Abstract Introduction Primary ciliary dyskinesia is a rare inherited disease that results in a malfunction of mucociliary clearance and sinonasal complaints. Aplasia/hypoplasia of the frontal and sphenoid sinuses has been described as more frequent in this population. However, to date, no studies have provided a detailed description of computed tomography findings in adult patients with a diagnosis of this condition. Objective To describe the computed tomography (CT) findings of adult patients with primary ciliary dyskinesia. Methods Retrospective observational study of adult patients with primary ciliary dyskinesia who underwent CT. Results Twenty-one adults were included in the study. Aplasia occurred in 38.1% of frontal sinuses and in 14.3% of sphenoid sinuses. Likewise, hypoplasia occurred in 47.6% of the frontal sinuses, in 54.8% of the sphenoid sinuses and in 40.5% of the maxillary sinuses. Furthermore, trabecular loss was identified in 61.9% ethmoidal sinuses. The mean Lund-Mackay score was 13.5. In addition, 9.5% of the patients had concha bullosa, 47.6% had marked bilateral inferior turbinate hypertrophy, 38.1% had marked middle turbinate hypertrophy, and 47.6% had marked septal deviation. Finally, we identified images suggestive of fungus ball, mucocele, osteoma, a possible antrochoanal polyp, and frontal bone erosions. Conclusion The present study provides a detailed description of CT findings in patients with primary ciliary dyskinesia. We also describe abnormalities that must be identified for safer surgical planning and that suggest a diagnosis of primary ciliary dyskinesia if found in patients with a consistent clinical picture. complaints Aplasiahypoplasia population However date condition (CT Twentyone Twenty one 381 38 1 38.1 143 14 3 14.3 Likewise 476 47 6 47.6 548 54 8 54.8 405 40 5 40.5 Furthermore 619 61 9 61.9 LundMackay Lund Mackay 135 13 13.5 addition 95 9.5 bullosa hypertrophy deviation Finally ball mucocele osteoma polyp erosions picture 38. 14. 4 47. 54. 40. 61. 13. 9.

Abstract The temporomandibular joint can be affected by various conditions, such as joint dysfunction, degenerative changes, inflammatory processes, infections, tumors, and trauma. The aim of this pictorial essay is to help radiologists identify and describe the main findings on magnetic resonance imaging evaluation of the temporomandibular joint, given that the correct diagnosis is essential for the appropriate treatment of patients with temporomandibular joint disorders. conditions dysfunction changes processes infections tumors trauma disorders

Resumo A articulação temporomandibular pode ser afetada por diversas afecções, como disfunções articulares, alterações degenerativas, doenças inflamatórias ou infecciosas, tumores e trauma. Este ensaio iconográfico visa auxiliar de forma prática o radiologista a identificar e descrever os principais achados nos exames de ressonância magnética da articulação temporomandibular, tendo em vista que o diagnóstico correto das alterações mais comuns é essencial para o tratamento adequado desses pacientes. afecções articulares degenerativas infecciosas trauma pacientes

