Abstract Amoreuxia wrightii is a herbaceous species for medicinal use, which has been cataloged in NOM-059-SEMARNAT-2010 as in danger of extinction. The objective of this study was to determine the effect of crown cover, as well as edaphic conditions where Amoreuxia wrightii develops. For this, two areas were evaluated, one with disturbance and the other without apparent disturbance, with eight sites of 10 m x 10 m in each area. The importance value index of the plant species present, their diversity, as well as the density of individuals, basal area, timber volume and crown area were determined; On the other hand, the physical and chemical characteristics of the soil were evaluated through a canonical correspondence analysis. The results indicate similarity for the disturbed and non-disturbed sites in the variables of density, basal area and timber volume; and statistically significant differences for the canopy area variables, being higher in the area without disturbance. For the disturbed area, diversity was low while for the undisturbed area it was medium. Shannon diversity was greatest in the undisturbed area. The canonical correspondence analysis showed that Amoreuxia wrightii is associated with shrubby species such as Croton cortesianus, Vachellia farnesiana and Vachellia rigidula, in addition to preferring clay soils with high bulk density values. Amoreuxia wrightii is found only in disturbed areas where cover is minimal.

Resumen Amoreuxia wrightii es una especie herbácea de uso medicinal, que ha sido catalogada en la NOM-059-SEMARNAT-2010 como en peligro de extinción. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la cobertura de copa, así como las condiciones edáficas donde se desarrolla Amoreuxia wrightii. Para ello se evaluaron dos áreas, una con disturbio y otra sin disturbio aparente, con ocho sitios de 10 m x 10 m en cada área. Se determinó el índice de valor de importancia de las especies vegetales presentes, su diversidad, así como la densidad de individuos, área basal, volumen maderable y el área de copa; por orto lado se evaluaron las características físicas y químicas del suelo mediante un análisis de correspondencia canónica. Los resultados indican similitud para los sitios de disturbio y no disturbio en las variables de densidad, área basal y volumen maderable; y diferencias estadísticamente significativas para las variables área de copa, siendo mayor en el área sin disturbio. Para el área con disturbio, la diversidad fue baja mientras que para el área sin disturbio fue media. La diversidad de Shannon fue mayor en el área sin disturbio. El análisis de correspondencia canónica arrojó que Amoreuxia wrightii se asocia con especies arbustivas como Croton cortesianus, Vachellia farnesiana y Vachellia rigidula además de preferir suelos arcillosos con valores altos de densidad aparente. Amoreuxia wrightii se encuentra solo en áreas con disturbio donde la cobertura es mínima.

Abstract: Livestock activity has caused a change in the plant structure of the communities in northeast Mexico. In recent years, the structure of the Tamaulipas thorn scrub has been studied after having been under some anthropogenic activity, but little research has addressed the issue of phylogeny to understand the assembly of species after the disturbance. In the present study, the objective was to evaluate the composition, structure and diversity of a regenerated plant community after livestock use with 36 years of regeneration. In addition, we evaluated if the phylogenetic distance between individuals correlated with the physical distance. It is expected that the most related individuals are more distant from each other as a strategy to reduce competition. Four plots of 40 m x 40 m were established. For each individual > 1 cm basal diameter d0.10. Total height, basal diameter and crown diameter were measured in the north-south and east-west directions. For the phylogenetic analysis, Havardia pallens, Vachellia farnesiana and Zanthoxylum fagara were chosen as focal species and the physical distance in cm with its five closest neighbors was measured. Phylogenetic distance was estimated by Time Tree, between the focal species and its five closest neighbors. Fiftheen species were recorded present in two low and middle strata. With the phylogeny analysis, Vachellia farnesiana showed a negative correlation between physical distance and phylogenetic distance, making it a facilitating species for its closest neighbors.

Resumen: La actividad pecuaria ha provocado el cambio en la estructura vegetal de las comunidades en el noreste de México. En los últimos años se ha estudiado la estructura del matorral espinoso tamaulipeco después de haber estado bajo alguna actividad antropogénica, pero pocas investigaciones han abordado el tema de la filogenia para comprender el ensamblaje de las especies después del disturbio. En el presente estudio, el objetivo fue evaluar la composición, estructura y diversidad de una comunidad vegetal regenerada posterior a uso pecuario con 36 años de regeneración. Además, se evaluó si la distancia filogenética entre individuos correlacionaba con la distancia física. Se espera que los individuos más emparentados se encuentren más alejados entre sí como una estrategia de disminución de competencia. Se establecieron cuatro parcelas de 40 m x 40 m. A cada individuo >1 cm de diámetro basal d0.10 se le midió la altura total, diámetro basal y el diámetro de copa en sentido norte-sur y este-oeste. Para el análisis filogenético se eligieron Havardia pallens, Vachellia farnesiana y Zanthoxylum fagara como especie focal y se midió la distancia física en cm con sus cinco vecinos más cercanos. La distancia filogenética se estimó mediante Time Tree, entre la especie focal y sus cinco vecinos más cercanos. Se registraron 15 especies presentes en los estratos bajo y medio. Con el análisis de filogenia Vachellia farnesiana presentó una correlación negativa entre la distancia física y la distancia filogenética, por lo que es una especie facilitadora para sus vecinos más cercanos.

