Abstract. Ehrlichiosis is a vector-borne disease that affects numerous species. It is caused by Ehrlichia spp. gram-negative, obligate intracellular bacteria with a coccoid or pleomorphic appearance that infects monocytes. Diagnosis, through clinical symptoms, is difficult given the similarity of presentation with other vector-borne disease. The evaluation of hematological parameters (hemogram and blood smear) is the first indication of the clinical veterinarian, since it is possible to find intracytoplasmic inclusions (morulae) in monocytes. The aim of this study was to evaluate hematological alterations in dogs diagnosed with Ehrlichia spp. by peripheral blood smear, and to confirm it by molecular technique (PCR). From June/2021 to July/2022 dog samples were analyzed and intracytoplasmic inclusions were identified in seven samples. The presence of anemia and thrombocytopenia without alterations in the number of leukocytes was observed in 6 of 7 blood samples. The PCR technique confirmed the initial diagnosis in 2/7 samples, amplifying the dsb 330/728 gene segment. The usefulness of hematological parameters together with the diagnostic confirmation by PCR technique is emphasized, the latter being a highly sensitive and specific method, which offers up to 100% diagnostic confidence in detecting and amplifying the DNA of Ehrlichia spp.

Resumen La ehrlichiosis es una enfermedad transmitida por vectores (ETV) que afecta a numerosas especies. Es causada por Ehrlichia spp. una bacteria gramnegativa, intracelular obligada, de aspecto cocoide o pleomórfica, que infecta los monocitos. El diagnóstico, a través de los síntomas clínicos, se dificulta dada la similitud de presentación con otras ETV. La evaluación de los parámetros hematológicos (hemograma y extendido sanguíneo) es la primera indicación del veterinario clínico, ya que es posible encontrar inclusiones intracitoplasmáticas (mórulas) en los monocitos. El objetivo del trabajo fue evaluar las alteraciones hematológicas de perros diagnosticados con Ehrlichia spp. por extendido de sangre periférica, y confirmarlo por técnica molecular (PCR). De junio/2021 a julio/2022 se analizaron muestras de perros identificando inclusiones intracitoplasmáticas en siete muestras. Se observó en 6 de 7 muestras de sangre la presencia de anemia y trombocitopenia sin alteraciones del número de leucocitos. La técnica de PCR confirmo el diagnóstico inicial en 2/7 muestras, amplificando el segmento del gen dsb 330/728. Se destaca la utilidad de los parámetros hematológicos junto a la confirmación diagnóstica por la técnica de PCR, siendo esta última, un método altamente sensible y específico, que ofrece hasta un 100% de seguridad en el diagnóstico detectando y amplificando el ADN de Ehrlichia spp.

Resumen 14. Se describe la resolución clínica de una necrosis lingual asociada a insuficiencia renal aguda por leptospirosis. Un canino Boston terrier, macho entero de 4 años, a la exploración de la cavidad oral presentó alteraciones de la coloración, consistencia, sensibilidad y temperatura, así como ausencia de pulso en la punta de la lengua. En el perfil renal se observaron valores elevados de urea (183 mg/dl) y creatinina (1,8 mg/dl). Las pruebas de Ehrlichia y Leishmania fueron negativas, en tanto la prueba de microaglutinación microscópica, arrojó títulos de 1/3200 de los serovares Ballum castellonis y Canteóla canteóla de Leptospira interrogans. Los títulos elevados de anticuerpos y las manifestaciones clínicas compatibles, confirmaron el diagnóstico de daño renal agudo. Para el tratamiento se realizó fluidoterapia con Ringer lactato y dextosa al 5%. Ante la sospecha de leptospirosis se administró penicilina con estreptomicina. Una vez estabilizada, se realizó una glosectomía parcial. Sin embargo, como la necrosis continuó avanzando, se decidió administrar 1 mg/kg de dexametasona por vía parenteral cada 12 horas, durante 3 días, y luego dosis decreciente. A los 8 días, el paciente estaba recuperado, aunque todavía poseía densidad urinaria isostenúrica. El valor de urea fue de 87 mg/dl y el de creatinina 0,8 mg/ di, con un paciente recuperado. Si bien, los corticoides no se recomiendan ante un daño renal agudo, el uso de dexametasona estaría indicado para resolver el daño vascular.

