ABSTRACT The cooling of nutrient solutions prepared in brackish water can have several implications for plants grown in hydroponics. In this context, the present study aimed to evaluate the effects of temperature and salinity stresses in the root zone on the growth, water status, production, and leaf characteristics of chicory cultivar Folha Larga, exposed to four values of electrical conductivity of nutrient solution - ECns (1.7, 3.2, 4.7, and 6.2 dS m-1), applied at two temperatures (ambient temperature and controlled in the range between 25-30 °C). The randomized block design arranged in a 4 × 2 factorial scheme with four replications was used. Cooling nutrient solution mitigated effects of salinity on stem height and diameter, number of leaves, and leaf area of chicory; provided greater production and water consumption, stability into root-shoot relationships, and membrane integrity within the saline range studied (1.7 to 6.2 dS m-1). hydroponics context growth status Larga 1.7, 17 1 7 32 3 3.2 47 4.7 62 6 6. m1, m1 m , m-1) ambient 2530 25 30 25-3 °C. C °C . °C) used diameter leaves consumption rootshoot shoot relationships 1.7 (1. m1. 3. 4. m-1 253 25- 1. (1 m- (

RESUMO O resfriamento de soluções nutritivas preparadas em águas salobras pode ter diversas implicações sobre as plantas cultivadas em hidroponia. Nesse contexto, o presente estudo teve como objetivo de avaliar os efeitos dos estresses de temperatura e salinidade na zona radicular sobre o crescimento, estado hídrico, produção e características foliares do almeirão, cultivar Folha Larga, exposto a quatro valores de condutividade elétrica da solução nutritiva - CEsn (1,7; 3,2; 4,7 e 6,2 dS m-1), aplicado em duas temperaturas (ambiente e controlada na faixa entre 25-30 °C). Foi adotado o esquema fatorial 4 × 2 em blocos casualizados, com quatro repetições. O resfriamento da solução nutritiva mitigou os efeitos da salinidade sobre a altura e diâmetro do caule, número de folhas e área foliar do almeirão; proporcionou maior produção e consumo hídrico, estabilidade na relação raiz parte aérea e integridade da membrana, no intervalo salino estudado (1,7 a 6,2 dS m-1). hidroponia contexto crescimento hídrico almeirão Larga 1,7 17 1 7 3,2 32 3 47 4, 62 6 6, m1, m1 m , m-1) ambiente 2530 25 30 25-3 °C. C °C . °C) casualizados repetições caule membrana (1, m1. 1, 3, m-1 253 25- (1 m- (

RESUMO A presente pesquisa objetivou avaliar a quantidade de carbono estocado no substrato sob influência de espécies de plantas presentes em um telhado verde extensivo em dois períodos. A pesquisa foi desenvolvida nos meses de março e setembro de 2020, no Edifício Garagem do Empresarial Charles Darwin, Recife, Pernambuco, Brasil. Adotou-se o delineamento inteiramente casualizado em esquema de parcelas subdivididas, com as espécies de plantas (Grama Esmeralda (Zoysia japonica), Lambari roxo (Tradescantia zebrina), and Capim-do-texas (Pennisetum setaceum)) alocadas nas parcelas e os períodos de coleta dos materiais (março e setembro) nas subparcelas. Para isso, foram quantificados o teor de CO2 e concentração de carbono orgânico no substrato. Trinta amostras de substrato foram retiradas em cada período. Para o teor de CO2, não houve diferença estatística entre as espécies, apenas entre os períodos avaliados, com médias de 14.05 e 96.97 mg, para os meses de março e setembro, respectivamente. Sendo assim, setembro apresentou o maior potencial de armazenamento de CO2 no substrato. Para a concentração de carbono orgânico, houve diferença estatística entre as espécies e períodos, com valores médios de 95.05 e 129.22 g kg-1 para as espécies Capim-do-texas e Lambari roxo, respectivamente, e 131.15 e 100.81 g kg-1, para março e setembro, respectivamente.

