Resumo A sustentabilidade envolve um número grande de aspectos. Entre eles, o de aproveitamento de nutrientes presentes em efluentes tratados com diferentes tipos de processos. Nos últimos anos, têm sido detectados danos ambientais decorrentes do despejo de fármacos e de efluentes da indústria farmacêutica, em função da difícil recalcitrância de alguns componentes das formulações. Um destino que tem sido estudado para diversos tipos de rejeitos é a aplicação no solo com finalidade agrícola. Visando o aproveitamento de efluentes da indústria farmacêutica (e consequente redução de um passivo ambiental), foi desenvolvido e utilizado um fertilizante obtido a partir da precipitação química (pré-tratamento) de um efluente. O fertilizante obtido foi testado para espécie Schinus molle, popularmente denominada de aroeira-salsa no Brasil. As plantas se desenvolveram tendo como substrato solo ou compostos orgânicos. O solo utilizado foi um Argissolo Vermelho-Amarelo textura média, característico da região do vale do Paraíba, Estado de São Paulo, Brasil, com alto teor de alumínio. Foram utilizados dois compostos orgânicos, originados de resíduos agrícolas, ambos provenientes do Parque Ecológico do Taboão, localizado no Vale do Paraíba. A aplicação do fertilizante em todos os substratos melhorou as suas características em relação aos teores de C, N, P, K, Mg, Ca, saturação por bases, pH, Al e densidade. Também a absorção de nutrientes e o crescimento das plantas foi beneficiado com a aplicação do fertilizante.
Abstract Sustainability encompasses several aspects, one of which is the reuse of nutrient-rich effluent. In recent years, improper disposal of pharmaceuticals and pharmaceutical effluent, which contain recalcitrant compounds, has caused great environmental damage. An alternative disposal strategy that has been studied for several residues is their reuse for agricultural purposes. This work evaluated the potential of using pharmaceutical effluent for fertilizing Schinus molle, a native Brazilian species locally known as “aroeira-salsa.” Effluent was pretreated by chemical precipitation, and the solid phase was tested as fertilizer. Seedlings were grown in soil or compost. The soil used was classified as Red-Yellow Acrisol with medium loamy texture and high Al content, which is typically found in the Vale do Paraíba region, São Paulo, Brazil. Two agricultural composts were used as substrate, both from the Taboão Ecological Park located in Vale do Paraíba. Fertilizer application improved the physicochemical characteristics of all growing media, increasing C, N, P, K, Mg, and Ca contents, base saturation, and pH, while decreasing Al content and density. Fertilization improved nutrient absorption and plant growth.