Abstract 18. The present study describes the clinical resolution of a tongue necrosis associated whit an acute renal failure due to leptospirosis. A 4 year oíd male Boston terrier canine was present with a tongue that showed changes of color, consistency, sensibility and lack of pulse. Regarding the renal profile urea (183 mg/ di) and creatinine (1,8 mg/dl), valúes were increased and micro agglutination technique gave titers 1/3200 of Leptospira interrogans serovars, Ballum castellonis y Canteóla canteóla. Increased antibody titles and clinical manifestations, confirmed the diagnosis of acute kidney damage. The treatment began with fluid therapy using Ringer lactato and dextrose 5%. As leptospirosis was possible, antibiotic treatment was applied (penicillin combined with estrept omicina). Once the patient was stable, pardal glosectomy was realized. Nevertheless, necrosis continued, so it was decided to use 1 mg/kg of dexametasona parenteraly during three days an then a lower dosis. Eight days later, the patient was recovered, although isostenuric uriñe density continued, urea (87 mg/dl) and creatinine (0,8 mg/dl) valúes decreased and the patient was stable. Despite corticosteroids are not recommended in acute renal failure in this case were used to control vasculitis. Considering the immune origin of vascular injury, treating the initial cause isn't enough, reason why immunosuppressive drugs are recommended.

Resumen 14. El perro domestico es capaz de adaptarse a nuevos ambientes modificando su comportamiento según el contexto. El sistema nervioso autónomo y el eje hipotálamopituitario-adrenal interpretan la información sensorial y la transforman en actividad muscular. El objetivo del trabajo fue evaluar la influencia del ambiente (consultorio) sobre la interacción del perro con una persona desconocida. Se utilizaron 8 perros adultos, de ambos sexos y diferentes razas. La mitad de ellos conocía el ambiente (población A) y la otra mitad lo desconocía (población B). Una persona desconocida les impuso a todos un test de comunicación en una habitación de 9 m2. Con una videocámara se filmaron 4 minutos desde una ventana. En cada animal se registraron las siguientes variables: contacto visual (frecuencia), latencia en aproximación y permanencia cerca del desconocido (en segundos). Estadísticamente se aplicó la prueba T para comprobar la distribución de las medias de las dos poblaciones (A y B), la cual no mostró diferencias significativas (p>0,05) en las respuestas conductuales entre ambos grupos (ambiente conocido versus desconocido). No obstante, la tendencia de contacto visual con la persona fue mayor en los perros que ignoraban el ambiente versus aquéllos que lo conocían, probablemente intentando una más rápida comunicación con las personas. En el caso particular de los perros, el primer adulto regulador de la homeostasia conductual es la madre, pero en los perros que conviven en comunidades urbanas es el ser humano. Cuando los perros asisten a la consulta clínica como pacientes por primera vez, el ambiente del consultorio es totalmente desconocido: olores, imágenes, otros perros y personas. En ese ambiente desconocido, es con el ser humano con quien entabla contacto visual y táctil para mantener su homeostasis sensorial y de esa manera alcanzar nuevamente un equilibrio en su homeostasis conductual.

Abstract 18. The domestic dog is able to adapt to new environments by changing their behavior depending on the context. In this process, activation of the autonomic nervous system and the hypothalamic-pituitary-adrenal axis under the control of consciousness involved. The aim of this study was to evaluate the influence of the external environment (clinical practice) on the interaction of dog with an unknown man. This work was performed in a private clinical practice, for it were randomized 8 adults dogs, of both genders and different races who attended the clinic. Of these, only half knew the environment (population A), the other half unknown (population B). All were applied a communication test against an unknown person. They were shot 4 minutes with camcorder from an adjacent room of 9 m2 window. Then focal and continuous observation of each animal was performed, recording the following variables: eye contact (frequency), latency approach and stay near the unknown (in seconds). For statistical analysis t-test was applied to check the distribution of the means of the two populations (A and B). This test showed no significant difference (p > 0.05) behavioral responses between the two groups (known versus unknown environment). However, there was a trend of more frequent eye contact with the person who did not know the environment (mean = 6.00), compared with those who did know him (mean = 1.75) (p = 0.09), probably trying to start inter-specific communication faster with the human in a novel environment. When dogs attend the clinic as patients Consulting for the first time, the office environment is totally unknown: smells, sights, other dogs and people. In this unfamiliar environment, it is with human beings with whom he develops eye contact and touch to keep your sensory homeostasis, and thus achieve a balance back into behavioral homeostasis.

