi obtido um gráfico de correlação fenotípica. Os híbridos foram mais produtivos que as populações S3, demonstrando uma avaliação eficiente. As características extraídas por HTP e pela fenotipagem clássica apresentaram alto grau de associação. A HTP foi eficiente na identificação de genótipos de milho doce com maior e menor produtividade. Os índices VCA (vegetative canopy area), NDVI (normalized difference vegetation index) e VARI (visible atmospherically resistant index) estiveram fortemente associados à produtividade de grãos.

ABSTRACT Sweet corn (Zea mays subsp. saccharata) is mainly intended for industrial processing. Optimizing time and costs during plant breeding is fundamental. An alternative is the use of high-throughput phenotyping (HTP) indirect associated with agronomic traits and chlorophyll contents. This study aimed to (i) verify whether HTP by digital images is useful for screening sweet corn genotypes and (ii) investigate the correlations between the traits evaluated by conventional methods and those obtained from images. Ten traits were evaluated in seven S3 populations of sweet corn and in two commercial hybrids, three traits by classical phenotyping and the others by HTP based on RGB (red, green, blue) and multispectral imaging analysis. The data were submitted to the analyses of variance and Scott-Knott test. In addition, a phenotypic correlation graph was plotted. The hybrids were more productive than the S3 populations, showing an efficient evaluation. The traits extracted using HTP and classical phenotyping showed a high degree of association. HTP was efficient in identifying sweet corn genotypes with higher and lower yield. The vegetative canopy area (VCA), normalized difference vegetation index (NDVI), and visible atmospherically resistant index (VARI) indices were strongly associated with grain yield.

RESUMO As altas temperaturas interferem no cultivo da alface. A termoinibição da germinação das sementes e florecimento precoce causam perdas importantes para os produtores. Os objetivos deste trabalho foram avaliar a tolerância ao florescimento precoce, verificar a dissimilaridade genética e selecionar cultivares de alface tolerantes à termoinibição de sementes. Foram avaliadas 18 cultivares. Para florecimento precoce verificou-se o número de dias para a primeira antese. Em relação à termoinibição de sementes avaliou-se a primeira e última contagem de germinação e o índice de velocidade de germinação, utilizando-se as temperaturas de 20, 25, 30 e 35ºC. As análises foram realizadas imediatamente após a colheita e após seis meses de armazenamento. O estudo da dissimilaridade genética foi realizado por meio do método de otimização de Tocher Gráfico e hierárquico UPGMA. Os modelos de regressão foram ajustados e o agrupamento das curvas foi realizado testando a identidade dos modelos. Florescimento precoce foi observado nas cultivares Floresta, Colorado, Grand Rapids e Everglades. As cultivares apresentaram variabilidade genética e são diferentes quanto à tolerância à termoinibição. Ao agrupar as equações de regressão foi possível selecionar cultivares tolerantes à termoinibição.

ABSTRACT High temperatures interfere with lettuce cropping. Thermoinhibition of seed germination and early flowering cause important losses for farmers. The objectives of this work were to evaluate the tolerance to early flowering, to verify the genetic dissimilarity and to select lettuce cultivars tolerant to seed thermoinhibition. 18 cultivars were evaluated. The number of days until the first anthesis was verified for early flowering. Regarding seed thermoinhibition, the first and final germination counting and germination speed index were evaluated, using temperatures of 20, 25, 30 and 35ºC. The analyses were performed immediately after harvest and after six months under storage. The genetic dissimilarity was obtained using the Tocher Graph optimization and hierarchical UPGMA methods. Regression models were adjusted, and curves’ clustering was performed by testing the identity of the models. Early flowering was observed in cultivars Floresta, Colorado, Grand Rapids, and Everglades. Cultivars showed genetic variability and are dissimilar regarding tolerance to thermoinhibition. By clustering the regression equations, it was possible to select thermoinhibition tolerant cultivars.

