Abstract In the Xingu river basin, Brazil, occurs two genera of Potamotrygonidae family: Potamotrygon and Paratrygon. In this region, the taxa have significant economic importance for the ornamental fishing industry, being intensively captured, especially the species Potamotrygon leopoldi, which is endemic to this basin. In the attempt to propose a species-specific DNA marker for the species from Xingu, as well as ensuring a robust and reliable molecular identification, the present work analysed mitochondrial gene portions Cytochrome Oxidase C – subunit I (COI) and Cytochrome B (Cytb) of five species: P. leopoldi; Potamotrygon orbignyi; Potamotrygon motoro; Potamotrygon scobina and Paratrygon aiereba. We found haplotype sharing, with a total absence of reciprocal monophyly in the majority of taxa. Individuals morphologically identified as a species showed mitochondrial DNA from another, suggesting the first record of hybridization amongst freshwater stingrays of Xingu. Also, we detected a deep divergence among Paratrygon aiereba haplotypes, indicative of speciation, suggesting the possibility of a new species for the Xingu river. Therefore, although the is still confusing and controversial taxonomy of freshwater stingrays, and evidencing hybridization processes that may have shaped the evolutionary history of this Family, the genes COI and Cytb can successfully help in the their species identification.

RESUMO A Família Lutjanidae compreende 21 gêneros e 135 espécies, distribuídas ao longo dos oceanos Atlântico, Índico e Pacífico. As relações filogenéticas dos Lutjaninae são incertas. Além disso, a espécie Lutjanus alexandrei, endêmica da costa nordeste do Brasil, não foi inclusa em nenhuma hipótese filogenética até o presente. Assim, realizamos uma análise integrando DNA mitocondrial e nuclear para espécies de Lutjaninae do Atlântico Ocidental, direcionada para a controversa relação entre Lutjanus, Rhomboplites e Ocyurus. Além disso, alocamos filogeneticamente L. alexandrei e datamos sua origem. As árvores filogenéticas baseadas em 4.4 kb de 11 espécies corroboraram a sinonímia entre os monotípicos e Lutjanus. Para a datação de L. alexandrei, outro banco de nuclueotídeos foi analisado (3.0 kb; 40 espécies), validando geneticamente a espécie e a colocando como irmã de L. apodus, da qual se separou entre 2.5 - 6.5 Mya, o que provavelmente foi provocado pela faixa enlameada na região costeira, influenciada pelas descargas dos rios Amazonas e Orinoco, que funciona como barreira. Este trabalho representa a mais robusta análise multiloci direcionada para a sinonimização dos três gêneros de Lutjaninae e a primeira hipótese filogenética a propor um posicionamento e origem para L. alexandrei.

ABSTRACT Lutjanidae comprises 21 genera and 135 species widespread throughout Atlantic, Indian and Pacific oceans. Nonetheless, the phylogenetic relationships of Lutjaninae remain uncertain. Furthermore, phylogenetic hypotheses for Lutjanus alexandrei, an endemic species from northeastern Brazilian coast, in Lutjanidae are absent so far. Therefore, we carried out multiloci analyses, combining both mitochondrial and nuclear DNA sequences in Lutjaninae species from Western Atlantic focusing on the controversial relationships among Lutjanus, Rhomboplites, and Ocyurus. Besides, we determined the phylogenetic position and dated the origin of L. alexandrei. The phylogenetics trees based on the 4.4 kb for 11 species corroborated the synonym among Lutjanus and the putative monotypic genera. For the dating of L. alexandrei, another nucleotide dataset (3.0 kb; 40 species) validated the genetic identity of this species that diverged from the sister taxon L. apodus between 2.5 - 6.5 Mya, probably as a result of the barrier caused by the muddy outflow from Orinoco and Amazon rivers along the coastal zone. This report is the most robust multiloci analysis to confirm the synonymy of the three genera of Lutjaninae from Western Atlantic and the first reliable inference about the phylogenetic relationships and origin of L. alexandrei.

RESUMO O Pargo Lutjanus purpureus, lutjanídeo mais importante economicamente no Brasil, é vendido, entre outras formas, como filés congelados. Durante a transformação em filés, há a remoção das características morfológicas distintivas, podendo favorecer a substituição por espécies menos valorizadas. Além disso, não há legislação nacional que exija a inserção do nome específico no rótulo. Porém, de acordo com uma Instrução Normativa (IN N° 29 /2015 MAPA) que correlaciona os nomes comuns e específicos dos produtos destinados ao comércio nacional, no Brasil somente L. purpureus e L. campechanus podem ser denominados “Pargo”. Assim, a ferramenta DNA barcode foi usada para identificar os filés vendidos no norte do Brasil, rotulados como “Pargo”, com o auxílio de sequências dos bancos de dados públicos e banco controle. Os resultados mostraram que entre os 142 filés examinados, 78% foi identificado como L. purpureus e 22% como Rhomboplites aurorubens, um lutjanídeo com baixo valor comercial no país, revelando fraude comercial. O método de identificação molecular, utilizado com êxito neste estudo para autenticar filés de lutjanídeos, pode também ser utilizado pelas autoridades de vigilância no controle de qualidade de produtos processados derivados de peixes em geral, para garantir os direitos dos consumidores.