ABSTRACT Objective: The Mallampati classification system has been used to predict obstructive sleep apnea (OSA). Upper airway soft tissue structures are prone to fat deposition, and the tongue is the largest of these structures. Given that a higher Mallampati score is associated with a crowded oropharynx, we hypothesized that the Mallampati score is associated with tongue volume and an imbalance between tongue and mandible volumes. Methods: Adult males underwent clinical evaluation, polysomnography, and upper airway CT scans. Tongue and mandible volumes were calculated and compared by Mallampati class. Results: Eighty patients were included (mean age, 46.8 years). On average, the study participants were overweight (BMI, 29.3 ± 4.0 kg/m2) and had moderate OSA (an apnea-hypopnea index of 26.2 ± 26.7 events/h). Mallampati class IV patients were older than Mallampati class II patients (53 ± 9 years vs. 40 ± 12 years; p < 0.01), had a larger neck circumference (43 ± 3 cm vs. 40 ± 3 cm; p < 0.05), had more severe OSA (51 ± 27 events/h vs. 24 ± 23 events/h; p < 0.01), and had a larger tongue volume (152 ± 19 cm3 vs. 135 ± 18 cm3; p < 0.01). Mallampati class IV patients also had a larger tongue volume than did Mallampati class III patients (152 ± 19 cm3 vs. 135 ± 13 cm3; p < 0.05), as well as having a higher tongue to mandible volume ratio (2.5 ± 0.5 cm3 vs. 2.1 ± 0.4 cm3; p < 0.05). The Mallampati score was associated with the apnea-hypopnea index (r = 0.431, p < 0.001), BMI (r = 0.405, p < 0.001), neck and waist circumference (r = 0.393, p < 0.001), tongue volume (r = 0.283, p < 0.001), and tongue/mandible volume (r = 0.280, p = 0.012). Conclusions: The Mallampati score appears to be influenced by obesity, tongue enlargement, and upper airway crowding. Objective OSA. . (OSA) deposition oropharynx Methods evaluation polysomnography scans Results mean age 468 46 8 46. years. years) average BMI, (BMI 293 29 29. 4 0 4. kg/m2 kgm2 kgm kg m2 m apneahypopnea hypopnea 262 26 2 26. 267 7 events/h. eventsh events h events/h) 53 (5 vs 1 0.01, 001 0.01 , 01 0.01) 43 (4 0.05, 005 0.05 05 0.05) 51 152 (15 0.01. 2.5 25 5 (2. 0. 21 2. 04 0.05. r 0431 431 0.431 0.001, 0001 0.001 0.001) 0405 405 0.405 0393 393 0.393 0283 283 0.283 tonguemandible 0280 280 0.280 0.012. 0012 0.012 012 0.012) Conclusions obesity enlargement crowding (OSA kg/m ( 00 0.0 15 (1 (2 043 0.43 000 0.00 040 0.40 039 39 0.39 028 28 0.28 03 0.3 02 0.2

RESUMO Objetivo: A classificação de Mallampati tem sido usada para prever a apneia obstrutiva do sono (AOS). As estruturas de tecidos moles das vias aéreas superiores são propensas a deposição de gordura, sendo a língua a maior dessas estruturas. Como existe uma relação entre um grau mais elevado na classificação de Mallampati e maior obstrução da orofaringe, aventamos a hipótese de que a classificação de Mallampati está relacionada com o volume da língua e com um desequilíbrio entre o volume da língua e o da mandíbula. Métodos: Homens adultos foram submetidos a avaliação clínica, polissonografia e TC das vias aéreas superiores. O volume da língua e o volume da mandíbula foram calculados e comparados conforme a classificação de Mallampati. Resultados: Foram incluídos 80 pacientes (média de idade: 46,8 anos). Em média, os participantes do estudo apresentavam sobrepeso (IMC = 29,3 ± 4,0 kg/m2) e AOS moderada (índice de apneias e hipopneias = 26,2 ± 26,7 eventos/h). Os pacientes da classe IV de Mallampati eram mais velhos que os da classe II (53 ± 9 anos vs. 40 ± 12 anos; p < 0,01) e apresentavam maior circunferência do pescoço (43 ± 3 cm vs. 40 ± 3 cm; p < 0,05), AOS mais grave (51 ± 27 eventos/h vs. 24 ± 23 eventos/h; p < 0,01) e maior volume da língua (152 ± 19 cm3 vs. 135 ± 18 cm3; p < 0,01). Os pacientes da classe IV de Mallampati também apresentavam maior volume da língua que os da classe III (152 ± 19 cm3 vs. 135 ± 13 cm3; p < 0,05), bem como maior relação entre o volume da língua e o da mandíbula (2,5 ± 0,5 cm3 vs. 2,1 ± 0,4 cm3; p < 0,05). A classificação de Mallampati apresentou relação com o índice de apneias e hipopneias (r = 0,431, p < 0,001), o IMC (r = 0,405, p < 0,001), a circunferência do pescoço e da cintura (r = 0,393, p < 0,001), o volume da língua (r = 0,283, p < 0,001) e o volume da língua/volume da mandíbula (r = 0,280, p = 0,012). Conclusões: A classificação de Mallampati aparentemente é influenciada pela obesidade, aumento da língua e maior obstrução das vias aéreas superiores. Objetivo AOS. . (AOS) gordura orofaringe Métodos clínica Resultados 8 média idade 468 46 46, anos. anos) 293 29 29, 4 0 4, kg/m2 kgm2 kgm kg m2 m 262 26 2 26, 267 7 eventos/h. eventosh eventos h eventos/h) 53 (5 vs 1 0,01 001 01 43 (4 0,05, 005 0,05 , 05 0,05) 51 152 (15 0,01. 2,5 25 5 (2, 0, 21 2, 04 0,05. r 0431 431 0,431 0,001, 0001 0,001 0405 405 0,405 0393 393 0,393 0283 283 0,283 línguavolume 0280 280 0,280 0,012. 0012 0,012 012 0,012) Conclusões obesidade (AOS kg/m ( 0,0 00 15 (1 (2 043 0,43 000 0,00 040 0,40 039 39 0,39 028 28 0,28 03 0,3 02 0,2

