É descrito o isolamento de uma cepa de Escherichia coli O91:H21 produtora de toxina Shiga (STEC) em associação com diarréia em uma criança da cidade de Porto Alegre, RS, Brasil. Dado o potencial para causar complicações graves, infecções por STECs deveriam ser melhor avaliadas em nossa população.

We describe the isolation of one strain of Shiga toxin-producing Escherichia coli O91:H21 from a child with diarrhea in the city of Porto Alegre, RS, Brazil. Considering the pathogenic potential of STEC, these organisms should be looked for more carefully among our population.

O fator hemaglutinante (HAF) foi extraído e purificado a partir de amostra de Escherichia coli de aderência difusa (DAEC), pertencente ao sorogrupo 0128 de E. coli enteropatogênica clássica (EPEC). O peso molecular do HAF foi estimado cm 18.000 Da usando SDS-PAGE e 66.000 Da empregando Sephadex G 100, o que sugere a estrutura do HAF consistir de 3 a 4 subunidades. O emprego da técnica "gold immunolabeling" com antissoro específico anti-HAF revelou que este fator não é uma estrutura do tipo fímbria na superfície da bactéria. O resultado do teste de imunofluorescência usando HAF purificado em células HeLa, além do fato deste fator estar presente entre os sorotipos de EPEC, sugerem que o HAF seja um possível fator de aderência das amostras de DAEC.

The mannose-resistant hemagglutinating factor (HAF) was extracted and purified from a diffuse adherent Escherichia coli (DAEC) strain belonging to the classic enteropathogenic E. coli (EPEC) serotype (0128). The molecular weight of HAF was estimated to be 18 KDa by SDS-PAGE and 66 KDa by Sephadex G100, suggesting that the native form of HAF consists of 3-4 monomeric HAF. Gold immunolabeling with specific HAF antiserum revealed that the HAF is not a rigid structure like fimbriae on the bacterial surface. The immunofluorescence test using purified HAF on HeLa cells, in addition to the fact that the HAF is distributed among serotypes of EPEC, suggests that HAF is a possible adhesive factor of DAEC strains