The dog is one of the species best adapted for living with humans that inhabits all the continents except Antarctica. After a long process of domestication, dogs have modified not only physical appearance but also their behavior. The most antique breeds descend from wolves were originated in Africa and Asia. However, the biggest increase in dogs´ population had taken place in Europe since the 1800s. Through selective breeding, managed by men and based upon the phenotype, hundreds of breeds had emerged, and each one is recognized and classified according to specific physical features. Other classification takes into account dogs´ dependence on humans in order to obtain food and shelter. When it comes to evaluate domestic dog's welfare such diversity of classifications should be considered. Some complex situations regarding health (prognathous, dysplasia, acondrodysplasia) as well as those associated with negative emotions -such as fear and anxiety- that affect sociability with humans may arise due to undesirable fixation of some genes in particular breeds. In some cases dogs are considered as members of the family but this does not mean that they must live according to human needs. Dogs have behavior needs and their own way of communication. Feeding rituals, resting places, playing areas, and others practices have an important impact on their wellness. Animals must be protected and the implementation of animal rights is a huge progress, but it is still not enough. Education is also essential. It is necessary to teach basic concepts about animal needs to avoid unnecessary suffering: pet abandonment, control of reproduction and inheritable pathologies, among others. Only after these conditions are met it will be possible to discuss from different points of view and perhaps jurisprudence may properly work

La especie canina es la que mejor se ha adaptado a vivir junto al hombre. Prueba de ello es que existen poblaciones de perros distribuidas en todos los continentes, a excepción de la Antártida. A través de un largo proceso de domesticación, los perros han modificado su apariencia física y su comportamiento. Las razas más antiguas, descendientes de los lobos, se originaron en África y Asia. No obstante, la gran explosión en el aumento de la población de perros tuvo lugar en Europa a partir del año 1800. Mediante la cría selectiva basada en el fenotipo y dirigida por el hombre, han surgido decenas de razas, en las que los individuos son reconocidos y clasificados según rasgos físicos característicos. Pueden encontrarse situaciones complejas, que van desde aquéllas que afectan al estado de salud (prognatismos, displasias, acondroplasia), hasta aquéllas que involucran a la sociabilidad con el ser humano y dan lugar a emociones negativas como miedo o ansiedad. El hecho de que el perro sea considerado un miembro más de la familia no significa que deba ser forzado a vivir según las necesidades de la familia humana. Los perros tienen necesidades conductuales y una comunicación propia. El ritual de la comida, el lugar donde descansan y desarrollan sus actividades, y otros hábitos influyen fuertemente en su bienestar. Es un gran avance que los animales sean reconocidos como individuos con derechos, pero no es suficiente. Es necesario enseñar conceptos básicos sobre las necesidades de los animales, para evitar que sufran innecesariamente: concientizar acerca del no abandono, del control de la reproducción y de la prevención de las patologías hereditarias, entre otros. Solo teniendo en cuenta los puntos mencionados, las posiciones éticas serán motivo de discusión y la jurisprudencia podrá obrar de manera adecuada

Albumin is the most abundant protein of the organism. In human serum a pre albumin (transthyretin) is mentioned. Its serum increment is related to the augmentation of synthesis mediated by cortisol and its decrease by changes in the hydration state. In this work, we present the results of a proteinogram from a patient with a glomerulopathy associated to Cushing´s syndrome with total protein of 5.07 g/dl and albumin of 2 g/dl, with an albumin/globulin ratio of 0.59. For the electrophoretic proteinogram an acetate cellulose strip was used with sodic veronal buffer and amidoschwartz coloration, rendered transparent and submitted to densitometry. A fraction before albumin (7.6%) was observed. Both albumin (29.4%) and gamma globulin fractions (31%) were decreased. The alpha (14.9%) and beta (17%) fractions were between the normal ranges. In the urine electrophoresis only the albumin fraction was present. Two months after the initial diagnose the patient returned to the clinic with a severe dehydration with anuria. In the biochemistry assay, increment of urea (168 mg/dl) and creatinine (2.70 mg/dl) were observed. The owners decided to perform the euthanasia because of the renal complication and general condition of the pet. Cushing´s syndrome in dogs could be accompanied by proteinuria with an incidence of 44 and 75%. Albumin and other low molecular weight proteins can be lost with urine, thus making the pre-albumin fraction detectable in serum. The clinical meaning of this fraction is not known yet, but we consider this finding of interest for those patients with Cushing´s syndrome