Resumo A avaliação das estruturas dentárias, quando necessária, é realizada na maioria das vezes com radiografias intraorais e panorâmicas em clínicas radiológicas especializadas em odontologia. No entanto, na prática do radiologista de cabeça e pescoço e mesmo do radiologista geral, é comum identificarem-se alterações odontológicas que não devem passar despercebidas. Este artigo de revisão tem como objetivo auxiliar o radiologista a identificar e descrever afecções dentárias comuns e, muitas vezes, responsáveis por frequentes queixas clínicas, nas tomografias computadorizadas de face e pescoço. O conhecimento da anatomia da arcada dentária, as relações com as estruturas da face, bem como o domínio das principais doenças odontológicas, como cáries, lesões escleróticas periapicais, cistos odontogênicos, fístulas, abscessos e outros achados incidentais sem repercussão clínica, devem ser prontamente identificados e valorizados pelo radiologista. Os métodos de imagem mais comumente utilizados na avaliação dos seios paranasais e face são a tomografia computadorizada e a ressonância magnética. Esses exames possibilitam a identificação e familiaridade com os principais achados dentários, que devem ser descritos para auxiliar na abordagem do paciente.

Abstract When it is necessary to evaluate dental structures, the typical method is to obtain intraoral or panoramic X-rays at specialized dental clinics. However, in the daily practice of head and neck radiology, or even general radiology, it is common to encounter clinical situations or examination findings related to dental problems that should not be ignored. Because such problems can often be responsible for the clinical complaints of patients, this review aims to assist radiologists in identifying and describing common dental conditions on computed tomography of paranasal sinuses, face, and neck. It is important for radiologists to have knowledge of dental arch anatomy and its relationships with facial structures, as well as of major dental pathologies, including periapical sclerotic lesions, odontogenic cysts, fistulas, and abscesses, together with knowledge of incidental findings without clinical repercussions, which should be easily identified and stressed by the radiologist when necessary. The imaging methods most commonly used in evaluation of paranasal sinuses and face are computed tomography and magnetic resonance imaging. Those methods allow radiologists to recognize and become familiar with the main dental findings. The description of such findings by a radiologist can lead to a change in treatment strategy.