RESUMO O objetivo do estudo foi selecionar populações F2RC1 de tomateiro anão do tipo saladete promissoras para o desenvolvimento de linhagens baseado em características agronômicas, qualidade de fruto e resistência a mosca branca. O delineamento experimental foi em blocos casualizados contendo 13 tratamentos (10 populações F2RC1 de tomateiro anão, genitores e híbrido comercial) com quatro repetições. Foram avaliados: peso, comprimento, diâmetro, formato, espessura da polpa, número de lóculos, teores de sólidos solúveis, β-caroteno e licopeno do fruto; comprimento do entrenó da planta; teores de acilaçúcares, número de ovos, ninfas e adultos de mosca branca nos folíolos. Os dados foram analisados por ANOVA, índices de seleção e análise multivariada. O primeiro retrocruzamento aumentou as características agronômicas das populações em relação ao genitor doador, principalmente para peso de fruto (169.1%), comprimento do fruto (26.1%) e diâmetro do fruto (16.6%). As populações UFU SDi 7, UFU SDi 9 e UFU-SDi 17 foram selecionadas por dois índices de seleção e são consideradas promissoras.

ABSTRACT This study aimed to select promising F2RC1 populations of saladette-type dwarf tomato plants for the development of breeding lines based on agronomic characteristics, fruit quality, and whitefly resistance. The experimental design was randomized blocks containing 13 treatments (10 F2RC1 populations of dwarf tomato plants, both parents, and a commercial hybrid) with four replicates. The evaluations were performed included weight, length, diameter, shape, pulp thickness, number of locules, soluble solids, β-carotene, and lycopene concentration of the fruit; plant internode length; acylsugars concentration; and number of whitefly eggs, nymphs, and adults on the leaflets. The data were analyzed using ANOVA, selection indices, and multivariate analysis. The first backcross increased the agronomic characteristics of the populations in relation to the donor parent, especially for fruit weight (169.1%), fruit length (26.1%), and fruit diameter (16.6%). The UFU SDi 7, UFU SDi 9, and UFU-SDi 17 populations were selected using two selection indices and were therefore considered promising.

RESUMO A obtenção de vegetais biofortificados, com destaque para a alface, é uma ferramenta para melhorar o estado nutricional da população. Os índices de seleção podem maximizar a seleção simultânea de boas características agronômicas e altos níveis de carotenoides. O objetivo deste estudo foi estimar os parâmetros genéticos e a eficiência de diferentes índices para a seleção de genótipos de alface biofortificados combinados com características agronômicas adequadas. As análises estatísticas foram realizadas com 91 genótipos pertencentes ao banco de germoplasma de alface biofortificada da Universidade Federal de Uberlândia. As variáveis analisadas foram: índice de clorofila das folhas, diâmetro da planta, diâmetro do caule e número de folhas por planta. Os valores encontrados para herdabilidade no sentido restrito (h²) variaram de 89,63% (diâmetro do caule) a 96,05% (clorofila), apresentando alta magnitude. O índice de Smith-Hazel, a soma de “ranks” de Mulamba & Mock, a seleção direta e indireta e o índice base de Williams foram usados para prever os ganhos de seleção. No total, 17 indivíduos foram selecionados usando as metodologias de seleção. Os índices de Smith-Hazel, Williams e Mulamba & Mock são eficientes em mostrar bons ganhos diretos para as características avaliadas. Treze genótipos foram selecionados por todos os índices apresentando características agronômicas favoráveis, sendo promissores para o avanço de geração no programa de melhoramento para obter linhagens de alface biofortificadas.

ABSTRACT Obtaining biofortified vegetables with an emphasis on lettuce is a tool to improve the nutritional status of the population. Selection indices can maximize the simultaneous selection of good agronomic traits and high carotenoid levels. The objective of this study was to estimate the genetic parameters and efficiency of different indices in selecting genotypes of biofortified lettuce with high concentrations of carotenoids and favorable agronomic traits. Statistical analyses were performed on 91 genotypes belonging to the vegetable germplasm bank of the Federal University of Uberlândia, Brazil. The variables analyzed were the chlorophyll index of the leaves, plant diameter, stem diameter, and number of leaves per plant. The values found for narrow sense heritability (h²) ranged from 89.63% (stem diameter) to 96.05% (chlorophyll), showing a high magnitude. The Smith-Hazel index, sum of ranks by the Mulamba & Mock index, direct and indirect selection, and Williams base index were used to predict the selection gains. A total of 17 individuals were selected using the selection methodologies. The Smith-Hazel, Williams, and Mulamba & Mock indices were efficient in showing good direct gains for the evaluated traits. Thirteen genotypes were selected for all indices presenting suitable agronomic traits, which show promise for advancing generations within the breeding program to obtain biofortified lettuce strains.