La albúmina es la proteína más abundante del organismo. En el suero humano existe una pre-albúmina (transtiretina), cuya elevación se relaciona a un aumento de la síntesis mediada por esteroides, a una disminución del catabolismo, o bien a cambios en el estado de hidratación. En este trabajo se describe el proteinograma de un perro con una glomerulopatía asociada a enfermedad de Cushing con proteínas totales de 5,07 g/dl y albúmin de 2 g/dl, con relación albúmina/ globulinas de 0,59. Para la corrida electroforética de las fracciones seroproteicas se utilizó un soporte de acetato de celulosa, buffer de veronal sódico y coloración amidoschwartz, con ulterior transparentización y cuantificación por densitometría. En el ferograma se observó una fracción que corría por delante de la albúmina (7,6%). Tanto la fracción albúmina (29,4%), como las gamma globulinas (31%) estuvieron disminuidas, en tanto que las globulinas alfa (14,9%) y beta (17%) se mantuvieron en rangos normales. En la corrida electroforética de orina solamente se observó la fracción albúmina. Dos meses después del diagnóstico inicial, el paciente retornó a la consulta con deshidratación severa y anuria. La urea había aumentado a 168 mg/dl y la creatinina a 2,70 mg/dl. Ante la complicación con insuficiencia renal, los dueños del animal solicitaron la eutanasia. Con una incidencia entre 44 y 75%, los perros con síndrome de Cushing pueden presentar proteinuria patológica. Ello implica que la albúmina y otras proteínas de bajo peso molecular se pierdan por orina, dejando al descubierto la fracción de pre-albúmina. Si bien hasta el momento se desconoce la importancia clínica de esta fracción, resulta de interés su presentación en un paciente con síndrome de Cushing sin tratamiento, por considerarlo un hallazgo poco frecuente

Play is one of the most frequent behaviors during the development of animals. Socialization games as well as the use of different objects during games were observed in 32 weeks-old beagles and fox terriers´ puppies to evaluate differences among breeds and sexes. All the mothers belonged to the same kennel. Three sessions of 15 min each were recorded at 12:00 h in three consecutive days. All the puppies were video recorded at the same time covering all the area where they were playing, without a blind spot. Then, each individual was observed from a PC monitor using a focal, direct and continuous sampling. Activities were divided in social (when interaction took place between two or more puppies) and individual (when only one puppy was involved). At 45 days old, 8 types of social activities (visual contact, tactile contact, race, jump, bite, chase, pull, competition) and 3 types of individual situations (gnawing, exploring, and sniffing) were registered. Among all the interactions (1,269), we identified 875 (76.48%) as social activities and 394 (23.51%) as individual activities. Only one activity (sniffing) was statistically different between sexes. Females sniffed the environment more often than males (p<0.007). In both breeds, social activities occurred more frequently than individual activities (p=0.96), but breeds do show differences during games. The ranking of activities for beagle puppies (n=16) according to frequency was: tactile contact, races, visual contact, bite and exploration. When comparing activities, beagles performed more activities such as pulling and winning objects (p≤0.01), and they showed higher interest in gnawing ornamental plants and grass (p<0.05) than the fox terriers. Ranking of frequency for fox terrier puppies (n=16) was: race, tactile and visual contact, exploration, and chase. Social activities of visual contact, race and chase were more significant in fox terrier puppies (p≤0.01). When considering individual activities, fox terrier puppies were more interested in exploring the garden compared to beagles (p=0.01). At this age, the observations of natural or spontaneous play behaviors could be considered as an approach for future behavioral patterns, taking into account the differences considering gender and breed for beagle and fox terrier puppies