The aim of this study was to determine the kinetic parameters of in situ degradation of dry matter (MS), crude protein (PC) and neutral detergent fibre (NDF) of four single or mixed forages: 1) alfalfa; 2) alfalfa-red clover; 3) alfalfa-dactylis; 4) oats, and two concentrates: cotton paste and ground barley, as well the estimation of the DM consumption of these forages using three cattle with ruminal fistula. Five grams of sample were incubated for 4, 8, 12, 24, 48, 72 and 96 hours for forages and 2, 4, 8, 12, 24 and 48 hours for concentrates. The zero time (t0) was used to calculate the soluble fraction. The potential and effective degradability at the 2, 5 and 8%/h passages rates of the MS, PC and NDF were different for forages and concentrates. The constant degradation rates (c) of the PC of the association alfalfa-dactylis, oats (fodder), cotton paste and ground barley indicate that these resources had good potential for ruminant diet use. Due to the effective degradability of the PC at the rates of 2, 5 and 8%/h, the forages alone or associated and the concentrates under study can be classified as feeds of high nutritional quality.

El objetivo del estudio fue determinar los parámetros cinéticos de la degradación in situ de la materia seca (MS), proteína cruda (PC) y fibra detergente neutro (FDN) de cuatro forrajes o mezclas de forrajes: 1) alfalfa; 2) alfalfa-trébol rojo; 3) alfalfa-dactylis; 4) avena, y de dos concentrados: pasta de algodón y cebada molida, así como estimar el consumo de MS de estos forrajes utilizando tres bovinos con fístula ruminal. Se incubaron 5 g de muestra durante 4, 8, 12, 24, 48, 72 y 96 horas para los forrajes y de 2, 4, 8, 12, 24 y 48 horas para los concentrados. El tiempo cero (t0) fue utilizado para el cálculo de la fracción soluble. La degradabilidad potencial y efectiva a las tasas pasajes de 2, 5 y 8%/hora de la MS, PC y FDN fueron diferentes para los forrajes y alimentos concentrados. Las tasas constantes de degradación (c) de la PC de la asociación alfalfa-dactylis, avena (forraje), pasta de algodón y cebada molida es indicativo que estos recursos tienen un buen potencial para su utilización en la dieta de los rumiantes. La degradabilidad efectiva obtenida de la PC a las tasas de pasajes de 2, 5 y 8%/h permite clasificar a los forrajes solos o asociados y a los concentrados en estudio como alimentos de alta calidad nutricional.

Resumo Devido a mudança de uso da terra para induzir principalmente a agricultura, o bioma thornscrub no nordeste México tem sido transformado em fragmentos pequenos como árvores isoladas rodeadas por campos agrícolas. Neste estudo exploramos como o isolamento das árvores influi na diversidade de coleópteros em duas espécies de plantas (Prosopis laevigata (Humb. & Bonpl.ex Willd) M.C. Johnst. (mesquite) e Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby (Texas ebony). Encontramos 72 morfospecies do coleópteros; quinze ocorreram principalmente em fragmentos remanescentes e dez em árvores isoladas. No estudo houve mais insetos nas “mesquite” isoladas do que nos fragmentos remanescentes do bioma thornscrub, enquanto que em “Texas ebony” a densidade alta de coleópteros para árvores isoladas coincidiu com períodos de produção de feijão e milho na agricultura ao redor.

Abstract Due to land use change mainly for induced agriculture, Tamaulipan thornscrubin northeast Mexico has been cleared and transformed into small patches of vegetation as small as isolated trees surrounded by agricultural fields. In this study, we explored how tree isolation or growing inside a fragment of remnant vegetation influence diversity of coleopterans in two plant species (Prosopis laevigata (Humb. &Bonpl.exWilld.) M.C. Johnst. (mesquite) and Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby (Texas ebony). We found 72 coleopteran morphospecies; fifteen occurred mainly in remnant fragments and ten mainly in isolated trees. There were more insects under isolated mesquites than under those immersed in remnant fragments, while in Texas ebony the highest beetle density for isolated trees coincided with periods of bean and maize in surrounding agriculture.