RESUMO A seleção visando obtenção de genótipos com potencial agronômico aliado a tolerância a déficit hídrico é considerada de alta complexidade. Uma alternativa poderia ser o uso de índices de seleção pois é capaz de avaliar múltiplas características. Objetivou-se com este trabalho selecionar genótipos de tomateiro com potencial agronômico e tolerância a déficit hídrico por diferentes índices de seleção. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos ao acaso com três repetições. Foram avaliados dez tratamentos sendo sete genótipos F2RC3, genitor doador (Solanum pennellii), recorrente (UFU-040) e cv. Santa Clara. Para a simulação de vulnerabilidade hídrica durante o ciclo foram realizados quatro sucessivos déficit hídricos (45, 60, 80 e 100 DAS) até que as parcelas atingissem potencial matricial ≤-25 kPa. As testemunhas, genitor doador (S. pennellii) e cv. Santa Clara foram de fato resistente e suscetível ao déficit hídrico, respectivamente. O genótipo UFU-102-RC3#91335 apresentou potencial agronômico e níveis satisfatórios de tolerância ao déficit hídrico sendo 58,2% superior em produção em relação ao genitor recorrente UFU-040. O índice de seleção de distância genótipo-ideótipo é o mais apropriado para seleção de genótipos de tomateiro visando potencial agronômico aliado a tolerância à seca.

ABSTRACT The selection of genotypes with agronomic potential associated with drought tolerance is considered of high complexity. An alternative could be the use of selection indexes that can evaluate multiple characteristics simultaneously. This study aimed to select tomato genotypes with agronomic potential and drought tolerance by selection indexes. The experiment was conducted in a randomized block design with three replications. Ten treatments were evaluated: seven genotypes F2RC3, donor genitor (Solanum pennellii), recurrent genitor (UFU-040), and cv. Santa Clara. The irrigation was suspended until the substrate reached a matric potential of ≤-25 kPa for water stress simulation during the tomato cycle at 45, 60, 80 and 100 days after sowing. The control treatment (donor genitor) and cv. Santa Clara, were resistant and susceptible to water deficit, respectively. The UFU-102-RC3#91335 genotype presented agronomic potential and satisfactory tolerance level to water deficit and presented 58.2% higher production than the recurrent genitor (UFU-040). The genotype-ideotype distance selection index was the most appropriate for the selection of tomato genotypes for agronomic potential allied to drought tolerance.

RESUMO O sucesso dos programas de melhoramento depende da variabilidade genética. Indivíduos selecionados com base em poucas características pode ser uma limitação. Uma alternativa é o uso de índices não paramétricos. No entanto, não há informações sobre uso de índices de seleção em germoplasmas de melão. Nesse estudo objetivou-se estimar a dissimilaridade genética em um germoplasma de melão e selecionar potenciais genitores para fomentar futuros programas de melhoramento genético. O material genético consistiu de 37 acessos de melão sendo avaliado o diâmetro e comprimento do fruto, diâmetro e comprimento da cavidade do fruto e sólidos solúveis totais. A dissimilaridade genética foi avaliada por análises multivariadas (UPGMA e Tocher). Para as estimativas de ganho de seleção comparou-se o índice clássico e o da soma de ranks. Foi observada diversidade genética entre os acessos. A variável de maior contribuição foi o comprimento da cavidade do fruto. A seleção simultânea para os caracteres com base no índice da soma de ranks foi mais adequada para avaliação do germoplasma de melão. Os melhores acessos para as cinco variáveis simultaneamente foram UFU07, UFU23, UFU09, UFU21, UFU28 e UFU30.

ABSTRACT The success of breeding programs depends on genetic variability. Individuals selected based on a few traits may be a limitation. One alternative is the use of nonparametric indices. However, there is no information on the use of selection indices in melon germplasms. The present study aimed to estimate genetic dissimilarity in a melon germplasm and select potential parent plants for future breeding programs. The genetic material consisted of 37 melon accessions. The traits assessed were fruit diameter and length, diameter and length of the fruit cavity and total soluble solids. Genetic dissimilarity was assessed by multivariate analyses (UPGMA and Tocher). Selection gain estimates were analyzed by comparing the classic Smith-Hazel and sum of ranks indices. Genetic diversity was observed between accessions. The variable that contributed most to genetic dissimilarity was fruit cavity length. Simultaneous selection for the traits assessed based on the sum of ranks index is better suited to melon germplasm assessment. The best accessions for the five variables simultaneously were UFU07, UFU23, UFU09, UFU21, UFU28 and UFU30.