El juego constituye una de las conductas más frecuente durante el período de desarrollo de los caninos. Con el objetivo de evaluar diferencias entre razas y sexos, juegos sociales y con objetos fueron observados en cachorros de razas beagle y fox terrier a las 32 semanas de nacidos. Todas las madres pertenecían al mismo criadero. En 3 días consecutivos se filmaron tres sesiones de 15 min a las 12:00 h. Todos los cachorros fueron filmados al mismo tiempo, cubriendo toda el área donde ellos jugaban, sin dejar espacios ciegos. Así, cada individuo fue estudiado con un monitor de PC a través de un registro focal, directo y continuo. Las actividades fueron divididas en social, cuando la acción tuvo lugar entre dos o más cachorros, e individual cuando involucró solamente un cachorro. A los 45 días de edad, fueron registrados 8 tipos de actividades sociales (contactos visuales, contactos táctiles, carreras, saltos, mordiscos, persecuciones, tironeos, competencias) y 3 tipos de acciones individuales (roer, explorar y olfatear). De todos los contactos registrados (1.269), 875 de ellos (76,48%) fueron identificados como actividades sociales y 394 (23,51%) como actividades individuales. Sólo una actividad (olfatear) fue estadísticamente diferente entre los sexos. Las hembras olfatearon su entorno más a menudo que los machos (p<0,007). En ambas razas, las actividades sociales ocurrieron con mayor frecuencia que las actividades individuales (p=0,96), pero las razas mostraron diferencias durante las actividades de jugueteo. Acorde a la frecuencia registrada, el ranking de actividades de los cachorros beagle (n=16) fue: contacto táctil, corridas, contacto visual, mordiscos y exploración. Comparativamente, estos cachorros realizaron más actividades como tironear y recuperar objetos (p<0,01), y mostraron más interés que los ejemplares de fox terrier por roer plantas ornamentales y césped (p<0,05). Clasificando la frecuencia de eventos, los cachorros fox terrier (n=16) realizaron las actividades siguientes: correr, efectuar contacto táctil y visual, explorar y perseguir. Las actividades sociales de contacto visual, carrera y persecución fueron significativamente mayores en la raza fox terrier (p<0,01). Al considerar las actividades individuales surgió que los cachorros fox terrier mostraron más interés en explorar el jardín que los beagles (p=0,01). En esta edad, las conductas naturales o espontáneas observadas, podrían constituir un acercamiento a los modelos de futuros comportamientos, revelando diferencias entre el género y las razas estudiadas

In domestic animals the maintenance of the internal temperature within normal range is the result of the activation of many physiological responses that change vascular tone and blood pressure. The aim of this study was to evaluate arterial pressure in conscious dogs (not sedated) in an environment with temperature above 38°C and other with temperature of 24°C. For measurements of blood pressure, oscillometric method was used (vital signs monitor V6Vet®). The recorded variables were: systolic, diastolic and medium pressures (SP, DP, MP) in the right fore limb. When the temperature was above 38ºC, SP, DP and MP registered the higher means (136, 80 and 96 mmHg, respectively). When the temperature was 24ºC values were 123, 68 and 91 mmHg, respectively. Only SP registered significant difference (p<0.05). Although adverse climatic condition could affect blood pressure, SP could reflect those changes in a consistent way.

En los animales domésticos el mantenimiento de la temperatura corporal dentro de límites normales supone la activación de numerosas respuestas fisiológicas que generan variaciones en el tono vascular y la presión arterial. El objetivo de este trabajo fue evaluar la influencia de la temperatura ambiental sobre la presión arterial en perros sanos y conscientes (no sedados), en ambientes con temperaturas superiores a los 38ºC versus climatizados a 24ºC. Para ello se utilizó el método oscilométrico (monitor de signos vitales V6Vet®), registrándose las presiones sistólica, diastólica y media (PS, PD, PM) en el miembro anterior derecho. Cuando la temperatura fue superior a 38ºC, tanto PS como PD y PM registraron los promedios más altos (136, 80 y 96 mmHg respectivamente); en cambio con temperaturas de 24ºC fueron de 123, 68 y 91 mmHg. Únicamente PS arrojó diferencia significativa (p<0,05). Si bien los aumentos de temperatura ambiental afectan las presiones sanguíneas, el cambio más importante es la elevación de PS.

Animal welfare and the survival of a particular species are threatened by environmental changes; for the reestablishment of homeostasis and adaptation, organisms put on collective stress responses. These responses are mediated by interconnected circuits of the frontal limbic system, hypothalamus and brain, where the final release of glucocorticoids guarantee energy supply through glucose mobilization, thus affecting brain reward and learning processes. Stress becomes detrimental when the animal is not able to neutralize the stressor, real or perceived. Consequences of over exposition to glucocorticoids are characterized by hyperglycemia, hypertension, recurrent infections and memory, as well as behavior modification. Determination of animal stressors can be complicated. While some stressors are easily recognized by human beings (extreme temperatures, lack of food, severe injuries), others are not (territory, social relationships, motivation, odors and sounds). On the other hand, habituation to humans at an early age could be indispensable to reach a good human-animal relationship, as human environment could be perceived as a stressor itself. In the particular case of domestic animals it is considered that habituation must begin as soon as possible to reach a good human animal relationship. People in daily contact with animals, such as veterinarians, are in the best position to recognize suffering and give advice to owners for the environmental modifications that may improve animal welfare for a particular species.