Resumo Objetivo: Determinar se o estreitamento das vias aéreas durante eventos obstrutivos ocorre predominantemente na região retropalatal e resulta de alterações dinâmicas nas paredes laterais da faringe e na posição da língua. Métodos: Avaliamos 11 pacientes com apneia obstrutiva do sono (AOS) grave (grupo AOS) e 7 indivíduos saudáveis sem AOS (grupo controle) durante a vigília e o sono natural (documentado por meio de polissonografia completa). Por meio de TC multidetectores rápida, obtivemos imagens das vias aéreas superiores no estado de vigília e de sono. Resultados: O estreitamento das vias aéreas superiores durante o sono foi significativamente maior na região retropalatal do que na região retrolingual no grupo AOS (p < 0,001) e no grupo controle (p < 0,05). O volume da via aérea retropalatal foi menor no grupo AOS do que no grupo controle durante a vigília (p < 0,05) e diminuiu significativamente da vigília ao sono apenas no grupo AOS. O estreitamento retropalatal da faringe foi atribuído à redução do diâmetro anteroposterior (p = 0,001) e lateral (p = 0,006), que se correlacionou com o aumento do volume das paredes laterais da faringe (p = 0,001) e o deslocamento posterior da língua (p = 0,001). Não ocorreu estreitamento retrolingual da faringe durante o sono no grupo AOS. Conclusões: Em pacientes com AOS, o estreitamento das vias aéreas superiores durante o sono ocorre predominantemente na região retropalatal e afeta as dimensões anteroposterior e lateral, além de estar relacionado com aumento das paredes laterais da faringe e deslocamento posterior da língua.

ABSTRACT Objective: To determine whether airway narrowing during obstructive events occurs predominantly at the retropalatal level and results from dynamic changes in the lateral pharyngeal walls and in tongue position. Methods: We evaluated 11 patients with severe obstructive sleep apnea (OSA) and 7 healthy controls without OSA during wakefulness and during natural sleep (documented by full polysomnography). Using fast multidetector CT, we obtained images of the upper airway in the waking and sleep states. Results: Upper airway narrowing during sleep was significantly greater at the retropalatal level than at the retroglossal level in the OSA group (p < 0.001) and in the control group (p < 0.05). The retropalatal airway volume was smaller in the OSA group than in the control group during wakefulness (p < 0.05) and decreased significantly from wakefulness to sleep only among the OSA group subjects. Retropalatal pharyngeal narrowing was attributed to reductions in the anteroposterior diameter (p = 0.001) and lateral diameter (p = 0.006), which correlated with an increase in lateral pharyngeal wall volume (p = 0.001) and posterior displacement of the tongue (p = 0.001), respectively. Retroglossal pharyngeal narrowing during sleep did not occur in the OSA group subjects. Conclusions: In patients with OSA, upper airway narrowing during sleep occurs predominantly at the retropalatal level, affecting the anteroposterior and lateral dimensions, being associated with lateral pharyngeal wall enlargement and posterior tongue displacement.

Abstract Introduction The literature shows that there are anatomical changes on the temporal bone anatomy during the first four years of life in children. Therefore, we decided to evaluate the temporal bone anatomy regarding the cochlear implant surgery in stillbirths between 32 and 40 weeks of gestational age using computed tomography to simulate the trajectory of the drill to the scala timpani avoiding vital structures. Objectives To measure the distances of the simulated trajectory to the facial recess, cochlea, ossicular chain and tympanic membrane, while performing the minimally invasive cochlear implant technique, using the Improvise imaging software (Vanderbilt University, Nashville, TN, US). Methods An experimental study with 9 stillbirth specimens, with gestational ages ranging between 32 and 40 weeks, undergoing tomographic evaluation with individualization and reconstruction of the labyrinth, facial nerve, ossicular chain, tympanic membrane and cochlea followed by drill path definition to the scala tympani. Improvise was used for the computed tomography (CT) evaluation and for the reconstruction of the structures and trajectory of the drill. Results Range of the distance of the trajectory to the facial nerve: 0.58 to 1.71mm. to the ossicular chain: 0.38 to 1.49 mm; to the tympanic membrane: 0.85 to 1.96 mm; total range of the distance of the trajectory: 5.92 to 12.65 mm. Conclusion The measurements of the relationship between the drill and the anatomical structures of the middle ear and the simulation of the trajectory showed that the middle ear cavity at 32 weeks was big enough for surgical procedures such as cochlear implants. Although cochlear implantation at birth is not an indication yet, this study shows that the technique may be an option in the future.