RESUMO Objetivou-se com este estudo caracterizar genótipos de tomateiro do tipo salada com hábito de crescimento determinado, selecionar genótipos resistentes ao ácaro rajado, de maior produtividade e qualidade de frutos. O experimento foi conduzido na Estação Experimental de Hortaliças (18º 42’ 43,19” S e 47º 29’ 55,8” O, 873 m de altitude) da Universidade Federal de Uberlândia (UFU), campus Monte Carmelo, de janeiro a junho de 2018. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, contendo 16 tratamentos [12 populações da geração F3RC2 e quatro testemunhas: duas cultivares comerciais (Santa Clara e Rio Grande), o genitor recorrente (UFU-057) e a espécie silvestre Solanum pennellii (LA-716)] com três repetições. Os acessos UFU-057F3RC210#3.6.1 e UFU-057F3RC213#2.1.2 possuem alto potencial para o melhoramento genético visando resistência ao ácaro rajado. Os genótipos UFU-13#4.4.1; UFU-7#4.7.1; UFU-7#4.3.2, UFU-13#2.5.2 e UFU-13#2.1.3 apresentaram teor de acilaçúcares superior ao S. pennellii, a maior produtividade e número de frutos por planta. Sugere-se a combinação entre os genótipos anteriormente descritos com UFU-8#2.4.1 para obtenção de híbridos com alto teor de acilaçúcares, resistência ao ácaro rajado, alta produtividade e incremento na massa de fruto.

ABSTRACT The objective of this study was to characterize genotypes of the salad-type tomato with a determinate growth habit and select genotypes resistant to the two-spotted spider mite for higher productivity and fruit quality. The experiment was conducted at the Horticultural Experimental Station (18°42’43.19” S and 47°29’55.8” W, 873 m altitude) of the Universidade Federal de Uberlândia (UFU), Monte Carmelo campus, from January to June 2018. The experimental design was in randomized blocks containing 16 treatments [12 populations of the F3RC2 generation and four controls: two commercial cultivars (Santa Clara and Rio Grande), the recurrent parent (UFU-057) and the wild species Solanum pennellii (LA-716)] with three repetitions. The accessions UFU-057F3RC210#3.6.1 and UFU-057F3RC213#2.1.2 have high potential for genetic improvement regarding resistance to the two-spotted spider mite. The genotypes UFU-13#4.4.1, UFU-7#4.7.1, UFU-7#4.3.2, UFU-13#2.5.2 and UFU-13#2.1.3 present higher acylsugar concentrations than S. pennellii, in addition to higher productivity and number of fruits per plant. It is suggested to explore combinations between those genotypes previously described with UFU-8#2.4.1 to obtain hybrids with high acylsugar concentrations, two-spotted spider mite resistance, high productivity and increased fruit mass.

RESUMO No melhoramento genético de milho-doce, o processo de seleção de genótipos superiores deve considerar simultaneamente diversos caracteres. A melhor estratégia para a seleção simultânea de caracteres é o uso de índice de seleção. Visto isso, o objetivo do trabalho foi comparar a eficiência desses diferentes índices de seleção com base nas características que possuem efeito direto na produtividade de grãos em populações segregantes de milho doce. Foram avaliados 18 caracteres em oito genótipos de milho-doce na geração F3. Os dados foram submetidos à análise de variância e análise de trilha. Foi comparada a seleção direta e indireta e os seguintes índices: base, clássico, seleção de ganhos desejados e distância genótipo-ideótipo. De acordo com a análise de trilha, os caracteres que apresentam efeito direto com a produção de grãos (PG) foram estande, número de espigas, diâmetro de espiga, número de grãos por fileira e rendimento industrial, os quais compuseram os índices. O índice base proporcionou o maior ganho de seleção total, ganhos desejáveis positivos em todos caracteres, distribuição uniforme dos ganhos entre as características avaliadas e ganho satisfatório em PG.

