Breast cancer is characterized as a public health problem. This study intended to verify the risk factors for breast cancer with employees from a university in Ceara and its relations with the health practices developed by such women. It was a transversal research, carried out from the period of January through April 2006, with 200 employees from a private university in Fortaleza. Data were collected with a questionnaire, organized at the SPSS and grouped in accordance with pre-established variables, using the risk factors in accordance with the INCA. The results indicated that 78,9% were taking contraceptive pills; 62, 6% reported to be using alcoholic beverages; 21, 0% late menopause; 18,8% were smoking 18,5% had precocious menarche. About health practices 78, 8% carried out the breast self-examination. It was concluded that the women are attempted to the risk factors and adopt in their life style some health practices directed to precocious detection of the breast cancer.
Cáncer de mama se caracteriza como un problema de salud pública. En este estudio, se propuso verificar los factores de riesgo para el cáncer de mama en funcionarias de una universidad de Ceará y su relación con las prácticas de salud desarrolladas por estas mujeres. Pesquisa transversal, realizada en el período de enero a abril del 2006, con 200 funcionarias de una universidad particular de Fortaleza. Datos recogidos con cuestionario, organizados en el SPSS y agrupados de acuerdo con variables previamente establecidas, utilizando los factores de riesgo de acuerdo con el INCA. Los resultados indicaron que un 78,9% usaba anticonceptivo oral; un 62,6% relató consumo de bebidas alcohólicas; el 21,0% menopausia tardía; un 18,8% fumaba y un 18,5% primera menstruación precoz. Respecto a las prácticas de salud se constató que un 78,8% realizaba el auto examen de mamas. Se concluyó que las mujeres están atentas a los factores de riesgo y adoptan en su estilo de vida algunas prácticas de salud encaminadas hacia la detección precoz del cáncer mamario.
Câncer de mama caracteriza-se como um problema de saúde pública. No estudo objetivou-se verificar os fatores de risco para o câncer de mama em funcionárias de uma universidade do Ceará e sua relação com as práticas de saúde desenvolvidas por estas mulheres. Pesquisa transversal, realizada no período de janeiro a abril de 2006, com 200 funcionárias de uma universidade privada de Fortaleza. Dados foram coletados com questionário, organizados no SPSS e agrupados de acordo com variáveis pré-estabelecidas, utilizando-se os fatores de risco de acordo com o INCA. Os resultados apontaram que 78,9% usavam anticoncepcional oral; 62,6% relataram consumo de bebidas alcoólicas; 21,0% menopausa tardia; 18,8% fumavam e 18,5% menarca precoce. Quanto às práticas de saúde 78,8% realizavam o auto-exame das mamas. Concluiu-se que as mulheres estão atentas para os fatores de risco e adotam em seu estilo de vida algumas práticas de saúde direcionadas a detecção precoce do câncer mamário.