ABSTRACT This study evaluated the influence of three plant species and two periods on the amount of carbon stored in the substrate in an extensive green roof. The study was carried out in March and September 2020 at Charles Darwin Business Garage Building, Recife, Pernambuco state, Brazil. A completely randomized design with a split-plot scheme was adopted, with plant species (zoysia grass [Zoysia japonica], inch plant [Tradescantia zebrina], and fountain grass [Pennisetum setaceum]) allocated to plots and the material collection periods (March and September) to subplots. The CO2 and organic carbon concentrations in the substrate were quantified. Thirty samples were obtained from the substrate during each period. No statistically significant difference was observed in CO2 content among species treatments; however, there was a significant difference between the two periods evaluated, with average values of 14.05 and 96.97 mg in March and September, respectively. Therefore, September has the greatest potential for CO2 storage in the substrate. Significant differences were observed in organic carbon concentrations among species and between periods, with average values of 95.05 and 129.22 g kg-1 for fountain grass and inch plant, respectively, and 131.15 and 100.81 g kg-1 in March and September, respectively.

RESUMO Objetivou-se avaliar a interação entre genótipos de berinjela e ambientes, utilizando o procedimento REML/BLUP com a finalidade de identificar genótipos com alta produtividade, adaptabilidade e estabilidade fenotípica. Os experimentos foram conduzidos em estufas agrícolas, em duas épocas, com três tipos de sombreamento: Sem cobertura (UC); Cobertura com plástico filme difusor de 130 micras (PD); Cobertura com plástico filme difusor de 130 micras + tela de sombreamento de 50% SS. Foram avaliados 12 genótipos de berinjela, com quatro repetições e a parcela experimental composta por quatro plantas. Os caracteres avaliados foram: Índice de pegamento de fruto, Número de frutos por planta, Produção média de frutos/planta e Viabilidade polínica in vitro. Para a avaliação da adaptabilidade e estabilidade dos genótipos foram realizadas as análises estatísticas e a estimação dos parâmetros genéticos baseadas em modelos mistos do tipo REML/BLUP, empregando o software SELEGEN e o modelo estatístico 51. De acordo com os resultados obtidos, houve concordância entre os três métodos: Performance Relativa dos Valores Genéticos (PRVG), Média Harmônica dos Valores Genotípicos (MHVG) e Média Harmônica da Performance Relativa dos Valores Genéticos (MHPRVG) para os caracteres Produção média de frutos por planta (PP), Número de frutos por planta (NF) e Viabilidade polínica in vitro (IVPV), evidenciando o alto grau de concordância no ordenamento dos materiais. A partir disto, é possível indicar que os genótipos com o melhor desempenho produtivo, adaptabilidade e estabilidade nos ambientes avaliados foram CNPH135×CNPH60, CNPH135×CNPH51, CNPH135×CNPH141, CNPH109, CNPH109×CNPH60 e CNPH109×CNPH141.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the eggplant genotype x environment ineraction, using the REML/BLUP procedure, in order to identify genotypes with high productivity, adaptability and phenotypic stability. The experiments were carried out in agricultural greenhouses, in two seasons, with three types of shading: uncovered (UC); covered with plastic diffuser film (PD), 130 microns thick, covered with plastic diffuser film (130 micron) + 50% shading screen (SS). Twelve eggplant genotypes were evaluated, with four replicates and an experimental plot consisting of four plants. The traits evaluated in this study were: fruit set index, number of fruits per plant, average production of fruits/plant and in vitro pollen viability. To assess the adaptability and stability of the genotypes, statistical analyzes and estimation of genetic parameters were performed using the mixed-models of REML/BLUP type, with the aid of SELEGEN software and the statistical model 51. According to the results obtained, the authors verified an agreement between the three methods: Relative Performance of Genetic Values (PRVG), Harmonic Average of Genotypic Values (MHVG) and Harmonic Mean of Relative Performance of Genetic Values (MHPRVG) for average fruits production per plant (PP), number of fruits per plant (NF) and in vitro pollen viability (IVPV), showing the high degree of agreement in the ordering of materials. Thus, it is possible to indicate that the genotypes with the best productive performance, adaptability and stability in the evaluated environments were CNPH135×CNPH60, CNPH135×CNPH51, CNPH135×CNPH141, CNPH109, CNPH109×CNPH60 and CNPH109×CNPH141.