Abstract Introduction Hearing preservation has not yet been reported in patients undergoing resection of intracochlear schwannomas. This study describes a minimally invasive procedure for intracochlear schwannoma resection with simultaneous cochlear implantation that resulted in good hearing. Objective This study aims to describe a minimally invasive procedure for intracochlear schwannoma resection with simultaneous cochlear implantation. Data Synthesis The technique described in this study was developed for a 55-year-old male with a 20-year history of bilateral progressive hearing loss and tinnitus that had a mass in the left apical turn of the cochleameasuring 0.3 cm. Surgery accessed the apical turn of the cochlea. We performed mastoidectomy and posterior tympanotomy and removed incus and tensor tympani muscle to expose the cochlear apex. The tumor was identified and completely resected. After the cochleawas anatomically preserved, it was implanted with a straight electrode via round window insertion. The histopathological examination confirmed intracochlear schwannoma. Speech perception test revealed 100% speech recognition with closed sentences and the average audiometric threshold (500 to 2000 Hz) was 23 dB. Conclusion Our technique led to rehabilitation of the patient and improved hearing without damaging the intracochlear structure, making it possible to perform CI in the same procedure with good results.

Introduction  Schwannomas of the eighth cranial nerve are benign tumors that usually occur in the internal auditory canal or the cerebellopontine angle cistern. Rarely, these tumors may originate from the neural elements within the vestibule, cochlea, or semicircular canals and are called intralabyrinthine schwannomas. Intracochlear schwannomas (ICSs) represent a small percentage of these tumors, and their diagnosis is based on high-resolution magnetic resonance imaging (MRI). Objectives  To report the clinical and radiologic features and audiometric testing results of an ICS in a 48-year-old man after a 22-month follow-up period. Resumed Report  A patient with an 8-year history of persistent tinnitus in his right ear, combined with ipsilateral progressive hearing loss and aural fullness. Audiometry revealed normal hearing in the left ear and a moderate to severe sensorineural hearing loss in the right ear, with decreased speech reception threshold and word recognition score, compared with the exam performed 5 years previously. MRI showed a small intracochlear nodular lesion in the modiolus, isointense on T1 with a high contrast enhancement on T1 postgadolinium images. During the follow-up period, there were no radiologic changes on imaging studies. Thus, a wait-and-scan policy was chosen as the lesion remained stable with no considerable growth and the patient still presents with residual hearing. Conclusions  Once diagnosed, not all ICS patients require surgery. Treatment options for ICS include stereotactic radiotherapy and rescanning policy, depending on the tumor's size, evidence of the tumor's growth, degree of hearing loss, intractable vestibular symptoms, concern about the pathologic diagnosis, and the patient's other medical conditions.

Apatogenia da rinossinusite crônica não está completamente estabelecida e existem algumas explicações para essa doença, como a osteíte, os superantígenos, a hipersensibilidade mediada por fungos e, mais recentemente, o biofilme. Não existem publicações na língua portuguesa sobre biofilmes na rinossinusite crônica. OBJETIVO: Reproduzir um método para evidenciar a presença de biofilmes em pacientes com rinossinusite crônica com polipose nasossinusal. MATERIAL E MÉTODO: Amostras de bula etmoidal de nove pacientes com rinossinusite crônica com polipose nasossinusal sem resposta ao tratamento clínico submetidos à cirurgia foram analisadas com microscopia eletrônica de varredura para evidenciar o biofilme. DESENHO DO ESTUDO: Estudo de coorte contemporânea com corte transversal. RESULTADOS: Observamos o biofilme em 55,56% (5/9) dos pacientes, através da visualização da estrutura tridimensional, de estruturas esféricas envolvidas por uma matriz amorfa e dos canais de água. CONCLUSÃO: Reproduzimos um método de visualização de biofilme bacteriano através da microscopia eletrônica de varredura e evidenciamos a sua presença nos pacientes com rinossinusite crônica com polipose nasossinusal.

