Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common malignant tumours in the world, especially in Guangxi, China. The causes and mechanism of its tumourigenesis and development have not been completely clarified. Some studies revealed that the hepatic local cellular immune function was one of the factors. In the present study, the local micro-environmental immune status was explored by investigating the number, distribution and function of CD3, CD57,CD20, CD68, and granzyme B (GrB) positive cells in 60 patients with HCC and 62 patients with liver cirrhosis (LC) and its relationship with the prognosis of the patients. The results showed that the number of T and B lymphocytes and natural killer (NK) cells in the liver of HCC patients was significantly higher than that in the LC and normal controls; while the number of macrophages (Mj) was significantly lower. The number of Mj in the tissues decreased successively with the decrease of HCC differentiation; GrB-expressing cells in the liver predominantly consisted of CD57 positive cells. The number of NK cells, B lymphocytes and GrB-expressing cells in the cancerous tissues of stage I and II was significantly higher than that of stages III and IV. The number of T lymphocytes, NK cells, Mj and GrB-expressing lymphocytes in HCC cases without metastasis in 15 months was significantly higher than in the metastatic counterparts. The number of T and B lymphocytes, NK cells, and GrB-expressing cells decreased in patients with the progression of the HCC. These results suggest that the number of T and B lymphocytes, NK cells, Mj and GrB-positive lymphocytes might be important markers in the estimation of hepatic local immune status and be useful factors for predicting the prognosis of HCC patients.
El carcinoma hepatocelular (CHC) es uno de los tumores malignos más comunes en el mundo, especialmente en Guangxi, China. Las causas y el mecanismo de su desarrollo y génesis tumoral no han sido completamente aclarados. Algunos estudios revelaron que la función inmune celular local hepática era uno de los factores. En este estudio se exploró el estatus inmune microambiental local, mediante la investigación del número, distribución y función de CD3, CD57,CD20, CD68, y células positivas para la granzima B (GrB) en 60 pacientes con CHC y 62 pacientes con cirrosis hepática (CH) y su relación con la prognosis de los pacientes. Los resultados mostraron que el número de linfocitos T y B y las células asesinas naturales (NK) en el hígado de los pacientes con HCH, era significativamente mayor que en los controles normales y los pacientes con CH, mientras que el número de macrófagos (Mj) fue significativamente menor. El número de Mj en los tejidos disminuyó sucesivamente a la par con la disminución de la diferenciación de CHC; las células expresoras de GrB en el hígado consistían predominantemente en células positivas CD57. El número de células NK, linfocitos B y células expresoras de GrB en los tejidos cancerosos de etapas I y II, fue significativamente más alto que el de las etapas III y IV. El número de linfocitos T, células NK, Mj y linfocitos expresores de GrB en los casos de CHC sin metástasis en 15 meses, fue significativamente mayor que en las contrapartidas metastáticas. El número de linfocitos T y B, células NK, y células expresoras de GrB, disminuyó en los pacientes a medida que progresaba el CHC. Estos resultados sugieren que el número de linfocitos T y B, células NK, Mj y linfocitos GrB-positivos podrían ser marcadores importantes en la valoración del estatus inmune local hepático y los factores útiles a la hora de predecir la prognosis de los pacientes de CHC.