ABSTRACT In the sweet corn breeding, the selection of superior genotypes should consider many traits simultaneously. The best strategy to select traits simultaneously is through selection indexes. This study aimed to compare the efficiency of different selection indexes based on characteristics with direct effect on grain yield in segregating sweet corn populations. Eighteen traits were evaluated in eight sweet corn genotypes on generation F3. Data were submitted to analyses of variance and path coefficient analyses. We compared the direct and indirect selection and the following indexes: base, classical, desired gains and genotype-ideotype distance. According to path coefficient analyses, the traits which showed a direct effect about grain yield (GY) were stand, number of ears, ear diameter, number of grains per row and industrial yield, which composed the indexes. The base index provided the greatest total genetic gain, desired gains on all traits, uniform distribution of the gains and considerable gains on GY.

RESUMO A berinjela é um alimento funcional rico em antioxidantes e o seu consumo traz diversos benefícios para a saúde humana. Os compostos fenólicos e antocianinas são alguns dos compostos que interferem nesta capacidade antioxidante, podendo ser influenciados pela nutrição mineral da planta. O objetivo foi analisar efeitos da adubação potássica e fosfatada nas características agronômicas, físico-químicas e nos compostos bioativos de frutos de berinjeleira. O trabalho foi conduzido no Sítio Taboquinha, município de Baldim, MG, sob as coordenadas 19º 17’ 12,5” S e 43º 54’ 01” W no período de março a outubro de 2017. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados em esquema fatorial 4 x 4 com quatro repetições. Os fatores em estudo foram fósforo e potássio representados por quatro doses de P2O5 (0, 60, 120 e 180 kg ha-1) e quatro doses de K2O (0, 25, 50 e 75 kg ha-1), respectivamente. Concluiu-se que a adubação potássica e fosfatada não promoveram melhorias nas características agronômicas e físico-químicas nos frutos de berinjeleira; entretanto, a adubação potássica em maiores quantidades promoveu melhorias no teor de compostos fenólicos. A carência de fósforo aumentou o teor de antocianinas nos frutos, mas, interferiu negativamente na sua forma. As adubações potássica e fosfatada produziram efeitos antagônicos na umidade dos frutos.

ABSTRACT Eggplant is a functional food rich in antioxidants and its consumption brings several benefits to human health. Phenolic compounds and anthocyanins are some of the compounds that interfere in this antioxidant capacity and may be influenced by the mineral nutrition of the plant. The objective was to analyze the effects of potassium and phosphate fertilization on the agronomic and physico-chemical characteristics and bioactive compounds of eggplant fruits. The work was carried out at the Taboquinha Farm, in the municipality of Baldim, MG, at coordinates 19º 17’ 12.5” S and 43º 54’ 01” W, from March to October 2017. The experimental design was randomized blocks in a 4 x 4 factorial scheme with four replicates. The factors under study were phosphorus and potassium represented by four doses of P2O5 (0, 60, 120 and 180 kg ha-1) and four doses of K2O (0, 25, 50 and 75 kg ha-1), respectively. It was concluded that potassium and phosphate fertilization did not improve the agronomic and physico-chemical characteristics of eggplant fruits; however, potassium fertilization in greater amounts promoted improvements in the contents of phenolic compounds. The lack of phosphorus increased the anthocyanin content in the fruits, but interfered negatively in their shape. Potassium and phosphate fertilizations produced antagonistic effects on fruit moisture content.

RESUMO Uma correta caracterização de bancos de germoplasma é fundamental para melhoristas obterem sucesso em programas de melhoramento. Várias pesquisas têm buscado obtenção de genótipos com resistência a pragas. No entanto, não há um consenso em relação a qual metodologia é a mais adequada para caracterizar um banco de germoplasma de tomateiro com diferentes níveis de resistência a pragas. O trabalho foi realizado com o objetivo de comparar métodos de análise multivariada para avaliação da diversidade genética em genótipos de tomateiro com diferentes níveis de resistência a pragas. Os experimentos foram conduzidos na Estação Experimental de Hortaliças da Universidade Federal de Uberlândia - campus Monte Carmelo (18º 42’ 43,19” latitude Sul e 47º 29’ 55,8” longitude Oeste, 873 m de altitude), no período de abril de 2013 a novembro de 2016. Foram avaliados dezesseis genótipos provenientes do cruzamento interespecífico entre LA-716 (S. pennellii) versus linhagem pré-comercial (UFU-057) seguido de um retrocruzamento e uma autofecundação, juntamente com a linhagem pré-comercial UFU-057 (genitor recorrente), Santa Clara e o acesso selvagem S. pennellii (genitor doador). Foram analisados os teores de acilaçúcares, tricomas foliares, teste de repelência a traça-do-tomateiro e a larva-minadora. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso totalizando 76 parcelas (19 genótipos x 4 blocos). Conclui-se que houve variabilidade genética entre os genótipos avaliados. O método de dispersão gráfica por componentes principais revelou maior poder de discriminação. Os genótipos UFU-057F2RC27#4.3, UFU-057F2RC28#2.2 e UFU-057F2RC27#4.7 contêm os maiores teores de acilaçúcares, resistência a Liriomyza spp. e a T. absoluta.