Resumen El objetivo fue caracterizar térmicamente las instalaciones durante las fases de crecimiento y finalización de los cerdos y evaluar la influencia de los sistemas de control climático en la expresión de los comportamientos de los cerdos. El experimento se realizó en la Universidad Federal Rural de Pernambuco, Serra Talhada, PE, Brasil, durante la primavera de 2019. Se utilizaron 27 cerdos de 63 días. Los animales fueron sometidos a corrales sin sistema de climatización, con ventilación forzada y con sistema de enfriamiento adiabático evaporativo. Se registraron la temperatura de bulbo seco (° C), la humedad relativa del aire (%), la temperatura del globo negro (° C) y las respuestas de comportamiento de los cerdos, sometidas a análisis multivariante, utilizando la técnica de componentes principales. Los corrales con sistema de enfriamiento adiabático evaporativo mostraron una reducción significativa de la temperatura del aire y un aumento de la humedad relativa del aire, durante las dos fases. Los cerdos sometidos a enfriamiento evaporativo mostraron mayor actividad ingestiva y comportamiento letárgico, propio de las fases estudiadas.

Abstract The objective was to thermally characterize the facilities during the growth and finishing phases of pigs and to evaluate the influence of climate control systems on the expression of the behaviors of pigs. The experiment was conducted at the Federal Rural University of Pernambuco, Serra Talhada, PE, Brazil, during the spring of 2019. Twenty-seven pigs aged 63 days were used. The animals were submitted to pens without climate control system, with forced ventilation, and with an evaporative adiabatic cooling system. Dry bulb temperature (°C), relative air humidity (%), black globe temperature (°C), and swine behavioral responses were recorded, submitted to multivariate analysis, using the principal component technique. Pens with the evaporative adiabatic cooling system showed a significant reduction in air temperature and an increase in relative air humidity, during the two phases. Pigs submitted to evaporative cooling showed greater ingestive activity and lethargic behavior, typical of the studied phases.

ABSTRACT. This study aimed to analyze the principal components of the meteorological variables, physiological and behavioral response of cows subjected to different cooling times and their influence on milk quality, in the dry and rainfall periods, and to establish multiple regression models for milk quality. The data used in the study came from an experiment conducted in the Agreste Region of Pernambuco. The pre-milking cooling time was 10, 20, 30 min. and the control (without cooling). Sixteen multiparous lactating Gir cows were selected. Data were analyzed by principal component analysis and a multiple regression analysis was applied to determine milk quality. There was a strong relationship between somatic cell count (SCC) and activity of the animal in the shade for dry, and lying for rainfall, with increased SCC in cow milk. It was possible to establish two multiple regression models to determine milk quality in dry and rainfall periods. According to the principal component analysis, the cooling time to meet the thermal requirement of the animals was 20 min., regardless of the season and milking shift.

Resumo Objetivou-se avaliar a resposta da atividade biológica medida pela técnica Biospeckle Laser aplicada a mangas (Mangifera indica L.) submetidas a danos mecânicos, em diferentes estágios de maturação. Os testes foram realizados duas vezes por semana, durante 21 dias, sendo utilizados 40 frutos de manga da variedade Tommy. O procedimento foi dividido em duas etapas: na primeira etapa, simulou-se o impacto nos frutos; na segunda etapa, foi aplicada a luz laser sobre a área que sofreu impacto, seguido do registro das imagens de todos os frutos. Esses registros foram submetidos a um processamento gráfico, com a finalidade de se obterem mapas de atividade biológica dos frutos. A técnica Biospeckle laser associada à análise de imagem permitiu identificar níveis de atividades biológicas distintas nas mangas, certificando o seu potencial de aplicação como ferramenta de teste não destrutivo, no monitoramento da atividade biológica em amostras de frutos.

Abstract The objective of this study was to evaluate the response of biological activity measured by the Biospeckle Laser technique applied to mangoes (Mangifera indica L.) subjected to mechanical damage at different stages of maturation. The tests were carried out twice a week for twenty-one days, and 40 mangoes of the variety Tommy Atkins were used. The procedure was divided into two stages: the first simulated the impact on fruits, and in the second stage, the laser light was applied to the impacted area. After laser application, the images of all fruits were submitted to graphic processing, in order to obtain maps of biological activity of the fruits. The Biospeckle laser technique associated with image analysis allowed the identification of distinct biological activity levels in the mangoes, certifying its potential application as a non-destructive test tool, in the monitoring of biological activity in fruit samples.