El bienestar y la supervivencia de los individuos se ven amenazados por cambios ambientales; para restablecer la homeostasis y lograr adaptarse, el organismo pone en marcha respuestas colectivas de estrés. Estas respuestas están mediadas por circuitos interconectados del sistema límbico frontal, hipotálamo y cerebro, donde la liberación final de glucocorticoides asegura el aporte de energía mediante movilización de glucosa. El resultado final de la sobreexposición a glucocorticoides se refleja en la alteración de los sistemas corporales con hiperglucemia, hipertensión, infecciones recurrentes, alteración de la memoria y del control del comportamiento. Reconocer los eventos que pueden estresar a los animales domésticos no es sencillo. Mientras que algunos desencadenantes de estrés son fácilmente reconocidos por el hombre (temperaturas extremas, falta de alimentos, lesiones severas) otros pueden pasar desapercibidos (territorio, relaciones sociales, motivaciones, olores y sonidos). Por otra parte, se reconoce que la habituación a la especie humana en edad temprana es indispensable para una buena relación humano-animal, más aún, el ambiente humano puede ser percibido como un factor estresante en sí mismo.

Con el objeto de identificar signos precursores de alteraciones del comportamiento en cachorros, se evaluaron respuestas conductuales durante la primera consulta clínica, coincidiendo con la primo vacunación. Se trabajó con caninos de ambos sexos (n = 31), entre 30 y 60 días de edad, tanto mestizos como de razas puras. Siguiendo la secuencia en la exploración clínica de rutina, al ingresar se recolectaron datos sobre exploración ambiental (Exp) sobre el suelo y luego las respuestas a maniobras sobre la camilla (Mc) y de sujeción y sumisión forzadas (Sf) efectuadas por el profesional. Durante la anamnesis se realizaron preguntas referentes a miedo frente a estímulos novedosos, tiempo de descanso y actitudes durante el juego. El 74% de los cachorros regresó junto al humano conocido (propietario) luego de explorar el ambiente en el suelo. En la camilla, el 81% aceptó el contacto físico iniciado por el veterinario y un 84% aceptó la sumisión forzada. Ningún cachorro intentó escapar y sólo uno presentó reacciones neurovegetativas. Frente a estímulos novedosos, el 61% no presentó miedo y, cuando se presentó la respuesta, el orden de susceptibilidad fue a ruidos, objetos móviles y personas desconocidas. Frente al descanso, 71% de los propietarios no los escuchó llorar durante la noche y durante el juego, 61% de los cachorros dejó de morder ante la solicitud del propietario. En la primera consulta la mayoría de los cachorros no presentó signos precursores de alteraciones de la conducta. La aplicación de maniobras semiológicas sencillas -observación del comportamiento exploratorio, posición de sumisión, reacción a la palpación y auscultación- brindó información sobre hiperactividad, miedo, ansiedad o socialización inadecuada. Esta información fue utilizada como base para hacer modificación de la conducta. Con intervenciones tempranas el veterinario puede, no sólo mejorar la relación humano/animal, sino también el bienestar de los perros urbanos.

With the object of identify early precursors of any conduct disorder on puppies' behaviour when they assisted to the primo vaccination. Thirty one (n = 31) puppies with 30 and 60 days of age, belonging to both sexes and several breeds were observed. According to the clinical examination routine sequence, data from the floor environmental exploration (Exp), stretcher manipulation (Sm), subjection and forced submission (Fs) by the professional were registered. In addition, data from oral responses by owners regarding puppy reaction to novel stimuli, resting, and play episodes were evaluated. 74% percent of puppies returned to the well-know human (owner) after the floor environmental exploration. At the stretcher phase, 81% did accept physical contact initiated and the 84% did accept the forced submission initiated by the professional. None puppy attempt to run away and only one showed neurovegetative responses. Regarding to novel stimuli reaction, 61% of puppies did no display any fear signals and for the rest, the susceptibility ranking was: noises, mobile objects and the unfamiliar human items. Regarding to resting episodes, 71% of the owners did not listened their puppies weep at nights, and for the play episodes 61% of puppies stopped biting at the owner request. During the first consultation, most of the dogs did not present any precursor sign of behavior alteration. The appliance of easy semiologic procedures -observation of the exploratory behaviour, submission position, answer to the palpation and auscultation- give information about hyperactivity, fear, anxiety and inadequate socialization. This information was used to made behaviour modification. With early intervention, the veterinary can improve the human/animal relationship and the urban dogs welfare.