Arctostaphylos pungens HBK is a dominant species with increasing abundance and distribution in chaparral ecosystems as a result of range management and, possibly, changes in climate. The value of this species for carbon (C) sequestration is unknown, and the standard 50% C out of total tree biomass is used as an approximate value. In this study, we aim to determine the C concentration of the primary components of A. pungens. The total C expressed as a percentage of biomass was determined with a Solids TOC Analyzer. We found the C concentration to vary among components. Leaves exhibited the highest C concentration (51.70%). Roots (46.11%), stems (47.30%), fruits (47.89%) and twigs (48.40%) had similar C concentration. These results provided superior estimates of C concentration, and reliable information concerning the potential use of A. pungens in climate-change mitigation programs.

Arctostaphylos pungens HBK es una especie dominante con una gran abundancia y distribución en los ecosistemas de chaparral como resultado del manejo forestal, y posiblemente cambios en el clima. El valor de esta especie para la captura de carbono (C) es desconocida, y el valor del 50% de la biomasa total del árbol que se utiliza por defecto es una aproximación. En este estudio se determinó la concentración de C en componentes primarios de A. pungens. El C total expresado como un porcentaje de la biomasa fue determinado con el Solids TOC Analyzer. Se encontró que la concentración de C varió entre componentes. Las hojas exhibieron el valor más alto de concentración de C (51,70%). Las raíces (46,11%), tallos (47,30%), frutos (47,89%) y ramillas (48,40%) tuvieron similares concentraciones de C. Estos resultados proporcionan mejores estimaciones de la concentración de C y constituye una información confiable relacionada con el potencial del uso de A. pungens en programas de mitigación del cambio climático.

We evaluated the effect of cold storage and fire-related cues on seed germination of Arctostaphylos pungens HBK (Mexican Manzanita), a common shrub in poorly managed pine-oak forests in Durango, Mexico. Because this shrub has a high density in previously burnt forests, we investigated the effect that high temperatures, smoke and charcoal might have on seed germination of this species. Seeds were collected fresh from the shrubs. The highest germination was 30% for seeds that had been cold stored, heat shocked, past through smoke and watered with diluted charcoal.

En este estudio se evaluó el efecto del almacenamiento en frío y factores relacionados con el fuego en la germinación de Arctostaphylos pungens HBK (Manzanita Mexicana), un arbusto común en bosques de pino-encino mal manejados en Durango, México. Debido a que este arbusto presenta una alta densidad en bosques que han sido incendiados, investigamos el efecto de alta temperaturas, humo y carbón sobre la germinación de las semillas. Se trabajó con semillas recién colectadas de los arbustos. El porcentaje de germinación más alto que se obtuvo fue de 30%, para semillas que se almacenaron en condiciones frías, con tratamiento de shock térmico, pasadas por humo y regadas con dilución de carbón vegetal.

The aim of the present study was to determine phenotypic correlations between body weight of the alpaca at shearing (PCE), greasy fleece weight (PVS), clean fleece weight (PVL), performance of the fibre Andalusia wash (RFL), mean diameter of the fibre (DMF), fibre length (LF), number of loops (NR), incidence of spinal cord fibres (IM), body weight at parturition (PCP) and body weight of calf at birth (PCC). The study considered 185 white Huacaya alpacas, 1 to 7 years old, from the Lachocc Experimental Center of South American Camelids, Universidad Nacional de Huancavelica, in 2007 and 2008. The phenotypic correlations were: PVS-PVL = 0.99, PVS-LF = 0.55, PVS-DMF = 0.52, PVS-PCE = 0.41, PVL-LF = 0.57, PVL-DMF = 0.54, PVL-PCE = 0.43 (p<0.01). Fleece weight does not show any interference with main characteristics related to fibre production, and due to the high interrelation between dirty fleece weight and diameter of fibre, it can be used as a valid criterion for selection in a genetic improvement programme aimed at fibre production.

El presente estudio tuvo como objetivo determinar correlaciones fenotípicas entre peso corporal de la alpaca a la esquila (PCE), peso de vellón sucio (PVS), peso de vellón limpio (PVL), rendimiento de la fibra al lavado (RFL), diámetro medio de las fibras (DMF), longitud de fibra (LF), número de rizos (NR), incidencia de fibras meduladas (IM), peso corporal de la alpaca al parto (PCP) y peso de la cría al nacimiento (PCC). Se trabajó con 185 alpacas Huacaya, blancas, de 1 a 7 años de edad, del Centro Experimental de Camélidos Sudamericanos Lachocc de la Universidad Nacional de Huancavelica, durante los años 2007 y 2008. Las correlaciones fenotípicas fueron: PVS-PVL = 0.99, PVS-LF = 0.55, PVS-DMF = 0.52, PVS-PCE = 0.41, PVL-LF = 0.57, PVL-DMF = 0.54, PVL-PCE = 0.43 (p<0.01). El peso de vellón no presentó antagonismo con las principales características relacionadas a la producción de fibra, y por la alta interrelación entre el peso de vellón sucio y el diámetro de fibra se puede usar como criterio de selección en un programa de mejoramiento genético que esté orientado a la producción de fibra.