ABSTRACT An adequate thermal environment in pig farming facilities is essential to ensure productivity and animal welfare. The objective of this study was to evaluate the behavior and performance of finishing pigs, subjected to climate-controlled environments and supplementary lighting. Twenty-seven pigs (3/4 Duroc, 1/4 Pietrain) were kept in pens with no climate control, pens with forced ventilation and pens with adiabatic evaporative cooling system, associated with 12 h of natural light, 12 h of natural light + 4 h of artificial light and 12 h of natural light + 6 h of artificial light. The experimental design was completely randomized, in a 3x3 factorial arrangement and the means were compared by Tukey test (p<0.05). Meteorological variables, temperature and relative humidity, were recorded and the zootechnical performance of the animals was evaluated by weight gain, feed intake and feed conversion. Behavioral analysis was performed using the frequency of ingestive and comfort behaviors (exploratory activities and social interactions). Better performance was found for animals subjected to evaporative cooling, and the program with supplementary lighting for 6 hours promoted better feed conversion. Pigs subjected to evaporative cooling showed higher frequency of comfort behaviors and higher frequency of ingestive activity, stimulated by better thermal conditions in the housing.

ABSTRACT The objective of this research was to analyze the differences between the food behaviors observed under the factors of production environment, sex and lighting system, using stochastic tools of multivariate analysis. As for the thermal characteristics of the environment, air temperature (T, °C), enthalpy (H, kJ kg-1), and black globe temperature and humidity index (BGTHI) showed high positive correlation with each other and strong negative correlation with relative humidity (RH, %). The “male drinking” behavior was positively associated with thermal characteristics of the environment in the three periods of the day, that is, the act of drinking more water would be a way to alleviate thermal stress. Birds subjected to red LED showed a strong negative correlation with temperature associated with the “female drinking” behavior, in the afternoon period, according to the principal component analysis, which is justified by the orientation of the broiler house with its longitudinal axis in the NE/SW direction, so the sunlight directly hits the area where the drinker was located. Variation in body weight showed better response when the birds were exposed to a temperature of 27 °C, for the 5th week of the rearing cycle.

RESUMO O Brasil é o maior produtor e exportador de cana-de-açúcar do mundo e, o setor sucroenergético tem investido no desenvolvimento de novas tecnologias e métodos de plantio de cana-de-açúcar para atender à demanda do mercado. Dessa forma, objetivou-se com esta pesquisa, avaliar o desempenho de cana-açúcar no final da fase de aclimatação e em campo, proveniente de mudas pré-brotadas expostas à iluminação suplementar à base de diodo emissor de luz no período de aclimatação em ambiente protegido. O experimento foi realizado em Carpina, PE, de janeiro a setembro de 2017. As parcelas experimentais foram compostas por mudas pré-brotadas em ambiente protegido, expostas aos sistemas de iluminação suplementar, 90% vermelho + 10% azul (V:A 90/10), 80% vermelho + 20% azul (V:A 80/20), 70% vermelho + 30% azul (V:A 70/30) e o controle. A avaliação do crescimento das mudas foi realizada por meio de indicadores biométricos: altura da planta (cm); comprimento do colmo (cm); diâmetro do colmo (cm) e o número de perfilhos. As variáveis biométricas não apresentaram diferenças significativas, no entanto, as plantas submetidas aos sistemas de iluminação com maior proporção do comprimento de onda vermelho (V:A 80/20 e V:A 90/10), apresentaram maior percentual de sobrevivência no campo.

ABSTRACT Brazil is the largest producer and exporter of sugarcane in the world, and the sugar and ethanol sector has invested in the development of new technologies and methods of planting to meet the market demand. Thus, the aim of this study was to evaluate the performance of sugarcane at the acclimation phase and under field conditions, from pre-sprouted seedlings exposed to supplementary lighting, through light-emitting diode, in the period of acclimation in a greenhouse. The experiment was carried out in Carpina, PE, Brazil, from January to September 2017. The experimental plots were composed of pre-sprouted seedlings acclimated in greenhouse, exposed to the supplementary lighting systems, 90% Red + 10% Blue (R:B 90/10), 80% Red + 20% Blue (R:B 80/20), 70% Red + 30% Blue (R:B 70/30) and a control. The evaluation of seedling growth was performed through the measurement of biometric indicators: plant height (cm); stem length (cm); stem diameter (cm) and number of tillers. The biometric indicators showed no significant differences, but plants under lighting systems with a greater proportion of the red wavelength (R:B 80/20 and R:B 90/10) showed higher percentage of survival in the field.

