Resumo Hibiscus é um dos maiores gêneros de Malvaceae, com aproximadamente 300 espécies amplamente distribuídas no mundo. No Brasil, ocorrem 33 espécies nativas (25 endêmicas), principalmente no Cerrado. Diante da carência de estudos em biodiversidade e taxonomia para o gênero em território nacional, o objetivo foi realizar um estudo reunindo informações das espécies autóctones da região sudeste do Brasil, fornecendo chave de identificação, descrições, pranchas fotográficas e mapas de distribuição geográfica. Foram realizados levantamentos bibliográficos nos principais bancos de dados, análise de coleções dos herbários, amostragem in loco, estudo morfológico e tratamento taxonômico das espécies. São propostas duas sinonimizações e a inclusão de uma espécie na lista brasileira, reconhecendo 14 espécies nativas para a região sudeste, seis endêmicas. Os hibiscos do Sudeste foram caracterizados como subarbustos a arbustos de até três metros. As espécies habitam áreas paludosas da Mata Atlântica, especialmente nas restinga e nas diversas fitofisionomias de Cerrado.

Abstract Hibiscus is one of the largest genus of Malvaceae, with approximately 300 species widely spreaded in the world. In Brazil there are 33 native species (25 endemic), mainly in Cerrado. In view of the lack of studies on biodiversity and taxonomy for the genus in the nacional territory, the objective was to bring information about the native species of Southeast Brazil, describing the relationship between them, providing identification keys and descriptions of the species. We conducted bibliographical surveys in the main databases, collections analysis of the Southeast herbaria, in situ sampling, morphological analysis and taxonomic treatment. Through this study, two synonymizations were proposed and the inclusion of one species in the Brazilian list, recognizing 14 native species for the Southeast, six endemic species. The Hibiscus were characterized as sub-shrub to shrubs up to three meters. The species inhabit paludous areas of the Atlantic Forest, specially restinga and many phytophysiognomies of Cerrado.

RESUMO O gênero Melochia pertence à subfamília Byttnerioideae e compreende cerca de 60 espécies com distribuição pantropical, tendo como principal centro de diversidade o continente americano, onde ocorrem 39 espécies, das quais 21 estão representadas no Brasil e quatro são endêmicas. O gênero caracteriza-se pelo gineceu com ovário pentacarpelar, cada carpelo 1-2-ovulado, e cinco estiletes papilados na porção apical. Foram registradas 10 espécies para a região Sudeste do Brasil: M. arenosa Benth., M. simplex A. St.-Hil., M. graminifolia A. St.-Hil., M. villosa (Mill.) Fawc. & Rendle, M. regnellii (K. Schum.) Gonçalez, M. gardneri Sprague, M. pilosa (Mill.) Fawc. & Rendle, M. betonicifolia A. St.-Hil., M. morongii Britt. e M. pyramidata L. Essas espécies estão distribuídas em todos os Estados do Sudeste, a maioria em Minas Gerais, habitando principalmente áreas preservadas e alteradas de Cerrado. Este trabalho consta de descrições morfológicas, ilustrações inéditas, mapas de distribuição e designação de três lectótipos.

ABSTRACT The genus Melochia belongs to the subfamily Byttnerioideae and comprises about 60 species distributed throughout the tropics. The New World is the main center of diversity of the genus with 39 species. Twenty one species occur in Brazil, of which four are endemic. The genus is characterized by the presence of a pentacarpellar gynoecium, each carpel 1-2-ovulate, and five apically papillose styles. Ten species are recorded for the Southeast region of Brazil: M. arenosa Benth., M. simplex A. St.-Hil., M. graminifolia A. St. Hil., M. villosa (Mill.) Fawc. & Rendle, M. regnellii (K. Schum.) Gonçalez, M. gardneri Sprague, M. pilosa (Mill.) Fawc. & Rendle, M. betonicifolia A. St.-Hil., M. morongii Britt. and M. pyramidata L. These species are distributed throughout all states of the Southeast region, mainly in Minas Gerais, in preserved and disturbed areas of Cerrado. This study includes morphological descriptions, unpublished illustrations, distribution maps, and designation of three lectotypes.