Fear is an aversive state emotion to a real or perceived threat external situation. This emotion induces autonomic responses that alter homeostasis. When this situation is prolonged in time, health is affected. Aim of this work was to establish a relationship among routine clinical parameters -such as hearth and breath rates, pupil reflect with salivary production, salivary cortisol and behaviour response- for the evaluation of treatment evolution with paroxetin (1 mg/kg every 12 hours) associated to a behavioural therapy in a boxer bitch with social phobia, during the first month after adoption. Both heart and breath rates were between the normal range for the species during all the experiment (76 to 98 bpm and 18 to 40 bpm respectively. Regarding pupil dilation, on the first day the patient had mydriasis, but since day 15 she had myosis. Saliva production was more abundant on the first day, compared to days 15 and 30 (p<0.05); salivary cortisol did not show significant differences, with the highest absolute value on day 15 (1.22 μg/ml). Variables of both maintenance and social behaviours were significatively different during the entire assay (p<0.001). On the other hand, there was no adverse effect associated to paroxetin and the patient recovered the appetite, presenting heat during the second month. Clinical parameters associated with the autonomic nervous system result of practical interest to evaluate the treatment evolution of a phobic patient

El miedo es un estado emocional aversivo ante una amenaza real o percibida como peligro externo. Esta emoción produce respuestas autonómicas que alteran la homeostasis del individuo. Cuando esta situación se prolonga en el tiempo, el estado de salud se afecta. El objetivo de este trabajo fue relacionar el reflejo pupilar y las frecuencia cardíaca y respiratoria con la producción de saliva, concentración de cortisol y respuestas conductuales, para evaluar la evolución del tratamiento con paroxetina (1 mg/kg cada 12 horas) y terapia conductual en una perra boxer con fobia social, en el primer mes post adopción. Ambas frecuencias se mantuvieron normales durante toda la experiencia (FC 76 a 98 lpm y FR 18 a 40 mrm). Sin embargo, en el día 1 la frecuencia cardíaca fue más alta que en los días 15 y 30 (p<0,05). Con respecto a la dilatación pupilar, en el día uno se observó midriasis y a partir del día 15 el reflejo pupilar fue normal. Si bien la producción de saliva fue más abundante en el primer día que en los días 15 y 30 (p<0,05), las concentraciones de cortisol durante todo el periodo no arrojaron diferencias significativas, presentando el valor absoluto más alto el día 15 (1,22 μg/dl). Tanto las variables para los comportamientos de mantenimiento como para los comportamientos sociales fueron significativamente diferentes a lo largo de la experiencia (p<0,001). Por otra parte, no se presentaron efectos adversos atribuibles a la paroxetina y la paciente recuperó el apetito, entrando en celo a los dos meses después. Los parámetros clínicos asociados al sistema nervioso autónomo resultan de interés práctico para evaluar la progresión del tratamiento del paciente canino con fobia

Os efeitos terapêuticos da formulação em gotas óticas de própolis procedentes da Argentina foram avaliados no tratamento da otite externa canina. Quarenta e oito cães com sintomas de otite externa foram distribuídos aleatoriamente em ensaio clínico duplo-cego controlado para avaliar a eficácia da formulação tópica com a própolis contra um placebo tópico no tratamento da otite externa. A preparação de própolis e placebo foi administrada em ambos os canais da orelha externa, duas vezes por dia, durante 14 dias. Ao longo do estudo, os cães foram submetidos a exame físico e à análise microbiológica de exsudatos auriculares. Os mais frequentes microrganismos isolados em meios de cultura foram: Malassezia pachydermatis (54,2%), Staphylococcus aureus (43,8%), Staphylococcus coagulase-negativo (25,0%), Pseudomonas aeruginosa (20,8%), Candida albicans (18,8%), Proteus mirabilis (16,7%), Streptococcus spp.(16,7%), Enterococcus faecalis (12,5%), Escherichia coli (12,5%), Staphylococcus intermedius (6,3%), Klebsiella spp.(4,2%) e Candida glabrata (2,1%). A preparação de própolis apresentou atividade antimicrobiana contra a maioria dos microrganismos isolados de amostras do grupo de tratamento, sendo que os do grupo-controle não se recuperaram da doença infecciosa auricular, e não foram observados efeitos adversos à própolis. Isso permitiu aos pacientes tratados com própolis melhora significativa dos parâmetros clínicos. Essa nova formulação da própolis argentina para o ouvido apresenta potencial utilidade no tratamento tópico da otite externa em cães.