ABSTRACT The correct characterization of germplasm banks is fundamental for breeders to succeed in breeding programs. Several studies have sought to obtain genotypes with resistance to pests. However, there is no consensus about which methodology is the most appropriate to characterize a germplasm bank of tomato with different levels of resistance to pests. The objective of this study was to compare methods of multivariate analysis for the evaluation of genetic diversity in tomato genotypes with different levels of resistance to pests. The experiments were conducted at the Vegetable Experimental Station of the Federal University of Uberlândia - Monte Carmelo campus (18º 42’ 43.19” South latitude and 47º 29’ 55.8” West longitude, 873 m altitude), in the period from April 2013 to November 2016. Sixteen genotypes were evaluated from the interspecific cross between LA-716 (S. pennellii) versus pre-commercial line (UFU-057) followed by backcrossing and self-fertilization, along with the pre-commercial line UFU-057 (recurrent parent) Santa Clara and the wild accession S. pennellii (donor genitor). The contents of acylsugar, foliar trichomes, South American tomato pinworm and leaf miner repellency tests were analyzed. The experimental design was the randomized block design totaling 76 plots (19 genotypes x 4 blocks). It was concluded that there was genetic variability among the evaluated genotypes. The method of graphic dispersion by principal components revealed a greater power of discrimination. Genotypes UFU-057F2RC27#4.3, UFU-057F2RC28#2.2 and UFU-057F2RC27#4.7 contain the highest levels of acylsugar, resistance to Liriomyza spp. and T. absoluta.

RESUMO A pesquisa foi realizada com o objetivo de comparar diferentes métodos de análise multivariada na avaliação da diversidade genética em minitomate e identificar genótipos promissores com resistência a pragas. O experimento foi conduzido na Estação Experimental de Hortaliças da Universidade Federal de Uberlândia, campus Monte Carmelo, no período de abril de 2013 a novembro de 2016. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com 16 tratamentos e quatro repetições totalizando 64 parcelas, sendo cada parcela representada por cinco plantas. Foram caracterizados 16 genótipos, sendo 12 provenientes da geração F2RC1, obtidos por meio do cruzamento interespecífico entre o acesso selvagem LA-716 (Solanum pennellii) versus linhagens pré-comerciais de minitomate (UFU-73 e UFU-2) (Solanum lycopersicum) e as linhagens UFU-2. Avaliou-se o teor de acilaçúcar, a quantidade de tricomas glandulares (tipos I, IV, VI e VII), a resistência ao ácaro e à mosca branca. Pode-se concluir que existe variabilidade genética entre os genótipos. O número de grupos formados pelo método de variáveis canônicas foi superior (quatro grupos) ao obtido pelo método de Tocher (três grupos) e UPGMA (três grupos), demonstrando maior poder de discriminação. Os métodos de Tocher e UPGMA foram coerentes quanto à análise da divergência genética em germoplasma de tomateiro resistente a pragas, sendo o teor de acilaçúcar a variável de maior importância. O genótipo UFU-73-F2RC1 # 11 é resistente ao ataque de pragas, enquanto as outras linhagens estudadas apresentam resistência intermediária.