Chronic rhinosinusitis' pathogenesis is not completely established and there are some explanations for this disease, such as osteitis, superantigens, fungal-mediated hypersensitivity and, more recently, biofilms. There are no reports in Portuguese about biofilms in chronic rhinosinusitis. AIM: To reproduce a method for visualization of biofilms in patients with chronic rhinosinusitis and nasal polyps. PATIENTS AND METHODS: Samples of ethmoid bulla of nine patients with chronic rhinosinusitis with nasal polyps without response to clinical treatment who underwent surgery were analyzed with scanning electron microscopy to evidence bacterial biofilms. STUDY DESIGN: A contemporary cross-sectional cohort study RESULTS: In 55.56% (5/9) of the patients we observed biofilms by seeing three-dimensional structures, spherical structures surrounded by an amorphous matrix and water-channels. CONCLUSION: We reproduced a method for visualization of bacterial biofilms by scanning electron microscopy and evidenced its presence in chronic rhinosinusitis with nasal polyps.

A tomografia computadorizada e ressonância magnética (RM) com seqüências convencionais têm baixa especificidade para a diferenciação entre tecido de granulação e recidiva de colesteatoma. OBJETIVO: Avaliar a aplicação da RM com sequência de difusão e pós-contraste T1 tardio na detecção de recidiva de colesteatoma. MATERIAL E MÉTODO: Realizado estudo transversal prospectivo de dezessete pacientes estudados no pós-operatório de colesteatoma utilizando RM de 1.5 T com seqüência difusão, T1, T2 e pós-contraste T1 tardio nos planos coronal e axial. Dois radiologistas avaliaram e decidiram em consenso a presença de foco de hipersinal na difusão e T2, iso/hipossinal em T1 e ausência de impregnação pelo contraste como suspeitos de recidiva de colesteatoma. Os achados da revisão cirúrgica foram comparados com o resultado da RM. RESULTADOS: Onze dos doze casos de recidiva de colesteatoma apresentaram hipersinal na difusão. Todos os pacientes com tecido de granulação na cavidade cirúrgica não apresentaram alteração de sinal na difusão. Um paciente com abscesso no conduto auditivo interno também apresentou hipersinal na difusão. A sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e negativo foram respectivamente 91,6%, 60%, 84,6% e 75%. CONCLUSÃO: A seqüência de difusão combinada com pós-contraste tardio pode ser útil na diferenciação entre tecido de granulação e recidiva de colesteatoma.

Conventional CT and MRI scans have low specificity when it comes to differentiating granulation tissue from relapsing cholesteatoma. AIM: this paper aims to analyze the use of DWI and delayed post-contrast T1-weighed imaging in the detection of recurring cholesteatomas. MATERIALS AND METHOD: this is a cross-sectional prospective study that looked at 17 cholesteatoma patients postoperatively. All patients underwent diffusion magnetic resonance imaging at 1.5T, T1, T2, and delayed post-contrast T1 and images were produced from both coronal and axial planes. Two radiologists assessed the images and decided consensually that the presence of hyperintensive signal in DWI on T2, iso/hypointensive signal on T1, and absence of contrast uptake were indicative of relapsing cholesteatoma. Surgical review findings were compared to DWI scans. RESULTS: eleven of the twelve cases of recurring cholesteatoma presented hyperintensive signal in the DWI scans. None of the patients with granulation tissue in the surgical wound presented hyperintensive signal in the DWI scans. A patient with an abscess in the internal acoustic meatus also presented a hyperintensive signal in the DWI scans. Sensibility, specificity, positive predictive value and negative predictive value were 91.6%, 60.0%, 84.6%, and 75.0%, respectively. CONCLUSION: DWI combined with delayed post-contrast T1 SE sequence proved to be useful in the differential diagnosis of granulation tissue and recurring cholesteatoma.