ABSTRACT The Caribbean Red Snapper (Pargo) Lutjanus purpureus is the most economically important snapper in Brazil, which is sold, among other forms, as frozen fillets. During the process of transformation into fillets there is the removal of the distinctive morphological traits, being able to favor the substitution by less valued species. In addition, there is no national legislation requiring the insertion of the specific name on the product label. However, according to a Normative Instruction (IN N ° 29/2015 MAPA) that correlates the common and specific names of the products destined to the national trade, in Brazil only L. purpureus and L. campechanus can be denominated “Pargo”. Thus, the DNA barcode tool was used to identify the fillets sold in north of Brazil, labeled “Pargo”, with the aid of sequences from the public and control databases. The results showed that among 142 fillets examined, 78% was identified as L. purpureus and 22% as Rhomboplites aurorubens, a snapper with low commercial value in the country, revealing commercial fraud. The molecular identification method successfully used in this study to authenticate fillets snappers may also be used by surveillance authorities in the quality control of processed fish products, towards ensuring consumer rights.

ABSTRACT In the present study, a novel set of eight EPIC primers were developed for Lutjanus purpureus and assayed in five other marine teleosts including three lutjanids, one scianid and one anablepid. Most of the genomic regions used in this study presented genetic diversity indexes equal or greater than the intragenic regions commonly used in population genetics studies. Moreover, six out of eight markers showed cross-amplification with other taxa. Thus, the primers described here may be used to elucidate questions at the intraspecific level for a large number of taxa.

Para o presente estudo utilizou-se a região controle mitocondrial para investigar os padrões filogeográficos e a estrutura populacional de Lutjanus purpureus e para avaliar a similaridade genética entre L. purpureus e L. campechanus. Para a análise inicial foram obtidas sequências de 810 pares de bases (pb) da região controle para 239 espécimes de L. purpureus de quatro localidades da costa brasileira. Os resultados mostraram a presença de uma população panmítica caracterizada por altos valores de diversidade genética. Utilizou-se um segmento de 299 pb da porção hipervariável para comparar L. purpureus e L. campechanus. Dos 414 indivíduos analisados foram identificados 275 haplótipos. A árvore filogenética e a rede de haplótipos não mostraram subestruturação filogeográfica entre as duas espécies, com intensa mistura de indivíduos. Considerando a grande similaridade morfológica, os dados moleculares apresentados, aqui indicam que apenas uma única espécie de pargo vermelho existe ao longo do atlântico ocidental.

The present study focus on the mitochondrial control region to investigate phylogeographic patterns and population structure in Lutjanus purpureus, and to evaluate the genetic similarity between L. purpureus and L. campechanus. For the initial analysis, 810 base pairs sequence from control region were obtained from 239 specimens of L. purpureus collected from four localities off the Brazilian coast. The results revealed the presence of a single panmictic population characterized by high values of genetic diversity. The 299 base pairs hypervariable portion were used for the combined analysis of L. purpureus and L. campechanus, being 275 haplotypes identified in the 414 specimens. Phylogenetic tree and haplotype network did not indicate phylogeographic substructuring between the two species, but rather an intense intermingling of individuals. Considering their marked morphological similarity, the molecular data presented here indicate that only one species of red snapper exists in the western Atlantic.

Red snappers (Lutjanus purpureus in Brazil and Lutjanus campechanus in USA and Gulf of Mexico) are both under clear effect of overfishing. Because of their high morphological similarity it has already been suggested that they could possibly be considered as a single species. To investigate the degree of similarity and the genetic structure of red snapper populations we constructed a common dataset of partial D-loop mtDNA sequences of L. purpureus from Brazil (Amapá, Pará and Maranhão) and L. campechanus from the Atlantic coast of the USA (Florida, Louisiana and Mississippi). Phylogenetic and population genetic analyses surprisingly depicted high similarity between L. campechanus and L. purpureus, compatible with the hypothesis of a single species of red snapper for the Western Atlantic Ocean. These preliminary but very curious findings open an important discussion regarding the legislation involved on the capture of this overexploited fish resources as well as regarding their taxonomy.

Sciaenids are fish which are normally abundant in tropical estuaries of the western Atlantic. Studies on the Caeté river estuary in the northern Brazilian state of Pará have revealed that in this area Sciaenidae is the dominant family, comprising almost 50% of all teleosts sampled. In this paper we present the results of the first phylogenetic study on South American estuarine sciaenids, during which we obtained mitochondrial gene 16S sequences from 15 species belonging to eight genera occurring in the Caeté estuary. Intergeneric nucleotide divergences varied from 5 to 15%, Lonchurus and Menticirrhus being the most divergent lineages. Nucleotide divergences were quite variable amongst species of the same genus, ranging from 1.2% (Stellifer microps x Stellifer naso) to 8.4% (Menticirrhus americanus x Menticirrhus littoralis). Cladograms based on maximum parsimony, minimum evolution and maximum likelihood depicted an explosive diversification pattern for the western Atlantic sciaenid assemblage. Our analysis further reveals a very close relationship between Bairdiella and Stellifer, a monophyletic clade which emerged during the more recent diversification events of the Sciaenidae family. The phylogenetic reconstruction suggests the need for a revision of the taxonomy and nomenclature of the Bairdiella/Stellifer group.