The therapeutic effects of Argentine propolis ear drop formulation on canine otitis externa were evaluated. Forty-eight dogs with symptoms of otitis externa were randomly assigned to double-blinded, controlled clinical trial to evaluate the efficacy of topical formulation with propolis versus a topical placebo in the treatment of otitis externa. The propolis preparation and placebo were administrated into both external ear canals, twice daily for 14 days. Throughout the study, clinical examination and microbiological analysis of dogs ear exudates were made. The most frequent microorganisms isolated in culture media were: Malassezia pachydermatis (54.2%), Staphylococcus aureus (43.8%), coagulase-negative Staphylococcus (25.0%), Pseudomonas aeruginosa (20.8%), Candida albicans (18.8%), Proteus mirabilis (16.7%), Streptococcus spp. (16.7%), Enteroccocus faecalis (12.5%), Escherichia coli (12.5%), Staphylococcus intermedius (6.3%), Klebsiella spp. (4.2%), andCandida glabrata (2.1%). Whereas the control group did not recover from the infectious ear disease, the propolis preparation exhibited antimicrobial activity against most of the microorganisms isolated from samples of the treated group. In addition, no propolis-adverse effects were observed. This allowed propolis-treated patients to show a significant improvement of the clinical parameters. Thus, this new Argentine propolis ear drop formulation may be used for topical treatment of otitis externa in dogs.

Descreve-se a sintomatología e o tratamento de dois cães picados por cascavel da America do Sul (Crotalus durissus terrificus) na Argentina. Sinais neurológicos foram evidentes poucos minutos após o acidente, incluindo anestesia local, ataxia do membro afetado e fascia neurotóxica. As enzimas aminotransferase da alanina, aminotransferase do aspartato, quinase da creatinina, desidrogenase de lactato e o cálcio foram determinados para analisar dano muscular. Falha renal não foi observada, mas algunas alterações foram detectadas na urina, incluindo densidade baixa, sedimento com grumos granulares e células pequenas redondas. Biópsias de músculo foram obtidas de ambas as pernas para histopatología, revelando edema e fibras necróticas isoladas. Ambos os cães receberam tratamento quatro horas após o acidente, pela via intravenosa. A antitoxina foi administrada diluída em 250ml de solução Ringer lactato na dose capaz de neutralizar 8mg de toxina. Dexametasona foi aplicada antes de administrar a antitoxina. A evolução clínica foi boa e ambos os pacientes estavam com boa saúde no segundo dia após o acidente.

The symptomatology and treatment of two dogs bitten by Crotalus durissus terrificus are described. Neurological signs were present few minutes after the accident with local anesthesia and ataxia of the affected limb and neurotoxic fascia. Alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), creatinine kinase (CK), lactate dehydrogenase (LDH) and calcium were evaluated in an attempt to investigate muscle damage. Renal failure was not observed but some alterations were detected in urine. Urine density was low and the urinary sediment contained granular clumps and small round cells. Muscle samples were obtained from both legs for histopathological study, showing edema and isolated necrotic fibers. Both dogs received treatment within four hours after the accident by intravenous route. The antivenom was administered diluted in 250ml of Ringer solution in a dose enough to inactivate more than 8mg of venom. Dexamethasone was applied previously to the antivenom. Clinical evolution was good and both patients were in good health condition on the second day after the accident.

Bothrops alternatus venom was intramuscularly inoculated (3 mg/kg) into 12 dogs, 30 to 65 days old. Spontaneous bleeding commenced twenty minutes later. Blood samples obtained 3 and 20 minutes after venom inoculation presented spontaneous clotting formation. Plasmatic fibrinogen decreased within 3 minutes. Partial thromboplastin time (PTT) and one-stage prothrombin time (PT) were found. Plasma did not coagulate 40 minutes after inoculation. Platelet counts did not vary but their function was altered. Histopathology pointed out severe muscular necrosis and massive hemorrhage in the inoculation area. Regional ganglia showed intense hemorrhage. The 45 and 65-day-old animals showed alveolar thickening of the septum and generalized congestion, but the 30-day-old animals showed thrombosis of small arteries and arterioles. Renal lesions were different with the age. Cortical tubular necrosis was present in puppies, and intense cortical tubular hydropic degeneration was present in adult dogs. Thymus hemorrhage and necrosis were present.