ABSTRACT Sugarcane has a great economic interest in Brazil, so it needs technologies to increase its yield strength, especially for seedling production. This study aimed to ascertain the influence of shading nets on early growth and development of pre-sprouted sugarcane seedlings. An experiment was conducted in a protected environment, in the Rural Federal University of Pernambuco (UFRPE), in Recife-PE, Brazil. The protected environments were covered with anti-UV low-density polyethylene plastic plus: Solpack® red ultranet net, Solpack® white net, Solpack® freshnet net, and without shade net, and five replications each. The experiment was carried out in a completely randomized design, and multivariate principal component analysis (PCA) was used to verify associations among cultivation modules, micrometeorological factors, and seedling growth parameters. Anti-UV low-density polyethylene + shade net improved seedling growth and development up to 27 days after planting. Higher substrate temperatures benefited early growth of seedlings. After 27 days of planting, sugarcane seedlings required higher air temperatures, as well as increased global and photosynthetically active solar radiation.

RESUMO A iluminância ideal em aviários para frangos de corte pode levar à melhoria da eficiência do ambiente de alojamento e no bem-estar das aves. Neste contexto, objetivou-se avaliar o comportamento e o bem-estar de frangos de corte sob efeito da iluminância por lâmpadas de diodo emissor de luz na faixa do branco (400-760 nm) e azul/verde (470-525 nm). O experimento foi conduzido de outubro a dezembro de 2017, no município de Carpina, PE, e contou com 384 pintos de um dia (lote misto), linhagem Cobb 500. O delineamento adotado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 x 2, correspondendo a quatro iluminâncias, 5 lx (I1), 20 lx (I2), 150 lx (I3) e 5-20 lx (5 lx na 1a, 2a e 6a semana e 20 lx na 3a, 4a e 5a semana - I4), e dois espectrons luminosos com a utilização de lâmpadas de diodo emissor de luz (LED), tipo bastão RGB (400-760 nm) branco (C1) e dicromático (470-525 nm) azul/verde (C2), com três repetições. Utilizou-se programa de iluminação contínuo, 18 h de luz e 6 h de escuro por dia. Foram avaliados os comportamentos ingestivos, postura, conforto e natural, agressividade e desconforto das aves. As variáveis comportamentais das aves foram determinadas pela frequência dos eventos e sua probabilidade de ocorrência pelo teste Qui-quadrado. As aves submetidas aos comprimentos de onda na faixa do azul/verde e iluminância de 20 lx e 5-20 lx, apresentaram comportamentos ingestivos e de conforto mais expressivos, o que evidencia melhor bem-estar nestas condições de alojamento.

ABSTRACT The ideal illuminance in poultry houses for broiler chickens may lead to improvement in housing efficiency and broiler welfare. In this context, the objective of this research was to evaluate the behavior and welfare of broiler chickens under effect of illuminance by light-emitting diode (LED) in white band (400-760 nm) and blue/green band (470-525 nm). The experiment was conducted from October to December 2017, in the municipality of Carpina, PE, Brazil, and had 384-oneday-old chicks (mixed batch), Cobb 500 strain. The adopted design was completely randomized, in a 4 x 2 factorial scheme, corresponding to four illuminances, 5 lx (I1), 20 lx (I2), 150 lx (I3) and 5-20 lx (5 lx in the 1st, 2nd and 6th weeks and 20 lx in the 3rd, 4th and 5th weeks - I4), and two light spectra using LED bars, RGB type, in white (400-760 nm) color (C1) and blue/green (470-525 nm) dichromatic color (C2), with three repetitions. A continuous lighting program was used, 18 h of light and 6 h of dark per day. Ingestive, posture, comfort and natural behaviors, aggressiveness and discomfort of the broiler were evaluated. Broiler behavioral variables were determined by the frequency of the events and their probability of occurrence by the Chi-square test. Broilers subjected to wavelengths in the blue/green range and illuminance of 20 lx and 5-20 lx showed more significant ingestive and comfort behaviors, which demonstrates better welfare under these housing conditions.