ABSTRACT The objective of this study was to compare methods of multivariate analysis on the evaluation of genetic diversity of mini tomato and to identify promising genotypes with resistance to pests. The experiment was conducted at the Vegetable Experiment Station of the Universidade Federal de Uberlândia, Monte Carmelo campus, from April 2013 to November 2016. The experimental design was a randomized complete block design with 16 treatments and four replications totaling 64 plots, and each plot represented by five plants. Sixteen genotypes were characterized, 12 from the F2RC1 generation, obtained through the interspecific crossing between the wild access LA-716 (Solanum pennellii) and pre-commercial lines of mini tomato (UFU-73 and UFU-2) (Solanum lycopersicum) and the UFU-2 lines. The content of acyl sugar, the amount of glandular trichomes (types I, IV, VI and VII), twospotted spider mite and whitefly resistance were evaluated. We concluded that there exist genetic variability between the genotypes. The number of groups formed by the canonical variated analysis was higher (four groups) than that obtained by the Tocher method (three groups) and UPGMA (three groups), demonstrating a greater discrimination power. The Tocher and UPGMA methods were consistent in the analysis of the genetic divergence in pest resistant germplasm of tomato, with the acyl sugar content being the most important variable. Genotype UFU-73-F2RC1 # 11 is resistant to pest attack, while the other studied lines have intermediate resistance.

RESUMO A avaliação de genótipos em um banco de germoplasma é essencial para determinar seu potencial comercial ou sua utilidade como potenciais genitores em um programa de melhoramento. Assim, o objetivo do trabalho foi verificar a divergência genética e o comportamento per se de 42 genótipos de tomate cereja pertencentes ao banco de germoplasma de tomateiro da Universidade Federal de Uberlândia. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no delineamento experimental de blocos casualizados, com 42 tratamentos e duas repetições. Foram avaliados dez caracteres quantitativos de importância agronômica. A divergência genética foi obtida por meio de análises multivariadas utilizando-se a distância generalizada de Mahalanobis, empregando-se diferentes métodos de agrupamento (UPGMA e Tocher). O desempenho dos híbridos foi comparado pelos testes Scott-Knott (p= 0,05) e Dunnett (p= 0,05). Os métodos UPGMA e Tocher agruparam os genótipos de forma semelhante, sendo satisfatórios para representar a divergência genética. Os genótipos UFU 29, UFU 21 e UFU 07 foram mais produtivos, precoces e também divergentes à testemunha UFU 200, podendo ser utilizados como possíveis genitores.

ABSTRACT The genotypes evaluation in a germplasm bank is essential to determine their commercial or usefulness, as potential parents, in a breeding program. We aimed to detect the genetic diversity of 42 tomato genotypes of cherry type, belonging to the germplasm bank of the Federal University of Uberlândia and, also evaluate their behavior. The experiment was conducted in a greenhouse in randomized block design with 42 treatments and two replications. Ten quantitative traits of agronomic importance were evaluated. The genetic divergence was obtained by multivariate analysis, using the Mahalanobis distance with different clustering methods (UPGMA and Tocher). The hybrids performance was compared by Scott-Knott (p= 0.05) and Dunnett’s test (p= 0.05). UPGMA and Tocher grouped the genotypes similarly, representing genetic divergence satisfactorily. The genotypes UFU 29, UFU 21 and UFU 07 were more productive, earlier and also divergent from the pre-commercial treatment (UFU 200), being able to be used as potential parents.

RESUMO A avaliação de híbridos pré-comerciais em um banco de germoplasma é essencial para determinar seu potencial comercial ou sua utilidade como potenciais genitores em um programa de melhoramento. Assim, o objetivo deste trabalho foi verificar a divergência genética e o comportamento per se de 47 híbridos pré-comerciais pertencentes ao banco de germoplasma de quiabeiro da Universidade Federal de Uberlândia. Foi avaliado o índice de precocidade (%), o número de frutos (frutos por planta), o peso médio do fruto (g) e a produtividade (g por planta). A análise da divergência genética foi realizada por meio de técnicas multivariadas utilizando-se a distância generalizada de Mahalanobis e empregando-se diferentes métodos de agrupamento (UPGMA e Variáveis Canônicas). O desempenho dos híbridos foi comparado pelo teste de médias Scott-Knott (p= 0,05). Houve significativa variabilidade genética entre os híbridos de quiabeiro. Os métodos UPGMA e Variáveis Canônicas agruparam os híbridos de forma semelhante, sendo satisfatórios para representar a divergência genética. Dez híbridos obtiveram desempenho superior aos híbridos comerciais. Dentre eles, o híbrido pré-comercial UFU-QB16 se destacou como o mais promissor, podendo também ser utilizado, após autofecundação, na obtenção de genitores potenciais em programas de melhoramento genético.

