Abstract The present work is a taxonomic revision of the Dryadella species of Brazil. Dryadella comprises 61 species, distributed in humid or seasonally humid forests, from Mexico to southern Brazil, most in the Atlantic Rainforest and the Andean forests. We provide morphological descriptions, taxonomic discussions, illustrations, an identification key, new synonyms, new occurrences and distribution maps for all taxa. Fourteen species are recognised for Brazil, of these D. zebrina recorded also for Bolivia and Peru, D. aviceps in Paraguay, D. lilliputiana in Bolivia, D. gnoma in Ecuador, Peru, Colombia, Panama, and Costa Rica and recorded for the first time in Brazil. The others are endemic to the country and, with the exception of D. gnoma, which occurs in the Amazon and D. ana-paulae, which occurs in the Cerrado, the other species are restricted to the Atlantic Rainforest. We propose the synonymisation of D. osmariniana and D. cardosoi in D. gnoma, D. espirito-santensis, D. gomes-ferreirae and D. litoralis in D. aviceps, D. vasquezii in D. ana-paulae and D. xaveriana in D. toscanoi. Nine lectotypes are designed. Brazil 6 forests descriptions discussions illustrations key synonyms taxa D Peru Paraguay Ecuador Colombia Panama anapaulae, anapaulae ana paulae, paulae Cerrado espiritosantensis, espiritosantensis espirito santensis, santensis espirito-santensis gomesferreirae gomes ferreirae toscanoi designed
Resumo O presente trabalho é uma revisão taxonômica das espécies Dryadella do Brasil. Dryadella compreende 61 espécies, distribuídas em florestas úmidas ou sazonalmente úmidas, do México ao sul do Brasil, a maioria na Floresta Atlântica e nas florestas andinas. Fornecemos descrições morfológicas, discussões taxonômicas, ilustrações, chave de identificação, novos sinônimos, novas ocorrências e mapas de distribuição de todos os táxons. Quatorze espécies são reconhecidas para o Brasil, destas D. zebrina é registrada também para Bolívia e Peru, D. aviceps no Paraguai, D. lilliputiana na Bolívia, D. gnoma Equador, Peru, Colômbia, Panamá e Costa Rica e registrada pela primeira vez para o Brasil. As demais são endêmicas do país e com exceção D. gnoma, que ocorre na Amazônia e D. ana-paulae, que ocorre no Cerrado, as demais espécies são restritas à Mata Atlântica. Nós propomos a sinonimização de D. osmariniana, D. cardosoi em D. gnoma, D. espirito-santensis, D. gomes-ferreirae e D. litoralis em D. aviceps, D. vasquezii em D. ana-paulae e D. xaveriana em D. toscanoi. Nove lectótipos são designados. Brasil 6 andinas morfológicas taxonômicas ilustrações identificação sinônimos táxons D Peru Paraguai Equador Colômbia anapaulae, anapaulae ana paulae, paulae Cerrado osmariniana espiritosantensis, espiritosantensis espirito santensis, santensis espirito-santensis gomesferreirae gomes ferreirae toscanoi designados