ABSTRACT Sugarcane is considered one of the main alternatives for biofuel production and an important product of Brazilian agriculture, so it is indispensable to adopt new techniques for its cultivation and management. Thus, the present study aimed to evaluate the effect of the quality of supplemental lighting, based on light-emitting diode (LED), on the acclimation of pre-sprouted sugarcane seedlings in a protected environment. The experimental design was completely randomized, consisting of three supplemental LED lighting systems, with light proportions of 90% red + 10% blue (R:B 90/10), 80% red + 20% blue (R:B 80/20) and 70% red + 30% blue (R:B 70/30), and a control, with natural solar radiation, with 5 replicates. Multivariate principal component analysis was used based on the matrix of correlation between all variables (meteorological, physiological and biometric). It was found that the different LED lighting systems increased the photosynthetically active radiation; however, until 20 days after planting, the seedlings were little influenced by the supplemental lighting systems. At the end of the acclimation period, the R:B 80/20 lighting system was the most associated with the growth and size of sugarcane seedlings.

RESUMO A cana-de-açúcar é uma gramínea que se destaca mundialmente na produção de etanol. O Brasil é o maior produtor mundial e líder na exportação, responsável por mais de 50% dos produtos derivados que são comercializados no mundo. Objetivou-se averiguar a influência de malhas fotosseletivas nas variáveis micrometeorológicas e na brotação de mudas pré-brotadas de cana-de-açúcar. A pesquisa foi realizada em ambiente protegido na Universidade Federal Rural de Pernambuco, em delineamento inteiramente casualizado. As mudas da cultivar RB92579 foram obtidas pela técnica de produção de mudas pré-brotadas. O ambiente protegido foi dividido em quatro módulos, correspondentes aos tratamentos: coberto com plástico polietileno de baixa densidade anti-UV + malha ultranet vermelha Solpack®, + malha branca Solpack®, + malha freshnet Solpack® e sem malha de sombreamento. Foram registrados os dados micrometeorológicos de temperatura do ar e temperatura do substrato em cada módulo. Foram calculadas a primeira contagem de emergência, o índice de velocidade de brotação e a porcentagem de brotação. Foi utilizada a análise multivariada de componentes principais para verificar a associação entre os módulos de cultivo e as variáveis micrometeorológicas e de brotação das mudas. A temperatura do ar no ambiente protegido foi 8.7% maior em relação ao ambiente externo. A malha branca proporcionou 78,93% de brotação. A temperatura do substrato acima de 30,4 °C favoreceu a brotação das mudas. Os módulos com malha branca e ultranet vermelha favoreceram a brotação das mudas.

ABSTRACT Sugarcane is a grass species that stands out worldwide in the production of ethanol. Brazil is the world’s largest producer and leader in exports, responsible for more than 50% of the products that are marketed worldwide. The objective of this study was to investigate the effect of photo-selective nets on micrometeorological variables and on sprouting of pre-sprouted sugarcane seedlings. The experiment was carried out in a protected environment at Universidade Federal Rural de Pernambuco - UFRPE, in a completely randomized design. Seedlings of cultivar RB92579 were obtained by the technique of production of pre-sprouted seedlings. The protected environment was divided into four modules corresponding to the treatments: covered with anti-UV low-density polyethylene plastic: + Solpack® red ultranet net, + Solpack® white net, + Solpack® freshnet net and without shade net. Micrometeorological data of air temperature and substrate temperature were recorded in each module. The first count of emergence, sprouting speed index and sprouting percentage were calculated. Principal component analysis was used to verify the association between the cultivation modules and the micrometeorological and sprouting variables of the seedlings. Air temperature in the protected environment was 8.7% higher than that in the external environment. The white net led to sprouting of 78.93%. The substrate temperature above 30.4 °C favored seedling sprouting. The modules with white net and red ultranet net favored seedling sprouting.