ABSTRACT Evaluation of pre-commercial hybrids in a germplasm bank is essential for determining its commercial potential or its utility as a potential genitor in a breeding program. The objective of this study was to determine genetic divergence and per se behavior of 47 pre-commercial hybrids from okra germplasm bank of the Universidade Federal de Uberlândia. Precocity index (%), number of fruits (fruits per plant), average fruit mass (g) and productivity (g per plant) were evaluated. Analysis of genetic divergence was performed by multivariate analysis using Mahalanobis distance with different clustering methods (UPGMA and canonical analysis). The performance of hybrids was compared by Scott-Knott (p= 0.05). A significant genetic variability among okra hybrids was observed. UPGMA and canonical analysis grouped the hybrids similarly, being satisfactory to represent genetic divergence. Ten hybrids presented higher performance than the commercial hybrids. Among them, UFU-QB16 stood out as the most promising hybrid for being used as a potential parent in breeding programs after auto pollination.

RESUMO Altos valores de heterose podem ser obtidos utilizando sementes híbridas de quiabo. Apesar dos altos valores heteróticos há grande dificuldade para produzir sementes híbridas de quiabo. O objetivo deste trabalho foi avaliar uma metodologia experimental de hibridação para produção de sementes híbridas de quiabo. Foram utilizadas duas metodologias de hibridação: hibridação tradicional, manual com emasculação completa seguida por polinização manual (artificial) e uma metodologia experimental, realizando hibridação manual com emasculação incompleta seguida por polinização entomófila natural, entre as duas linhagens endogâmicas (UFU-QB-040D e UFU-QB-107G). Essas linhagens endogâmicas foram obtidas após três ciclos de seleção. Utilizando as duas metodologias de hibridação foram obtidos três tipos de híbridos: F1 THM(UFU-QB-040D x UFU-QB-107G), F1 IHM(UFU-QB-107G x UFU-QB-040D) e F1 IHM(UFU-QB-040D x UFU-QB-107G). De posse das sementes dos híbridos e dos parentais foi realizado um experimento em delineamento em blocos casualizados com quatro repetições. Foram avaliadas a produção de frutos por planta, número de frutos por planta, número de hastes por planta, superioridade dos híbridos em relação aos pais (h) e heterose (%). No final do ciclo, foram realizadas a caracterização morfológico de folhas (pilosidade, comprimento e largura) e de frutos (comprimento, diâmetro e formato). Pode-se concluir que, utilizando a emasculação incompleta com polinização entomófila para produção de sementes híbridas de quiabo, foram obtidos valores similares de heterose quando comparado com a hibridação pelo método tradicional, indicando uma nova alternativa de produção de sementes híbridas de quiabo sem qualquer prejuízo no efeito heterótico dos híbridos.

ABSTRACT High heterosis values can be obtained using hybrid okra seeds. However, despite high heterotic values, it is very difficult to produce hybrid okra seeds. The objective of this study was to evaluate an experimental methodology of hybridization. Two different methods of hybridization were used: traditional manual hybridization with complete emasculation followed by hand pollination (artificial) and, an experimental methodology, performing manual hybridization with incomplete emasculation followed by entomophilous natural pollination between two inbred lines (UFU-QB-040D and UFU-QB-107G).These inbred lines were obtained from three selection cycles. Three hybrid types were obtained from the two hybridization methods: F1 THM(UFU-QB-040D x UFU-QB-107G), F1 IHM(UFU-QB-107G x UFU-QB-040D) and F1 IHM(UFU-QB-040D x UFU-QB-107G). The resulting hybrid seeds and their parents were evaluated via an experiment set up in a randomized block design with four repetitions. We evaluated fruit production per plant, fruits per plant, number of branchess per plant, superiority of hybrids relative to parents (h) and heterosis (%). At the end of the cycle, morphological characterizations was done of the leaves (pubescence, length and width) and fruit (length, diameter and shape). Heterosis resulting from the incomplete emasculation followed by natural insect pollination was similar to that from the traditional hybrid method, being a viable alternative for the production of hybrid okra seeds without losses in heterosis.