Sarcoma de Kaposi é uma neoplasia associada a condições de imunossupressão que acomete os vasos linfáticos e sanguíneos. É a neoplasia intra-hepática mais comum na síndrome da imunodeficiência adquirida. A tomografia computadorizada e a ressonância magnética revelam múltiplos pequenos nódulos, proeminência e realce dos planos periportais, devido à presença de tecido neoplásico. Os autores descrevem um caso de paciente masculino, de 47 anos de idade, com síndrome da imunodeficiência adquirida e sarcoma de Kaposi disseminado.

Kaposi sarcoma is a neoplasm associated with immunosuppressive conditions, and involving blood and lymphatic vessels. It is the most frequent intrahepatic neoplasm in patients with acquired immunodeficiency syndrome. Computed tomography and magnetic resonance imaging demonstrate multiple small nodules, prominence and contrast-enhancement of periportal branches due to the presence of the neoplastic tissue. The authors report a case of a 47-year-old male patient with acquired immunodeficiency syndrome presenting disseminated Kaposi sarcoma.

OBJECTIVES: The objective of this study was to evaluate the ability of a muscular index (Barrett's Index), calculated with multidetector computed tomography, to detect dysthyroid optic neuropathy in patients with Graves' orbitopathy. METHODS: Thirty-six patients with Graves' orbitopathy were prospectively studied and submitted to neuro-ophthalmic evaluation and multidetector computed tomography scans of the orbits. Orbits were divided into two groups: those with and without dysthyroid optic neuropathy. Barrett's index was calculated as the percentage of the orbit occupied by muscles. Sensitivity and specificity were determined for several index values. RESULTS: Sixty-four orbits (19 with and 45 without dysthyroid optic neuropathy) met the inclusion criteria for the study. The mean Barrett's index values (± SD) were 64.47% ± 6.06% and 49.44% ± 10.94%in the groups with and without dysthyroid optic neuropathy, respectively (p<0.001). Barrett's index sensitivity ranged from 32% to 100%, and Barrett's index specificity ranged from 24% to 100%. The best combination of sensitivity and specificity was 79%/72% for BI=60% (odds ratio: 9.2). CONCLUSIONS: Barrett's Index is a useful indicator of dysthyroid optic neuropathy and may contribute to early diagnosis and treatment. Patients with a Barrett's index >60% should be carefully examined and followed for the development of dysthyroid optic neuropathy.

Laringoceles são lesões relativamente raras definidas como dilatações anômalas dos sáculos dos ventrículos laríngeos. A classificação usual divide a laringocele em interna, externa e combinada ou mista. Laringoceles internas são as que se localizam medialmente à cartilagem tireóidea e geralmente causam compressão nas bandas ventriculares levando a rouquidão e sintomas compressivos na via aérea. As externas se estendem através da membrana tireóidea, apresentando-se como massas cervicais, e as mistas são as que ocupam as duas regiões, podendo causar ambos os sintomas. O diagnóstico é geralmente feito por tomografia computadorizada e/ou laringoscopia. Apresentamos um caso de laringocele mista em que o diagnóstico foi sugerido no exame de ultra-sonografia, num paciente encaminhado com história de massa cervical.

Laryngoceles are fairly unusual diseases defined as anomalous saccular dilatation of the laryngeal ventricles. The usual classification divides laryngoceles into internal, external and mixed types. Internal laryngoceles are those located medially to the thyrohyoid membrane and usually compress the false vocal cords causing hoarseness or airway obstructive symptoms. External laryngoceles extend through the thyrohyoid membrane, presenting as cervical masses; and mixed laryngoceles present both the internal and external components with their respective symptoms. Diagnosis is usually defined by computed tomography and/or laryngoscopy. This is a report of a case of mixed laryngocele diagnosed by ultrasonography in a patient referred for investigation with a history of palpable cervical mass.