Se estudio el efecto de dos entomonematodos nativos, Heterorhabditis sp. (Rhabditida: HeteroRhabditidae) y Steinernema sp. (Rhabditida: Steinernematidae) en dosificaciones de 125.000, 250.000 y 500.000 Juveniles Infectivos (JI) por plato del arbol sobre poblaciones de la broca del cafe, Hypothenemus hampei. Durante la primera cosecha de cafe del año 2001, no se encontraron diferencias estadisticas entre tratamientos en cuanto al nivel de infestacion por broca en el arbol debido a la alta variabilidad del numero de frutos con los que se inicio el experimento. Para la segunda cosecha de cafe del año 2001, se encontraron porcentajes de mortalidad de broca con las dos especies entre el 53 y el 88%, un mes despues de aplicacion, siendo diferentes esladisticamente (p<0,05) en relacion con el testigo (6%). Cinco de los seis tratamientos evaluados presentaron porcentajes promedios de infestacion por broca en el arbol (PPIA), inferiores al testigo 9,93 ± 1,81 (prom ± E. E), destacandose las aplicaciones de Steinernema sp. (500.000 Jl/plato) con una infestacion por broca de 4,17 ± 0,57 y para Heterorhabditis sp. (250.000 Jl/plato) con una infestacion por broca de 5,62 ± 1,24. Esta reduccion para cada uno de los casos equivale al 58 y 43,4%, respectivamente con relacion al testigo. Dicha disminucion puede explicarse, al observar los porcentajes de mortalidad promedios de estados de broca en frutos del suelo (PMB), que fluctuaron entre el 13,64 y el 42,27% para ambas especies de nematodos. A los 30 dias despues de la aplicacion, esta diferencia es notoria, encontrando diferencias signiflcativas con el testigo (p<0,05). En conclusion estos nematodos penetran los frutos brocados en el suelo, parasitan principalmente estados inmaduros, se reproducen en estos insectos parasitados y reducen poblaciones de broca en los cafetales.
The effect of two native entomopathogenic nematodes Heterorhabditis sp. (Rhabditida: HeteroRhabditidae) and Steinernema sp. (Rhabditida: Steinernematidae) was studied in doses of 125.000, 250.000 and 500.000 infective juvenils (U) per tree base on populations of the coffee berry borer, llypothenemus hampei. During the first coffee harvest of 2001, there were no statistical differences between treatments for infestation level in the tree due to the high variability of the number of fruits with which the experiment began. For the second coffee harvest of 2001, percentage of mortality of the coffee berry borer with the two species was 53 and 88%, a month after their application, statistically different (p<0,05) in relation to the control (6%). Five of the six evaluated treatments had average percentages of borer infestation in the tree (PPIA) lower than the control 9,93 ± 1,81 (mean ± S. E), particularly the applications of Steinernema sp. (500.000 U/plate) with a PPIA of 4,17 ± 0,57 and Heterorhabditis sp. (250.000 U/plate) with PPIA of 5,62 ± 1,24. This reduction is equivalent to 58 and 43,4%, respectively, in relation to the control. This reduction can be explained by observing the mean percentages of mortality of coffee berry borer life stages in fruits on the ground (PMB), which fluctuated between 13,64 and 42,27% for each species of nematodes. Thirty days after application, this difference is well established, with significant differences compared to the control (p<0,05). In conclusion, these nematodes penetrate the fallen fruits on the ground, mainly parasitize immature stages and reproduce in these insects within the fruit to reduce the populations of coffee berry borer in coffee plantations.