RESUMO O Brasil é o maior produtor mundial de cana-de-açúcar (Saccharum officinarum L.), e pesquisas voltadas à propagação têm proporcionado maior qualidade na produção. Objetivou-se averiguar o efeito da variação dos elementos micrometeorológicos na sobrevivência e qualidade de mudas pré-brotadas de cana-de-açúcar. A pesquisa foi realizada em ambiente protegido (UFRPE). As mudas da cultivar RB92579 foram obtidas pela técnica de produção de mudas pré-brotadas. Os ambientes protegidos foram divididos em quatro módulos cobertos com plástico polietileno de baixa densidade + malhas de sombreamento fotosseletivas e um módulo sem malha. Foram registrados os dados micrometeorológicos de radiação solar global e fotossinteticamente ativa, temperatura do ar e do substrato, umidade relativa do ar e o espectro de radiação solar em cada módulo. O experimento foi instalado em delineamento inteiramente casualizado e foi utilizada a análise de componentes principais para verificar a associação entre os módulos de cultivo, as variáveis micrometeorológicas e da cultura. O plástico de polietileno de baixa densidade antiUV + freshnet proporcionou menor transmitância da radiação solar global, maior porcentagem de radiação fotossinteticamente ativa e menor mortalidade de mudas. Temperatura do substrato acima de 30,2 °C ocasionou maior mortalidade de mudas. O maior espectro na faixa do vermelho proporcionou a produção de mudas de qualidade superior. O uso de malha freshnet promoveu condições adequadas para o cultivo de mudas de cana-de-açúcar, permitindo a obtenção de mudas de qualidade superior.

ABSTRACT Brazil is the world’s largest producer of sugarcane (Saccharum officinarum L.) and research aimed at propagation has promoted higher quality in production. The objective of this study was to investigate the effect of the variation of micrometeorological elements on the survival and quality of pre-sprouted sugarcane plantlets. The study was carried out in a protected environment (UFRPE). Plantlets of the cultivar RB92579 were obtained by the technique of production of pre-sprouted plantlets. The protected environments were divided into four modules covered with low-density polyethylene plastic + photo-selective shade nets and one module without shade net. Micrometeorological data of global and photosynthetically active solar radiation, air temperature, substrate temperature, relative humidity and the solar radiation spectrum were recorded in each module. The experiment was conducted in a completely randomized design and the principal component analysis was used to verify the association between the cultivation modules, micrometeorological variables and crop variables. Anti-UV low-density polyethylene plastic + freshnet led to lower transmittance of global solar radiation, higher percentage of photosynthetically active radiation and lower plantlet mortality. Substrate temperature above 30.2 °C resulted in higher plantlet mortality. Larger spectrum in the red range led to the production of better quality plantlet. The use of freshnet shade net promoted adequate conditions for the cultivation of sugarcane plantlets and allows obtaining better quality plantlets.

RESUMO Objetivou-se avaliar o efeito térmico na mudança comportamental e fisiológica de novilhas girolando, por meio da análise de componentes principais. A pesquisa foi conduzida na região Agreste do estado de Pernambuco, Brasil. Foram utilizadas três novilhas submetidas ao sistema de pastejo contínuo. Para determinação do efeito térmico sobre os animais, foram registradas as variáveis temperatura de bulbo seco e umidade relativa do ar, o que permitiu determinar o índice de temperatura e umidade e a entalpia específica. As variáveis fisiológicas monitoradas foram a frequência respiratória, temperatura retal e temperatura de pelame. Os indicadores comportamentais quantificados foram andando, bebendo, comendo, ruminando e ócio, para determinação da porcentagem de tempo despendido em cada comportamento. As variáveis do estudo foram submetidas a análise exploratória e descritiva, para inferência do grau de associação dos componentes principais. A análise multivariada permitiu estabelecer o grau de pertinência entre os sinais fisiológicos e padrões comportamentais associado ao ambiente térmico, que indicaram adaptação das novilhas ao pastejo contínuo, mesmo em condições meteorológicas críticas.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the thermal effect on the behavioral and physiological changes of Girolando heifers by means of principal components analysis. The research was conducted in the Agreste region of the state of Pernambuco, Brazil. Three heifers submitted to the continuous grazing system were used. For the determination of the thermal effect on the animals, the variables dry bulb temperature and relative air humidity were recorded, which allowed to determine the temperature and humidity index and the specific enthalpy. The physiological variables monitored were the respiratory rate, rectal temperature and skin temperature. The quantified behavioral indicators were walking, drinking, eating, ruminating and leisure, to determine the percentage of time spent in each behavior. The variables of the study were submitted to exploratory and descriptive analysis, in order to infer the degree of association of the main components. The multivariate analysis allowed to establish the degree of pertinence between the physiological signs and behavioral patterns associated with the thermal environment, which indicated heifers adaptation to continuous grazing, even in critical meteorological conditions.